String packs, icon packs and install words in every catalog: wb.strings.*, wb.install.strings.*, license/credits, the strings install and error words, wb.appearance.icons*; dropHint and the two kind errors translated again for their new English
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
parent
311f5d9e20
commit
c83f541006
48 changed files with 2208 additions and 192 deletions
|
|
@ -119,12 +119,12 @@
|
|||
"wb.install.openAppearance": "Deschide Aspect",
|
||||
"wb.install.doneButton": "Gata",
|
||||
"wb.install.drop": "Trage aici pentru a instala",
|
||||
"wb.install.dropHint": "O temă (.json) sau un plugin (.plugin.js). Vei vedea ce este înainte de a se instala ceva.",
|
||||
"wb.install.dropHint": "O temă (.json), un plugin (.plugin.js) sau un pachet de texte (.strings.json). Vei vedea ce este înainte să se instaleze ceva.",
|
||||
"wb.install.err.theme": "Această temă nu poate fi instalată",
|
||||
"wb.install.stage.link": "{kind, select, plugin {Instalează plugin de pe {host}} theme {Instalează temă de pe {host}} other {Instalează de pe {host}}}",
|
||||
"wb.install.stage.linkDetail": "Se descarcă și se verifică…",
|
||||
"wb.install.err.kind": "„{file}” nu este o temă sau un plugin",
|
||||
"wb.install.err.kindHint": "wayBetter instalează teme (.json) și pluginuri (.plugin.js). Pentru a atașa un fișier la o postare, trage-l în compozitorul {site}.",
|
||||
"wb.install.err.kind": "„{file}” nu este o temă, un plugin sau un pachet de texte",
|
||||
"wb.install.err.kindHint": "wayBetter instalează teme (.json), pluginuri (.plugin.js) și pachete de texte (.strings.json). Ca să atașezi un fișier la o postare, trage-l în editorul {site}.",
|
||||
"wb.install.err.large": "„{file}” este prea mare",
|
||||
"wb.install.err.largeHint": "{kind, select, theme {Temele sunt limitate la 2 MB.} other {Pluginurile sunt limitate la 2 MB.}}",
|
||||
"wb.install.stage.named": "Instalează {name}",
|
||||
|
|
@ -1185,6 +1185,48 @@
|
|||
"wb.modes.reapplyHint": "Fiecare funcție revine la ce are {mode} la început.",
|
||||
"wb.modes.review": "Revizuiește",
|
||||
"wb.modes.turnsOff": "Oprește: {list}",
|
||||
"wb.modes.turnsOn": "Pornește: {list}"
|
||||
"wb.modes.turnsOn": "Pornește: {list}",
|
||||
"wb.appearance.icons": "Pictograme",
|
||||
"wb.appearance.iconsHint": "Pictogramele site-ului și ale acestei ferestre. O temă poate sugera un pachet; alegerea ta câștigă.",
|
||||
"wb.appearance.icons.theme": "Urmează tema",
|
||||
"wb.appearance.icons.site": "Pictogramele proprii ale site-ului",
|
||||
"wb.install.license": "Licență",
|
||||
"wb.install.credits": "Contribuitori",
|
||||
"wb.install.strings.dataOnly": "Doar date: text care înlocuiește cuvintele proprii ale {site}. Fără cod și fără stiluri; nimic din el nu rulează. Cuvintele pe care nu le schimbă rămân cum le arată {site}.",
|
||||
"wb.install.strings.language": "Limbă",
|
||||
"wb.install.strings.count": "{count, plural, one {# text} few {# texte} other {# de texte}}",
|
||||
"wb.install.strings.coverage": "Acoperire",
|
||||
"wb.install.strings.coverageValue": "{translated} din {translatable} texte ale {site} ({percent})",
|
||||
"wb.install.strings.closed": "{count, plural, one {Încă # text al {site} nu poate fi înlocuit încă de un pachet (text formatat, formate de numere)} few {Încă # texte ale {site} nu pot fi înlocuite încă de un pachet (text formatat, formate de numere)} other {Încă # de texte ale {site} nu pot fi înlocuite încă de un pachet (text formatat, formate de numere)}}",
|
||||
"wb.install.strings.unknown": "{count, plural, one {# cheie pe care {site} nu o are este ignorată} few {# chei pe care {site} nu le are sunt ignorate} other {# de chei pe care {site} nu le are sunt ignorate}}",
|
||||
"wb.install.strings.refused": "{count, plural, one {# text nu se potrivește cu cel al {site} și nu e folosit} few {# texte nu se potrivesc cu cele ale {site} și nu sunt folosite} other {# de texte nu se potrivesc cu cele ale {site} și nu sunt folosite}}",
|
||||
"wb.install.strings.otherCatalog": "Acest pachet este pentru altă versiune a {site} (alte texte); aici nu ar schimba nimic.",
|
||||
"wb.install.strings.sample": "Un exemplu",
|
||||
"wb.install.strings.file": "Fișierul pachetului",
|
||||
"wb.install.done.stringsOn": "Filele {site} se reîncarcă pentru a-l afișa. Oprește-l oricând în Limbi.",
|
||||
"wb.install.done.stringsOff": "Este oprit. Pornește-l în Limbi când vrei.",
|
||||
"wb.install.openStrings": "Deschide Limbi",
|
||||
"wb.store.strings": "Limbi",
|
||||
"wb.store.stringsItem": "Pachet de texte",
|
||||
"wb.strings.section": "Limbi",
|
||||
"wb.strings.title": "Pachete de texte",
|
||||
"wb.strings.intro": "Un pachet de texte înlocuiește cuvintele proprii ale {site} cu text: o limbă pe care {site} nu o oferă, o traducere mai bună sau propriile tale cuvinte. Pachetele se aplică în această ordine; unde două schimbă același cuvânt, câștigă cel de după. Cuvintele pe care nu le schimbă niciun pachet rămân exact cum le arată {site}.",
|
||||
"wb.strings.empty": "Încă nu există pachete de texte",
|
||||
"wb.strings.emptyHint": "Ia unul din Store sau trage un fișier .strings.json pe fereastră.",
|
||||
"wb.strings.openStore": "Deschide Store",
|
||||
"wb.strings.by": "de {authors}",
|
||||
"wb.strings.on": "Folosește {name}",
|
||||
"wb.strings.up": "Mută în sus",
|
||||
"wb.strings.down": "Mută în jos",
|
||||
"wb.strings.remove": "Elimină",
|
||||
"wb.strings.removed": "{name} a fost eliminat.",
|
||||
"wb.strings.applied": "Filele {site} se reîncarcă pentru a-l aplica.",
|
||||
"wb.strings.limit": "Cel mult 8 pachete pot fi pornite în același timp.",
|
||||
"wb.strings.dataOnly": "Doar date",
|
||||
"wb.install.eyebrow.strings.install": "Instalează pachetul de texte",
|
||||
"wb.install.eyebrow.strings.update": "Actualizează pachetul de texte",
|
||||
"wb.install.eyebrow.strings.reinstall": "Reinstalează pachetul de texte",
|
||||
"wb.install.err.stringsLarge": "Pachetele de texte sunt limitate la 2 MB.",
|
||||
"wb.install.err.stringsNotInstalled": "Pachetul de texte nu a fost instalat"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue