Words: the deck is "Deck" (it was "Power User Mode", which collided with the Power User mode); the three feature-health words in all 48 translated languages (machine)

Keys and saved data unchanged. Each language reuses its own word for a deck; only "Deck settings"
is newly translated.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-09-30 23:05:23 +07:00
parent 16d89de712
commit d24b1d2234
51 changed files with 444 additions and 300 deletions

View file

@ -213,7 +213,7 @@
"wb.backup.section.accounts": "اکاؤنٹس",
"wb.backup.section.alerts": "کلیدی لفظ الرٹس",
"wb.backup.section.customCss": "حسب ضرورت CSS",
"wb.backup.section.decks": "پاور یوزر ڈیکس",
"wb.backup.section.decks": "ڈیکس",
"wb.backup.section.drafts": "ڈرافٹس",
"wb.backup.section.features": "{site} ٹویکس",
"wb.backup.section.plugins": "پلگ اِنز",
@ -273,8 +273,8 @@
"wb.deck.prev": "پچھلا صفحہ",
"wb.deck.prevTitle": "پچھلا صفحہ (Alt+PageUp)",
"wb.deck.remove": "کالم ہٹائیں",
"wb.deck.settings": "پاور یوزر کی سیٹنگز",
"wb.deck.title": "پاور یوزر موڈ",
"wb.deck.settings": "ڈیک سیٹنگز",
"wb.deck.title": "ڈیک",
"wb.deck.unreadLabel": "{count} غیر پڑھے، ان پر جائیں",
"wb.deck.unreadTitle": "اس ڈیک میں غیر پڑھے",
"wb.deck.viewingPost": "پوسٹ دیکھ رہے ہیں",
@ -322,7 +322,7 @@
"wb.palette.next": "اگلا",
"wb.palette.none": "کوئی مماثلت نہیں",
"wb.palette.onStart": "شروع پر",
"wb.palette.openPower": "پاور یوزر موڈ کھولیں",
"wb.palette.openPower": "ڈیک کھولیں",
"wb.palette.plugins": "پلگ اِنز",
"wb.palette.switchTo": "{name} پر جائیں",
"wb.palette.title": "کمانڈ پیلیٹ",
@ -864,7 +864,7 @@
"wb.panel.section.home": "wayBetter",
"wb.panel.section.make": "بنائیں",
"wb.panel.section.plugins": "پلگ اِنز",
"wb.panel.section.power": "پاور یوزر",
"wb.panel.section.power": "ڈیک",
"wb.panel.section.settings": "سیٹنگز",
"wb.panel.section.store": "اسٹور",
"wb.panel.section.themes": "ظاہری شکل",
@ -931,7 +931,7 @@
"wb.power.perPageGuard": "{max} سے زیادہ نظر آنے والے کالمز: صرف کالمز کے لیے تقریباً {mb} MB۔",
"wb.power.perPageHint": "اسکرین پر {count} کالمز تک، تقریباً {mb} MB۔ باقی اگلے صفحے پر انتظار کرتے ہیں۔",
"wb.power.perPageSaved": "فی صفحہ {count, plural, other {# کالمز}}۔",
"wb.power.title": "پاور یوزر موڈ",
"wb.power.title": "ڈیک",
"wb.power.width": "کالم کی چوڑائی",
"wb.power.widthHint": "نئے کالمز اسی چوڑائی سے شروع ہوتے ہیں؛ صفحہ اپنے کالمز کو ونڈو بھرنے تک پھیلا دیتا ہے۔",
"wb.power.widthSaved": "نئے کالمز {width} px چوڑے ہیں۔",
@ -1095,6 +1095,7 @@
"kit.save": "محفوظ کریں",
"kit.feature.paused": "{feature} ({area}) رکا ہوا ہے: یہ صفحہ بدل گیا ہے۔",
"kit.feature.pausedOne": "{area} کا ایک فیچر رکا ہوا ہے: یہ صفحہ بدل گیا ہے۔",
"kit.feature.pausedList": "{area} کی موقوف خصوصیات",
"kit.feature.needsEnglish": "{feature} کے لیے سائٹ کا انگریزی میں ہونا ضروری ہے۔",
"kit.feature.settings": "{name} کی سیٹنگز",
"wb.features.areas": "حصوں کے پلگ اِنز",
@ -1107,6 +1108,8 @@
"wb.features.off": "بند۔ اس کے فیچر رکے ہوئے ہیں؛ آپ کے انتخاب محفوظ ہیں۔",
"wb.features.ownCopy": "آپ کے پاس {name} کی اپنی کاپی ہے، اس لیے بلٹ اِن فیچر بند ہے۔",
"wb.features.ownCopyAsk": "آپ کی اپنی {name} کاپی آن ہے۔ اسے بند کر کے بلٹ اِن استعمال کریں؟",
"wb.features.paused": "کھلے {site} ٹیب میں موقوف: صفحہ بدل گیا ہے۔ باقی سب کام کرتا رہتا ہے؛ ایک اپ ڈیٹ اسے واپس لے آئے گی۔",
"wb.features.pausedBadge": "موقوف",
"wb.features.pluginFile": "پلگ اِن فائل",
"wb.features.settingsNoTab": "پہلے {site} کا ٹیب کھولیں، پھر دوبارہ سیٹنگز منتخب کریں۔",
"wb.features.soon": "اس کے فیچر بعد کی کسی اپ ڈیٹ میں آئیں گے۔",