Neutral sample account names in tests, check scripts and the site's demo UI

The framework moves to 0e344ee.

apps/web/locales/fr.json

@@ -202,7 +202,7 @@
     "site.x.top.xExtended": "X, {em1}en version étendue.{em1End}",
     "site.x.top.theLiveXComIn": "Le vrai x.com dans une fenêtre de bureau légère : onglets, volets, tous vos comptes côte à côte, quatorze thèmes, huit plugins de zone, un coffre à brouillons avec historique et des correctifs pour les bugs livrés par X. Tout le monde peut créer un thème ou un plugin.",
     "site.x.top.windowsNowMacosAndLinux": "Windows, macOS et Linux · les mises à jour s'installent en silence",
-    "site.x.top.waybetterForXInSplit": "wayBetter for X en vue partagée : les fils de @CRTkafa et de @playfishies défilent côte à côte, puis le thème passe à Classic Twitter et revient",
+    "site.x.top.waybetterForXInSplit": "wayBetter for X en vue partagée : les fils de @CRTkafa et de @otheraccount défilent côte à côte, puis le thème passe à Classic Twitter et revient",
     "site.x.top.builtInThemes": "thèmes intégrés",
     "site.x.top.bundledPlugins": "plugins fournis",
     "site.x.top.fixesForXSBugs": "correctifs pour les bugs de X",
@@ -280,7 +280,7 @@
     "site.x.palette.tabs": "Onglets",
     "site.x.palette.homeX": "Accueil / X{small1}",
     "site.x.palette.profiles": "Profils",
-    "site.x.palette.newTabAsPlayfishies": "Nouvel onglet en tant que playfishies",
+    "site.x.palette.newTabAsOtherAccount": "Nouvel onglet en tant que otheraccount",
     "site.x.palette.appearance": "Apparence",
     "site.x.themes.fourteenThemesEveryOneA": "Quatorze thèmes. {em1}Chacun est une refonte complète.{em1End}",
     "site.x.themes.aThemeIsMoreThan": "Un thème, c’est plus que des couleurs : polices, angles, forme des avatars, largeur de colonne, densité, cartes, arrière-plans, effets au survol et même un calque CRT. Le contraste est imposé à chaque thème, intégré ou importé, pour que le texte reste lisible. Choisissez-en un, puis changez-en n’importe quelle partie.",
@@ -422,7 +422,7 @@
     "site.x.alerts.optionalClipboardHistoryForImages": "Historique du presse-papiers en option pour les images et le texte (désactivé par défaut, il reste sur votre appareil)",
     "site.x.alerts.savePhotosVideosAndGifs": "Enregistrez les photos, vidéos et GIF des posts en qualité d’origine",
     "site.x.alerts.keywordWaybetter": "Mot-clé : « waybetter »",
-    "site.x.alerts.playfishiesTryingTheNewWaybetter": "@playfishies : j’essaie les nouveaux thèmes waybetter ce soir…",
+    "site.x.alerts.otherAccountTryingTheNewWaybetter": "@otheraccount : j’essaie les nouveaux thèmes waybetter ce soir…",
     "site.x.updates.updatesYouNeverHaveTo": "Des mises à jour auxquelles vous n’avez jamais à penser.",
     "site.x.updates.updatesAreSignedAndInstall": "Les mises à jour sont signées et s’installent en silence : le correctif d’un élément cassé par X arrive sans nouvel installateur. Quand une nouvelle version est prête, une pastille dans la barre de titre propose de redémarrer, et vos onglets reviennent.",
     "site.x.updates.signedUpdatesCheckedBeforeThey": "Des mises à jour signées, vérifiées avant d’être installées",