Words: the deck is "Deck" (it was "Power User Mode", which collided with the Power User mode); the three feature-health words in all 48 translated languages (machine)

Keys and saved data unchanged. Each language reuses its own word for a deck; only "Deck settings"
is newly translated.
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-09-30 23:05:23 +07:00
parent 363a122da2
commit 08e2ca3998
51 changed files with 444 additions and 300 deletions

View file

@ -212,7 +212,7 @@
"wb.backup.section.accounts": "Accounts",
"wb.backup.section.alerts": "Trefwoordmeldingen",
"wb.backup.section.customCss": "Eigen CSS",
"wb.backup.section.decks": "Power User-decks",
"wb.backup.section.decks": "Decks",
"wb.backup.section.drafts": "Concepten",
"wb.backup.section.features": "{site}-aanpassingen",
"wb.backup.section.plugins": "Plug-ins",
@ -272,8 +272,8 @@
"wb.deck.prev": "Vorige pagina",
"wb.deck.prevTitle": "Vorige pagina (Alt+PageUp)",
"wb.deck.remove": "Kolom verwijderen",
"wb.deck.settings": "Power User-instellingen",
"wb.deck.title": "Power User-modus",
"wb.deck.settings": "Deck-instellingen",
"wb.deck.title": "Deck",
"wb.deck.unreadLabel": "{count} ongelezen, spring ernaartoe",
"wb.deck.unreadTitle": "Ongelezen in dit deck",
"wb.deck.viewingPost": "Een post bekijken",
@ -321,7 +321,7 @@
"wb.palette.next": "Volgende",
"wb.palette.none": "Geen resultaten",
"wb.palette.onStart": "bij opstarten",
"wb.palette.openPower": "Power User-modus openen",
"wb.palette.openPower": "Deck openen",
"wb.palette.plugins": "Plug-ins",
"wb.palette.switchTo": "Overschakelen naar {name}",
"wb.palette.title": "Opdrachtenpalet",
@ -863,7 +863,7 @@
"wb.panel.section.home": "wayBetter",
"wb.panel.section.make": "Maken",
"wb.panel.section.plugins": "Plug-ins",
"wb.panel.section.power": "Power user",
"wb.panel.section.power": "Deck",
"wb.panel.section.settings": "Instellingen",
"wb.panel.section.store": "Winkel",
"wb.panel.section.themes": "Weergave",
@ -930,7 +930,7 @@
"wb.power.perPageGuard": "Meer dan {max} zichtbare kolommen: ongeveer {mb} MB voor alleen de kolommen.",
"wb.power.perPageHint": "Maximaal {count} kolommen op het scherm, ongeveer {mb} MB. De rest wacht op de volgende pagina.",
"wb.power.perPageSaved": "{count, plural, one {# kolom} other {# kolommen}} per pagina.",
"wb.power.title": "Power User-modus",
"wb.power.title": "Deck",
"wb.power.width": "Kolombreedte",
"wb.power.widthHint": "Nieuwe kolommen beginnen met deze breedte; een pagina rekt zijn kolommen uit tot het venster gevuld is.",
"wb.power.widthSaved": "Nieuwe kolommen zijn {width} px breed.",
@ -1094,6 +1094,7 @@
"kit.save": "Opslaan",
"kit.feature.paused": "{feature} ({area}) is gepauzeerd: deze pagina is veranderd.",
"kit.feature.pausedOne": "Een functie van {area} is gepauzeerd: deze pagina is veranderd.",
"kit.feature.pausedList": "Gepauzeerde functies van {area}",
"kit.feature.needsEnglish": "{feature} heeft de site in het Engels nodig.",
"kit.feature.settings": "Instellingen van {name}",
"wb.features.areas": "Gebiedsplug-ins",
@ -1106,6 +1107,8 @@
"wb.features.off": "Uit. De functies zijn gepauzeerd; je keuzes blijven bewaard.",
"wb.features.ownCopy": "Je hebt je eigen kopie van {name}, dus de ingebouwde functie staat uit.",
"wb.features.ownCopyAsk": "Je eigen kopie van {name} staat aan. Uitzetten en de ingebouwde gebruiken?",
"wb.features.paused": "Gepauzeerd in het geopende {site}-tabblad: de pagina is veranderd. Al het andere blijft werken; een update brengt het terug.",
"wb.features.pausedBadge": "gepauzeerd",
"wb.features.pluginFile": "plug-inbestand",
"wb.features.settingsNoTab": "Open eerst een {site}-tabblad en kies dan opnieuw Instellingen.",
"wb.features.soon": "De functies komen in een latere update.",