String packs, icon packs and install words in every catalog: wb.strings.*, wb.install.strings.*, license/credits, the strings install and error words, wb.appearance.icons*; dropHint and the two kind errors translated again for their new English

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-10-01 04:31:43 +07:00
parent 311f5d9e20
commit c83f541006
48 changed files with 2208 additions and 192 deletions

View file

@ -119,12 +119,12 @@
"wb.install.openAppearance": "Obre Aparença",
"wb.install.doneButton": "Fet",
"wb.install.drop": "Deixa anar per instal·lar",
"wb.install.dropHint": "Un tema (.json) o un connector (.plugin.js). Veuràs què és abans que s’instal·li res.",
"wb.install.dropHint": "Un tema (.json), un connector (.plugin.js) o un paquet de textos (.strings.json). Veureu què és abans que s'instal·li res.",
"wb.install.err.theme": "Aquest tema no es pot instal·lar",
"wb.install.stage.link": "{kind, select, plugin {Instal·la un connector de {host}} theme {Instal·la un tema de {host}} other {Instal·la de {host}}}",
"wb.install.stage.linkDetail": "Baixant i comprovant…",
"wb.install.err.kind": "«{file}» no és un tema ni un connector",
"wb.install.err.kindHint": "wayBetter instal·la temes (.json) i connectors (.plugin.js). Per adjuntar un fitxer a una publicació, deixa’l anar a l’editor de {site}.",
"wb.install.err.kind": "«{file}» no és un tema, un connector ni un paquet de textos",
"wb.install.err.kindHint": "wayBetter instal·la temes (.json), connectors (.plugin.js) i paquets de textos (.strings.json). Per adjuntar un fitxer a una publicació, deixeu-lo anar a l'editor de {site}.",
"wb.install.err.large": "«{file}» és massa gran",
"wb.install.err.largeHint": "{kind, select, theme {Els temes tenen un límit de 2 MB.} other {Els connectors tenen un límit de 2 MB.}}",
"wb.install.stage.named": "Instal·la {name}",
@ -1185,6 +1185,48 @@
"wb.modes.reapplyHint": "Cada funció torna al que {mode} té d'inici.",
"wb.modes.review": "Revisa",
"wb.modes.turnsOff": "Desactiva: {list}",
"wb.modes.turnsOn": "Activa: {list}"
"wb.modes.turnsOn": "Activa: {list}",
"wb.appearance.icons": "Icones",
"wb.appearance.iconsHint": "Les icones del lloc i d'aquesta finestra. Un tema pot suggerir un paquet; mana la vostra tria.",
"wb.appearance.icons.theme": "Segueix el tema",
"wb.appearance.icons.site": "Les icones del lloc",
"wb.install.license": "Llicència",
"wb.install.credits": "Crèdits",
"wb.install.strings.dataOnly": "Només dades: text que substitueix les paraules de {site}. Sense codi ni estils; no s'hi executa res. Les paraules que no canvia es queden com les mostra {site}.",
"wb.install.strings.language": "Idioma",
"wb.install.strings.count": "{count, plural, one {# text} other {# textos}}",
"wb.install.strings.coverage": "Cobertura",
"wb.install.strings.coverageValue": "{translated} de {translatable} textos de {site} ({percent})",
"wb.install.strings.closed": "{count, plural, one {# text més de {site} encara no es pot substituir amb un paquet (text enriquit, formats de número)} other {# textos més de {site} encara no es poden substituir amb un paquet (text enriquit, formats de número)}}",
"wb.install.strings.unknown": "{count, plural, one {S'ignora # clau que {site} no té} other {S'ignoren # claus que {site} no té}}",
"wb.install.strings.refused": "{count, plural, one {# text no encaixa amb el de {site} i no s'usa} other {# textos no encaixen amb els de {site} i no s'usen}}",
"wb.install.strings.otherCatalog": "Aquest paquet és per a una altra versió de {site} (altres textos); aquí no canviaria res.",
"wb.install.strings.sample": "Una mostra",
"wb.install.strings.file": "El fitxer del paquet",
"wb.install.done.stringsOn": "Les pestanyes de {site} es tornen a carregar per mostrar-lo. Desactiveu-lo quan vulgueu a Idiomes.",
"wb.install.done.stringsOff": "Està desactivat. Activeu-lo a Idiomes quan vulgueu.",
"wb.install.openStrings": "Obre Idiomes",
"wb.store.strings": "Idiomes",
"wb.store.stringsItem": "Paquet de textos",
"wb.strings.section": "Idiomes",
"wb.strings.title": "Paquets de textos",
"wb.strings.intro": "Un paquet de textos substitueix les paraules de {site} per text: un idioma que {site} no ofereix, una traducció millor o les vostres paraules. Els paquets s'apliquen en aquest ordre; on dos canvien la mateixa paraula, guanya l'últim. Les paraules que cap paquet no canvia es queden exactament com les mostra {site}.",
"wb.strings.empty": "Encara no hi ha paquets de textos",
"wb.strings.emptyHint": "Obteniu-ne un a la Store o deixeu anar un fitxer .strings.json a la finestra.",
"wb.strings.openStore": "Obre la Store",
"wb.strings.by": "per {authors}",
"wb.strings.on": "Fes servir {name}",
"wb.strings.up": "Mou amunt",
"wb.strings.down": "Mou avall",
"wb.strings.remove": "Elimina",
"wb.strings.removed": "S'ha eliminat {name}.",
"wb.strings.applied": "Les pestanyes de {site} es tornen a carregar per aplicar-lo.",
"wb.strings.limit": "Com a màxim poden estar actius 8 paquets alhora.",
"wb.strings.dataOnly": "Només dades",
"wb.install.eyebrow.strings.install": "Instal·la el paquet de textos",
"wb.install.eyebrow.strings.update": "Actualitza el paquet de textos",
"wb.install.eyebrow.strings.reinstall": "Reinstal·la el paquet de textos",
"wb.install.err.stringsLarge": "Els paquets de textos estan limitats a 2 MB.",
"wb.install.err.stringsNotInstalled": "No s'ha instal·lat el paquet de textos"
}
}