locales: the shell frame's words (wb.*) and the install screen's source line, 51 languages
- 245 wb.* messages for the shell frame (tabs, address bar, new-tab page, palette, account
switcher, decks, workspaces, chips, media panel, pane themes, backup preview), moved with every
translation from wayBetter for X's catalogs; `{site}` stands where the English said "X" (10
keys; the app passes "X", so X reads the same). English source: shell/src/frame/frameMessages.ts.
- wb.install.source.store|link|file: where an install comes from, translated in every locale
(native code's label is English only).
- runtime/tests/i18n.test.ts: en.json is the kit, shell-model, store and shell-frame source.
This commit is contained in:
parent
c3964ec378
commit
cc5a351fe9
53 changed files with 12465 additions and 51 deletions
|
|
@ -143,6 +143,254 @@
|
|||
"wb.store.keep": "Riƙe",
|
||||
"wb.store.removed": "An cire {name}.",
|
||||
"wb.install.cancel": "Soke",
|
||||
"wb.install.close": "Rufe"
|
||||
"wb.install.close": "Rufe",
|
||||
"wb.install.source.store": "Kantin wayBetter (kundin da aka sa wa hannu, an tabbatar da sha256)",
|
||||
"wb.install.source.link": "Mahaɗi: {host}",
|
||||
"wb.install.source.file": "Fayil da ka jefa",
|
||||
"wb.acct.actions": "Ayyukan {name}",
|
||||
"wb.acct.add": "Ƙara asusu",
|
||||
"wb.acct.addHint": "Yana shiga {site} a sabon sashe",
|
||||
"wb.acct.buttonLabel": "Asusu. Wannan sashe: {name}",
|
||||
"wb.acct.buttonTitle": "Wannan sashe: {pane}\\nSabbin shafuka: {tabs}",
|
||||
"wb.acct.goToPane": "Je sashen",
|
||||
"wb.acct.headAfter": "sabon shafi",
|
||||
"wb.acct.headBefore": "Danna don buɗe shafinsa kusa da wannan sashe ·",
|
||||
"wb.acct.more": "Ƙari",
|
||||
"wb.acct.moreFor": "Ƙari na {name}",
|
||||
"wb.acct.newTabs": "Sabbin shafuka",
|
||||
"wb.acct.newTabsOpenHere": "Sabbin shafuka suna buɗewa a nan",
|
||||
"wb.acct.newTabsTitle": "Sabbin shafuka suna buɗewa a wannan asusu",
|
||||
"wb.acct.notRemoved": "Ba a cire ba: shafin wannan asusu yana buɗe har yanzu. Rufe shi sannan ka sake gwadawa.",
|
||||
"wb.acct.openBeside": "Buɗe kusa",
|
||||
"wb.acct.openNewTab": "Buɗe a sabon shafi",
|
||||
"wb.acct.remove": "Cire daga wannan kwamfuta…",
|
||||
"wb.acct.removeConfirm": "A cire “{name}” daga wannan kwamfuta? {tabs, plural, =0 {} one {Shafin da ke buɗe nasa zai rufe, } other {Shafuka # da ke buɗe nasa za su rufe, }}za a goge shigarsa da bayanan shafi a nan. Ba a taɓa ainihin asusun {site} ba.",
|
||||
"wb.acct.rowLabel": "{name}. {hint}",
|
||||
"wb.acct.rowLabelNew": "{name}, ba a shiga ba. {hint}",
|
||||
"wb.acct.rowLabelOut": "{name}, an fita. {hint}",
|
||||
"wb.acct.shift": "Shift",
|
||||
"wb.acct.shiftClick": "Danna tare da Shift",
|
||||
"wb.acct.signIn": "Shiga a {site}",
|
||||
"wb.acct.signInBeside": "Shiga kusa",
|
||||
"wb.acct.signOut": "Fita a {site}…",
|
||||
"wb.acct.signOutTitle": "Yana buɗe shafin fita na {site} don wannan asusu",
|
||||
"wb.acct.signedOut": "An fita · {handle}",
|
||||
"wb.acct.thisPane": "Wannan sashe",
|
||||
"wb.acct.title": "Asusu",
|
||||
"wb.acct.useForNewTabs": "Yi amfani da shi don sabbin shafuka",
|
||||
"wb.addcol.account": "Asusu",
|
||||
"wb.addcol.add": "ƙara",
|
||||
"wb.addcol.close": "rufe",
|
||||
"wb.addcol.signedOut": "an fita",
|
||||
"wb.addcol.submit": "Ƙara ginshiƙi",
|
||||
"wb.addcol.to": "zuwa {deck}",
|
||||
"wb.addcol.type": "Nau'in ginshiƙi",
|
||||
"wb.backup.alertsOn": "A kunne · {count, plural, one {kalma #} other {kalmomi #}}",
|
||||
"wb.backup.detail.addsAccounts": "Yana ƙara {names} (a sake shiga a can; ba a saka shiga a cikin ajiya ba)",
|
||||
"wb.backup.detail.changed": "{count} sun canza: {names}",
|
||||
"wb.backup.detail.css": "{count, plural, one {harafi #} other {haruffa #}} (a nan: {here})",
|
||||
"wb.backup.detail.customizations": "Launi mai jan hankali ko keɓancewa sun bambanta",
|
||||
"wb.backup.detail.decks": "{count, plural, =0 {Babu benaye} one {Bene #: {names}} other {Benaye #: {names}}}; yana maye gurbin benayen a nan",
|
||||
"wb.backup.detail.differs": "Ya bambanta da na wannan kwamfuta",
|
||||
"wb.backup.detail.drafts": "{count, plural, one {Daftari #} other {Daftarori #}}, ana ƙara su a matsayin sabbin daftarori (na yanzu suna nan; ana tsallake kwafi iri ɗaya)",
|
||||
"wb.backup.detail.importedThemes": "{count, plural, one {Jigo # da aka shigo da shi} other {Jigogi # da aka shigo da su}}: {names}",
|
||||
"wb.backup.detail.keywords": "{count, plural, one {kalma #} other {kalmomi #}}",
|
||||
"wb.backup.detail.newPlugins": "{count, plural, one {Sabon fayil # na ƙarin abu} other {Sabbin fayiloli # na ƙarin abubuwa}}: {names}",
|
||||
"wb.backup.detail.noneRemoved": "Ba a cire asusu ko ɗaya ba.",
|
||||
"wb.backup.detail.renames": "Yana sake sunan/sake launin {names}",
|
||||
"wb.backup.detail.same": "Iri ɗaya da na wannan kwamfuta",
|
||||
"wb.backup.detail.scopes": "Jigogin asusu/sashe",
|
||||
"wb.backup.detail.scopesAccounts": "Jigogin asusu/sashe: {count, plural, one {asusu #} other {asusu #}}",
|
||||
"wb.backup.detail.settingsDiffer": "{count, plural, one {Saiti # ya bambanta} other {Saituna # sun bambanta}}: {names}",
|
||||
"wb.backup.detail.theme": "Jigo: {from} → {to}",
|
||||
"wb.backup.detail.turnsOff": "Yana kashewa: {names}",
|
||||
"wb.backup.detail.turnsOn": "Yana kunnawa: {names}",
|
||||
"wb.backup.detail.tweaksDiffer": "{count, plural, one {Gyara # ya bambanta} other {Gyare-gyare # sun bambanta}}: {names}",
|
||||
"wb.backup.detail.workspaces": "{count, plural, one {Wurin aiki #} other {Wuraren aiki #}}; yana maye gurbin jerin a nan",
|
||||
"wb.backup.detail.workspacesNew": "{count, plural, one {Wurin aiki #} other {Wuraren aiki #}} (sababbi: {names}); yana maye gurbin jerin a nan",
|
||||
"wb.backup.fromDevice": "Saituna daga {device}",
|
||||
"wb.backup.section.accounts": "Asusu",
|
||||
"wb.backup.section.alerts": "Faɗakarwar kalmomi",
|
||||
"wb.backup.section.customCss": "Custom CSS",
|
||||
"wb.backup.section.decks": "Benayen Mai Ƙwarewa",
|
||||
"wb.backup.section.drafts": "Daftarori",
|
||||
"wb.backup.section.features": "Gyare-gyaren {site}",
|
||||
"wb.backup.section.plugins": "Ƙarin abubuwa",
|
||||
"wb.backup.section.settings": "Burauza da hanyoyin haɗi",
|
||||
"wb.backup.section.themes": "Jigogi",
|
||||
"wb.backup.section.workspaces": "Wuraren aiki",
|
||||
"wb.chip.dev.errors": "{count, plural, one {kuskure #} other {kurakurai #}}",
|
||||
"wb.chip.dev.label": "Dev",
|
||||
"wb.chip.dev.title": "Yanayin mai ƙirƙira: ƙarin abubuwa, custom CSS da jigon da ake kallo suna sake lodawa idan an adana",
|
||||
"wb.chip.sync.title": "An daidaita saituna daga {device} {when}. Yi bita da abin da zai canza kafin a aiwatar da komai.",
|
||||
"wb.common.cancel": "Soke",
|
||||
"wb.common.close": "Rufe",
|
||||
"wb.common.loading": "Ana lodawa…",
|
||||
"wb.common.off": "A kashe",
|
||||
"wb.common.open": "Buɗe",
|
||||
"wb.common.remove": "Cire",
|
||||
"wb.common.removeItem": "Cire {item}",
|
||||
"wb.common.save": "Adana",
|
||||
"wb.deck.addColumn": "Ƙara ginshiƙi",
|
||||
"wb.deck.backTo": "Koma zuwa {title}",
|
||||
"wb.deck.column": "Ginshiƙi",
|
||||
"wb.deck.columnCount": "{count, plural, one {ginshiƙi #} other {ginshiƙai #}}",
|
||||
"wb.deck.columnLabel": "Ginshiƙin {title}",
|
||||
"wb.deck.emptyHint": "Ginshiƙan {site} gefe da gefe, kowanne a asusun da ka zaɓa. Kowane rubutu, so da amsa na {site} ne.",
|
||||
"wb.deck.filters": "Matattara",
|
||||
"wb.deck.filters.label": "Matattarar ginshiƙi",
|
||||
"wb.deck.gone": "Wannan bene ya tafi",
|
||||
"wb.deck.goneHint": "An cire shi a wata taga ko daga saituna.",
|
||||
"wb.deck.hideReplies": "Ɓoye amsoshi",
|
||||
"wb.deck.hideRepliesHint": "Amsoshin da ake nunawa a wajen zaren su",
|
||||
"wb.deck.hideReposts": "Ɓoye sake-aikawa",
|
||||
"wb.deck.hideRepostsHint": "Rubuce-rubuce na asali kawai",
|
||||
"wb.deck.jumpUnread": "Tsallaka zuwa wanda ba a karanta ba",
|
||||
"wb.deck.jumpUnreadTitle": "Tsallaka zuwa wanda ba a karanta ba (Alt+U)",
|
||||
"wb.deck.key.columns": "ginshiƙai",
|
||||
"wb.deck.key.jump": "tsallaka",
|
||||
"wb.deck.key.post": "yi rubutu",
|
||||
"wb.deck.key.read": "yi alamar karantawa",
|
||||
"wb.deck.markRead": "Yi wa duka alamar karantawa",
|
||||
"wb.deck.mediaOnly": "Kafofin watsa labarai kawai",
|
||||
"wb.deck.mediaOnlyHint": "Rubuce-rubuce masu hotuna, bidiyo ko katuna",
|
||||
"wb.deck.memoryTitle": "Kowane ginshiƙi da ake gani cikakken shafin {site} ne (kusan {count} ke shiga shafi ɗaya; ana ajiye ginshiƙan wajen shafi).",
|
||||
"wb.deck.menu": "Menu na ginshiƙi",
|
||||
"wb.deck.moveLeft": "Motsa hagu",
|
||||
"wb.deck.moveRight": "Motsa dama",
|
||||
"wb.deck.muteLabel": "Yi shiru da kalma ko furucin yau da kullum",
|
||||
"wb.deck.mutePlaceholder": "Yi shiru da kalma ko /regex/",
|
||||
"wb.deck.newCount": "{count} sababbi",
|
||||
"wb.deck.next": "Shafi na gaba",
|
||||
"wb.deck.nextTitle": "Shafi na gaba (Alt+PageDown)",
|
||||
"wb.deck.onScreen": "{visible}/{total} a allo",
|
||||
"wb.deck.openAsTab": "Buɗe a matsayin shafi",
|
||||
"wb.deck.page": "Shafi {n}",
|
||||
"wb.deck.pages": "Shafukan bene",
|
||||
"wb.deck.post": "Rubutu",
|
||||
"wb.deck.postTitle": "Yi rubutu (Ctrl+Alt+N)",
|
||||
"wb.deck.prev": "Shafin baya",
|
||||
"wb.deck.prevTitle": "Shafin baya (Alt+PageUp)",
|
||||
"wb.deck.remove": "Cire ginshiƙi",
|
||||
"wb.deck.settings": "Saitunan Mai Ƙwarewa",
|
||||
"wb.deck.title": "Yanayin Mai Ƙwarewa",
|
||||
"wb.deck.unreadLabel": "{count} ba a karanta ba, tsallaka zuwa gare su",
|
||||
"wb.deck.unreadTitle": "Ba a karanta ba a wannan bene",
|
||||
"wb.deck.viewingPost": "Ana kallon rubutu",
|
||||
"wb.deck.width": "Faɗi",
|
||||
"wb.deck.widthLabel": "Faɗin ginshiƙi",
|
||||
"wb.dev.reloaded": "An sake lodawa {file}",
|
||||
"wb.media.add": "+ Ƙara",
|
||||
"wb.media.addFolder": "Ƙara babban fayil…",
|
||||
"wb.media.attachTitle": "{name} — haɗa da akwatin rubutu",
|
||||
"wb.media.clickToAttach": "Danna don haɗawa da akwatin rubutu na {site}",
|
||||
"wb.media.clipEmpty": "Kwafa hoto ko rubutu kuma zai bayyana a nan.",
|
||||
"wb.media.clipOff": "Tarihin allon kwafi a kashe yake. Kunna shi a Saituna don riƙe hotuna da rubutu {count} na ƙarshe da ka kwafa a wannan na'ura.",
|
||||
"wb.media.clipboard": "Allon kwafi",
|
||||
"wb.media.closeTitle": "Rufe (Esc)",
|
||||
"wb.media.copiedImage": "Hoton da aka kwafa",
|
||||
"wb.media.gallery": "Hotuna",
|
||||
"wb.media.image": "Hoto",
|
||||
"wb.media.noComposer": "Buɗe shafin {site} mai akwatin rubutu tukuna.",
|
||||
"wb.media.noImages": "Babu hotuna a cikin waɗannan manyan fayiloli tukuna.",
|
||||
"wb.media.now": "yanzu",
|
||||
"wb.media.pickFolders": "Zaɓi manyan fayiloli (hotunan allo, fitarwa) don ganin sabbin hotunansu a nan.",
|
||||
"wb.media.putIn": "Sa a akwatin rubutu",
|
||||
"wb.media.removeFromHistory": "Cire daga tarihi",
|
||||
"wb.media.title": "Hotuna da allon kwafi",
|
||||
"wb.media.youPost": "Kai ne har yanzu ke yin rubutun",
|
||||
"wb.newtab.commands": "Umarni",
|
||||
"wb.newtab.enter": "Enter",
|
||||
"wb.newtab.goTo": "Je zuwa",
|
||||
"wb.newtab.openAs": "Buɗe a matsayin",
|
||||
"wb.newtab.openLinksAs": "Buɗe hanyoyin haɗi a matsayin",
|
||||
"wb.newtab.recent": "An rufe kwanan nan",
|
||||
"wb.newtab.reopen": "Sake buɗe shafi",
|
||||
"wb.newtab.split": "Raba",
|
||||
"wb.palette.active": "Mai aiki",
|
||||
"wb.palette.addColumn": "Ƙara ginshiƙi…",
|
||||
"wb.palette.focusColumn": "Mai da hankali kan {name}",
|
||||
"wb.palette.group.deck": "Bene",
|
||||
"wb.palette.group.profiles": "Bayanan martaba",
|
||||
"wb.palette.group.tabs": "Shafuka",
|
||||
"wb.palette.group.workspaces": "Wuraren aiki",
|
||||
"wb.palette.media": "Hotuna da allon kwafi",
|
||||
"wb.palette.navigate": "Kewaya",
|
||||
"wb.palette.newDeck": "Sabon bene",
|
||||
"wb.palette.newTabAs": "Sabon shafi a matsayin {name}",
|
||||
"wb.palette.next": "Na gaba",
|
||||
"wb.palette.none": "Babu abin da ya dace",
|
||||
"wb.palette.onStart": "a farawa",
|
||||
"wb.palette.openPower": "Buɗe Yanayin Mai Ƙwarewa",
|
||||
"wb.palette.plugins": "Ƙarin abubuwa",
|
||||
"wb.palette.switchTo": "Sauya zuwa {name}",
|
||||
"wb.palette.title": "Jerin umarni",
|
||||
"wb.pane.followAccount": "Bi asusu",
|
||||
"wb.pane.followApp": "Bi manhaja",
|
||||
"wb.pane.theme": "Jigo na wannan sashe",
|
||||
"wb.pane.themesLink": "Jigogin asusu da sashe…",
|
||||
"wb.shell.deck.default": "Bene",
|
||||
"wb.shell.menu.close": "Rufe shafi",
|
||||
"wb.shell.menu.closeOthers": "Rufe sauran shafuka",
|
||||
"wb.shell.menu.copyLink": "Kwafa hanyar haɗi",
|
||||
"wb.shell.menu.duplicate": "Kwafa",
|
||||
"wb.shell.menu.openBrowser": "Buɗe a burauzarka",
|
||||
"wb.shell.menu.paneTheme": "Jigo na wannan sashe…",
|
||||
"wb.shell.menu.pin": "Kafa shafi",
|
||||
"wb.shell.menu.reload": "Sake lodawa",
|
||||
"wb.shell.menu.splitDown": "Raba zuwa ƙasa",
|
||||
"wb.shell.menu.splitRight": "Raba zuwa dama",
|
||||
"wb.shell.menu.unpin": "Cire kafawar shafi",
|
||||
"wb.shell.tab.account": "Asusu: {name}",
|
||||
"wb.shell.tab.closeTitle": "Rufe (Ctrl+W)",
|
||||
"wb.shell.tab.new": "Sabon shafi",
|
||||
"wb.shell.tab.newTitle": "Sabon shafi (Ctrl+T)",
|
||||
"wb.shell.window.maximize": "Girmama",
|
||||
"wb.shell.window.minimize": "Ƙanƙanta",
|
||||
"wb.shell.window.restore": "Maido",
|
||||
"wb.web.address": "Adireshi",
|
||||
"wb.web.addressValue": "Adireshi: {url}",
|
||||
"wb.web.back": "Baya",
|
||||
"wb.web.backTitle": "Baya (Alt+←)",
|
||||
"wb.web.forward": "Gaba",
|
||||
"wb.web.forwardTitle": "Gaba (Alt+→)",
|
||||
"wb.web.insecure": "Ba shi da tsaro",
|
||||
"wb.web.paneAccount": "Asusun wannan sashe: {name}",
|
||||
"wb.web.reloadTitle": "Sake lodawa (Ctrl+R)",
|
||||
"wb.web.splitMore": "Zaɓuɓɓukan raba da sashe",
|
||||
"wb.web.splitTitle": "Raba zuwa dama (Ctrl+\\)",
|
||||
"wb.web.stop": "Tsaya",
|
||||
"wb.web.tabKey": "Tab",
|
||||
"wb.ws.default": "Wurin aikina",
|
||||
"wb.ws.defaultN": "Wurin aikina {n}",
|
||||
"wb.ws.deleteConfirm": "A goge {name}? Shafukan da ke buɗe suna nan a buɗe.",
|
||||
"wb.ws.deleteNamed": "Goge {name}",
|
||||
"wb.ws.empty": "Babu wuraren aiki da aka adana tukuna. Adana wannan tsari don komawa gare shi a kowane lokaci.",
|
||||
"wb.ws.err.id": "Id na wurin aiki bai inganta ba.",
|
||||
"wb.ws.err.noLayout": "Babu tsarin da za a adana.",
|
||||
"wb.ws.err.noTabs": "Babu shafukan da za a adana.",
|
||||
"wb.ws.err.tooLarge": "Wannan tsari ya yi girma da yawa don adana shi a matsayin wurin aiki.",
|
||||
"wb.ws.err.tooMany": "Wuraren aiki {count} a mafi yawa. Goge ɗaya tukuna.",
|
||||
"wb.ws.hint": "Shafuka, raba-raba, benaye, asusu da jigogin sassa, ana sake buɗe su da danna ɗaya",
|
||||
"wb.ws.name": "Sunan wurin aiki",
|
||||
"wb.ws.namePlaceholder": "Suna, misali Ranar ƙaddamarwa",
|
||||
"wb.ws.named": "Wurin aiki {name}",
|
||||
"wb.ws.newName": "Sabon suna na {name}",
|
||||
"wb.ws.notReady": "Taga ba ta shirya ba tukuna.",
|
||||
"wb.ws.onStart": "A farawa",
|
||||
"wb.ws.onStartTitle": "Yana buɗewa idan wayBetter ya fara",
|
||||
"wb.ws.openNow": "a buɗe yanzu",
|
||||
"wb.ws.rename": "Sake suna",
|
||||
"wb.ws.renameNamed": "Sake sunan {name}",
|
||||
"wb.ws.save": "Adana tsari a matsayin wurin aiki…",
|
||||
"wb.ws.saveMeta": "{count, plural, one {shafi # a buɗe} other {shafuka # a buɗe}} · haka ma a Ctrl+K",
|
||||
"wb.ws.setStart": "Buɗe wannan wurin aiki idan wayBetter ya fara",
|
||||
"wb.ws.setStartNamed": "Buɗe {name} a farawa",
|
||||
"wb.ws.stopStart": "Daina buɗewa a farawa",
|
||||
"wb.ws.stopStartNamed": "Daina buɗe {name} a farawa",
|
||||
"wb.ws.tabs": "{count, plural, one {shafi #} other {shafuka #}}",
|
||||
"wb.ws.title": "Wuraren aiki",
|
||||
"wb.ws.update": "Adana tsarin yanzu a kan wannan wurin aiki",
|
||||
"wb.ws.updateNamed": "Sabunta {name} da tsarin yanzu"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue