`console fill apple-app-privacy` without apple.appId stopped at "the app
in the list" with "more than one app matches: X | X" for an account with
one app: the Apps grid names each app twice (the icon link's aria-label
and the title link), both opening the same /apps/<id>/... page.
- pickApp tells hits apart by the app they open (/apps/<id>, else the
link target), not by name. Two apps of one name with different targets
still stop and are listed.
- Without apple.appId, but with App Store Connect API credentials, the
app id is looked up from apple.bundleId (GET /v1/apps?filter[bundleId],
as `apple status` does), cached in .storebound/console-app-ids.json, and
App Privacy opens by deep link. Without credentials, or when the lookup
fails, the Apps list by name is used, and the log says so.
Fixture asc-apps-card.html (a card with the name in the title and an
aria-label); tests for both paths.
