locales: the Windows installer's words (wb.installer.*) and its language files, generated from the catalogs

Moved from wayBetter for X: 27 messages in 51 languages, and windows/languages/<Language>.nsh for the 17 NSIS languages Tauri does not ship (scripts/installer-languages.mjs writes and checks them).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-09-30 14:48:04 +07:00
parent 04edc07e69
commit c654a5ac48
70 changed files with 1979 additions and 50 deletions

View file

@ -1060,6 +1060,33 @@
"wb.ui.search.clear": "تلاش صاف کریں",
"wb.ui.select.placeholder": "منتخب کریں…",
"wb.ui.stepper.decrease": "{label} کم کریں",
"wb.ui.stepper.increase": "{label} بڑھائیں"
"wb.ui.stepper.increase": "{label} بڑھائیں",
"wb.installer.addOrReinstall": "اجزا شامل کریں/دوبارہ انسٹال کریں",
"wb.installer.alreadyInstalled": "پہلے سے انسٹال ہے",
"wb.installer.alreadyInstalledLong": "{product} {version} پہلے سے انسٹال ہے۔ مطلوبہ عمل چنیں اور جاری رکھنے کے لیے اگلا پر کلک کریں۔",
"wb.installer.appRunning": "{product} چل رہا ہے! براہ کرم پہلے اسے بند کریں پھر دوبارہ کوشش کریں۔",
"wb.installer.appRunningOkKill": "{product} چل رہا ہے!\nاسے ختم کرنے کے لیے ٹھیک ہے پر کلک کریں",
"wb.installer.chooseMaintenanceOption": "انجام دینے کے لیے مینٹیننس کا آپشن چنیں۔",
"wb.installer.choowHowToInstall": "چنیں کہ آپ {product} کو کیسے انسٹال کرنا چاہتے ہیں۔",
"wb.installer.createDesktop": "ڈیسک ٹاپ شارٹ کٹ بنائیں",
"wb.installer.dontUninstall": "ان انسٹال نہ کریں",
"wb.installer.dontUninstallDowngrade": "ان انسٹال نہ کریں (اس انسٹالر کے لیے ان انسٹال کیے بغیر ڈاؤن گریڈ کرنا غیر فعال ہے)",
"wb.installer.failedToKillApp": "{product} کو ختم کرنے میں ناکامی۔ براہ کرم پہلے اسے بند کریں پھر دوبارہ کوشش کریں",
"wb.installer.installingWebview2": "WebView2 انسٹال ہو رہا ہے...",
"wb.installer.newerVersionInstalled": "{product} کا نیا ورژن پہلے سے انسٹال ہے! پرانا ورژن انسٹال کرنا تجویز نہیں کیا جاتا۔ اگر آپ واقعی یہ پرانا ورژن انسٹال کرنا چاہتے ہیں تو بہتر ہے پہلے موجودہ ورژن ان انسٹال کریں۔ مطلوبہ عمل چنیں اور جاری رکھنے کے لیے اگلا پر کلک کریں۔",
"wb.installer.older": "پرانا",
"wb.installer.olderOrUnknownVersionInstalled": "آپ کے سسٹم پر {product} کا {installed} ورژن انسٹال ہے۔ انسٹال کرنے سے پہلے موجودہ ورژن ان انسٹال کرنا تجویز کیا جاتا ہے۔ مطلوبہ عمل چنیں اور جاری رکھنے کے لیے اگلا پر کلک کریں۔",
"wb.installer.silentDowngrades": "اس انسٹالر کے لیے ڈاؤن گریڈز غیر فعال ہیں، خاموش انسٹالر کے ساتھ آگے نہیں بڑھ سکتے، براہ کرم اس کی بجائے گرافیکل انٹرفیس انسٹالر استعمال کریں۔\n",
"wb.installer.unableToUninstall": "ان انسٹال نہیں ہو سکا!",
"wb.installer.uninstallApp": "{product} ان انسٹال کریں",
"wb.installer.uninstallBeforeInstalling": "انسٹال کرنے سے پہلے ان انسٹال کریں",
"wb.installer.unknown": "نامعلوم",
"wb.installer.webview2AbortError": "WebView2 انسٹال نہیں ہو سکا! اس کے بغیر ایپ نہیں چل سکتی۔ انسٹالر دوبارہ شروع کر کے دیکھیں۔",
"wb.installer.webview2DownloadError": "خرابی: WebView2 ڈاؤن لوڈ ناکام - {error}",
"wb.installer.webview2DownloadSuccess": "WebView2 بوٹ اسٹرپر کامیابی سے ڈاؤن لوڈ ہو گیا",
"wb.installer.webview2Downloading": "WebView2 بوٹ اسٹرپر ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے...",
"wb.installer.webview2InstallError": "خرابی: WebView2 کی انسٹالیشن ایگزٹ کوڈ {code} کے ساتھ ناکام رہی",
"wb.installer.webview2InstallSuccess": "WebView2 کامیابی سے انسٹال ہو گیا",
"wb.installer.deleteAppData": "ایپلیکیشن ڈیٹا حذف کریں"
}
}