updater (tauri + net features): the launch handshake, the cached hotfix
(re-verified on every load), the 30 min +/- 5 check loop, download and
verification through tauri-plugin-updater, the size-capped hotfix fetch
(no identifiers), hotfix delivery to the site's tabs, and status/apply/
ready for the app's shell-only commands. An UpdaterConfig carries what
differs per app: SiteSpec, hotfix URL and public key, page global/event,
manual download page, user agent and the "update ready" hook.