play managed publishing: console plan/verify play-publish-changes, ready-to-publish items in play status, desktop hint

apps/desktop/src/i18n/en.ts

@@ -154,6 +154,8 @@ export const en = {
   'phase.pageUnknown': "Couldn't check the store page",
   'phase.pageStale': "couldn't check the store page, as of {when}",
   'phase.reviewLive': 'In review (live: {version})',
+  'roll.publishReady': 'If the release is approved, publish it in Publishing overview ("Publish N changes"). The agent prepares it with `{cmd}`; the final press is for the owner.',
+  'roll.publishOpen': 'Open Publishing overview',
   'phase.reviewManaged': 'In review / ready to publish (managed publishing)',
   'phase.rejected': 'Rejected',
   'phase.testing': 'Testing',

apps/desktop/src/i18n/tr.ts

@@ -156,6 +156,8 @@ export const tr: Record<keyof typeof en, string> = {
   'phase.pageUnknown': 'Mağaza sayfası kontrol edilemedi',
   'phase.pageStale': 'mağaza sayfası kontrol edilemedi, {when} itibarıyla',
   'phase.reviewLive': 'İncelemede (yayında: {version})',
+  'roll.publishReady': 'Sürüm onaylandıysa Yayınlama özetinde yayınlayın ("Publish N changes"). Ajan `{cmd}` ile hazırlar; son basış sahibine aittir.',
+  'roll.publishOpen': 'Yayınlama özetini aç',
   'phase.reviewManaged': 'İncelemede / yayına hazır (yönetilen yayınlama)',
   'phase.rejected': 'Reddedildi',
   'phase.testing': 'Testte',