[Desktop Entry] # Generated by `waybetter i18n check --write` from apps/desktop/locales (a Tauri .desktop template). Categories={{categories}} {{#if comment}} Comment={{comment}} {{/if}} Comment[ar]=X موسَّعًا: سمات وإضافات ومسودات قابلة للاسترداد Comment[bn]=X, আরও বিস্তৃত: থিম, প্লাগইন এবং পুনরুদ্ধারযোগ্য খসড়া Comment[eu]=X, zabalduta: gaiak, pluginak eta berreskuragarriak diren zirriborroak Comment[bg]=X, разширен: теми, плъгини и чернови, които не се губят Comment[ca]=X, ampliat: temes, connectors i esborranys recuperables Comment[zh_Hans]=扩展 X:主题、插件和可恢复的草稿 Comment[zh_Hant]=加強版 X:主題、外掛程式和可復原的草稿 Comment[hr]=X, prošireno: teme, dodaci i skice koje se mogu vratiti Comment[cs]=X, rozšířený: motivy, pluginy a obnovitelné koncepty Comment[da]=X, udvidet: temaer, plugins og kladder, der kan gendannes Comment[nl]=X, uitgebreid: thema’s, plug-ins en herstelbare concepten Comment[fil]=Pinalawak na X: mga theme, plugin at mababawing mga draft Comment[fi]=X laajennettuna: teemat, laajennukset ja palautettavat luonnokset Comment[fr]=X, en mieux : thèmes, plugins et brouillons récupérables Comment[gl]=X, ampliado: temas, complementos e borradores recuperables Comment[de]=X, erweitert: Themes, Plugins und wiederherstellbare Entwürfe Comment[el]=Το X, επεκταμένο: θέματα, πρόσθετα και ανακτήσιμα πρόχειρα Comment[gu]=X, વિસ્તૃત: થીમ, પ્લગિન્સ અને પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકાય તેવા ડ્રાફ્ટ Comment[ha]=X, an faɗaɗa: jigogi, ƙarin abubuwa da daftarori da za a iya maidowa Comment[he]=X, מורחבת: ערכות נושא, תוספים וטיוטות הניתנות לשחזור Comment[hi]=X, और बेहतर: थीम, प्लगइन और बहाल होने वाले ड्राफ़्ट Comment[hu]=Az X kibővítve: témák, bővítmények és visszaállítható piszkozatok Comment[ig]=X, agbatịrị: isiokwu, plugins na ederede ezughị ezu a pụrụ ịweghachi Comment[id]=X, diperluas: tema, plugin, dan draf yang bisa dipulihkan Comment[ga]=X, leathnaithe: téamaí, breiseáin agus dréachtaí in-aisghabhála Comment[it]=X, potenziato: temi, plugin e bozze recuperabili Comment[ja]=Xを拡張:テーマ、プラグイン、復元できる下書き Comment[kn]=X, ವಿಸ್ತರಿತ: ಥೀಮ್‌ಗಳು, ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮರುಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳು Comment[ko]=확장된 X: 테마, 플러그인, 복구 가능한 임시 보관글 Comment[ms]=X, dilanjutkan: tema, pemalam dan draf yang boleh dipulihkan Comment[mr]=X, विस्तारित: थीम्स, प्लगइन्स आणि पुनर्प्राप्त करता येणारे ड्राफ्ट्स Comment[nb]=X, utvidet: temaer, programtillegg og gjenopprettelige utkast Comment[fa]=X، گسترش‌یافته: تم‌ها، افزونه‌ها و پیش‌نویس‌های قابل بازیابی Comment[pl]=X w wersji rozszerzonej: motywy, wtyczki i szkice do odzyskania Comment[pt]=O X, ampliado: temas, plugins e rascunhos recuperáveis Comment[ro]=X, extins: teme, pluginuri și ciorne recuperabile Comment[ru]=X с расширениями: темы, плагины и восстанавливаемые черновики Comment[sr]=X, проширен: теме, додаци и нацрти који се могу повратити Comment[sk]=X, rozšírený: motívy, doplnky a obnoviteľné koncepty Comment[es]=X, ampliado: temas, plugins y borradores recuperables Comment[sv]=X, utökat: teman, plugin och återställningsbara utkast Comment[ta]=X, விரிவாக்கப்பட்டது: தீம்கள், செருகுநிரல்கள் மற்றும் மீட்டெடுக்கக்கூடிய வரைவுகள் Comment[th]=X แบบขยายความสามารถ: ธีม ปลั๊กอิน และแบบร่างที่กู้คืนได้ Comment[tr]=X, genişletilmiş hali: temalar, eklentiler ve kurtarılabilir taslaklar Comment[uk]=X без обмежень: теми, плагіни та чернетки, які можна відновити Comment[ur]=X، وسیع تر: تھیمز، پلگ اِنز اور قابل بازیابی ڈرافٹس Comment[vi]=X, được mở rộng: chủ đề, plugin và bản nháp có thể khôi phục Comment[yo]=X, tí a fẹ̀ síwájú: àwọn ìrísí, àwọn plugin àti àwọn àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́ tí a lè dá padà Exec={{exec}} Icon={{icon}} Name={{name}} Terminal=false Type=Application {{#if mime_type}} MimeType={{mime_type}} {{/if}}