locales: the panel's words (wb.*), 51 languages
- 668 wb.* messages for the panel (navigation, settings search, accounts, updates, Appearance, the
Theme Builder, fonts, plugins, custom CSS, Make, Power User, settings, backup and sync, developer
mode, the controls), moved with every translation from wayBetter for X's catalogs; `{site}`
stands where the English said "X" (49 keys; the app passes "X", so X reads the same). Keys that
named X got site-neutral names (settings.links.site*, settings.language.followSite*,
builder.leadingSite, builder.liveOnSite, fonts.asSite, make.siteDefaultLeading, features.default).
English source: shell/src/panel/panelMessages.ts.
- One translation could not take `{site}` (hu wb.settings.alerts.hint never named the site) and
falls back to English.
- locales/en.meta.json: the translator notes of the moved keys (40), among them the one fragment a
language may leave empty (wb.make.step2Before); the catalog test reads it.
- runtime/tests/i18n.test.ts: en.json is the kit, shell-model, store, shell-frame and panel source.
This commit is contained in:
parent
76a221a3ef
commit
81ab5bd9fc
53 changed files with 33525 additions and 54 deletions
|
|
@ -391,6 +391,674 @@
|
|||
"wb.ws.tabs": "{count, plural, other {# แท็บ}}",
|
||||
"wb.ws.title": "เวิร์กสเปซ",
|
||||
"wb.ws.update": "บันทึกเลย์เอาต์ปัจจุบันทับเวิร์กสเปซนี้",
|
||||
"wb.ws.updateNamed": "อัปเดต {name} ด้วยเลย์เอาต์ปัจจุบัน"
|
||||
"wb.ws.updateNamed": "อัปเดต {name} ด้วยเลย์เอาต์ปัจจุบัน",
|
||||
"wb.appearance.accent": "สีเน้น",
|
||||
"wb.appearance.accentColor": "สีเน้น",
|
||||
"wb.appearance.accentHint": "ลิงก์ แท็บที่ใช้งาน วงโฟกัส และปุ่มแบบทึบ",
|
||||
"wb.appearance.accountTheme": "ธีมของบัญชี · {name}",
|
||||
"wb.appearance.accountsHint": "ทุกแผงของบัญชีจะแสดงธีมของบัญชีนั้น เว้นแต่แผงจะมีธีมของตัวเอง",
|
||||
"wb.appearance.appTheme": "ธีมของแอป · {name}",
|
||||
"wb.appearance.askFonts": "ดาวน์โหลดฟอนต์สำหรับธีมนี้",
|
||||
"wb.appearance.askFontsText": "ดาวน์โหลด{count, plural, other {ฟอนต์เหล่านี้}}ตอนนี้เลยไหม wayBetter จะดึงไฟล์ฟอนต์หนึ่งครั้งจาก fonts.googleapis.com และ fonts.gstatic.com ไปเก็บในข้อมูลแอป (สัญญาอนุญาตโอเพนซอร์ส) จนกว่าจะดาวน์โหลด ธีมจะใช้ฟอนต์อื่นของธีมแทน",
|
||||
"wb.appearance.askFontsTitle": "“{name}” ใช้ {fonts} จาก Google Fonts",
|
||||
"wb.appearance.avatars": "รูปโปรไฟล์",
|
||||
"wb.appearance.avatars.circle": "วงกลม",
|
||||
"wb.appearance.avatars.rounded": "สี่เหลี่ยมมน",
|
||||
"wb.appearance.background": "พื้นหลัง",
|
||||
"wb.appearance.backgroundHint": "พื้นที่รอบคอลัมน์ของ {site} ข้อความบนพื้นหลังยังอ่านง่าย",
|
||||
"wb.appearance.basedOn": "อิงจาก {name}",
|
||||
"wb.appearance.bg.clouds": "เมฆ",
|
||||
"wb.appearance.bg.diagonal": "เส้นทแยง",
|
||||
"wb.appearance.bg.dots": "จุด",
|
||||
"wb.appearance.bg.glow": "เรืองแสง",
|
||||
"wb.appearance.bg.grid": "ตาราง",
|
||||
"wb.appearance.bg.image": "รูปภาพ…",
|
||||
"wb.appearance.bg.imageHint": "PNG, JPEG, WebP, GIF หรือ AVIF ไม่เกิน 800 KB",
|
||||
"wb.appearance.bg.none": "เรียบ",
|
||||
"wb.appearance.bg.paper": "เนื้อกระดาษ",
|
||||
"wb.appearance.bg.scanlines": "เส้นสแกน",
|
||||
"wb.appearance.bold": "น้ำหนักตัวหนา",
|
||||
"wb.appearance.bold.bold": "หนา",
|
||||
"wb.appearance.bold.heavy": "หนามาก",
|
||||
"wb.appearance.bold.medium": "กลาง",
|
||||
"wb.appearance.boldHint": "ชื่อ หัวข้อ และปุ่ม",
|
||||
"wb.appearance.chrome": "ใช้ธีมกับหน้าต่างของ wayBetter",
|
||||
"wb.appearance.chromeHint": "แท็บ แถบที่อยู่ แถบชื่อเรื่อง และแผงนี้จะใช้สีและฟอนต์หน้าต่างของธีม หากปิด จะคงหน้าตา Night Ink ของ wayBetter เอง",
|
||||
"wb.appearance.corners": "มุม",
|
||||
"wb.appearance.corners.crisp": "คม",
|
||||
"wb.appearance.corners.round": "มน",
|
||||
"wb.appearance.corners.soft": "นุ่ม",
|
||||
"wb.appearance.corners.square": "เหลี่ยม",
|
||||
"wb.appearance.cornersHint": "การ์ด สื่อ เมนู และปุ่ม",
|
||||
"wb.appearance.crt": "เลเยอร์ CRT",
|
||||
"wb.appearance.crtHint": "เส้นสแกนและขอบมืดทั่วทั้งหน้า",
|
||||
"wb.appearance.cssApplied": "ใช้ CSS กับ {name} แล้ว",
|
||||
"wb.appearance.cssLines": "{count, plural, other {# บรรทัด}} · Ctrl+S เพื่อใช้",
|
||||
"wb.appearance.customName": "{name} (กำหนดเอง)",
|
||||
"wb.appearance.customize": "ปรับแต่ง {name}",
|
||||
"wb.appearance.customizeHint": "การเปลี่ยนแปลงมีผลกับ {site} ทันทีและอยู่เหนือธีมนี้ จนกว่าคุณจะรีเซ็ตหรือเปลี่ยนธีม",
|
||||
"wb.appearance.density": "ความหนาแน่น",
|
||||
"wb.appearance.density.compact": "กะทัดรัด",
|
||||
"wb.appearance.density.default": "ค่าเริ่มต้น",
|
||||
"wb.appearance.density.roomy": "โปร่ง",
|
||||
"wb.appearance.densityHint": "ระยะห่างรอบแต่ละโพสต์",
|
||||
"wb.appearance.dim": "ความมืดของรูปภาพ",
|
||||
"wb.appearance.dimHint": "ชั้นสีของหน้าทับบนรูปภาพช่วยให้เมนูนำทางอ่านง่าย",
|
||||
"wb.appearance.downloaded": "ฟอนต์ที่ดาวน์โหลด",
|
||||
"wb.appearance.downloadedEmpty": "Google Fonts ที่คุณเลือกในบทบาทฟอนต์จะดาวน์โหลดครั้งเดียวและแสดงไว้ที่นี่",
|
||||
"wb.appearance.downloadedFont": "ดาวน์โหลด {family} แล้ว",
|
||||
"wb.appearance.downloadedHint": "{count, plural, other {# ตระกูลฟอนต์ Google Fonts}} · {size} ในข้อมูลแอปของ wayBetter ใช้งานออฟไลน์ได้",
|
||||
"wb.appearance.families": "ตระกูลฟอนต์",
|
||||
"wb.appearance.familiesHint": "Google Fonts เป็นโอเพนซอร์ส (SIL Open Font License 1.1 หรือ Apache License 2.0) การนำออกจะทำให้ธีมที่ใช้ฟอนต์นั้นกลับไปใช้ฟอนต์อื่นของธีม",
|
||||
"wb.appearance.followAccount": "ตามบัญชี / แอป",
|
||||
"wb.appearance.followApp": "ตามธีมของแอป",
|
||||
"wb.appearance.followsApp": "ตามธีมของแอป · {name}",
|
||||
"wb.appearance.fonts": "ฟอนต์",
|
||||
"wb.appearance.fontsHint": "ฟอนต์ใดใช้ที่ไหน ทุกบทบาทใช้ฟอนต์ของอินเทอร์เฟซ จนกว่าคุณจะกำหนดให้: Google Fonts (ดาวน์โหลดครั้งเดียว), Geist หรือฟอนต์ใดก็ได้ที่ติดตั้งไว้",
|
||||
"wb.appearance.hover": "วางเมาส์",
|
||||
"wb.appearance.hover.lift": "ยกขึ้น",
|
||||
"wb.appearance.hover.none": "ไม่มี",
|
||||
"wb.appearance.hover.tint": "ไล่สี",
|
||||
"wb.appearance.hoverEffect": "เอฟเฟกต์เมื่อวางเมาส์",
|
||||
"wb.appearance.hoverHint": "สิ่งที่โพสต์ทำเมื่อเมาส์ชี้",
|
||||
"wb.appearance.imageTooLarge": "รูปภาพนี้ใหญ่เกินไป ควรมีขนาดไม่เกินประมาณ 800 KB (JPEG 1920px มักอยู่ในเกณฑ์นี้)",
|
||||
"wb.appearance.imageType": "ใช้รูปภาพ PNG, JPEG, WebP, GIF หรือ AVIF",
|
||||
"wb.appearance.importJson": "นำเข้า JSON",
|
||||
"wb.appearance.importSafe": "ฟิลด์ที่ไม่รู้จักจะถูกข้าม ค่าที่ไม่ปลอดภัยจะถูกทิ้ง",
|
||||
"wb.appearance.importText": "เอกสารธีม .json ที่มีสี ฟอนต์ รูปทรง เลย์เอาต์ พื้นหลัง และเอฟเฟกต์ ลากมาวางที่นี่ หรือส่งออกธีมใดก็ได้เพื่อดูรูปแบบ ฟอนต์ Google ที่ระบุไว้จะดาวน์โหลดก็ต่อเมื่อคุณอนุญาต",
|
||||
"wb.appearance.importTitle": "นำเข้าไฟล์ธีม",
|
||||
"wb.appearance.imported": "นำเข้า “{name}” แล้ว",
|
||||
"wb.appearance.mode.auto": "ตาม {site}",
|
||||
"wb.appearance.mode.dark": "มืด",
|
||||
"wb.appearance.mode.light": "สว่าง",
|
||||
"wb.appearance.motion": "การเคลื่อนไหว",
|
||||
"wb.appearance.motion.lively": "มีชีวิตชีวา",
|
||||
"wb.appearance.motion.subtle": "ละมุน",
|
||||
"wb.appearance.motionHint": "การเปลี่ยนเมื่อวางเมาส์และเมื่อสถานะเปลี่ยน เคารพการตั้งค่าลดการเคลื่อนไหว",
|
||||
"wb.appearance.noneYet": "ยังไม่มี",
|
||||
"wb.appearance.ownTheme": "ธีมของตัวเอง",
|
||||
"wb.appearance.pane": "แผง",
|
||||
"wb.appearance.panes": "แผง",
|
||||
"wb.appearance.panesEmpty": "แผง {site} ที่เปิดอยู่จะแสดงที่นี่",
|
||||
"wb.appearance.panesHint": "ธีมของแผงเองมีผลเหนือธีมของบัญชี แผงที่ปิดแล้วจะลืมธีมของตัวเอง",
|
||||
"wb.appearance.pasteJson": "…หรือวาง JSON ของธีมที่นี่",
|
||||
"wb.appearance.percent": "{value, number, percent}",
|
||||
"wb.appearance.px": "{value} px",
|
||||
"wb.appearance.removeNamed": "นำ {name} ออก",
|
||||
"wb.appearance.removeTheme": "นำธีมออก",
|
||||
"wb.appearance.removedFont": "นำ {family} ออกแล้ว",
|
||||
"wb.appearance.removedTheme": "นำ “{name}” ออกแล้ว",
|
||||
"wb.appearance.saveAsTheme": "บันทึกเป็นธีม",
|
||||
"wb.appearance.saved": "บันทึก “{name}” แล้ว คุณส่งออกหรือเปลี่ยนชื่อได้โดยแก้ไข JSON",
|
||||
"wb.appearance.savedName": "{name} แบบกำหนดเอง",
|
||||
"wb.appearance.scopes": "ที่ที่ใช้ธีม",
|
||||
"wb.appearance.scopesHint": "กำหนดธีมให้บัญชีหรือแผงเดียวโดยเฉพาะ เมนู ⋯ ของแผง (ข้างแยก) ก็ทำได้เหมือนกัน",
|
||||
"wb.appearance.sidebarWidth": "ความกว้างแถบด้านข้าง",
|
||||
"wb.appearance.textSize": "ขนาดข้อความ",
|
||||
"wb.appearance.textSizeHint": "ปรับขนาดข้อความของ {site} เอง",
|
||||
"wb.appearance.theme": "ธีม",
|
||||
"wb.appearance.themeCss": "CSS ของธีม",
|
||||
"wb.appearance.themeCssHint": "CSS ที่เป็นของธีมนี้: จะถูกส่งออกและบันทึกไปกับธีม หากต้องการ CSS ที่ใช้กับทุกธีม ให้ใช้ CSS กำหนดเองด้านล่าง",
|
||||
"wb.appearance.themeCssLabel": "CSS สำหรับธีมนี้",
|
||||
"wb.appearance.themeFor": "ธีมสำหรับ {name}",
|
||||
"wb.appearance.themeHint": "ธีมปรับรูปลักษณ์ของ {site} เองและหน้าต่างนี้: ตัวอักษร มุม ความหนาแน่น เลย์เอาต์ พื้นหลัง และการเคลื่อนไหว พร้อมรับประกันคอนทราสต์ที่อ่านง่าย",
|
||||
"wb.appearance.themeJson": "JSON ของธีม",
|
||||
"wb.appearance.timeline": "ไทม์ไลน์",
|
||||
"wb.appearance.timeline.cards": "การ์ด",
|
||||
"wb.appearance.timeline.flat": "เรียบ",
|
||||
"wb.appearance.timeline.framed": "มีกรอบ",
|
||||
"wb.appearance.timelineHint": "แถวเรียบ คอลัมน์มีกรอบ หรือโพสต์เป็นการ์ดแยก",
|
||||
"wb.appearance.timelineStyle": "สไตล์ไทม์ไลน์",
|
||||
"wb.appearance.timelineWidth": "ความกว้างไทม์ไลน์",
|
||||
"wb.appearance.you": "คุณ",
|
||||
"wb.appearance.yours": "ของคุณ",
|
||||
"wb.backup.anotherComputer": "คอมพิวเตอร์เครื่องอื่น",
|
||||
"wb.backup.applied": "ใช้ {count, plural, other {# ส่วน}} แล้ว",
|
||||
"wb.backup.applySection": "ใช้{section}",
|
||||
"wb.backup.applySelected": "ใช้ที่เลือก",
|
||||
"wb.backup.applying": "กำลังใช้…",
|
||||
"wb.backup.chosen": "{count} จาก {total} ส่วน · ส่วนที่เหลือคงเดิม",
|
||||
"wb.backup.comparing": "กำลังเปรียบเทียบกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้…",
|
||||
"wb.backup.encryptedSnapshot": "สแนปช็อตที่เข้ารหัส",
|
||||
"wb.backup.export": "ส่งออกการตั้งค่า",
|
||||
"wb.backup.exportButton": "ส่งออกการตั้งค่า…",
|
||||
"wb.backup.exportHint": "ธีม (รวมธีมของบัญชีและแผง) ปลั๊กอินที่คุณเปิดและไฟล์ปลั๊กอินของคุณเอง CSS กำหนดเอง การปรับแต่ง {site} ลิงก์ การแจ้งเตือนคำหลัก เด็ค เวิร์กสเปซ และรายชื่อบัญชี ไม่รวมคุกกี้ เซสชัน {site} โทเค็น หรือคีย์",
|
||||
"wb.backup.exportedAt": "ส่งออกเมื่อ {when}",
|
||||
"wb.backup.exporting": "กำลังส่งออก…",
|
||||
"wb.backup.hint": "ทุกอย่างที่คุณตั้งค่าไว้ ในไฟล์ .waybetter ไฟล์เดียว: ย้ายไปคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นหรือเก็บไว้อย่างปลอดภัย",
|
||||
"wb.backup.import": "นำเข้าการตั้งค่า",
|
||||
"wb.backup.importButton": "นำเข้า…",
|
||||
"wb.backup.importFile": "นำเข้า {file}",
|
||||
"wb.backup.importHint": "เปิดไฟล์ .waybetter และแสดงสิ่งที่จะเปลี่ยน เลือกส่วนที่จะใช้ จะไม่มีอะไรเปลี่ยนก่อนที่คุณยืนยัน",
|
||||
"wb.backup.includeDrafts": "รวมแบบร่าง",
|
||||
"wb.backup.noKnown": "ไฟล์นี้ไม่มีการตั้งค่าที่ wayBetter รู้จัก",
|
||||
"wb.backup.saved": "บันทึก {file} แล้ว",
|
||||
"wb.backup.status.changes": "มีการเปลี่ยนแปลง",
|
||||
"wb.backup.status.new": "ใหม่",
|
||||
"wb.backup.status.same": "เหมือนกัน",
|
||||
"wb.backup.syncedAgo": "ซิงค์ {when} · สแนปช็อตที่เข้ารหัส",
|
||||
"wb.backup.title": "สำรองข้อมูล",
|
||||
"wb.backup.unknownDate": "ไม่ทราบวันที่",
|
||||
"wb.builder.adjusted": "ปรับ {count, plural, other {# คู่สี}} ให้ผ่านแล้ว",
|
||||
"wb.builder.allPass": "ผ่านทั้งหมด",
|
||||
"wb.builder.angle": "มุม",
|
||||
"wb.builder.author": "ผู้สร้าง",
|
||||
"wb.builder.auto": "อัตโนมัติ",
|
||||
"wb.builder.autoFix": "แก้อัตโนมัติ {count}",
|
||||
"wb.builder.backgroundColor": "สีพื้นหลัง",
|
||||
"wb.builder.backgroundEffects": "พื้นหลังและเอฟเฟกต์",
|
||||
"wb.builder.buttonShape": "รูปทรงปุ่ม",
|
||||
"wb.builder.buttons": "ปุ่ม",
|
||||
"wb.builder.cardCorners": "มุมการ์ด",
|
||||
"wb.builder.colors": "สี",
|
||||
"wb.builder.colorsHint": "เลือกสามสี บทบาทอื่นทั้งหมดจะสร้างจากสามสีนี้ด้วยสัดส่วนเดียวกับธีมในตัว คลิกบทบาทเพื่อตั้งเอง",
|
||||
"wb.builder.contrast": "คอนทราสต์",
|
||||
"wb.builder.contrast.accent-bg": "ลิงก์และสีเน้น",
|
||||
"wb.builder.contrast.accent-elevated": "ลิงก์เมื่อวางเมาส์",
|
||||
"wb.builder.contrast.button-label": "ป้ายปุ่มโพสต์",
|
||||
"wb.builder.contrast.button-page": "ปุ่มโพสต์บนหน้า",
|
||||
"wb.builder.contrast.muted-bg": "ข้อความรอง",
|
||||
"wb.builder.contrast.muted-surface": "ข้อความรองบนการ์ด",
|
||||
"wb.builder.contrast.text-bg": "ข้อความบนพื้นหลัง",
|
||||
"wb.builder.contrast.text-page": "ข้อความบนพื้นหลังหน้า",
|
||||
"wb.builder.contrast.text-surface": "ข้อความบนการ์ดและเมนู",
|
||||
"wb.builder.contrastHint": "สิ่งที่ {site} วาดด้วยจานสีนี้ wayBetter บังคับระดับเหล่านี้บน {site} อยู่แล้ว แก้อัตโนมัติจะทำให้แบบร่างผ่านเอง",
|
||||
"wb.builder.copyFailed": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดไม่ได้",
|
||||
"wb.builder.cover": "เต็มพื้นที่",
|
||||
"wb.builder.cssHint": "CSS อิสระที่ไปกับธีมนี้ (ระดับความเชื่อถือเดียวกับ CSS กำหนดเองของคุณ)",
|
||||
"wb.builder.cssLines": "{count, plural, other {# บรรทัด}} · ใช้ทันที",
|
||||
"wb.builder.deep": "ลึก",
|
||||
"wb.builder.derived": "สร้างจากสีอื่น",
|
||||
"wb.builder.description": "คำอธิบาย",
|
||||
"wb.builder.dimming": "ความมืด",
|
||||
"wb.builder.fit": "การปรับพอดี",
|
||||
"wb.builder.from": "จาก",
|
||||
"wb.builder.gradient": "ไล่ระดับสี",
|
||||
"wb.builder.gradientAngle": "มุมการไล่ระดับ",
|
||||
"wb.builder.gradientEnd": "จุดสิ้นสุดการไล่ระดับ",
|
||||
"wb.builder.gradientStart": "จุดเริ่มต้นการไล่ระดับ",
|
||||
"wb.builder.ink": "สีลาย",
|
||||
"wb.builder.leading": "ความสูงบรรทัดของโพสต์",
|
||||
"wb.builder.leadingSite": "ของ {site}",
|
||||
"wb.builder.liveNote": "แสดงสดบนแผง {site} ของคุณและหน้าต่างนี้ ยังไม่มีอะไรถูกบันทึกจนกว่าคุณจะบันทึก",
|
||||
"wb.builder.liveOff": "ปิดตัวอย่างสดบน {site} อยู่ แต่ภาพย่อนี้ยังเปลี่ยนตามทุกการแก้ไข",
|
||||
"wb.builder.liveOnSite": "สดบน {site}",
|
||||
"wb.builder.ms": "{value} ms",
|
||||
"wb.builder.name": "ชื่อธีม",
|
||||
"wb.builder.needs": "ต้องการ {ratio}:1",
|
||||
"wb.builder.paletteRoles": "บทบาทของจานสี",
|
||||
"wb.builder.pattern": "ลวดลาย",
|
||||
"wb.builder.patternInk": "สีลวดลาย",
|
||||
"wb.builder.patternScale": "ขนาดลวดลาย",
|
||||
"wb.builder.patternStrength": "ความเข้มของลวดลาย",
|
||||
"wb.builder.photo": "รูปภาพ",
|
||||
"wb.builder.photoFit": "การปรับพอดีของรูปภาพ",
|
||||
"wb.builder.pill": "แคปซูล",
|
||||
"wb.builder.preview": "ตัวอย่าง",
|
||||
"wb.builder.previewLive": "ดูตัวอย่างสดบน {site}",
|
||||
"wb.builder.redo": "ทำซ้ำ (Ctrl+Shift+Z)",
|
||||
"wb.builder.regularWeight": "น้ำหนักปกติ",
|
||||
"wb.builder.replace": "แทนที่…",
|
||||
"wb.builder.role.border": "เส้นขอบ",
|
||||
"wb.builder.role.elevated": "ยกสูง",
|
||||
"wb.builder.role.inverse": "ปุ่ม",
|
||||
"wb.builder.role.muted": "ข้อความรอง",
|
||||
"wb.builder.role.onInverse": "ป้ายปุ่ม",
|
||||
"wb.builder.role.page": "พื้นหลังหน้า",
|
||||
"wb.builder.role.surface": "พื้นผิว",
|
||||
"wb.builder.saved": "บันทึก “{name}” และสลับไปใช้แล้ว",
|
||||
"wb.builder.savedMissing": "ดาวน์โหลด {fonts} ในบทบาทฟอนต์เพื่อดู{count, plural, other {ฟอนต์เหล่านั้น}}บน {site}",
|
||||
"wb.builder.scale": "ขนาด",
|
||||
"wb.builder.setByHand": "ตั้งเอง",
|
||||
"wb.builder.shadow": "เงา",
|
||||
"wb.builder.shape": "รูปทรงและเลย์เอาต์",
|
||||
"wb.builder.share": "แชร์",
|
||||
"wb.builder.shared": "คัดลอก JSON ของธีมแล้ว ใครก็วางลงใน รูปลักษณ์ → นำเข้า ได้",
|
||||
"wb.builder.startFrom": "เริ่มจาก",
|
||||
"wb.builder.startFromPlaceholder": "เริ่มจาก…",
|
||||
"wb.builder.startedFrom": "เริ่มจาก {name} เลิกทำจะนำแบบร่างของคุณกลับมา",
|
||||
"wb.builder.strength": "ความเข้ม",
|
||||
"wb.builder.text": "ข้อความ",
|
||||
"wb.builder.textColor": "สีข้อความ",
|
||||
"wb.builder.tile": "ปูเรียง",
|
||||
"wb.builder.to": "ถึง",
|
||||
"wb.builder.tooLow": "ต่ำเกินไป",
|
||||
"wb.builder.tracking": "ระยะห่างตัวอักษร",
|
||||
"wb.builder.type": "ตัวอักษร",
|
||||
"wb.builder.typeHint": "ฟอนต์ใดใช้ที่ไหน ทุกบทบาทใช้ฟอนต์ของอินเทอร์เฟซ จนกว่าคุณจะกำหนดให้",
|
||||
"wb.builder.undo": "เลิกทำ (Ctrl+Z)",
|
||||
"wb.builder.untitled": "ธีมที่ไม่มีชื่อ",
|
||||
"wb.common.add": "เพิ่ม",
|
||||
"wb.common.apply": "ใช้",
|
||||
"wb.common.chooseFile": "เลือกไฟล์…",
|
||||
"wb.common.clear": "ล้าง",
|
||||
"wb.common.clipboardUnavailable": "ไม่สามารถใช้คลิปบอร์ดได้",
|
||||
"wb.common.copied": "คัดลอกแล้ว",
|
||||
"wb.common.copy": "คัดลอก",
|
||||
"wb.common.create": "สร้าง",
|
||||
"wb.common.discard": "ละทิ้ง",
|
||||
"wb.common.export": "ส่งออก",
|
||||
"wb.common.import": "นำเข้า",
|
||||
"wb.common.notNow": "ไว้ก่อน",
|
||||
"wb.common.removedNamed": "นำ {name} ออกแล้ว",
|
||||
"wb.common.reset": "รีเซ็ต",
|
||||
"wb.css.applied": "ใช้ CSS กำหนดเองกับ {site} แล้ว",
|
||||
"wb.css.applied.short": "ใช้แล้ว",
|
||||
"wb.css.empty": "ว่างเปล่า",
|
||||
"wb.css.hint": "ใช้กับทุกแท็บ {site} เหนือธีมที่เลือก เหมือน CSS กำหนดเองของ BetterDiscord CSS สำหรับธีมเดียวอยู่ใน CSS ของธีมด้านบน",
|
||||
"wb.css.label": "CSS กำหนดเองสำหรับ {site}",
|
||||
"wb.css.title": "CSS กำหนดเอง",
|
||||
"wb.css.unsaved": "มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่บันทึก",
|
||||
"wb.dev.chooseTheme": "เลือกไฟล์ธีม…",
|
||||
"wb.dev.desktopOnly": "โหมดนักพัฒนามีในแอปเดสก์ท็อป",
|
||||
"wb.dev.errors": "ข้อผิดพลาดในการโหลด",
|
||||
"wb.dev.errorsHint": "ข้อผิดพลาดด้านไวยากรณ์จะถูกจับก่อนปลั๊กอินโหลดซ้ำ (เวอร์ชันที่ทำงานอยู่ยังคงอยู่) ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นตอนปลั๊กอินเริ่มทำงานจะแสดงที่นี่และเป็นข้อความแจ้งในแท็บ {site} พร้อมไฟล์และบรรทัด",
|
||||
"wb.dev.hint": "สำหรับเขียนปลั๊กอินและธีม: บันทึกไฟล์แล้วทุกแท็บ {site} จะอัปเดตพร้อมกัน ปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น เมื่อปิดจะไม่เฝ้าดูอะไรเลย",
|
||||
"wb.dev.mode": "โหมดนักพัฒนา",
|
||||
"wb.dev.modeHint": "เฝ้าดูโฟลเดอร์ปลั๊กอิน custom.css และไฟล์ธีมด้านล่าง ปลั๊กอินที่เปิดใช้จะโหลดซ้ำเมื่อบันทึก (หยุดแล้วเริ่มเวอร์ชันใหม่) ธีมและ CSS มีผลทันที",
|
||||
"wb.dev.noErrors": "ไม่มีข้อผิดพลาด",
|
||||
"wb.dev.notAvailable": "ใช้ไม่ได้ที่นี่",
|
||||
"wb.dev.off": "ปิดโหมดนักพัฒนาแล้ว",
|
||||
"wb.dev.on": "เปิดโหมดนักพัฒนาแล้ว: ไฟล์ที่บันทึกจะโหลดซ้ำในทุกแท็บ {site}",
|
||||
"wb.dev.pluginsFolder": "โฟลเดอร์ปลั๊กอิน",
|
||||
"wb.dev.saveToReload": "บันทึกปลั๊กอิน custom.css หรือไฟล์ธีมเพื่อโหลดซ้ำ",
|
||||
"wb.dev.stopWatching": "หยุดเฝ้าดู",
|
||||
"wb.dev.stoppedTheme": "หยุดเฝ้าดูไฟล์ธีมแล้ว แท็บ {site} กลับมาแสดงธีมของคุณ",
|
||||
"wb.dev.themeFile": "ไฟล์ธีม",
|
||||
"wb.dev.themeFileHint": "ไฟล์ธีม .json ที่คุณกำลังแก้ไข (รูปลักษณ์ → ส่งออก หรือ npm create waybetter theme) ขณะเปิดโหมดนักพัฒนา จะแสดงเป็นตัวอย่างในทุกแท็บ {site} ยังไม่มีอะไรถูกบันทึกจนกว่าคุณจะนำเข้า",
|
||||
"wb.dev.title": "โหลดซ้ำแบบสด",
|
||||
"wb.dev.turnOn": "เปิดโหมดนักพัฒนาเพื่อเฝ้าดูไฟล์ของคุณ",
|
||||
"wb.dev.watching": "กำลังเฝ้าดู",
|
||||
"wb.features.default": "ค่าเริ่มต้น",
|
||||
"wb.fonts.asSite": "ตามที่ {site} วาด",
|
||||
"wb.fonts.builtIn": "ในตัวและของระบบ",
|
||||
"wb.fonts.category": "หมวดหมู่",
|
||||
"wb.fonts.category.all": "ทั้งหมด",
|
||||
"wb.fonts.category.display": "ตกแต่ง",
|
||||
"wb.fonts.category.handwriting": "ลายมือ",
|
||||
"wb.fonts.category.mono": "โมโน",
|
||||
"wb.fonts.category.sans": "ไม่มีเชิง",
|
||||
"wb.fonts.category.serif": "มีเชิง",
|
||||
"wb.fonts.categoryName.display": "ตกแต่ง",
|
||||
"wb.fonts.categoryName.handwriting": "ลายมือ",
|
||||
"wb.fonts.categoryName.mono": "โมโนสเปซ",
|
||||
"wb.fonts.categoryName.sans": "ไม่มีเชิง (Sans serif)",
|
||||
"wb.fonts.categoryName.serif": "มีเชิง (Serif)",
|
||||
"wb.fonts.choice.humanist": "ฮิวแมนิสต์ (Segoe, Avenir)",
|
||||
"wb.fonts.choice.mono": "โมโนของระบบ",
|
||||
"wb.fonts.choice.rounded": "มน",
|
||||
"wb.fonts.choice.serif": "มีเชิง (Charter, Georgia)",
|
||||
"wb.fonts.choice.system": "UI ของระบบ",
|
||||
"wb.fonts.choose": "เลือกฟอนต์",
|
||||
"wb.fonts.chooseFor": "เลือกฟอนต์สำหรับ: {role}",
|
||||
"wb.fonts.detailEmpty": "เลือกตระกูลฟอนต์เพื่อดูตัวอย่างกับข้อความของคุณเอง เลือกน้ำหนัก และใช้สำหรับ: {role}",
|
||||
"wb.fonts.downloadUseFor": "ดาวน์โหลดและใช้สำหรับ: {role}",
|
||||
"wb.fonts.downloaded": "ดาวน์โหลดแล้ว",
|
||||
"wb.fonts.downloadedSize": "ดาวน์โหลดแล้ว ({size})",
|
||||
"wb.fonts.downloading": "กำลังดาวน์โหลด…",
|
||||
"wb.fonts.families": "ตระกูลฟอนต์ Google Fonts",
|
||||
"wb.fonts.fineTune": "ปรับละเอียด {role}",
|
||||
"wb.fonts.fineTuneTitle": "น้ำหนัก ขนาด ระยะห่าง",
|
||||
"wb.fonts.footer": "Google Fonts เป็นโอเพนซอร์ส (SIL Open Font License 1.1 หรือ Apache License 2.0 ดูหน้าของแต่ละตระกูล) wayBetter ดาวน์โหลดไฟล์ที่คุณเลือกหนึ่งครั้งจาก fonts.googleapis.com และ fonts.gstatic.com ไปเก็บในข้อมูลแอป {site} ไม่โหลดฟอนต์จากเว็บเลย ตัวอย่างจะดึงเฉพาะตัวอักษรที่แสดง",
|
||||
"wb.fonts.forRole": "สำหรับ: {role}",
|
||||
"wb.fonts.fromWeight": "จาก {weight}",
|
||||
"wb.fonts.googleCount": "{count, plural, other {# ตระกูลโอเพนซอร์ส}}จาก Google Fonts พร้อมตัวอย่างสด",
|
||||
"wb.fonts.heaviest": "น้ำหนักหนาที่สุด",
|
||||
"wb.fonts.inUse": "ใช้งานอยู่",
|
||||
"wb.fonts.inheritAgain": "สืบทอดอีกครั้ง",
|
||||
"wb.fonts.inherits": "สืบทอด · {font}",
|
||||
"wb.fonts.installedFont": "ฟอนต์ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
|
||||
"wb.fonts.installedPlaceholder": "เช่น Iosevka, Avenir Next, SF Pro",
|
||||
"wb.fonts.license": "สัญญาอนุญาตและนักออกแบบ ↗",
|
||||
"wb.fonts.lightest": "น้ำหนักเบาที่สุด",
|
||||
"wb.fonts.loadingCatalog": "กำลังโหลดแคตตาล็อก…",
|
||||
"wb.fonts.monospace": "โมโนสเปซ",
|
||||
"wb.fonts.noMatch": "ไม่มีตระกูลฟอนต์ที่ตรงกับ “{query}”",
|
||||
"wb.fonts.previewWeight": "น้ำหนักตัวอย่าง",
|
||||
"wb.fonts.role.chrome.hint": "แท็บ แถบที่อยู่ แถบชื่อเรื่อง และแผงนี้",
|
||||
"wb.fonts.role.chrome.label": "หน้าต่าง wayBetter",
|
||||
"wb.fonts.role.dialog.hint": "กล่องโต้ตอบและข้อความแจ้งจากปลั๊กอิน (ชุด UI)",
|
||||
"wb.fonts.role.dialog.label": "กล่องโต้ตอบของปลั๊กอิน",
|
||||
"wb.fonts.role.heading.hint": "ชื่อที่แสดง ชื่อโปรไฟล์ และหัวข้อหน้า",
|
||||
"wb.fonts.role.heading.label": "ชื่อและหัวข้อ",
|
||||
"wb.fonts.role.interface.hint": "ทั้งหมดของ {site}: การนำทาง ปุ่ม เมนู ทุกบทบาทอื่นใช้ตามนี้",
|
||||
"wb.fonts.role.interface.label": "อินเทอร์เฟซ",
|
||||
"wb.fonts.role.mono.hint": "บล็อกโค้ด ใช้ฟอนต์โมโนสเปซ",
|
||||
"wb.fonts.role.mono.label": "โค้ด",
|
||||
"wb.fonts.role.numbers.hint": "จำนวนถูกใจ รีโพสต์ และผู้ติดตาม",
|
||||
"wb.fonts.role.numbers.label": "ตัวเลข",
|
||||
"wb.fonts.role.post.hint": "ข้อความของโพสต์และการตอบกลับ",
|
||||
"wb.fonts.role.post.label": "ข้อความโพสต์",
|
||||
"wb.fonts.roleInherited": "ฟอนต์{role}: {font} (สืบทอด) เปลี่ยน",
|
||||
"wb.fonts.roleOwn": "ฟอนต์{role}: {font} เปลี่ยน",
|
||||
"wb.fonts.roleSize": "ขนาด{role}",
|
||||
"wb.fonts.roleSpacing": "ระยะห่างตัวอักษร{role}",
|
||||
"wb.fonts.roleTabular": "ตัวเลขความกว้างเท่ากันของ{role}",
|
||||
"wb.fonts.roleWeight": "น้ำหนัก{role}",
|
||||
"wb.fonts.sample": "ข้อความตัวอย่าง",
|
||||
"wb.fonts.search": "ค้นหา Google Fonts",
|
||||
"wb.fonts.searchPlaceholder": "ค้นหา Inter, Fraunces, Space Mono…",
|
||||
"wb.fonts.showMore": "แสดงเพิ่มอีก {count} จาก {total}",
|
||||
"wb.fonts.size": "ขนาด",
|
||||
"wb.fonts.source": "แหล่งฟอนต์",
|
||||
"wb.fonts.spacing": "ระยะห่าง",
|
||||
"wb.fonts.staticFiles": "แต่ละน้ำหนักเป็นไฟล์แยก (Latin และ Latin Extended)",
|
||||
"wb.fonts.systemHint": "ฟอนต์ที่มากับ wayBetter หรือฟอนต์ใดก็ได้ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
|
||||
"wb.fonts.tabular": "ตัวเลขความกว้างเท่ากัน",
|
||||
"wb.fonts.toWeight": "ถึง {weight}",
|
||||
"wb.fonts.useFor": "ใช้สำหรับ: {role}",
|
||||
"wb.fonts.useIt": "ใช้ฟอนต์นี้",
|
||||
"wb.fonts.variable": "แปรผัน",
|
||||
"wb.fonts.variableFile": "ไฟล์แปรผันหนึ่งไฟล์ครอบคลุมทุกน้ำหนักในช่วง (Latin และ Latin Extended)",
|
||||
"wb.fonts.variableRange": "แปรผัน {min}–{max}",
|
||||
"wb.fonts.weight": "น้ำหนัก",
|
||||
"wb.fonts.weightCount": "{count, plural, other {# น้ำหนัก}}",
|
||||
"wb.fonts.weightsList": "น้ำหนัก {weights}",
|
||||
"wb.fonts.weightsToDownload": "น้ำหนักที่จะดาวน์โหลด",
|
||||
"wb.make.copiedDoc": "คัดลอก {doc} แล้ว",
|
||||
"wb.make.copiedVar": "คัดลอก {name} แล้ว",
|
||||
"wb.make.copyCommand": "คัดลอก: {command}",
|
||||
"wb.make.copyMarkdown": "คัดลอก Markdown",
|
||||
"wb.make.copyVar": "คัดลอก {name}",
|
||||
"wb.make.create.app": "แอป wayBetter สำหรับเว็บไซต์อื่น",
|
||||
"wb.make.create.plugin": "ปลั๊กอิน",
|
||||
"wb.make.create.pluginTs": "ปลั๊กอินใน TypeScript",
|
||||
"wb.make.create.theme": "ธีม",
|
||||
"wb.make.demo.cannotUndo": "ไม่สามารถเลิกทำได้",
|
||||
"wb.make.demo.couldNotSave": "บันทึกไม่ได้",
|
||||
"wb.make.demo.deleteNote": "ลบโน้ตนี้หรือไม่",
|
||||
"wb.make.demo.exported": "ส่งออกแล้ว",
|
||||
"wb.make.demo.exportedText": "บันทึกรายการของคุณไว้ในดาวน์โหลดแล้ว",
|
||||
"wb.make.demo.hideTrends": "ซ่อนเทรนด์",
|
||||
"wb.make.demo.linkCopied": "คัดลอกลิงก์แล้ว",
|
||||
"wb.make.demo.min3": "ใช้อย่างน้อย 3 ตัวอักษร",
|
||||
"wb.make.demo.myPlugin": "ปลั๊กอินของฉัน",
|
||||
"wb.make.demo.name": "ชื่อ",
|
||||
"wb.make.demo.postHidden": "ซ่อนโพสต์แล้ว",
|
||||
"wb.make.demo.reading": "การอ่าน",
|
||||
"wb.make.demo.renameList": "เปลี่ยนชื่อรายการ",
|
||||
"wb.make.demo.saved": "บันทึกแล้ว",
|
||||
"wb.make.demo.undo": "เลิกทำ",
|
||||
"wb.make.demo.undoClicked": "คลิกเลิกทำแล้ว",
|
||||
"wb.make.demo.whatHidden": "ต้องการซ่อนอะไร",
|
||||
"wb.make.document": "เอกสาร",
|
||||
"wb.make.examples": "ปลั๊กอินตัวอย่าง",
|
||||
"wb.make.examplesHint": "เลือกหนึ่งตัว แก้ไข แล้วคัดลอกหรือดาวน์โหลดไฟล์",
|
||||
"wb.make.file": "ไฟล์",
|
||||
"wb.make.fileName": "ชื่อไฟล์",
|
||||
"wb.make.fileRule": "ชื่อไฟล์ใช้ตัวอักษร ตัวเลข เว้นวรรค - _ หรือ . และลงท้ายด้วย .plugin.js",
|
||||
"wb.make.fontsHint": "บทบาทฟอนต์ของธีมเป็น --wb-font และชุดฟอนต์ที่ระบุแล้ว ไฟล์ธีมกำหนดด้วย font.family และ font.tweet",
|
||||
"wb.make.inCode": "ในโค้ด",
|
||||
"wb.make.inCodeHint": "ปลั๊กอินอ่านค่าเดียวกัน CSS ของปลั๊กอินใช้ตัวแปร",
|
||||
"wb.make.intro": "ปลั๊กอินคือไฟล์ *.plugin.js ไฟล์เดียวที่มีคลาสซึ่งมี start() และ stop() ส่วนธีมคือไฟล์ JSON ไฟล์เดียว ทั้งสองใช้ API ของ wayBetter ชุดเดียวกับที่ทุกแอป wayBetter มี เริ่มจากตัวอย่างที่นี่ หรือสร้างโครงโปรเจกต์:",
|
||||
"wb.make.kit.alert": "การแจ้งเตือน",
|
||||
"wb.make.kit.confirm": "ยืนยัน",
|
||||
"wb.make.kit.dialog": "กล่องโต้ตอบ",
|
||||
"wb.make.kit.prompt": "พรอมต์",
|
||||
"wb.make.kit.toast": "ข้อความแจ้ง",
|
||||
"wb.make.kit.toastAction": "ข้อความแจ้งพร้อมเลิกทำ",
|
||||
"wb.make.kit.toastDanger": "ข้อความแจ้งอันตราย",
|
||||
"wb.make.kit.toastSuccess": "ข้อความแจ้งสำเร็จ",
|
||||
"wb.make.kitHint": "สิ่งที่ this.scope.ui เปิดใน {site}: ชุดเดียวกัน ในธีมปัจจุบัน กล่องโต้ตอบวาดเหนือแผง ข้อความแจ้งอยู่ในแผงนี้",
|
||||
"wb.make.kitTitle": "ชุด UI ของปลั๊กอิน",
|
||||
"wb.make.liveAfter": "จะปรากฏที่นี่",
|
||||
"wb.make.liveBefore": "สด:",
|
||||
"wb.make.liveMiddle": "ตามที่ปลั๊กอินใน {site} เห็นตอนนี้ การเปลี่ยนแปลงใน",
|
||||
"wb.make.loadingTheme": "กำลังโหลดธีม…",
|
||||
"wb.make.openPluginsFolder": "เปิดโฟลเดอร์ปลั๊กอิน",
|
||||
"wb.make.pluginCopied": "คัดลอกปลั๊กอินแล้ว",
|
||||
"wb.make.pluginsList": "รายการปลั๊กอิน:",
|
||||
"wb.make.reference": "เอกสารอ้างอิง:",
|
||||
"wb.make.referenceBundled": "(มากับแอป เป็นภาษาอังกฤษ)",
|
||||
"wb.make.role.accent": "ลิงก์ โฟกัส",
|
||||
"wb.make.role.bg": "พื้นผิวหลัก",
|
||||
"wb.make.role.border": "เส้น",
|
||||
"wb.make.role.elevated": "วางเมาส์ รายการที่เลือก",
|
||||
"wb.make.role.inverse": "ปุ่มแบบทึบ",
|
||||
"wb.make.role.muted": "ข้อความรอง",
|
||||
"wb.make.role.onAccent": "ข้อความบนสีเน้น",
|
||||
"wb.make.role.onInverse": "ป้ายของปุ่ม",
|
||||
"wb.make.role.page": "ด้านหลังคอลัมน์",
|
||||
"wb.make.role.surface": "การ์ด ช่องป้อนข้อมูล",
|
||||
"wb.make.role.text": "ข้อความ",
|
||||
"wb.make.savedDownloads": "บันทึก {file} ไว้ในดาวน์โหลดแล้ว",
|
||||
"wb.make.siteDefaultLeading": "ค่าเริ่มต้นของ {site}",
|
||||
"wb.make.source": "ซอร์สของ {file}",
|
||||
"wb.make.step1": "คัดลอกหรือดาวน์โหลดไฟล์ แล้ววางในโฟลเดอร์ปลั๊กอินในชื่อ {file}",
|
||||
"wb.make.step2After": "กดสแกนใหม่แล้วเปิดใช้ ปลั๊กอินจะเริ่มทำงานสดในทุกแท็บ {site} การปิดจะเรียก stop()",
|
||||
"wb.make.step2Before": "ใน",
|
||||
"wb.make.step3": "ข้อผิดพลาดแสดงในคอนโซลของแท็บ {site} และใน wayBetter.errors wayBetter ไม่ติดตั้งโค้ดปลั๊กอินเอง: มีเพียงไฟล์ที่คุณวางในโฟลเดอร์เท่านั้นที่ทำงาน",
|
||||
"wb.make.tab.docs": "เอกสาร",
|
||||
"wb.make.tab.kit": "ชุด UI",
|
||||
"wb.make.tab.theme": "API ธีม",
|
||||
"wb.make.themeCopied": "คัดลอกธีมแล้ว",
|
||||
"wb.make.themeFile": "ไฟล์ธีม",
|
||||
"wb.make.themeFileHint": "สามสีก็พอ ทุกอย่างอื่นสร้างจากสามสีนั้น นำเข้าที่ รูปลักษณ์ → นำเข้า",
|
||||
"wb.make.warn.export": "ส่งออกปลั๊กอิน: module.exports = class '{ start() {} stop() {} }';",
|
||||
"wb.make.warn.header": "เริ่มไฟล์ด้วยส่วนหัว /** … */ หากไม่มี รายการปลั๊กอินจะแสดงเฉพาะชื่อไฟล์",
|
||||
"wb.make.warn.permissions": "ไม่มีบรรทัด @permissions: ปลั๊กอินจะแสดงเป็น “แบบเดิม เข้าถึงหน้าเต็ม” และได้ API ทั้งหมด ระบุสิ่งที่ใช้ เช่น @permissions storage, ui, network:none",
|
||||
"wb.make.warn.stop": "เพิ่ม stop() ที่ยกเลิกทุกอย่างที่ start() ทำ (scope.dispose() ทำให้สำหรับขอบเขต)",
|
||||
"wb.make.warn.tag": "ส่วนหัวไม่มี {tag}",
|
||||
"wb.panel.accounts.add": "+ เพิ่มบัญชี",
|
||||
"wb.panel.accounts.hint": "แต่ละบัญชีคือการเข้าสู่ระบบ {site} แยกกันบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ และจะยังเข้าสู่ระบบอยู่แม้รีสตาร์ต คลิกบัญชีเพื่อเปิดฟีดของบัญชีนั้นข้างแผงนี้",
|
||||
"wb.panel.accounts.newTabsBadge": "แท็บใหม่",
|
||||
"wb.panel.accounts.newTabsHere": "แท็บใหม่ที่นี่",
|
||||
"wb.panel.accounts.newTabsTitle": "แท็บใหม่ (Ctrl+T) จะเปิดในบัญชีนี้",
|
||||
"wb.panel.accounts.openCount": "เปิดอยู่ {count}",
|
||||
"wb.panel.accounts.openFeed": "เปิดฟีดของบัญชีนี้ข้างแผงนี้",
|
||||
"wb.panel.accounts.removeConfirm": "นำ “{name}” ออกจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้หรือไม่ {tabs, plural, =0 {} other {แท็บที่เปิดอยู่ # แท็บของบัญชีนี้จะปิด }}การเข้าสู่ระบบและข้อมูลเว็บไซต์ของบัญชีนี้ที่นี่จะถูกลบ บัญชี {site} เองจะไม่ได้รับผลกระทบ",
|
||||
"wb.panel.accounts.signIn": "เข้าสู่ระบบ",
|
||||
"wb.panel.accounts.signInBeside": "เข้าสู่ระบบ {site} ข้างแผงนี้",
|
||||
"wb.panel.accounts.useForNewTabs": "ใช้สำหรับแท็บใหม่",
|
||||
"wb.panel.nav.label": "ส่วนต่าง ๆ ของ wayBetter",
|
||||
"wb.panel.search.for": "สำหรับ “{query}”",
|
||||
"wb.panel.search.label": "ค้นหาการตั้งค่า",
|
||||
"wb.panel.search.none": "ไม่พบการตั้งค่าที่ตรงกัน",
|
||||
"wb.panel.search.noneHint": "ลองใช้คำที่สั้นลง เช่น “ฟอนต์” “โลโก้” หรือ “ลิงก์” แบบร่างมีช่องค้นหาของตัวเองในแบบร่าง",
|
||||
"wb.panel.search.results": "ผลลัพธ์",
|
||||
"wb.panel.section.accounts": "บัญชี",
|
||||
"wb.panel.section.backup": "สำรองข้อมูลและซิงค์",
|
||||
"wb.panel.section.builder": "ตัวสร้างธีม",
|
||||
"wb.panel.section.developer": "นักพัฒนา",
|
||||
"wb.panel.section.home": "wayBetter",
|
||||
"wb.panel.section.make": "สร้าง",
|
||||
"wb.panel.section.plugins": "ปลั๊กอิน",
|
||||
"wb.panel.section.power": "ผู้ใช้ขั้นสูง",
|
||||
"wb.panel.section.settings": "การตั้งค่า",
|
||||
"wb.panel.section.store": "ร้านค้า",
|
||||
"wb.panel.section.themes": "รูปลักษณ์",
|
||||
"wb.panel.section.updates": "อัปเดต",
|
||||
"wb.panel.updates.checking": "กำลังตรวจสอบอัปเดต…",
|
||||
"wb.panel.updates.download": "ดาวน์โหลด",
|
||||
"wb.panel.updates.downloading": "กำลังดาวน์โหลดอัปเดต…",
|
||||
"wb.panel.updates.error": "การตรวจสอบอัปเดตครั้งล่าสุดล้มเหลว",
|
||||
"wb.panel.updates.hint": "อัปเดตที่ลงนามแล้วจะถูกดาวน์โหลดและตรวจสอบแบบเนทีฟ แท็บจะกลับมาหลังรีสตาร์ต",
|
||||
"wb.panel.updates.idle": "ระบบตรวจสอบอัปเดตอัตโนมัติในเบื้องหลัง",
|
||||
"wb.panel.updates.installing": "กำลังติดตั้งอัปเดต…",
|
||||
"wb.panel.updates.problem": "อัปเดตครั้งล่าสุดเริ่มทำงานไม่ถูกต้อง",
|
||||
"wb.panel.updates.ready": "ดาวน์โหลดและตรวจสอบอัปเดตเรียบร้อยแล้ว",
|
||||
"wb.panel.updates.restart": "รีสตาร์ตและอัปเดต",
|
||||
"wb.panel.updates.upToDate": "wayBetter for {site} เป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว",
|
||||
"wb.panel.updates.version": "เวอร์ชัน {version}",
|
||||
"wb.plugins.deleteFile": "ลบไฟล์",
|
||||
"wb.plugins.enabled": "เปิดใช้ {name} แล้ว",
|
||||
"wb.plugins.headerProblem": "ส่วนหัวมีปัญหา",
|
||||
"wb.plugins.hint": "ติดตั้งจากร้านค้า วางไฟล์ *.plugin.js ลงในหน้าต่าง (คุณจะเห็นโค้ด แฮช และสิทธิ์ก่อน) หรือคัดลอกไปยังโฟลเดอร์ปลั๊กอิน ปลั๊กอินทำงานภายใน {site} ด้วยสิทธิ์เข้าถึงของหน้าเว็บ สิทธิ์จำกัดเฉพาะ API ของ wayBetter ไม่ใช่หน้าเว็บ ติดตั้งเฉพาะโค้ดที่คุณเชื่อถือ",
|
||||
"wb.plugins.keep": "เก็บไว้",
|
||||
"wb.plugins.noVersion": "ไม่มีเวอร์ชัน",
|
||||
"wb.plugins.none": "ยังไม่มีปลั๊กอิน",
|
||||
"wb.plugins.noneHint": "เพิ่มไฟล์แบบนี้ลงในโฟลเดอร์ปลั๊กอิน แล้วกดสแกนใหม่",
|
||||
"wb.plugins.openFolder": "เปิดโฟลเดอร์",
|
||||
"wb.plugins.rescan": "สแกนใหม่",
|
||||
"wb.plugins.source.file": "ไฟล์ที่วาง",
|
||||
"wb.plugins.source.fileTitle": "ติดตั้งจากไฟล์ที่คุณวาง",
|
||||
"wb.plugins.source.link": "ลิงก์",
|
||||
"wb.plugins.started": "เริ่ม {name} แล้ว",
|
||||
"wb.plugins.stopped": "หยุด {name} แล้ว",
|
||||
"wb.plugins.title": "ปลั๊กอิน JavaScript",
|
||||
"wb.power.addAccountFirst": "เพิ่มบัญชีก่อน",
|
||||
"wb.power.columnCount": "{count, plural, other {# คอลัมน์}}",
|
||||
"wb.power.columnsFlag": "คอลัมน์: {flag}",
|
||||
"wb.power.comfortable": "สบายตา",
|
||||
"wb.power.deckCreated": "สร้างเด็ค {name} แล้ว",
|
||||
"wb.power.decks": "เด็ค",
|
||||
"wb.power.decksHint": "ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าจะเพิ่มเด็คที่พร้อมใช้ และคุณเปลี่ยนทุกคอลัมน์ได้ภายหลัง",
|
||||
"wb.power.densityComfortable": "คอลัมน์เป็นแบบสบายตา",
|
||||
"wb.power.densityCompact": "คอลัมน์เป็นแบบกะทัดรัด",
|
||||
"wb.power.densityHint": "แบบกะทัดรัดลดระยะห่างของโพสต์และขนาดข้อความในคอลัมน์",
|
||||
"wb.power.flagOff": "{flag}: ปิดในคอลัมน์",
|
||||
"wb.power.flagOn": "{flag}: เปิดในคอลัมน์",
|
||||
"wb.power.guard": "ตัวป้องกันหน่วยความจำ",
|
||||
"wb.power.hint": "เด็คสไตล์ TweetDeck: คอลัมน์ {site} เรียงเคียงกัน แต่ละคอลัมน์ใช้บัญชีที่คุณเลือก ทุกคอลัมน์คือหน้า {site} จริง โพสต์ ถูกใจ และตอบกลับเป็นของ {site} เอง",
|
||||
"wb.power.key.column": "คอลัมน์ก่อนหน้า / ถัดไป",
|
||||
"wb.power.key.columnHint": "[ และ ] (ไม่ใช่ขณะพิมพ์)",
|
||||
"wb.power.key.jump": "ข้ามไปคอลัมน์ 1–9",
|
||||
"wb.power.key.page": "หน้าก่อนหน้า / ถัดไป",
|
||||
"wb.power.key.post": "โพสต์จากเด็ค",
|
||||
"wb.power.key.postHint": "Ctrl+Alt+N เปิดช่องเขียนของ {site} ในด็อก แล้วคุณกดโพสต์ของ {site} เอง",
|
||||
"wb.power.key.read": "ทำเครื่องหมายคอลัมน์ว่าอ่านแล้ว / ข้ามไปที่ยังไม่อ่าน",
|
||||
"wb.power.key.toggle": "เด็คและกลับ",
|
||||
"wb.power.keys": "คีย์",
|
||||
"wb.power.memory": "หน่วยความจำ",
|
||||
"wb.power.memoryHint": "แต่ละคอลัมน์คือหน้า {site} เต็ม ๆ วัดบนเครื่อง Windows ของนักพัฒนา: ประมาณ {range} MB ต่อคอลัมน์ (ทั้งแอป ว่าง 60 วินาที)",
|
||||
"wb.power.openDeck": "เปิดเด็ค",
|
||||
"wb.power.park": "พักคอลัมน์นอกหน้า",
|
||||
"wb.power.parkHint": "คอลัมน์ในหน้าอื่นจะทิ้งแคชและรูปภาพที่ถอดรหัส (เป้าหมายหน่วยความจำต่ำของ WebView2) ยังทำงานต่อไป",
|
||||
"wb.power.parkOff": "คอลัมน์นอกหน้าใช้หน่วยความจำตามปกติ",
|
||||
"wb.power.parkOn": "พักคอลัมน์นอกหน้าแล้ว",
|
||||
"wb.power.perPage": "คอลัมน์ต่อหน้า",
|
||||
"wb.power.perPageGuard": "เห็นคอลัมน์มากกว่า {max}: ประมาณ {mb} MB สำหรับคอลัมน์เพียงอย่างเดียว",
|
||||
"wb.power.perPageHint": "สูงสุด {count} คอลัมน์บนหน้าจอ ประมาณ {mb} MB ที่เหลือรอในหน้าถัดไป",
|
||||
"wb.power.perPageSaved": "{count, plural, other {# คอลัมน์}}ต่อหน้า",
|
||||
"wb.power.title": "โหมดผู้ใช้ขั้นสูง",
|
||||
"wb.power.width": "ความกว้างคอลัมน์",
|
||||
"wb.power.widthHint": "คอลัมน์ใหม่เริ่มที่ความกว้างนี้ หน้าจะขยายคอลัมน์ให้เต็มหน้าต่าง",
|
||||
"wb.power.widthSaved": "คอลัมน์ใหม่กว้าง {width} px",
|
||||
"wb.settings.alerts.add": "เพิ่มคำหลัก",
|
||||
"wb.settings.alerts.hint": "การแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อปเมื่อโพสต์ที่ {site} แสดงให้คุณเห็นแล้วกล่าวถึงคำใดคำหนึ่งของคุณ การจับคู่เกิดขึ้นบนอุปกรณ์นี้เท่านั้น แจ้งเตือนได้มากที่สุดหนึ่งครั้งต่อคำหลักต่อนาที",
|
||||
"wb.settings.alerts.keywords": "คำหลัก",
|
||||
"wb.settings.alerts.keywordsHint": "สูงสุด {max} ไม่สนใจตัวพิมพ์เล็กใหญ่ คั่นหลายคำด้วยเครื่องหมายจุลภาค",
|
||||
"wb.settings.alerts.label": "การแจ้งเตือน",
|
||||
"wb.settings.alerts.none": "ยังไม่มีคำหลัก",
|
||||
"wb.settings.alerts.onCount": "เปิด · {count, plural, other {# คำหลัก}}",
|
||||
"wb.settings.alerts.stopped": "หยุดเฝ้าดู “{word}” แล้ว",
|
||||
"wb.settings.alerts.title": "การแจ้งเตือนคำหลัก",
|
||||
"wb.settings.alerts.turnedOff": "ปิดการแจ้งเตือนคำหลักแล้ว",
|
||||
"wb.settings.alerts.turnedOn": "เปิดการแจ้งเตือนคำหลักแล้ว",
|
||||
"wb.settings.alerts.watching": "กำลังเฝ้าดู “{word}”",
|
||||
"wb.settings.alerts.watchingMore": "กำลังเฝ้าดูอีก {count, plural, other {# คำหลัก}}",
|
||||
"wb.settings.home.hint": "เปิดเมื่อเปิดแอปครั้งแรกและในทุกแท็บใหม่ (Ctrl+T)",
|
||||
"wb.settings.home.label": "หน้าแรก",
|
||||
"wb.settings.home.reset": "รีเซ็ตเป็น {site}",
|
||||
"wb.settings.home.resetDone": "รีเซ็ตหน้าแรกเป็น {site} แล้ว",
|
||||
"wb.settings.home.saved": "บันทึกหน้าแรกแล้ว",
|
||||
"wb.settings.home.url": "URL หน้าแรก",
|
||||
"wb.settings.language.active": "กำลังแสดง{language}",
|
||||
"wb.settings.language.followSite": "ตาม {site}",
|
||||
"wb.settings.language.followSiteHint": "ภาษาที่ตั้งไว้ในบัญชี {site} ของคุณ",
|
||||
"wb.settings.language.followSiteNow": "ตอนนี้: {language}",
|
||||
"wb.settings.language.followSystem": "ตามระบบ",
|
||||
"wb.settings.language.followSystemHint": "ภาษาของคอมพิวเตอร์คุณ",
|
||||
"wb.settings.language.help": "ช่วยแปล",
|
||||
"wb.settings.language.helpMachine": "คำแปล{language}นี้ร่างโดยเครื่องและยังไม่ได้รับการตรวจโดยคน ยินดีรับการแก้ไข",
|
||||
"wb.settings.language.helpReviewed": "{language}: แปลและตรวจทานโดยอาสาสมัครแล้ว {percent}",
|
||||
"wb.settings.language.helpTitle": "การแปล",
|
||||
"wb.settings.language.hint": "wayBetter รองรับภาษาที่เว็บไซต์ของ {site} มีให้ การเปลี่ยนแปลงมีผลทันทีกับทุกหน้าต่าง แท็บ {site} และปลั๊กอิน",
|
||||
"wb.settings.language.keywords": "language locale translation ภาษา การแปล dil sprache idioma langue",
|
||||
"wb.settings.language.label": "ภาษาของแอป",
|
||||
"wb.settings.language.machine": "แปลโดยเครื่อง",
|
||||
"wb.settings.language.reviewed": "ตรวจทานแล้ว",
|
||||
"wb.settings.language.title": "ภาษา",
|
||||
"wb.settings.links.beside": "ข้างแท็บ",
|
||||
"wb.settings.links.browser": "เบราว์เซอร์ระบบ",
|
||||
"wb.settings.links.external": "ลิงก์ไปเว็บไซต์อื่น",
|
||||
"wb.settings.links.externalHint": "ข้างแท็บจะเปิดแผงแยกข้างแท็บที่คุณคลิก และใช้แผงเดิมซ้ำสำหรับลิงก์ถัดไป",
|
||||
"wb.settings.links.externalSaved": "ลิงก์ไปเว็บไซต์อื่น{how}",
|
||||
"wb.settings.links.hint": "วิธีที่แท็บและลิงก์ทำงานในแอป",
|
||||
"wb.settings.links.newTab": "แท็บใหม่",
|
||||
"wb.settings.links.opens.browser": "เปิดในเบราว์เซอร์ของคุณ",
|
||||
"wb.settings.links.opens.pane": "เปิดข้างแท็บ",
|
||||
"wb.settings.links.opens.same": "เปิดในที่เดิม เหมือนบน {site}",
|
||||
"wb.settings.links.opens.tab": "เปิดในแท็บใหม่",
|
||||
"wb.settings.links.sameTab": "แท็บเดิม",
|
||||
"wb.settings.links.site": "ลิงก์ไปหน้า {site}",
|
||||
"wb.settings.links.siteHint": "โพสต์ โปรไฟล์ แฮชแท็ก และลิสต์ที่คุณคลิกในไทม์ไลน์หรือการ์ดที่แสดงเมื่อวางเมาส์ รูปภาพ วิดีโอ เมนู และการนำทางของ {site} จะอยู่ที่เดิมเสมอ",
|
||||
"wb.settings.links.siteSaved": "หน้า {site}{how}",
|
||||
"wb.settings.links.title": "แท็บและลิงก์",
|
||||
"wb.settings.media.addFolder": "เพิ่มโฟลเดอร์…",
|
||||
"wb.settings.media.cleared": "ล้างประวัติคลิปบอร์ดแล้ว",
|
||||
"wb.settings.media.clipboard": "ประวัติคลิปบอร์ด",
|
||||
"wb.settings.media.clipboardHint": "เก็บรูปภาพและข้อความที่คัดลอกล่าสุดไว้ในอุปกรณ์นี้ ตั้งแต่การคัดลอกครั้งถัดไป ปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น",
|
||||
"wb.settings.media.clipboardOff": "ปิดประวัติคลิปบอร์ดแล้ว",
|
||||
"wb.settings.media.clipboardOn": "เปิดประวัติคลิปบอร์ดแล้ว",
|
||||
"wb.settings.media.folderRemoved": "นำโฟลเดอร์ออกแล้ว",
|
||||
"wb.settings.media.folders": "โฟลเดอร์แกลเลอรี",
|
||||
"wb.settings.media.foldersHint": "รูปภาพใหม่สุดจากโฟลเดอร์เหล่านี้ อ่านเฉพาะไฟล์ที่อยู่ในโฟลเดอร์โดยตรง",
|
||||
"wb.settings.media.hint": "แผงสื่อ (Ctrl+Shift+G) ข้าง {site}",
|
||||
"wb.settings.media.keep": "จำนวนรายการที่เก็บไว้",
|
||||
"wb.settings.media.keepHint": "รายการเก่ากว่าจะหลุดจากท้ายสุด",
|
||||
"wb.settings.media.noFolders": "ยังไม่มีโฟลเดอร์ เพิ่มหนึ่งโฟลเดอร์เพื่อดูรูปภาพในแผงสื่อ",
|
||||
"wb.settings.media.title": "สื่อ",
|
||||
"wb.settings.restore.hint": "เปิดแท็บและเลย์เอาต์แบบแยกจากครั้งก่อนอีกครั้ง แท็บที่ปักหมุดจะกลับมาเสมอ",
|
||||
"wb.settings.restore.label": "กู้คืนแท็บเมื่อเปิดแอป",
|
||||
"wb.settings.restore.off": "จะไม่กู้คืนแท็บ",
|
||||
"wb.settings.restore.on": "จะกู้คืนแท็บ",
|
||||
"wb.sync.auto": "ซิงค์การเปลี่ยนแปลงอัตโนมัติ",
|
||||
"wb.sync.autoHint": "เขียนสแนปช็อตใหม่ไม่นานหลังการตั้งค่าเปลี่ยน (เก็บ 10 รายการล่าสุดของคอมพิวเตอร์เครื่องนี้)",
|
||||
"wb.sync.change": "เปลี่ยน…",
|
||||
"wb.sync.check": "ตรวจหาที่ใหม่กว่า",
|
||||
"wb.sync.chooseFolder": "เลือกโฟลเดอร์…",
|
||||
"wb.sync.choosePass": "ตั้งรหัสผ่าน",
|
||||
"wb.sync.choosePassHint": "อย่างน้อย 8 ตัวอักษร ใช้รหัสเดียวกันบนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นของคุณ กู้คืนไม่ได้ หากไม่มีรหัสจะอ่านสแนปช็อตไม่ได้",
|
||||
"wb.sync.computerName": "ชื่อคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
|
||||
"wb.sync.deriving": "กำลังสร้างคีย์…",
|
||||
"wb.sync.differ": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
|
||||
"wb.sync.folder": "โฟลเดอร์ซิงค์",
|
||||
"wb.sync.folderHint": "เข้ารหัสด้วยรหัสผ่านที่มีแต่คุณที่รู้ (Argon2id + XChaCha20-Poly1305)",
|
||||
"wb.sync.hint": "เลือกโฟลเดอร์ที่คุณซิงค์อยู่แล้ว (OneDrive, iCloud Drive, Dropbox, ที่แชร์บนเครือข่าย) wayBetter จะเขียนสแนปช็อตการตั้งค่าที่เข้ารหัสไว้ที่นั่น และเสนอสแนปช็อตที่ใหม่กว่าบนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นของคุณ ไม่มีเซิร์ฟเวอร์หรือบัญชี wayBetter และไม่ซิงค์แบบร่าง",
|
||||
"wb.sync.last": "ซิงค์ล่าสุดจากเครื่องนี้",
|
||||
"wb.sync.lastHint": "{when} · {count, plural, other {# สแนปช็อต}}ของคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ในโฟลเดอร์",
|
||||
"wb.sync.lock": "ล็อก",
|
||||
"wb.sync.lockRemembered": "คีย์ถูกจำไว้บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ (ไม่อยู่ในข้อมูลสำรองหรือสแนปช็อต) การล็อกจะลืมคีย์ แล้วคุณต้องใส่รหัสผ่านอีกครั้ง",
|
||||
"wb.sync.lockSession": "คีย์จะถูกเก็บไว้จนกว่า wayBetter จะปิดเท่านั้น",
|
||||
"wb.sync.locked": "ล็อกอยู่ การซิงค์อัตโนมัติจะหยุดชั่วคราวจนกว่าคุณจะปลดล็อก",
|
||||
"wb.sync.new": "ใหม่",
|
||||
"wb.sync.newerFrom": "มีการตั้งค่าที่ใหม่กว่าจาก {device}",
|
||||
"wb.sync.notYet": "ยังไม่เคย",
|
||||
"wb.sync.nothingNewer": "ไม่มีรายการที่ใหม่กว่าจากคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นของคุณ",
|
||||
"wb.sync.now": "ซิงค์ตอนนี้",
|
||||
"wb.sync.on": "เข้ารหัส · เปิด",
|
||||
"wb.sync.others": "จากคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นของคุณ",
|
||||
"wb.sync.othersEmpty": "ยังไม่มี ตั้งค่าการซิงค์ด้วยโฟลเดอร์และรหัสผ่านเดียวกันบนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น",
|
||||
"wb.sync.othersHint": "ตรวจดูเพื่อดูสิ่งที่จะเปลี่ยน คุณเลือกส่วนที่จะใช้",
|
||||
"wb.sync.passphrase": "รหัสผ่าน",
|
||||
"wb.sync.passphraseLabel": "รหัสผ่านการซิงค์",
|
||||
"wb.sync.problem": "ปัญหา",
|
||||
"wb.sync.remember": "จำไว้บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
|
||||
"wb.sync.rename": "เปลี่ยนชื่อ",
|
||||
"wb.sync.repeat": "ใส่รหัสผ่านอีกครั้ง",
|
||||
"wb.sync.repeatLabel": "ใส่รหัสผ่านการซิงค์อีกครั้ง",
|
||||
"wb.sync.review": "ตรวจดู…",
|
||||
"wb.sync.setUp": "ตั้งค่าการซิงค์",
|
||||
"wb.sync.setUpDone": "ตั้งค่าการซิงค์แล้ว การตั้งค่าของคุณจะซิงค์นับจากนี้",
|
||||
"wb.sync.stop": "หยุดซิงค์",
|
||||
"wb.sync.stopped": "หยุดซิงค์บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้แล้ว โฟลเดอร์และสแนปช็อตยังอยู่",
|
||||
"wb.sync.syncing": "กำลังซิงค์…",
|
||||
"wb.sync.thisComputer": "คอมพิวเตอร์เครื่องนี้",
|
||||
"wb.sync.thisComputerHint": "วิธีที่คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นของคุณเห็นเครื่องนี้",
|
||||
"wb.sync.title": "ซิงค์ผ่านโฟลเดอร์",
|
||||
"wb.sync.unlock": "ปลดล็อก",
|
||||
"wb.sync.unlockPass": "ปลดล็อกด้วยรหัสผ่านของคุณ",
|
||||
"wb.sync.unlockPassHint": "รหัสผ่านที่คุณตั้งบนคอมพิวเตอร์เครื่องที่ตั้งค่าโฟลเดอร์นี้",
|
||||
"wb.sync.unlocked": "ปลดล็อกแล้ว",
|
||||
"wb.sync.written": "เขียนสแนปช็อตแล้ว",
|
||||
"wb.ui.chip.remove": "นำ {item} ออก",
|
||||
"wb.ui.color.custom": "{label}: สีกำหนดเอง",
|
||||
"wb.ui.color.hex": "{label}: รหัสฐานสิบหก",
|
||||
"wb.ui.color.pick": "เลือกสีใดก็ได้",
|
||||
"wb.ui.search.clear": "ล้างการค้นหา",
|
||||
"wb.ui.select.placeholder": "เลือก…",
|
||||
"wb.ui.stepper.decrease": "ลด {label}",
|
||||
"wb.ui.stepper.increase": "เพิ่ม {label}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue