903 lines
74 KiB
JSON
903 lines
74 KiB
JSON
{
|
|
"$schema": "../../../waybetter/packages/waybetter/i18n.schema.json",
|
|
"locale": "ha",
|
|
"name": "Hausa",
|
|
"englishName": "Hausa",
|
|
"status": "machine",
|
|
"reviewers": [],
|
|
"messages": {
|
|
"common.close": "Rufe",
|
|
"common.copy": "Kwafa",
|
|
"common.copied": "An kwafa.",
|
|
"common.clipboardUnavailable": "Allon kwafi ba ya samuwa.",
|
|
"common.retry": "Sake gwadawa",
|
|
"common.loading": "Ana lodawa…",
|
|
"panel.section.tweaks": "Gyare-gyare",
|
|
"panel.section.drafts": "Daftarori",
|
|
"panel.drafts.state.saved": "An adana",
|
|
"panel.drafts.state.pending": "Ba a adana ba",
|
|
"panel.drafts.state.saving": "Ana adanawa…",
|
|
"panel.drafts.state.conflict": "Sabani",
|
|
"panel.drafts.state.error": "Ba a adana ba",
|
|
"panel.drafts.kind.post": "Rubutu",
|
|
"panel.drafts.kind.reply": "Amsa",
|
|
"panel.drafts.kind.quote": "Ambato",
|
|
"panel.drafts.kind.thread": "Jeri",
|
|
"panel.drafts.all": "‹ Dukkan daftarori",
|
|
"panel.drafts.titleLabel": "Taken daftari",
|
|
"panel.drafts.titlePlaceholder": "Take",
|
|
"panel.drafts.textLabel": "Rubutun daftari",
|
|
"panel.drafts.conflict": "An adana wani sigar dabam. An ajiye gyare-gyarenka a nan.",
|
|
"panel.drafts.keepAsNew": "Ajiye a matsayin sabon daftari",
|
|
"panel.drafts.retrySave": "Sake gwada adanawa",
|
|
"panel.drafts.characters": "{count, plural, one {# harafi} other {# haruffa}}",
|
|
"panel.drafts.history": "Tarihi",
|
|
"panel.drafts.restored": "An maido cikin daftarori.",
|
|
"panel.drafts.archived": "An ajiye a taskar ajiya.",
|
|
"panel.drafts.unarchive": "Fitar daga taskar ajiya",
|
|
"panel.drafts.archive": "Ajiye a taska",
|
|
"panel.drafts.archiveTab": "Taskar ajiya",
|
|
"panel.drafts.revision": "Sigar {n}",
|
|
"panel.drafts.empty": "Babu komai",
|
|
"panel.drafts.compare": "Sigar {n} → ta yanzu",
|
|
"panel.drafts.restoredRevision": "An maido sigar a matsayin sabuwar sigar.",
|
|
"panel.drafts.restoreVersion": "Maido wannan sigar",
|
|
"panel.drafts.search": "Bincika daftarori",
|
|
"panel.drafts.new": "Sabo",
|
|
"panel.drafts.noMatch": "Babu daftarin da ya dace",
|
|
"panel.drafts.noArchived": "Babu abin da aka ajiye a taska",
|
|
"panel.drafts.none": "Babu daftari tukuna",
|
|
"panel.drafts.noMatchHint": "Gwada ƙarancin kalmomi; ana bincika take da rubutu.",
|
|
"panel.drafts.noArchivedHint": "Daftarorin da aka ajiye a taska suna zuwa nan kuma ana iya maido su a kowane lokaci.",
|
|
"panel.drafts.noneHint": "Rubutun da ka buga a akwatin rubutu na X ana kama shi a nan kai tsaye, tare da kowace sigar da aka ajiye.",
|
|
"panel.drafts.untitled": "Ba shi da take",
|
|
"panel.drafts.fromX": "daga X",
|
|
"panel.drafts.local": "na gida",
|
|
"panel.drafts.template": "samfuri",
|
|
"panel.drafts.export": "Fitar da duka a matsayin JSON",
|
|
"panel.home.themes": "Kamanni 14",
|
|
"panel.home.themesText": "Tushen launi ɗaya, kowane jigo daga gare shi ake samo shi.",
|
|
"panel.home.plugins": "Ƙarin abubuwa 14",
|
|
"panel.home.pluginsText": "Irin na BetterDiscord, an haɗa su kuma za ka iya ƙara naka.",
|
|
"panel.home.tweaksText": "Ɓoye hayaniya, gyara abin da X ke yi ba daidai ba.",
|
|
"panel.home.accountsText": "Shiga na gaskiya gefe da gefe, ɗaya ga kowace bayanin martaba.",
|
|
"panel.home.layer.shell": "Kwasfa",
|
|
"panel.home.layer.shellText": "Taga ta asali mai sauƙi (Tauri): shafuka, rabe-raben sashe, shiga na kowane asusu, tura hanyoyin haɗi da sabuntawa a hankali masu sa hannu.",
|
|
"panel.home.layer.runtime": "Lokacin aiki",
|
|
"panel.home.layer.runtimeText": "Jigogi a kan tushen launi ɗaya, ƙarin abubuwa, da ƙugiyoyi zuwa manhajar da bayanan da take lodawa tuni.",
|
|
"panel.home.layer.adapter": "Adafta",
|
|
"panel.home.layer.adapterText": "Ƙaramin ɓangaren da ya san manhaja ɗaya. X ne na farko; ƙarin za su biyo bisa tushe ɗaya.",
|
|
"panel.home.titleBefore": "X, yadda ya ",
|
|
"panel.home.titleEmphasis": "kamata",
|
|
"panel.home.titleAfter": " ya yi aiki.",
|
|
"panel.home.lede": "Manhajar kwamfuta a kewayen x.com kai tsaye: shafuka, rabe-raben sashe, asusu na gaskiya gefe da gefe, jigogi da ƙarin abubuwa. Shafin na X ne; wayBetter yana gyara shi da faɗaɗa shi a wurin.",
|
|
"panel.home.foss": "Kyauta kuma buɗaɗɗen tushe",
|
|
"panel.home.pickTheme": "Zaɓi jigo",
|
|
"panel.home.browsePlugins": "Duba ƙarin abubuwa",
|
|
"panel.home.about": "Game da wayBetter",
|
|
"panel.home.aboutText": "wayBetter yana inganta manhajojin da kake amfani da su ba tare da maye gurbinsu ba, kamar yadda BetterDiscord ke faɗaɗa Discord. Kowace manhaja tana aiki a cikin taga ta asali mai sauƙi iri ɗaya, shafukan yanar gizo da manhajojin da ke da babban shirin kwamfuta duka. wayBetter for X shi ne na farko.",
|
|
"panel.home.madeBy": "Wanda ya ƙera:",
|
|
"features.group.branding": "Alama",
|
|
"features.logoBrush.label": "Tambarin wayBetter for X",
|
|
"features.logoBrush.description": "Yana nuna tsuntsun goga-da-fuka na wayBetter for X a kan kanun X kuma a matsayin alamar shafi.",
|
|
"features.replaceLogo.label": "Tsuntsun Twitter na da",
|
|
"features.replaceLogo.description": "Yana maye gurbin tambarin X, alamar gida da favicon da tsuntsun Twitter na da.",
|
|
"features.twitterWording.label": "Kalmomin Twitter",
|
|
"features.twitterWording.description": "Yana cewa \"Tweet\", \"Retweet\" da \"/ Twitter\" maimakon \"Post\", \"Repost\" da \"/ X\".",
|
|
"features.group.timeline": "Jerin rubuce-rubuce",
|
|
"features.hidePromotedPosts.label": "Ɓoye rubuce-rubucen tallace-tallace",
|
|
"features.hidePromotedPosts.description": "Yana cire rubuce-rubucen tallafi/talla daga jerin rubuce-rubuce.",
|
|
"features.followingTimelineDefault.label": "Jerin masu bi shi ne tsoho",
|
|
"features.followingTimelineDefault.description": "Yana sauyawa daga \"For you\" zuwa \"Following\" sau ɗaya idan babban jerin rubuce-rubuce ya lodu.",
|
|
"features.hideForYouTab.label": "Ɓoye shafin \"For you\"",
|
|
"features.hideForYouTab.description": "Yana ɓoye shafin jerin rubuce-rubuce na algorithm a shafin gida.",
|
|
"features.fullWidthTimeline.label": "Jerin rubuce-rubuce mai cikakken faɗi",
|
|
"features.fullWidthTimeline.description": "Yana bar babban ginshiƙi ya yi amfani da faɗin taga gaba ɗaya maimakon tsayayyen 600px na X.",
|
|
"features.group.sidebar": "Gefen dama",
|
|
"features.hideSidebarTrends.label": "Ɓoye Abubuwan da ke ci",
|
|
"features.hideSidebarTrends.description": "Yana ɓoye sashen \"Trends for you\" a gefen dama.",
|
|
"features.hideWhoToFollow.label": "Ɓoye Wanda za a bi",
|
|
"features.hideWhoToFollow.description": "Yana ɓoye sashen shawarwarin bi a gefen dama.",
|
|
"features.hideLiveOnX.label": "Ɓoye Live on X",
|
|
"features.hideLiveOnX.description": "Yana ɓoye sashen watsa shirye-shirye kai tsaye a gefen dama.",
|
|
"features.hideTodaysNews.label": "Ɓoye Labaran Yau",
|
|
"features.hideTodaysNews.description": "Yana ɓoye sashen labarai a gefen dama.",
|
|
"features.hidePremiumUpsells.label": "Ɓoye tallar Premium",
|
|
"features.hidePremiumUpsells.description": "Yana ɓoye gayyatar yin rajistar Premium a gefen dama da katunan da ke fitowa idan an nuna.",
|
|
"features.hideExploreContent.label": "Ɓoye abubuwan da ke ci a Bincike",
|
|
"features.hideExploreContent.description": "Yana ɓoye batutuwan da ke ci a shafin Bincike, yana bar bincike yana aiki.",
|
|
"features.hideRelevantPeople.label": "Ɓoye Mutanen da suka dace",
|
|
"features.hideRelevantPeople.description": "Yana ɓoye sashen \"Relevant people\" kusa da rubutu.",
|
|
"features.hideProfileWhoToFollow.label": "Ɓoye Wanda za a bi a bayanan martaba",
|
|
"features.hideProfileWhoToFollow.description": "Yana ɓoye shawarwarin bi da X ke ƙarawa a shafukan bayanan martaba (misali bayan ka bi wani).",
|
|
"features.hideSidebar.label": "Ɓoye gefen dama",
|
|
"features.hideSidebar.description": "Yana ɓoye gaba ɗayan gefen dama, tare da akwatin bincike.",
|
|
"features.group.navigation": "Kewayawa",
|
|
"features.hidePremiumNav.label": "Ɓoye abin Premium a kewayawa",
|
|
"features.hidePremiumNav.description": "Yana ɓoye hanyar haɗin Premium a kewayawar hagu.",
|
|
"features.hideChatNav.label": "Ɓoye abin Chat a kewayawa",
|
|
"features.hideChatNav.description": "Yana ɓoye hanyar haɗin Chat/Saƙonni a kewayawar hagu.",
|
|
"features.hideCommunitiesNav.label": "Ɓoye abin Al'ummomi a kewayawa",
|
|
"features.hideCommunitiesNav.description": "Yana ɓoye hanyar haɗin Al'ummomi a kewayawar hagu.",
|
|
"features.hideGrokNav.label": "Ɓoye abin Grok a kewayawa",
|
|
"features.hideGrokNav.description": "Yana ɓoye hanyar haɗin Grok a kewayawar hagu.",
|
|
"features.singleSplitNav.label": "Kewayawa ɗaya a raba-raben gani",
|
|
"features.singleSplitNav.description": "Idan sassan X na asusu ɗaya suna gefe da gefe, wanda ke can hagu kawai yake riƙe kewayawar hagu ta X. Nuna gefen hagu na wani sashe don zamo da ita ciki.",
|
|
"features.group.posts": "Rubuce-rubuce",
|
|
"features.hideGrok.label": "Ɓoye Grok a rubuce-rubuce",
|
|
"features.hideGrok.description": "Yana ɓoye ayyukan Grok, shawarwarin tambayoyi da taƙaitattun bayanai da aka haɗa da rubuce-rubuce.",
|
|
"features.hideViewCounts.label": "Ɓoye adadin kallo",
|
|
"features.hideViewCounts.description": "Yana ɓoye hanyar haɗin adadin kallo a ƙarƙashin rubuce-rubuce.",
|
|
"features.hideEngagementCounts.label": "Ɓoye adadin mu'amala",
|
|
"features.hideEngagementCounts.description": "Yana ɓoye adadin amsoshi, sake-aikawa da so a ƙarƙashin rubuce-rubuce.",
|
|
"features.hideBookmarkButton.label": "Ɓoye maɓallin alamar shafi",
|
|
"features.hideBookmarkButton.description": "Yana ɓoye aikin alamar shafi a ƙarƙashin rubuce-rubuce.",
|
|
"features.disableTweetTextFormatting.label": "Kashe kauri/karkata a rubuce-rubuce",
|
|
"features.disableTweetTextFormatting.description": "Yana nuna rubutun rubuce-rubuce ba tare da salon kauri ko karkata ba.",
|
|
"features.mediaDownload.label": "Maɓallin sauke kafofin watsa labarai",
|
|
"features.mediaDownload.description": "Yana ƙara maɓalli a ƙarƙashin rubuce-rubuce don adana hotuna, bidiyo da GIF a ainihin inganci.",
|
|
"features.composerDrafts.label": "Maɓallin Daftarori a akwatin rubutu",
|
|
"features.composerDrafts.description": "Yana ƙara maɓallin Daftarori a mashayar kayan aikin akwatin rubutu na X don mayar da daftarin wayBetter for X da aka adana cikin wannan akwatin. Ba ya taɓa aika rubutu a madadinka.",
|
|
"features.searchOperators.label": "Alamun ma'aikatan bincike",
|
|
"features.searchOperators.description": "Yana nuna ma'aikatan bincike na X (from:, since:, filter:media, min_faves:…) a matsayin alamu a ƙarƙashin akwatin binciken X.",
|
|
"features.sortRepliesRecent.label": "Jera amsoshi da Na baya-bayan nan",
|
|
"features.sortRepliesRecent.description": "Yana buɗe rubuce-rubuce da sabbin amsoshi a farko inda X zai jera su da dacewa. Kashe wannan don amfani da menu na jerawa na X.",
|
|
"features.fullNumbers.label": "Nuna cikakkun lambobi",
|
|
"features.fullNumbers.description": "Yana nuna 1,234 maimakon 1.2K ga amsoshi, sake-aikawa, so, alamun shafi da kallo.",
|
|
"features.hideVerifiedBadges.label": "Ɓoye alamun tabbatarwa",
|
|
"features.hideVerifiedBadges.description": "Yana ɓoye alamun shuɗi, zinariya da toka kusa da sunaye.",
|
|
"features.hideSubscribeButtons.label": "Ɓoye maɓallan Yi rajista",
|
|
"features.hideSubscribeButtons.description": "Yana ɓoye maɓallan Yi rajista da gayyatar masu ƙirƙira a bayanan martaba da rubuce-rubuce.",
|
|
"features.group.video": "Bidiyo",
|
|
"features.rememberVideoVolume.label": "Tuna ƙarar bidiyo",
|
|
"features.rememberVideoVolume.description": "Yana ba kowane sabon bidiyo matakin ƙarar da ka saita na ƙarshe. Yin shiru yana hannun X.",
|
|
"features.disableVideoAutoplay.label": "Kashe kunna kai tsaye",
|
|
"features.disableVideoAutoplay.description": "Bidiyo da GIF suna farawa ne kawai idan ka danna kunna.",
|
|
"features.stopVideoLoop.label": "Tsayar da bidiyo a ƙarshe",
|
|
"features.stopVideoLoop.description": "Bidiyo suna tsayawa a ƙarshe maimakon sake farawa. GIF suna ci gaba da maimaitawa.",
|
|
"features.group.fixes": "Gyare-gyare",
|
|
"features.fixLikeFollow.label": "So, sake-aikawa, alamun shafi da bi masu dogaro",
|
|
"features.fixLikeFollow.description": "Yana aika sauye-sauyen so, sake-aikawa, alamar shafi da bi masu sauri ɗaya bayan ɗaya domin yanayin ƙarshe ya yi daidai da dannawarka ta ƙarshe.",
|
|
"features.fixScrollRestore.label": "Riƙe matsayinka a Komawa",
|
|
"features.fixScrollRestore.description": "Komawa baya, ko sauya shafukan jerin rubuce-rubuce, yana mayar da kai kan rubutun da kake karantawa maimakon sama.",
|
|
"features.fixTimelineJump.label": "Babu tsalle a jerin rubuce-rubuce",
|
|
"features.fixTimelineJump.description": "Yana riƙe rubutun da kake karantawa a tsaye lokacin da X ke saka sabbin rubuce-rubuce ko kafofin watsa labarai a samansa.",
|
|
"features.fixHomeTab.label": "Riƙe shafin Gida naka",
|
|
"features.fixHomeTab.description": "Idan ka zaɓi Following (ko jeri), yana komawa idan X ya sake zaɓar \"For you\" da kansa.",
|
|
"features.fixNotificationBadge.label": "Share alamar sanarwar da aka gani",
|
|
"features.fixNotificationBadge.description": "Yana ɓoye adadin da ba a karanta ba da ka riga ka gani a Sanarwa har sai ya canza. Kayan ado ne kawai; ba a yi wa komai alamar karantawa.",
|
|
"features.fixNewPostsPill.label": "Riƙe matsayinka a \"See new posts\"",
|
|
"features.fixNewPostsPill.description": "Danna alamar sabbin rubuce-rubuce (ko danna .) yana ƙara sabbin rubuce-rubucen sama da wanda kake karantawa maimakon tsalle zuwa sama.",
|
|
"features.fixMediaUpload.label": "Sake gwada lodin kafofin watsa labarai da suka gaza",
|
|
"features.fixMediaUpload.description": "Idan wani ɓangaren bidiyo ko hoto ya gaza lodawa (kuskuren hanyar sadarwa, uwar garke tana cikin aiki, ƙarewar lokaci), yana sake aika wannan ɓangaren har sau 3. Idan har yanzu ya gaza, saƙo yana faɗi haka maimakon rubutun ya gaza a natse. Ba ya taɓa aika komai da kansa.",
|
|
"features.followingChronological.label": "Following bisa tsarin lokaci",
|
|
"features.followingChronological.description": "Shafin Following yana nuna sabbin rubuce-rubuce a farko koyaushe, ko da X ya sauya jerawarsa zuwa \"Popular\".",
|
|
"features.fixChatButton.label": "Maɓallin Chat ya nisanci akwatin amsa",
|
|
"features.fixChatButton.description": "A sashe kunkuntar, maɓallin Chat mai iyo na X yana shuɗewa yayin da zai rufe akwatin amsa ko maɓallin Post, kuma yana dawowa idan ka ci gaba da gungurawa. Chat yana nan a kewayawar X.",
|
|
"features.composerRestorePrompt.label": "Maido da rubutun da ba a aika ba",
|
|
"features.composerRestorePrompt.description": "Idan amsa ko rubutun da kake rubutawa ya ɓace (an rufe, an sake lodawa, an sauya shafi), akwatin rubutunsa yana ba da damar mayar da daftarin da aka adana.",
|
|
"common.on": "A kunne",
|
|
"tweaks.branding.hint": "Kowane haɗi yana aiki; canje-canje suna aiki kai tsaye.",
|
|
"tweaks.logo.label": "Tambari",
|
|
"tweaks.logo.hint": "A kan kanun X kuma a matsayin alamar shafi. Komawa X yana maido da tambarin X bayan sake lodawa.",
|
|
"tweaks.logo.bird": "Tsuntsu",
|
|
"tweaks.wording.label": "Kalmomi",
|
|
"tweaks.wording.hint": "“Tweet”, “Retweet” da “/ Twitter”, ko “Post”, “Repost” da “/ X” na X.",
|
|
"theme.x.description": "Kamannin X na asali. Yana bin Default, Dim ko Lights out daga saitunan Nuni na X.",
|
|
"theme.classic.description": "2012 a kan zanen shuɗin sama: Helvetica, katuna kusan murabba'i, layuka matsattsu da tsohon shuɗin hanyar haɗi.",
|
|
"theme.night-ink.description": "Shuɗi-baƙi da Geist. Layuka matsattsu, kusurwoyi masu taushi, haske mai natsuwa a bayan jerin rubuce-rubuce.",
|
|
"theme.terminal.description": "Kore mai haske a kan CRT. Komai monospace, kusurwoyi murabba'i, layukan bincike.",
|
|
"theme.paper.description": "Takardar jarida mai ɗumi. Rubuce-rubuce a matsayin katuna cikin rubutun karatu na serif, tare da hanyoyin haɗi ja-tawada.",
|
|
"theme.dracula.description": "Na gargajiya na masu gyara: hanyoyin haɗi shunayya, maɓallai ruwan hoda, Geist a kan graphite mai raga ta ɗigogi maras ƙarfi.",
|
|
"theme.nord.description": "Slate na arctic da shuɗin sanyi. Katuna masu iyo, maɓallai masu siffar kwaya, layuka masu faɗi da hasken aurora.",
|
|
"theme.tokyo-night.description": "Birni mai neon bayan ruwan sama: indigo da lavender, ginshiƙi mai faɗi da matsi, kusurwoyi matsattsu da ragar titi.",
|
|
"theme.solarized-light.description": "Kirim da cyan na Ethan Schoonover a kan takardar injiniya. Ginshiƙin karatu mai faɗi da kusurwoyi murabba'i.",
|
|
"theme.frutiger-aero.description": "Sama mai sheƙi ta 2008: kumfa a kan koren tuddai, katuna na gilashi, Segoe da maɓallai masu siffar kwaya masu sheƙi.",
|
|
"theme.windows-98.description": "Teburin teal, tagogi na azurfa, maɓallai masu gefuna, komai murabba'i da rubutu irin na MS Sans Serif.",
|
|
"theme.vaporwave.description": "Faɗuwar rana a kan ragar neon. Rubutu mai faɗin tazara da haske, hanyoyin haɗi ruwan hoda mai zafi da maɓallin cyan.",
|
|
"theme.high-contrast.description": "Ga masu raunin gani: baƙi tsantsa, layuka fari, hanyoyin haɗi da maɓallai rawaya, Verdana mafi girma, hanyoyin haɗi masu layi a ƙasa, zoben mai da hankali masu kauri kuma babu motsi.",
|
|
"theme.midnight-oled.description": "Baƙi na gaske don allon OLED: Geist mai sauƙin nauyi, shunayya mai laushi, manyan kusurwoyi zagaye da taurari kaɗan.",
|
|
"builder.preview": "Samfoti",
|
|
"fonts.weightCount": "{count, plural, one {nauyi #} other {nauyi #}}",
|
|
"deck.flag.disableVideoAutoplay.label": "Kunna kai tsaye a kashe",
|
|
"deck.flag.disableVideoAutoplay.hint": "Bidiyo da GIF suna farawa ne kawai idan ka danna kunna.",
|
|
"deck.flag.hidePromotedPosts.label": "Ɓoye rubuce-rubucen tallace-tallace",
|
|
"deck.flag.hidePromotedPosts.hint": "Babu tallace-tallace a ginshiƙi.",
|
|
"deck.flag.hideEngagementCounts.label": "Ɓoye adadi",
|
|
"deck.flag.hideEngagementCounts.hint": "Babu lambobin amsoshi, sake-aikawa da so.",
|
|
"deck.flag.hideViewCounts.label": "Ɓoye adadin kallo",
|
|
"deck.flag.hideViewCounts.hint": "Babu lambobin kallo.",
|
|
"deck.flag.hideVerifiedBadges.label": "Ɓoye alamun tabbatarwa",
|
|
"deck.flag.hideVerifiedBadges.hint": "Babu alamun tabbatarwa.",
|
|
"deck.flag.fullNumbers.label": "Cikakkun lambobi",
|
|
"deck.flag.fullNumbers.hint": "1,234 maimakon 1.2K.",
|
|
"deck.flag.stopVideoLoop.label": "Tsayar da maimaita bidiyo",
|
|
"deck.flag.stopVideoLoop.hint": "Gajerun bidiyo suna kunnawa sau ɗaya.",
|
|
"deck.flag.disableTweetTextFormatting.label": "Rubutu sarari",
|
|
"deck.flag.disableTweetTextFormatting.hint": "Babu rubutun Unicode mai kauri ko karkata.",
|
|
"column.kind.home.label": "Gida",
|
|
"column.kind.home.hint": "Jerin For you naka",
|
|
"column.kind.following.label": "Following",
|
|
"column.kind.following.hint": "Sabbin rubuce-rubuce daga mutanen da kake bi",
|
|
"column.kind.notifications.label": "Sanarwa",
|
|
"column.kind.notifications.hint": "So, sake-aikawa, bi da amsoshi",
|
|
"column.kind.mentions.label": "Ambato",
|
|
"column.kind.mentions.hint": "Rubuce-rubucen da suka ambace ka",
|
|
"column.kind.search.label": "Bincike",
|
|
"column.kind.search.hint": "Sakamako kai tsaye, tare da ma'aikatan binciken X",
|
|
"column.kind.search.value": "Bincike",
|
|
"column.kind.list.label": "Jeri",
|
|
"column.kind.list.hint": "Jeri ta hanyar haɗinsa ko id",
|
|
"column.kind.list.value": "Hanyar haɗin jeri ko id",
|
|
"column.kind.user.label": "Bayanin martaba",
|
|
"column.kind.user.hint": "Rubuce-rubucen asusu ɗaya",
|
|
"column.kind.user.value": "Asusu",
|
|
"column.kind.bookmarks.label": "Alamun shafi",
|
|
"column.kind.bookmarks.hint": "Rubuce-rubucen da ka adana",
|
|
"column.generic": "Ginshiƙi",
|
|
"column.searchLatest": "Bincike · Na baya-bayan nan",
|
|
"power.preset.monitor": "Sa ido",
|
|
"power.preset.two": "Asusu biyu",
|
|
"power.preset.monitorHint": "Gida, Sanarwa, Ambato da bincike na kafofin watsa labarai, a asusun da sabbin shafuka ke amfani da shi.",
|
|
"power.preset.twoHint": "Gida da Sanarwa na asusu biyu gefe da gefe.",
|
|
"power.keysHint": "A cikin ginshiƙi, maɓallan X suna aiki kamar yadda aka saba (j/k, l, r, t, b, n, ., g+…). Maɓallan bene:",
|
|
"native.app.name": "wayBetter for X",
|
|
"native.app.comment": "X, an faɗaɗa: jigogi, ƙarin abubuwa da daftarori da za a iya maidowa",
|
|
"native.dialog.galleryFolder": "Ƙara babban fayil na hotuna",
|
|
"native.dialog.saveBackup": "Adana saitunan wayBetter",
|
|
"native.dialog.importBackup": "Shigo da saitunan wayBetter",
|
|
"native.dialog.syncFolder": "Zaɓi babban fayil don daidaita saitunan wayBetter ta cikinsa",
|
|
"native.dialog.themeFile": "Zaɓi fayil ɗin jigo don sake lodawa kai tsaye",
|
|
"native.dialog.themeFilter": "Jigo",
|
|
"native.dialog.backupFilter": "Saitunan wayBetter",
|
|
"native.notify.captureFailed.title": "Kama daftari ya gaza",
|
|
"native.notify.captureFailed.body": "wayBetter for X ya kasa adana abin da kake rubutawa a X. Kwafa shi wani wuri mai aminci kafin ka bar shafin.",
|
|
"native.notify.alert.title": "Kalmar “{keyword}” a X",
|
|
"native.notify.alert.body": "@{author}: {text}",
|
|
"native.notify.update.title": "Sabuntawar wayBetter for X ta shirya",
|
|
"native.notify.update.body": "An sauke sigar {version}. Sake kunna wayBetter for X don kammala sabuntawa.",
|
|
"x.fab.title": "wayBetter for X (Ctrl+Shift+W)",
|
|
"make.example.smallest.title": "Ƙarin abu mafi ƙanƙanta",
|
|
"make.example.smallest.blurb": "Kai da aji mai start() da stop(). Wannan yana ɓoye akwatin abubuwan da ke ci a ginshiƙin dama.",
|
|
"make.example.scope.title": "Fage, rubuce-rubuce da maɓallai",
|
|
"make.example.scope.blurb": "Fage yana soke komai a stop(). Danna c a kan rubutu (wanda aka mai da hankali da j/k) don kwafar hanyar haɗinsa.",
|
|
"make.example.settings.title": "Tattaunawar saituna da ajiya",
|
|
"make.example.settings.blurb": "Saituna a api.storage, tattaunawa da aka gina da ui.h, kuskure da ke barin ta a buɗe, sanarwa mai Soke.",
|
|
"make.example.theme.title": "Bi jigo",
|
|
"make.example.theme.blurb": "CSS mai masu canji na --wb-*, api.theme.current() da onThemeChange: alama da ta dace da kowane jigo.",
|
|
"make.xDisplay": "Nunin X",
|
|
"make.xDefault": "Default",
|
|
"make.xDim": "Dim",
|
|
"make.xLightsOut": "Lights out",
|
|
"newtab.link.home": "Gida",
|
|
"newtab.link.notifications": "Sanarwa",
|
|
"newtab.link.messages": "Saƙonni",
|
|
"newtab.link.bookmarks": "Alamun shafi",
|
|
"newtab.link.explore": "Bincike",
|
|
"newtab.link.lists": "Jerin",
|
|
"newtab.search": "Bincika {site} ko rubuta adireshi",
|
|
"web.operators": "Ma'aikatan binciken X",
|
|
"page.home": "Gida",
|
|
"page.search": "Bincike",
|
|
"page.notifications": "Sanarwa",
|
|
"page.mentions": "Ambato",
|
|
"page.messages": "Saƙonni",
|
|
"page.bookmarks": "Alamun shafi",
|
|
"page.lists": "Jerin",
|
|
"page.communities": "Al'ummomi",
|
|
"page.explore": "Bincike",
|
|
"page.settings": "Saituna",
|
|
"page.post": "Rubutu",
|
|
"page.analytics": "Nazari",
|
|
"page.user.with_replies": "Amsoshi",
|
|
"page.user.media": "Kafofin watsa labarai",
|
|
"page.user.likes": "So",
|
|
"page.user.followers": "Mabiya",
|
|
"page.user.following": "Ana bi",
|
|
"page.user.lists": "Jerin",
|
|
"page.photo": "Hoto {n}",
|
|
"palette.section.themes": "Kamanni",
|
|
"palette.section.tweaks": "Gyare-gyaren X",
|
|
"palette.section.plugins": "Ƙarin abubuwa",
|
|
"palette.section.drafts": "Daftarori",
|
|
"palette.section.accounts": "Asusu",
|
|
"palette.section.power": "Bene",
|
|
"palette.section.updates": "Sabuntawa",
|
|
"palette.section.settings": "Saituna",
|
|
"palette.section.backup": "Ajiya da daidaitawa",
|
|
"palette.section.developer": "Mai Ƙirƙira",
|
|
"palette.macro.username": "Canza sunan mai amfani",
|
|
"palette.macro.deactivate": "Kashe asusu",
|
|
"palette.macro.data": "Sauke bayananka",
|
|
"palette.macro.mutedWords": "Kalmomin da aka yi shiru",
|
|
"palette.macro.blocked": "Asusun da aka toshe",
|
|
"palette.macro.muted": "Asusun da aka yi shiru",
|
|
"palette.macro.password": "Canza kalmar sirri",
|
|
"palette.macro.account": "Saitunan asusu",
|
|
"palette.searchLatest": "Bincika X (Na baya-bayan nan) don {query}",
|
|
"palette.search": "Bincika X don “{query}”",
|
|
"palette.opens": "Yana buɗe {path}",
|
|
"palette.group.searchOperators": "Ma'aikatan bincike",
|
|
"palette.group.accountPages": "Shafukan asusu",
|
|
"palette.group.search": "Bincike",
|
|
"palette.placeholder": "Bincika shafuka, shafuka, saituna, ko X (from: since: filter:…)",
|
|
"deck.presetMonitor": "Saiti-shiryen sa ido",
|
|
"deck.secondAccount": "Ƙara asusu na biyu tukuna",
|
|
"deck.presetTwo": "Saiti-shiryen asusu biyu",
|
|
"deck.post": "Rubutu",
|
|
"media.now": "yanzu",
|
|
"addcol.badHandle": "Wannan ba sunan mai amfani na X ba ne.",
|
|
"addcol.badList": "Liƙa hanyar haɗin jeri (x.com/i/lists/…) ko lambarsa.",
|
|
"addcol.badSearch": "Rubuta abin da za a bincika.",
|
|
"compose.newPost": "Sabon rubutu",
|
|
"compose.as": "a matsayin {name}",
|
|
"compose.postAs": "Yi rubutu a matsayin",
|
|
"compose.fresh": "Sabon akwatin rubutu",
|
|
"compose.closeTitle": "Rufe (Ctrl+Alt+N)",
|
|
"compose.opening": "Ana buɗe akwatin rubutu na X…",
|
|
"picker.title": "Saka daftari",
|
|
"picker.placeholder": "Saka daftari…",
|
|
"picker.loading": "Ana lodin daftarori…",
|
|
"picker.noMatch": "Babu daftarin da ya dace",
|
|
"picker.none": "Babu daftarin da aka adana tukuna",
|
|
"picker.thisPage": "Wannan shafi",
|
|
"picker.insert": "Saka a akwatin rubutu",
|
|
"picker.youPost": "Kai ne har yanzu ke yin rubutun",
|
|
"x.op.from": "Rubuce-rubucen wani asusu",
|
|
"x.op.to": "Amsoshi ga wani asusu",
|
|
"x.op.mention": "Yana ambaton wani asusu",
|
|
"x.op.since": "A ranar ko bayan wata rana (YYYY-MM-DD)",
|
|
"x.op.until": "Kafin wata rana (YYYY-MM-DD)",
|
|
"x.op.media": "Rubuce-rubuce masu hotuna ko bidiyo kawai",
|
|
"x.op.images": "Rubuce-rubuce masu hotuna kawai",
|
|
"x.op.videos": "Rubuce-rubuce masu bidiyo kawai",
|
|
"x.op.links": "Rubuce-rubuce masu hanyoyin haɗi kawai",
|
|
"x.op.replies": "Amsoshi kawai",
|
|
"x.op.noReplies": "Babu amsoshi",
|
|
"x.op.minFaves": "Aƙalla wannan adadin so",
|
|
"x.op.minReposts": "Aƙalla wannan adadin sake-aikawa",
|
|
"x.op.lang": "An rubuta a wani harshe (en, tr, ja…)",
|
|
"x.op.list": "Rubuce-rubuce daga membobin jeri (id na jeri)",
|
|
"x.op.url": "Hanyoyin haɗi zuwa wani shafi (url:github.com)",
|
|
"x.op.exact": "Cikakkiyar jimla",
|
|
"x.op.or": "Ɗaya daga cikin kalmomin",
|
|
"x.op.exclude": "Ba tare da wannan kalma ba",
|
|
"x.op.today": "yau",
|
|
"x.op.daysAgo": "{count, plural, one {kwana # da ya wuce} other {kwanaki # da suka wuce}}",
|
|
"x.op.yearAgo": "shekara 1 da ta wuce",
|
|
"x.op.language": "Harshe",
|
|
"x.op.likes": "So",
|
|
"x.op.reposts": "Sake-aikawa",
|
|
"x.drafts.button": "Saka daftari (wayBetter for X)",
|
|
"x.drafts.title": "Daftarori",
|
|
"x.drafts.hintTitle": "Ka fara amsa a nan a baya. Ɗauko ta daga daftarorinka.",
|
|
"x.drafts.hint": "A ci gaba da daftarinka?",
|
|
"x.media.download": "Sauke kafofin watsa labarai",
|
|
"x.search.operators": "Ma'aikatan binciken X",
|
|
"x.plugin.failed": "Ƙarin abu ya gaza: {error}",
|
|
"x.restore.button": "Maido da rubutun da ba a aika ba",
|
|
"x.restore.title": "Ka bar rubutu a nan ba tare da yin rubutun ba. Ɗauko shi daga daftarorinka na wayBetter for X.",
|
|
"x.upload.processing": "X bai iya sarrafa wannan kafar watsa labarai ba. Cire ta ka sake haɗa ta, ko gwada wani fayil.",
|
|
"x.upload.processingDetail": "X bai iya sarrafa wannan kafar watsa labarai ba: {detail}. Cire ta ka sake haɗa ta, ko gwada wani fayil.",
|
|
"x.upload.timeout": "lokaci ya ƙare",
|
|
"x.upload.network": "kuskuren hanyar sadarwa",
|
|
"x.upload.failed": "Lodin kafar watsa labarai ya gaza ({command}, {reason}). Ba a aika rubutunka ba; cire kafar ka sake haɗa ta.",
|
|
"x.upload.failedRetries": "Lodin kafar watsa labarai ya gaza ({command}, {reason} bayan {count, plural, one {sake gwadawa #} other {sake gwadawa #}}). Ba a aika rubutunka ba; cire kafar ka sake haɗa ta.",
|
|
"x.capture.title": "wayBetter for X · kama daftari",
|
|
"x.capture.note": "Asusu maras ɗaukaka · rubutu kawai · babu kama DM",
|
|
"x.capture.retry": "Sake gwada adanawa a gida",
|
|
"x.capture.unavailable": "Kamawa ba ya samuwa · ba a sami gadar asali ba",
|
|
"x.capture.failed": "Adanawa a gida ta gaza · ba a tabbatar an adana canje-canje ba",
|
|
"x.capture.oversized": "Rubutu ya wuce 64 KiB · ba a adana sabbin canje-canje ba",
|
|
"x.capture.waiting": "Canje-canjen da ba a adana ba · ana jiran adanawa a gida",
|
|
"x.capture.saving": "Ana adanawa a gida…",
|
|
"x.capture.unsupported": "Fuskar da ba a tallafawa · kamawa a kashe yake a nan",
|
|
"x.capture.idle": "Ba a sami akwatin rubutu da ake tallafawa ba · kamawa yana hutawa",
|
|
"x.capture.saved": "An adana a gida · an riƙe daftari a wayBetter for X",
|
|
"x.capture.found": "An sami akwatin rubutu · adanawa a gida tana farawa idan ka rubuta",
|
|
"x.translate.bar": "Yanayin fassara",
|
|
"x.translate.hint": "Danna kalma don canza ta.",
|
|
"x.translate.edits": "{count, plural, one {gyara #} other {gyare-gyare #}}",
|
|
"x.translate.exportPack": "Kwafa fayil ɗin fakiti",
|
|
"x.translate.copied": "An kwafa fayil ɗin fakiti",
|
|
"x.translate.exit": "Fita",
|
|
"x.translate.reload": "Sake lodawa don gani",
|
|
"x.translate.key": "Maɓalli",
|
|
"x.translate.original": "Yanzu",
|
|
"x.translate.parameters": "Sigogi",
|
|
"x.translate.plural": "jam'i",
|
|
"x.translate.save": "Adana",
|
|
"x.translate.cancel": "Soke",
|
|
"x.translate.remove": "Cire gyara",
|
|
"x.translate.notTranslatable": "Fakiti ba zai iya canza wannan rubutu ba tukuna.",
|
|
"x.translate.choose": "Wanne?",
|
|
"popover.conversation": "Wannan tattaunawa",
|
|
"popover.matches": "Masu dacewa",
|
|
"popover.recent": "Na kwanan nan",
|
|
"popover.yesterday": "Jiya",
|
|
"popover.onPost": "A rubutun {handle}",
|
|
"popover.compose": "Rubuta",
|
|
"popover.loadFailed": "Ba a iya lodin daftarori ba",
|
|
"popover.emptyHint": "Duk abin da ka rubuta a akwatin rubutu na X ana adana shi a ma'ajiyarka yayin da kake tafiya. Zai bayyana a nan.",
|
|
"popover.openVault": "Buɗe ma'ajiya",
|
|
"popover.noMatch": "Babu abin da ya dace da “{query}”",
|
|
"popover.noMatchHint": "Bincike yana duba take da rubutun daftari.",
|
|
"popover.chars": "{count, plural, one {harafi #} other {haruffa #}}",
|
|
"popover.insertTitle": "Maye gurbin rubutun akwatin rubutu da wannan daftari",
|
|
"popover.insert": "Saka",
|
|
"popover.appendTitle": "Ƙara wannan daftari bayan rubutun akwatin rubutu",
|
|
"popover.append": "Ƙara a ƙarshe",
|
|
"popover.openInVault": "Buɗe a ma'ajiya",
|
|
"drafts.err.archive": "Adana wannan daftari cikin nasara kafin ajiyewa a taska. Gyare-gyarenka suna nan a nan.",
|
|
"drafts.err.restore": "Adana gyare-gyaren yanzu kafin maido da tsohuwar sigar.",
|
|
"drafts.err.notFound": "Ba a sami daftari ba.",
|
|
"drafts.err.export": "Wasu gyare-gyare ba a iya adana su ba. Warware kuskuren adanawa kafin fitarwa.",
|
|
"plugin.alt-text-reminder.name": "Mai Tuna Alt-text",
|
|
"plugin.alt-text-reminder.description": "Yana tuna maka idan hotuna a akwatin rubutu ba su da bayani (alt text): sanarwa yayin rubutu da wata idan ka danna Post. Ba ya toshewa ko jinkirta aikawa.",
|
|
"plugin.alt-text-reminder.headsUp": "Lura: {count, plural, one {hoto # ba shi da} other {hotuna # ba su da}} alt text",
|
|
"plugin.alt-text-reminder.missing": "{count, plural, one {Hoto # ba shi da bayani (alt text)} other {Hotuna # ba su da bayani (alt text)}}",
|
|
"plugin.clean-links.name": "Hanyoyin Haɗi Masu Tsabta",
|
|
"plugin.clean-links.description": "Yana nuna hanyoyin haɗin t.co a rubuce-rubuce kai tsaye zuwa wurin da X ya riga ya nuna a rubutun hanyar haɗi, yana cire sanannun sigogin bin diddigi (utm_*, fbclid, gclid, ...) kuma yana nuna cikakken URL idan an nuna. Babu ƙarin buƙatu.",
|
|
"plugin.media-grid-focus.name": "Mai da Hankali kan Raga ta Kafofin Watsa Labarai",
|
|
"plugin.media-grid-focus.description": "A shafin Kafofin watsa labarai na bayanin martaba, yana ɓoye ginshiƙin dama, yana faɗaɗa shafin kuma yana matse gibi domin ragar hotuna da bidiyo ta cika taga. Sauran shafuka ba sa canzawa.",
|
|
"plugin.copy-as-markdown.name": "Kwafa a matsayin Markdown",
|
|
"plugin.copy-as-markdown.description": "Yana ƙara maɓallin kwafi ga kowane rubutu: danna yana kwafarsa a matsayin ambaton Markdown (rubutu, hotuna, marubuci, kwanan wata da hanyar haɗi), Shift+danna yana kwafar rubutu sarari. Da rubutu a mai da hankali (j/k), danna m / Shift+M.",
|
|
"plugin.copy-as-markdown.button": "Kwafa a matsayin Markdown (Shift+danna: rubutu sarari)",
|
|
"plugin.copy-as-markdown.copiedText": "An kwafa a matsayin rubutu",
|
|
"plugin.copy-as-markdown.copiedMarkdown": "An kwafa a matsayin Markdown",
|
|
"plugin.copy-as-markdown.copyFailed": "Kwafi ya gaza",
|
|
"plugin.copy-as-markdown.link": "hanyar haɗi",
|
|
"plugin.exact-timestamps.name": "Ainihin Lokuta",
|
|
"plugin.exact-timestamps.description": "Yana nuna cikakken kwanan wata da lokaci na gida kusa da lokutan rubutu na dangi (\"5h\" ya zama \"5h · Sep 27, 2026, 14:03\") da idan an nuna. Idan kan yana da ƙarancin wuri kwanan wata ne ke ba da hanya da farko (yana gajarta, sannan ya ɓace) kuma ba ya taɓa rufe maɓallan X.",
|
|
"plugin.focus-mode.name": "Yanayin Natsuwa",
|
|
"plugin.focus-mode.description": "Yana ɓoye sassan X da ke ɗauke hankalinka daga karatu: adadin so/sake-aikawa/amsa/kallo, abubuwan da ke ci, \"Who to follow\", adadin mabiya, ko dukan ginshiƙin dama. Alt+Shift+F yana kunna shi da kashe shi; sanarwar da ke tabbatar da hakan tana da maɓallin Saituna. Yana ɓoye abin da X ya riga ya nuna ne kawai, a gida; babu abin da ke canzawa a asusunka.",
|
|
"plugin.focus-mode.toggle": "Kunna/Kashe Yanayin Natsuwa",
|
|
"plugin.focus-mode.settingsCommand": "Saitunan Yanayin Natsuwa…",
|
|
"plugin.focus-mode.on": "Yanayin Natsuwa a kunne",
|
|
"plugin.focus-mode.off": "Yanayin Natsuwa a kashe",
|
|
"plugin.focus-mode.settings": "Saituna",
|
|
"plugin.focus-mode.title": "Yanayin Natsuwa",
|
|
"plugin.focus-mode.message": "Ɓoye abin da ke ɗauke hankalinka daga karatu. Alt+Shift+F yana kunna da kashe Yanayin Natsuwa.",
|
|
"plugin.focus-mode.enabled": "Yanayin Natsuwa a kunne yake",
|
|
"plugin.focus-mode.metrics": "Ɓoye adadin so, sake-aikawa, amsoshi da kallo",
|
|
"plugin.focus-mode.metricsHint": "Maɓallan suna ci gaba da aiki; lambobin ne kawai ke tafiya.",
|
|
"plugin.focus-mode.trends": "Ɓoye abubuwan da ke ci",
|
|
"plugin.focus-mode.whoToFollow": "Ɓoye “Who to follow”",
|
|
"plugin.focus-mode.followCounts": "Ɓoye adadin mabiya da wanda ake bi",
|
|
"plugin.focus-mode.sidebar": "Ɓoye dukan ginshiƙin dama",
|
|
"plugin.focus-mode.sidebarHint": "Ya haɗa da bincike, abubuwan da ke ci da shawarwari.",
|
|
"plugin.focus-mode.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.focus-mode.save": "Adana",
|
|
"plugin.focus-mode.saveFailed": "Ba a iya adanawa ba (ajiya ba ta samuwa).",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.name": "Ɓoye Alamun Shuɗi",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.description": "Yana rushe rubuce-rubucen asusun X Premium (\"alamar shuɗi\") zuwa taƙaitaccen layi ɗaya da za ka iya danna don nuna, a gida (ba a yi shiru da komai a X kansa ba). Yana iya ɓoye tsoffin asusun zinariya/toka da aka tabbatar na ƙungiya. Ba ya ɓoye ka, asusun da kake bi (a kunne ta tsohuwa; idan a kunne, rubutun da ba a san yanayin bin sa ba tukuna yana nan a bayyane), ko sunayen mai amfani a jerin izininka, kuma ba ya ɓoye komai har sai an san asusunka. Ana sake duba rubuce-rubuce idan martanin X ya kawo bayanan da suka ɓace. Alt+Shift+H yana gyara saituna.",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.settingsCommand": "Saitunan Ɓoye Alamun Shuɗi…",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.stub": "Ɓoye Alamun Shuɗi ya ɓoye rubutu. Danna don nuna.",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.title": "Ɓoye Alamun Shuɗi",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.message": "Zaɓi abin da za a rushe. Ba a yi shiru da komai a X kansa ba: rubuce-rubucen da aka ɓoye suna barin taƙaitaccen layi ɗaya da za ka iya danna.",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.hideBlue": "Ɓoye rubuce-rubucen X Premium (alamar shuɗi)",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.hideBusiness": "Ɓoye asusun da aka tabbatar na Kasuwanci ma",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.hideBusinessHint": "Alamun zinariya: kamfanoni da ƙungiyoyi.",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.hideGovernment": "Ɓoye asusun da aka tabbatar na Gwamnati ma",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.hideGovernmentHint": "Alamun toka.",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.keepFollowed": "Kada a taɓa ɓoye asusun da kake bi",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.keepFollowedHint": "Rubutu yana nan a bayyane har sai X ya faɗi ko kana bin marubucinsa.",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.hideQuotes": "Duba marubucin rubutun da aka ambata ma",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.allowlist": "Koyaushe nuna (@handle ɗaya a kowane layi)",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.save": "Adana",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.saveFailed": "Ba a iya adanawa ba (ajiya ba ta samuwa).",
|
|
"plugin.hide-blue-checks.saved": "Ɓoye Alamun Shuɗi: an adana saituna",
|
|
"plugin.keyboard-plus.name": "Maɓalli Plus",
|
|
"plugin.keyboard-plus.description": "Ƙarin gajerun hanyoyi a kan rubutun da aka mai da hankali da j/k na X: c yana kwafar hanyar haɗinsa, Shift+C yana kwafar rubutunsa, v yana buɗe hotonsa ko bidiyonsa na farko, a yana buɗe bayanin martabar marubucin, q kuma yana buɗe rubutun da aka ambata. Yana kewayawa ko kwafa ne kawai; ba ya taɓa so, sake-aikawa ko yin rubutu.",
|
|
"plugin.keyboard-plus.linkCopied": "An kwafi hanyar haɗi",
|
|
"plugin.keyboard-plus.textCopied": "An kwafi rubutu",
|
|
"plugin.keyboard-plus.copyFailed": "Kwafi ya gaza",
|
|
"plugin.keyboard-plus.noMedia": "Babu kafar watsa labarai a wannan rubutu",
|
|
"plugin.keyboard-plus.noQuote": "Babu rubutun da aka ambata",
|
|
"plugin.muted-regex.name": "Regex da aka Yi Shiru",
|
|
"plugin.muted-regex.description": "Yana ɓoye rubuce-rubucen da rubutunsu, sunan marubuci ko @handle ya dace da furucinka na yau da kullum, a gida (jerin shirun X na kansa ba a taɓa shi ba). Alt+Shift+M yana gyara jerin: tsari ɗaya a kowane layi, \"/pattern/flags\" ko sarari (ba ya bambanta girman harafi), \"#\" don sharhi. Rubuce-rubucen da aka ɓoye suna barin taƙaitaccen layi ɗaya da za ka iya danna don nuna.",
|
|
"plugin.muted-regex.stub": "Regex da aka Yi Shiru ya ɓoye rubutu ({pattern}). Danna don nuna.",
|
|
"plugin.muted-regex.patternsLabel": "Tsare-tsare, ɗaya a kowane layi",
|
|
"plugin.muted-regex.title": "Regex da aka Yi Shiru",
|
|
"plugin.muted-regex.message": "Tsari ɗaya a kowane layi. Layuka sarari furuci ne na yau da kullum marasa bambancin girman harafi; yi amfani da /pattern/flags don cikakken iko; # yana fara sharhi. Ana daidaita shi da rubutun rubutu, sunan marubuci da @handle.",
|
|
"plugin.muted-regex.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.muted-regex.save": "Adana",
|
|
"plugin.muted-regex.saveFailed": "Ba a iya adanawa ba (ajiya ba ta samuwa).",
|
|
"plugin.muted-regex.active": "Regex da aka Yi Shiru: {count, plural, one {tsari # yana} other {tsare-tsare # suna}} aiki",
|
|
"plugin.muted-regex.invalid": "Bai inganta ba: {patterns}",
|
|
"plugin.reading-time.name": "Lokacin Karatu",
|
|
"plugin.reading-time.description": "Yana nuna kiyasin lokacin karatu (\"karatun minti 3\") a dogayen rubuce-rubuce da Labaran X, ana ƙidaya daga rubutun da ke allo da kalmomi 230 a minti ɗaya.",
|
|
"plugin.reading-time.label": "karatun minti {minutes}",
|
|
"plugin.reply-guard.name": "Mai Tsaron Amsa",
|
|
"plugin.reply-guard.description": "Yana tambaya kafin ka amsa tsohon rubutu (wanda ya girmi kwanaki 30 ta tsohuwa) kuma, idan ka kunna, ga wanda ba ka bi ba. Amsa \"Reply anyway\" sai akwatin amsa na X ya buɗe kamar yadda aka saba; ba a aika komai a madadinka ba. Yana amfani da ranar rubutun kawai da abin da martanin X ya faɗa game da wanda kake bi (wanda ba a sani ba ba ya tambaya). Alt+Shift+R yana gyara saituna.",
|
|
"plugin.reply-guard.day": "{count, plural, one {kwana #} other {kwanaki #}}",
|
|
"plugin.reply-guard.month": "{count, plural, one {wata #} other {watanni #}}",
|
|
"plugin.reply-guard.year": "{count, plural, one {shekara #} other {shekaru #}}",
|
|
"plugin.reply-guard.old": "Wannan rubutu ya girmi {age}.",
|
|
"plugin.reply-guard.stranger": "Ba ka bin {handle}.",
|
|
"plugin.reply-guard.confirmTitle": "A amsa wannan rubutu?",
|
|
"plugin.reply-guard.replyAnyway": "Amsa ko da haka",
|
|
"plugin.reply-guard.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.reply-guard.title": "Mai Tsaron Amsa",
|
|
"plugin.reply-guard.message": "Tambaya kafin amsa tsofaffin rubuce-rubuce ko mutanen da ba ka bi ba. Ba a aika komai a madadinka ba: “Amsa ko da haka” yana buɗe akwatin amsa na X.",
|
|
"plugin.reply-guard.days": "Tambaya ga rubuce-rubucen da suka girmi (kwanaki)",
|
|
"plugin.reply-guard.daysHint": "0 yana kashe wannan dubawa.",
|
|
"plugin.reply-guard.strangers": "Tambaya kafin amsa wanda ba ka bi ba",
|
|
"plugin.reply-guard.strangersHint": "Sai lokacin da X ya riga ya faɗi ba ka bin su.",
|
|
"plugin.reply-guard.save": "Adana",
|
|
"plugin.reply-guard.daysInvalid": "Shigar da cikakkiyar lamba ta kwanaki daga 0 zuwa 3650.",
|
|
"plugin.reply-guard.saveFailed": "Ba a iya adanawa ba (ajiya ba ta samuwa).",
|
|
"plugin.reply-guard.saved": "Mai Tsaron Amsa: an adana saituna",
|
|
"plugin.thread-reader.name": "Mai Karanta Jeri",
|
|
"plugin.thread-reader.description": "Yana ƙara maɓallin \"Karanta jeri\" a kan shafukan rubutu wanda ke buɗe jerin marubucin zuwa kallon karatu mai tsabta, tare da kwafi a matsayin Markdown. Yana karanta abin da X ya riga ya nuna kawai; \"Ƙara lodi\" yana gungurawa shafin a bayan mai karatun.",
|
|
"plugin.thread-reader.command": "Karanta wannan jeri",
|
|
"plugin.thread-reader.openFirst": "Buɗe rubutu tukuna: Mai Karanta Jeri yana karanta jerin rubutun da ke allo.",
|
|
"plugin.thread-reader.button": "Karanta jeri",
|
|
"plugin.thread-reader.nothing": "Babu abin karantawa tukuna: jira rubutun ya lodu.",
|
|
"plugin.thread-reader.title": "Jeri",
|
|
"plugin.thread-reader.loadMore": "Ƙara lodi",
|
|
"plugin.thread-reader.copyMarkdown": "Kwafa a matsayin Markdown",
|
|
"plugin.thread-reader.copied": "An kwafi jeri a matsayin Markdown",
|
|
"plugin.thread-reader.copyFailed": "Kwafi ya gaza",
|
|
"plugin.thread-reader.close": "Rufe",
|
|
"plugin.thread-reader.heading": "{name} ({handle}) · {count, plural, one {rubutu #} other {rubuce-rubuce #}}",
|
|
"plugin.thread-reader.hint": "Ana nuna rubuce-rubucen da X ya lodo kawai. “Ƙara lodi” yana gungurawa shafin a bayan mai karatun.",
|
|
"plugin.user-notes.name": "Bayanan Kula na Masu Amfani",
|
|
"plugin.user-notes.description": "Bayanan kula na sirri kan asusu: \"Ƙara bayanin kula na sirri\" a menu na ··· na bayanin martaba yana buɗe editan bayanin kula; bayanin yana bayyana a ƙarƙashin bio (danna shi don gyara) da a katunan da ke fitowa. Bayanan kula suna zama a ma'ajiyar gida ta wannan manhaja kuma ba a taɓa aika su ko'ina ba.",
|
|
"plugin.user-notes.hoverPrefix": "Bayaninka: ",
|
|
"plugin.user-notes.boxLabel": "Bayaninka na sirri game da {handle}. Gyara",
|
|
"plugin.user-notes.label": "Bayaninka na sirri",
|
|
"plugin.user-notes.placeholder": "Kai kaɗai ke iya ganin wannan.",
|
|
"plugin.user-notes.areaLabel": "Bayanin kula na sirri game da {handle}",
|
|
"plugin.user-notes.title": "Bayanin kula game da {handle}",
|
|
"plugin.user-notes.message": "Na sirri: yana zama a wannan na'ura kawai, ba a aika shi ko'ina ba. Ctrl+Enter yana adanawa.",
|
|
"plugin.user-notes.delete": "Goge",
|
|
"plugin.user-notes.deleteTitle": "A goge wannan bayanin kula?",
|
|
"plugin.user-notes.deleteMessage": "Za a cire bayaninka game da {handle} daga wannan na'ura.",
|
|
"plugin.user-notes.deleted": "An goge bayanin kula",
|
|
"plugin.user-notes.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.user-notes.save": "Adana",
|
|
"plugin.user-notes.saveFailed": "Ba a iya adanawa ba (ajiya ba ta samuwa).",
|
|
"plugin.user-notes.edit": "Gyara bayanin kula na sirri",
|
|
"plugin.user-notes.add": "Ƙara bayanin kula na sirri",
|
|
"plugin.emoji-picker.name": "Mai Zaɓen Emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.description": "Mai zaɓen emoji irin na Discord don akwatunan rubutu na X. Maɓallin emoji na X (ko Ctrl+Shift+E) yana buɗe shi kai tsaye a ƙarƙashin mashayar kayan aikin akwatin rubutu: bincike da launin fata a sama, layin rukunoni a hagu, raga guda mai gungurawa da Ana amfani da su akai-akai a farko da kanun rukunoni masu manne, da mashayar samfoti mai :shortcode:. Cikakken sarrafa maɓalli (kibiyoyi, Enter, Tab, PageUp/PageDown, Esc). A akwatunan rubutu ba tare da shawarwarin emoji na X ba, `:fire` yana ba da shawarar emoji (kibiyoyi/Tab/Enter suna saka, Esc yana rufewa) kuma rufe `:` yana saka daidaitaccen abu. Gear ɗin da ke mai zaɓen yana zaɓar ko maɓallin emoji na X yana buɗe wannan mai zaɓen ko na X.",
|
|
"plugin.emoji-picker.suggestions": "Shawarwarin emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.matching": "Daidaita emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.buttonTitle": "Emoji (Ctrl+Shift+E)",
|
|
"plugin.emoji-picker.picker": "Mai zaɓen emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.title": "Mai Zaɓen Emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.replaceX": "Buɗe wannan mai zaɓe daga maɓallin emoji na X",
|
|
"plugin.emoji-picker.replaceXHint": "A kashe: mai zaɓen X yana nan a maɓallinsa, wannan kuma yana samun nasa maɓallin kusa da shi.",
|
|
"plugin.emoji-picker.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.emoji-picker.save": "Adana",
|
|
"plugin.emoji-picker.results": "Sakamakon bincike",
|
|
"plugin.emoji-picker.frequent": "Ana amfani da su akai-akai",
|
|
"plugin.emoji-picker.search": "Bincika emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.clearSearch": "Share bincike",
|
|
"plugin.emoji-picker.clear": "Share",
|
|
"plugin.emoji-picker.skinTone": "Launin fata",
|
|
"plugin.emoji-picker.tone0": "Tsoho",
|
|
"plugin.emoji-picker.tone1": "Mai haske",
|
|
"plugin.emoji-picker.tone2": "Matsakaicin haske",
|
|
"plugin.emoji-picker.tone3": "Matsakaici",
|
|
"plugin.emoji-picker.tone4": "Matsakaicin duhu",
|
|
"plugin.emoji-picker.tone5": "Mai duhu",
|
|
"plugin.emoji-picker.categories": "Rukunoni",
|
|
"plugin.emoji-picker.grid": "Emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.emptyHint": "Gwada kalma kamar “biki” ko “zuciya”.",
|
|
"plugin.emoji-picker.settingsLabel": "Saitunan mai zaɓen emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.settings": "Saituna",
|
|
"plugin.emoji-picker.noMatch": "Babu emoji da ya dace da “{query}”",
|
|
"plugin.emoji-picker.resultCount": "{count, plural, one {sakamako #} other {sakamako #}}",
|
|
"plugin.emoji-picker.noResults": "Babu sakamako",
|
|
"plugin.emoji-picker.pick": "Zaɓi emoji",
|
|
"plugin.emoji-picker.shiftClick": "Shift+danna yana ƙara da yawa",
|
|
"plugin.emoji-picker.added": "An ƙara {name}",
|
|
"plugin.emoji-picker.toneNamed": "Launin fata: {tone}",
|
|
"plugin.emoji-picker.flag": "Tuta: {code}",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat0": "Murmushi da Motsin Rai",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat1": "Mutane da Jiki",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat2": "Dabbobi da Yanayi",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat3": "Abinci da Abin Sha",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat4": "Tafiya da Wurare",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat5": "Ayyuka",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat6": "Abubuwa",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat7": "Alamomi",
|
|
"plugin.emoji-picker.cat8": "Tutoci",
|
|
"features.group.layout": "Tsari",
|
|
"features.group.tools": "Kayan aiki",
|
|
"features.notifications.keywordAlerts.label": "Faɗakarwar mahimman kalmomi",
|
|
"features.notifications.keywordAlerts.description": "Yana sanar da kai game da mahimman kalmominka a cikin saƙonnin da X ya riga ya loda. Kalmomin da maɓallin kunnawa suna cikin Saituna.",
|
|
"modes.basic.name": "Na asali",
|
|
"modes.basic.description": "Gyare-gyare kawai da manhajar da ke kewaye da X. X yana kama da yadda X ke kawo shi; duk ƙarin abubuwa a kashe suke.",
|
|
"modes.advanced.name": "Na ci gaba",
|
|
"modes.advanced.description": "Kowane ƙari a kunne tare da fasalolinsa masu natsuwa: babu tallace-tallace, saukar da hotuna da bidiyo, daftarori, binciken da aka adana, kayan karatu, saƙonnin tattaunawa masu tauraro. Ba a ɓoye wani abu dabam, kuma X yana aiki kamar yadda ya saba.",
|
|
"modes.power.name": "Ƙwararren mai amfani",
|
|
"modes.power.description": "Na ci-gaba, tare da gajerun hanyoyin madannai a kan rubuce-rubuce, gajerun rubutu, lakabi na sirri da kayan aikin Babban Mai Amfani: benaye da wuraren aiki.",
|
|
"plugin.compose-plus.description": "Rubuta saƙonni da amsoshi: daftari, emoji, rubutun madadin da binciken amsa.",
|
|
"plugin.reader-plus.description": "Jerin lokaci, saƙonni da zaren: ƙarancin hayaniya, saƙonni masu tsabta, kayan aikin karatu.",
|
|
"plugin.profile-plus.description": "Shafukan bayanin martaba: bayanan sirri, ƙarancin shawarwari.",
|
|
"plugin.chat-plus.description": "Saƙonni da tattaunawar rukuni.",
|
|
"plugin.media-plus.description": "Hotuna, bidiyo da saukewa.",
|
|
"plugin.search-plus.description": "Bincike da Bincika: guntayen masu aiki, Bincika mai natsuwa.",
|
|
"plugin.notifications-plus.description": "Sanarwa da faɗakarwar mahimman kalmomi.",
|
|
"plugin.navigation-plus.description": "Layin gefe, ginshiƙin dama da tsari; Yanayin Mayar da Hankali da ƙarin maɓallai.",
|
|
"plugin.compose-plus.feature.postingAs.label": "Alamar \"Ana wallafawa a matsayin\" a akwatin rubutu",
|
|
"plugin.compose-plus.feature.postingAs.description": "Yana nuna da wane asusu aka shiga a wannan shafin, a saman maɓallan akwatin rubutu kuma da launin asusun da kansa, don a lura da rubutun da aka yi a asusun da ba daidai ba kafin a aika shi. Ana karanta shi daga maɓallin asusu na X da kansa; ba a neman komai.",
|
|
"plugin.compose-plus.postingAs.label": "Ana wallafawa a matsayin {handle}",
|
|
"plugin.compose-plus.postingAs.title": "An shiga wannan shafin a matsayin {handle}. Abin da ka rubuta a nan za a wallafa shi daga wannan asusun.",
|
|
"plugin.compose-plus.feature.lengthMeter.label": "Ma'aunin tsawo",
|
|
"plugin.compose-plus.feature.lengthMeter.description": "Yana nuna tsawon abin da kake rubutawa yadda X ke ƙirga shi (hanyar haɗi tana ƙirga 23, emoji 2), idan aka kwatanta da iyaka, da kuma rubuce-rubuce nawa dogon rubutu ke buƙata. Yana karanta akwatin rubutu kawai.",
|
|
"plugin.compose-plus.lengthMeter.count": "{count} / {limit}",
|
|
"plugin.compose-plus.lengthMeter.over": "{count} / {limit} · aƙalla {posts, plural, one {rubutu #} other {rubuce-rubuce #}} a matsayin jeri",
|
|
"plugin.compose-plus.lengthMeter.limit": "Iyakar haruffa",
|
|
"plugin.compose-plus.lengthMeter.limitHint": "280 ga asusu na yau da kullum. Ƙara shi idan asusunka na iya rubuta dogayen rubuce-rubuce.",
|
|
"plugin.compose-plus.feature.snippets.label": "Gajerun rubutu",
|
|
"plugin.compose-plus.feature.snippets.description": "Rubutun da kake yawan rubutawa, ana ajiye su a wannan na'ura kuma ana saka su inda alamar rubutu take: zaɓi ɗaya da \"Saka gajeren rubutu\" a jerin umarni, ko ka rubuta ;suna da sarari yayin rubutu. Yana saka rubutu kawai; ba ya wallafawa ko kaɗan.",
|
|
"plugin.compose-plus.snippets.pick": "Saka gajeren rubutu",
|
|
"plugin.compose-plus.snippets.edit": "Gyara gajerun rubutu",
|
|
"plugin.compose-plus.snippets.none": "Babu gajerun rubutu tukuna",
|
|
"plugin.compose-plus.snippets.noComposer": "Da farko danna cikin akwatin rubutu da kake son gajeren rubutun a ciki",
|
|
"plugin.compose-plus.snippets.items": "Gajerun rubutu",
|
|
"plugin.compose-plus.snippets.itemsHint": "Ɗaya a kowane layi, kamar haka: suna = rubutu. Rubuta \\n a cikin rubutun don sabon layi. Layin da ba shi da suna ana iya zaɓar sa daga jerin kawai.",
|
|
"plugin.compose-plus.snippets.expand": "Saka gajeren rubutu idan aka rubuta gajeriyar hanyarsa",
|
|
"plugin.compose-plus.snippets.expandHint": "Rubuta ;suna da sarari yayin rubuta rubutu.",
|
|
"plugin.reader-plus.feature.collapseVerified.label": "Naɗe rubuce-rubucen asusun da aka tabbatar",
|
|
"plugin.reader-plus.feature.collapseVerified.description": "Yana naɗe rubuce-rubucen asusun X Premium (\"alamar shuɗi\") zuwa layi ɗaya da za ka iya dannawa don nuna su, a nan kawai (ba a yi wa komai shiru a X ba). Idan kana so, har da asusun da aka tabbatar na Kasuwanci da na Gwamnati. Ba za a taɓa naɗe kai ba, ko asusun da kake bi (a kunne ta tsohuwa), ko sunayen da ke cikin jerin izininka, ko mai bayanan da kake ziyarta, ko rubutun da ka buɗe. Alt+Shift+H yana buɗe saitunansa.",
|
|
"plugin.reader-plus.feature.readMarker.label": "Alamar karatu",
|
|
"plugin.reader-plus.feature.readMarker.description": "Yana tuna rubutun da kake a Gida lokacin da ka daina karatu. Idan wannan rubutun ya sake kasancewa a shafin yana da layi, kuma sanarwa tana ba da damar tsallakewa zuwa gare shi. Ana ajiye shi ga kowane shafin Gida, a wannan na'ura kawai.",
|
|
"plugin.reader-plus.feature.languageFilter.label": "Tacewar harshe",
|
|
"plugin.reader-plus.feature.languageFilter.description": "Yana naɗe rubuce-rubucen da aka rubuta da harshen da ba ka lissafa ba.",
|
|
"plugin.reader-plus.feature.quickMute.label": "Yin shiru da sauri",
|
|
"plugin.reader-plus.feature.quickMute.description": "Zaɓi kalma ko jimla ka danna Alt+Shift+U: ana ƙara ta a jerin gida na Regex da aka Yi Shiru, tare da Soke. Ba a yi wa komai shiru a X ba.",
|
|
"plugin.reader-plus.mutedRegex.edit": "Gyara tsarin Regex da aka Yi Shiru",
|
|
"plugin.reader-plus.readMarker.toast": "Ba da damar tsallakewa zuwa inda ka tsaya",
|
|
"plugin.reader-plus.readMarker.toastHint": "Sanarwa idan rubutun da ka tsaya a kai yana a shafin amma ba a kan allo ba.",
|
|
"plugin.reader-plus.readMarker.line": "Ka tsaya a nan",
|
|
"plugin.reader-plus.readMarker.found": "Rubutun da ka tsaya a kai yana a wannan shafin.",
|
|
"plugin.reader-plus.readMarker.jump": "Tsallaka zuwa inda ka tsaya",
|
|
"plugin.reader-plus.readMarker.notLoaded": "X bai loda rubutun da ka tsaya a kai ba tukuna. Gungura ƙasa: za a yi masa alama idan ya bayyana.",
|
|
"plugin.reader-plus.readMarker.none": "Babu alamar karatu ga wannan shafin Gida tukuna.",
|
|
"plugin.reader-plus.languageFilter.languages": "Harsunan da kake karantawa (lamba ɗaya a kowane layi: en, tr, ja)",
|
|
"plugin.reader-plus.languageFilter.languagesHint": "Lissafa harsunan da kake son gani; rubuce-rubuce a wasu harsuna za a naɗe su. Babu komai: ba a naɗe komai ba.",
|
|
"plugin.reader-plus.languageFilter.stub": "Rubutu a harshen {language} tacewar harshe ta ɓoye shi. Danna don nunawa.",
|
|
"plugin.reader-plus.quickMute.add": "Yi wa rubutun da aka zaɓa shiru",
|
|
"plugin.reader-plus.quickMute.none": "Da farko zaɓi kalma ko jimla.",
|
|
"plugin.reader-plus.quickMute.length": "Zaɓi tsakanin haruffa {min} da {max}.",
|
|
"plugin.reader-plus.quickMute.exists": "“{text}” ya riga ya kasance a jerin Regex da aka Yi Shiru.",
|
|
"plugin.reader-plus.quickMute.failed": "Ba a iya adanawa ba (ajiya ba ta samuwa).",
|
|
"plugin.reader-plus.quickMute.added": "An yi wa “{text}” shiru.",
|
|
"plugin.reader-plus.quickMute.addedOff": "An ƙara “{text}” a jerin Regex da aka Yi Shiru. Kunna Regex da aka Yi Shiru don naɗe rubuce-rubucen da suka dace.",
|
|
"plugin.reader-plus.quickMute.undo": "Soke",
|
|
"plugin.profile-plus.feature.privateLabels.label": "Lakabi na sirri",
|
|
"plugin.profile-plus.feature.privateLabels.description": "Gajeren lakabi naka kusa da sunan asusu, a bayanansa, rubuce-rubucensa da katinsa da ke fitowa idan an nuna. Saita shi daga menu na ··· na bayanan. Yana zama a wannan na'ura kawai, ba a aika shi ko'ina ba.",
|
|
"plugin.profile-plus.feature.accountAge.label": "Shekarun asusu",
|
|
"plugin.profile-plus.feature.accountAge.description": "Tsawon lokacin da asusu ya yi, kusa da ranar shiga a bayanansa. Daga abin da X ya riga ya loda; ba a nuna komai idan X bai aiko ba.",
|
|
"plugin.profile-plus.feature.hoverPeek.label": "Ƙarin bayani a katin da ke fitowa",
|
|
"plugin.profile-plus.feature.hoverPeek.description": "Ƙari a katin X da ke fitowa idan an nuna, daga abin da aka riga aka sani: shekarun asusun, ko yana bin ka, lakabinka da bayaninka. Babu ƙarin buƙatu.",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.add": "Ƙara lakabi na sirri",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.edit": "Gyara lakabi na sirri",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.title": "Lakabi ga {handle}",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.message": "Na sirri: yana zama a wannan na'ura kawai, ba a aika shi ko'ina ba.",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.text": "Lakabi",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.placeholder": "aboki, abokin ciniki, manema labarai",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color": "Launi",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color.gray": "Toka-toka",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color.red": "Ja",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color.orange": "Ruwan lemu",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color.yellow": "Rawaya",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color.green": "Kore",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color.blue": "Shuɗi",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color.purple": "Shunayya",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.color.pink": "Ruwan hoda",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.remove": "Cire",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.removed": "An cire lakabin",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.save": "Ajiye",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.saveFailed": "Ba a iya adanawa ba (ajiya ba ta samuwa).",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.command": "Saita lakabi na sirri ga wannan bayanan",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.noProfile": "Da farko buɗe bayanan wani.",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.posts": "Nuna lakabi a kan rubuce-rubuce",
|
|
"plugin.profile-plus.privateLabels.postsHint": "A kashe: a bayanai da katunan da ke fitowa kawai.",
|
|
"plugin.profile-plus.accountAge.years": "shekara {years}",
|
|
"plugin.profile-plus.accountAge.yearsMonths": "shekara {years} wata {months}",
|
|
"plugin.profile-plus.accountAge.months": "wata {months}",
|
|
"plugin.profile-plus.accountAge.days": "kwana {days}",
|
|
"plugin.profile-plus.accountAge.today": "yau",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.age": "Shekarun asusu: {age}",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.mutual": "Kuna bin juna",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.followsYou": "Yana bin ka",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.notFollowingYou": "Ba ya bin ka",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.notePrefix": "Bayaninka: ",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.showAge": "Shekarun asusu",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.showRelationship": "Ko asusun yana bin ka",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.relationshipHint": "Sai idan X ya riga ya aiko; in ba haka ba ba a nuna komai.",
|
|
"plugin.profile-plus.hoverPeek.showNote": "Lakabinka da bayaninka",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.bookmarks.label": "Saƙonni masu tauraro",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.bookmarks.description": "Yana ƙara tauraro a kowane saƙon tattaunawa. Jerin saƙonni masu tauraro yana buɗe kowannensu a wurin saƙon, komai tsufansa, kuma yana iya fara amsar X da kanta. Ana ajiye su a wannan kwamfuta kawai, a bayanan X na manhajar; ba su cikin ajiya ko daidaitawa tukuna.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.title": "Saƙonni masu tauraro",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.star": "Sa wa wannan saƙon tauraro",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.unstar": "Cire tauraron",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.added": "An sa wa saƙon tauraro",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.removed": "An cire tauraron",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.full": "Ba a iya adana tauraron ba: ma'ajiyar wannan shafin ta cika",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.cannot": "Ba a iya karanta wannan saƙon ba",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.limit": "Saƙonni masu tauraro {count} a mafi yawa. Da farko cire wasu.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.noPosition": "An buɗe tattaunawar. Wannan tauraron ba shi da wuri a tattaunawar, don haka ba zai iya zuwa saƙon ba.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.gone": "Saƙon bai bayyana ba. Wataƙila an goge shi.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.replyFailed": "Ba a iya buɗe amsar X ba. Kana wurin saƙon: yi amfani da menu ɗinsa don amsawa.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.empty": "Babu saƙonni masu tauraro tukuna. Nuna saƙo a tattaunawa ka danna tauraronsa.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.noMatch": "Babu saƙo mai tauraro da ya dace",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.unknownSender": "Mai aikawa da ba a sani ba",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.replyTo": "Amsa ga {name}: {text}",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.isReply": "Amsa ga wani saƙo",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.video": "Bidiyo",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.image": "Hoto",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.open": "Buɗe a wurin saƙon",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.reply": "Amsa",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.copy": "Kwafa",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.copied": "An kwafa",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.copyFailed": "Ba a iya kwafa ba",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.remove": "Cire",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.search": "Bincika saƙonni masu tauraro",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.chat": "Tattaunawa",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.allChats": "Duk tattaunawa",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.local": "Ana ajiye saƙonni masu tauraro a wannan kwamfuta, a bayanan X na manhajar. Ba su cikin ajiya ko daidaitawa tukuna: Fitarwa tana kwafa su a matsayin JSON. Amsa tana buɗe akwatin amsa na X da kanta ga saƙon; kai ne za ka rubuta ka aika.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.export": "Fitar da",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.exported": "An kwafa {count, plural, one {saƙo mai tauraro #} other {saƙonni masu tauraro #}} a matsayin JSON",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.import": "Shigo da",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.importHint": "Liƙa fitarwar saƙonni masu tauraro. Saƙonnin da suka riga suka sami tauraro suna zama yadda suke.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.importBad": "Wannan ba fitarwar saƙonni masu tauraro ba ce.",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.imported": "{count, plural, =0 {Babu sabon abu da za a shigo da shi} one {An shigo da saƙo mai tauraro #} other {An shigo da saƙonni masu tauraro #}}",
|
|
"plugin.chat-plus.bookmarks.close": "Rufe",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.searchLoaded.label": "Nemo a cikin tattaunawa",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.searchLoaded.description": "Ctrl+Shift+F a cikin tattaunawa yana bincika saƙonnin da X ya loda zuwa yanzu kuma yana tsallakawa zuwa kowane abin da ya dace. Yana iya loda tsofaffin saƙonni yayin da yake buɗe.",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.title": "Nemo a cikin tattaunawa",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.placeholder": "Nemo a cikin saƙonnin da aka loda",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.count": "{at} cikin {total}",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.none": "Babu abin da ya dace",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.scope": "Yana bincika abin da aka loda kawai: {count, plural, one {saƙo #} other {saƙonni #}}, baya zuwa {date}.",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.nothingLoaded": "Ba a loda wani saƙo ba tukuna.",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.noMore": "X bai loda wani abu da ya fi tsufa ba.",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.older": "Loda tsofaffi",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.olderHint": "Yana gungura tattaunawar sama don X ya loda tsofaffin saƙonni",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.stop": "Tsaya",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.previous": "Abin da ya dace na baya",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.next": "Abin da ya dace na gaba",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.close": "Rufe",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.lost": "Saƙon bai bayyana ba",
|
|
"plugin.chat-plus.searchLoaded.openFirst": "Da farko buɗe tattaunawa",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.pins.label": "Tattaunawar da aka liƙe",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.pins.description": "Yana nuna tattaunawar da ka liƙe a wani layi a saman jerin tattaunawar X, kowacce da lakabinka da launinka. Jerin X yana zama a tsarinsa.",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.strip": "Tattaunawar da aka liƙe",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.command": "Liƙe wannan tattaunawar ko ba ta lakabi",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.pin": "Liƙe wannan tattaunawar",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.edit": "Gyara tattaunawar da aka liƙe",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.unpin": "Cire liƙewa",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.save": "Ajiye",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.name": "Suna a layin",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.label": "Lakabi",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.labelHint": "Aiki, iyali, daga baya",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.colors": "Launi",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.colorNone": "Babu launi",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.colorBlue": "Shuɗi",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.colorGreen": "Kore",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.colorYellow": "Rawaya",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.colorOrange": "Ruwan lemu",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.colorRed": "Ja",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.colorPurple": "Shunayya",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.limit": "Tattaunawar da aka liƙe {count} a mafi yawa. Da farko cire liƙewar ɗaya.",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.failed": "Ba a iya adana liƙewar ba",
|
|
"plugin.chat-plus.pins.openFirst": "Da farko buɗe tattaunawa",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.personFilter.label": "Tacewar mutum a tattaunawar rukuni",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.personFilter.description": "A tattaunawar rukuni, zaɓi mutum ɗaya sai saƙonnin sauran su dushe. Dannawa ɗaya ko Esc yana dawo da su.",
|
|
"plugin.chat-plus.personFilter.title": "Nuna saƙonnin mutum ɗaya",
|
|
"plugin.chat-plus.personFilter.command": "Tace wannan tattaunawar rukuni bisa mutum",
|
|
"plugin.chat-plus.personFilter.clear": "Sake nuna kowa",
|
|
"plugin.chat-plus.personFilter.groupOnly": "Da farko buɗe tattaunawar rukuni",
|
|
"plugin.chat-plus.personFilter.nobody": "Babu wanda za a zaɓa tukuna: ba a loda wani saƙo ba.",
|
|
"plugin.chat-plus.personFilter.hint": "Mutanen da suka rubuta saƙonnin da aka loda zuwa yanzu. Gungura sama don ƙari.",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.keywords.label": "Kalmomi a tattaunawa",
|
|
"plugin.chat-plus.feature.keywords.description": "Yana haskaka saƙonnin tattaunawa da ke ɗauke da kalmominka kuma yana naɗe saƙonnin da ke ɗauke da kalmomin da ka yi wa shiru. Saƙon da aka naɗe yana buɗewa da dannawa.",
|
|
"plugin.chat-plus.keywords.highlight": "Kalmomin da za a haskaka",
|
|
"plugin.chat-plus.keywords.highlightHint": "Kalma ko jimla ɗaya a kowane layi. Saƙon da ke ɗauke da ɗaya ana haskaka shi.",
|
|
"plugin.chat-plus.keywords.mute": "Kalmomin da aka yi shiru",
|
|
"plugin.chat-plus.keywords.muteHint": "Kalma ko jimla ɗaya a kowane layi. Saƙon da ke ɗauke da ɗaya ana naɗe shi zuwa siririn layi; danna layin don karanta shi.",
|
|
"plugin.chat-plus.keywords.hidden": "Chat+ ya ɓoye shi (danna don nunawa)",
|
|
"plugin.media-plus.feature.videoSpeed.label": "Saurin bidiyo",
|
|
"plugin.media-plus.feature.videoSpeed.description": "Yana ƙara maɓallin sauri a mai kunna bidiyo na X da maɓallan Alt+Shift+Up da Alt+Shift+Down. Yana tuna saurin da ka zaɓa.",
|
|
"plugin.media-plus.videoSpeed.title": "Saurin kunnawa",
|
|
"plugin.media-plus.videoSpeed.remember": "Tuna saurin",
|
|
"plugin.media-plus.videoSpeed.rememberHint": "Sababbin bidiyo suna farawa da saurin da ka zaɓa na ƙarshe. GIF koyaushe suna gudana da saurin al'ada.",
|
|
"plugin.media-plus.videoSpeed.button": "Nuna maɓallin sauri a mai kunnawa",
|
|
"plugin.media-plus.videoSpeed.faster": "Bidiyo: da sauri",
|
|
"plugin.media-plus.videoSpeed.slower": "Bidiyo: a hankali",
|
|
"plugin.media-plus.videoSpeed.now": "Sauri {speed}",
|
|
"plugin.media-plus.videoSpeed.noVideo": "Babu bidiyon da za a canza saurinsa",
|
|
"plugin.media-plus.feature.pictureInPicture.label": "Maɓallin hoto-cikin-hoto",
|
|
"plugin.media-plus.feature.pictureInPicture.description": "Yana ƙara maɓalli a mai kunna bidiyo na X wanda ke fitar da bidiyon zuwa taga mai yawo.",
|
|
"plugin.media-plus.pictureInPicture.title": "Hoto-cikin-hoto",
|
|
"plugin.media-plus.pictureInPicture.failed": "Hoto-cikin-hoto bai buɗe ba",
|
|
"plugin.media-plus.pictureInPicture.unsupported": "Hoto-cikin-hoto ba ya samuwa a wannan na'ura",
|
|
"plugin.media-plus.feature.altText.label": "Mai nuna rubutun madadin",
|
|
"plugin.media-plus.feature.altText.description": "Yana ƙara maɓallin ALT a ƙarƙashin hotunan da ke da bayani. Danna shi don karanta, zaɓa da kwafa bayanin.",
|
|
"plugin.media-plus.altText.chip": "ALT",
|
|
"plugin.media-plus.altText.chipN": "ALT {n}",
|
|
"plugin.media-plus.altText.show": "Nuna bayanin hoton",
|
|
"plugin.media-plus.altText.copy": "Kwafa",
|
|
"plugin.media-plus.altText.copied": "An kwafa bayanin",
|
|
"plugin.media-plus.altText.copyFailed": "Ba a iya kwafa ba",
|
|
"plugin.media-plus.altText.none": "Babu bayani",
|
|
"plugin.media-plus.altText.noneN": "Babu bayani ({n})",
|
|
"plugin.media-plus.altText.open": "Nuna bayanai ba tare da dannawa ba",
|
|
"plugin.media-plus.altText.missing": "Yi wa hotunan da ba su da bayani alama",
|
|
"plugin.media-plus.altText.missingHint": "Rubutun da X ke sakawa ga hoton da ba shi da bayani an san shi da Turanci kawai. A wasu harsuna ana nuna shi a matsayin bayanin.",
|
|
"plugin.media-plus.feature.blurMedia.label": "Dushe hotuna da bidiyo har sai an nuna su",
|
|
"plugin.media-plus.feature.blurMedia.description": "Yana dushe hotuna, bidiyo da samfotin hanyoyin haɗi a rubuce-rubuce har sai ka nuna su. Alt+Shift+B yana kunna shi da kashe shi.",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.enabled": "Dushe hotuna da bidiyo",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.scope": "Abin da za a dushe",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.scopeAll": "Duk hotuna da bidiyo",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.scopeNotFollowed": "Asusun da ba na bi kawai",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.scopeHint": "Ko kana bin wani asusu ana sani ne kawai bayan X ya faɗa. Har zuwa lokacin ba a dushe hotunansa da bidiyonsa. Rubuce-rubucenka ba a taɓa dushe su a wannan yanayin.",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.strength": "Ƙarfin dushewa (pixels)",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.toggle": "Kunna/kashe dushewar hotuna da bidiyo",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.on": "Dushewar hotuna da bidiyo a kunne",
|
|
"plugin.media-plus.blurMedia.off": "Dushewar hotuna da bidiyo a kashe",
|
|
"plugin.search-plus.feature.savedSearches.label": "Binciken da aka adana",
|
|
"plugin.search-plus.feature.savedSearches.description": "Liƙe bincike ka sake buɗe shi daga akwatin bincike ko daga Ctrl+K. Jerin yana zama a wannan na'ura.",
|
|
"plugin.search-plus.feature.advancedSearch.label": "Bincike mai zurfi",
|
|
"plugin.search-plus.feature.advancedSearch.description": "Ƙaramin fom da ke rubuta maka alamomin bincike na X: daga, zuwa, kwanan wata, hotuna da bidiyo, hanyoyin haɗi, amsoshi, so, harshe.",
|
|
"plugin.search-plus.feature.latestDefault.label": "Na baya-bayan nan ta tsohuwa",
|
|
"plugin.search-plus.feature.latestDefault.description": "Yana buɗe sakamakon bincike a shafin Na baya-bayan nan na X maimakon Na sama.",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.list": "Binciken da aka adana",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.listHint": "Bincike ɗaya a kowane layi. Don ba ɗaya suna, rubuta: Suna => bincike",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.title": "Binciken da aka adana",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.empty": "Ba a adana komai ba tukuna. Rubuta bincike, sannan zaɓi \"Adana wannan binciken\" a ƙarƙashin akwatin bincike.",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.edit": "Gyara jerin",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.close": "Rufe",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.pin": "Adana wannan binciken",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.unpin": "Cire daga waɗanda aka adana",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.more": "Ƙarin {count}",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.pinCommand": "Adana ko cire wannan binciken",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.pinned": "An adana binciken",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.unpinned": "An cire binciken daga waɗanda aka adana",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.full": "Za ka iya adana bincike har zuwa {count}. Da farko cire ɗaya.",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.failed": "Ba a iya adana binciken ba.",
|
|
"plugin.search-plus.savedSearches.nothing": "Babu binciken da za a adana. Da farko rubuta ɗaya a akwatin bincike.",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.title": "Bincike mai zurfi",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.chip": "Bincike mai zurfi",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.intro": "Cika abin da kake buƙata. Sakamakon bincike ne na X na yau da kullum.",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.words": "Kalmomi",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.from": "Daga waɗannan asusun",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.to": "A matsayin amsa ga waɗannan asusun",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.since": "Daga wannan kwanan wata",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.until": "Har zuwa wannan kwanan wata",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.filter": "Rubuce-rubuce masu waɗannan kawai",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.filterAny": "Komai",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.filter.media": "Hotuna ko bidiyo",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.filter.links": "Hanyoyin haɗi",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.filter.replies": "Amsoshi",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.minFaves": "Aƙalla wannan adadin so",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.lang": "Harshe",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.langHint": "Lambar harshe kamar en, tr ko ja.",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.previewEmpty": "Bincikenka yana bayyana a nan.",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.empty": "Cika aƙalla fili ɗaya.",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.cancel": "Soke",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.fill": "Saka a akwatin bincike",
|
|
"plugin.search-plus.advancedSearch.search": "Bincika",
|
|
"plugin.notifications-plus.feature.kindFilters.label": "Tacewa bisa nau'i",
|
|
"plugin.notifications-plus.feature.kindFilters.description": "Yana ɓoye nau'ikan sanarwar da ka zaɓa: so, sake-aikawa, sababbin mabiya, ambato, amsoshi. A wannan taga kawai; shafin Ambato ba a taɓa tace shi.",
|
|
"plugin.notifications-plus.feature.keywordHighlight.label": "Haskaka kalmomi",
|
|
"plugin.notifications-plus.feature.keywordHighlight.description": "Yana yi wa sanarwar da ke ɗauke da ɗaya daga kalmomin faɗakarwarka alama (Saituna, Faɗakarwar kalmomi). Yana aiki ko faɗakarwar kansu a kunne suke ko a'a.",
|
|
"plugin.notifications-plus.feature.openMentions.label": "Buɗe a Ambato",
|
|
"plugin.notifications-plus.feature.openMentions.description": "Yana buɗe Sanarwa a shafin Ambato na X.",
|
|
"plugin.notifications-plus.kindFilters.like": "Ɓoye so",
|
|
"plugin.notifications-plus.kindFilters.repost": "Ɓoye sake-aikawa",
|
|
"plugin.notifications-plus.kindFilters.follow": "Ɓoye sababbin mabiya",
|
|
"plugin.notifications-plus.kindFilters.mention": "Ɓoye ambato",
|
|
"plugin.notifications-plus.kindFilters.reply": "Ɓoye amsoshi"
|
|
}
|
|
}
|