waybetter/packages/waybetter/locales/kn.json

1129 lines
128 KiB
JSON

{
"$schema": "../i18n.schema.json",
"locale": "kn",
"name": "ಕನ್ನಡ",
"englishName": "Kannada",
"status": "machine",
"reviewers": [],
"messages": {
"kit.ok": "ಸರಿ",
"kit.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
"kit.delete": "ಅಳಿಸಿ",
"kit.close": "ಮುಚ್ಚಿ",
"kit.dismiss": "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ",
"kit.dialog": "ಸಂವಾದ",
"kit.value": "ಮೌಲ್ಯ",
"kit.checkValue": "ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.",
"kit.failed": "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.",
"wb.account.notSignedIn": "ಇನ್ನೂ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿಲ್ಲ",
"wb.account.signedOut": "{handle} · ಸೈನ್ ಔಟ್",
"wb.account.newName": "ಹೊಸ ಖಾತೆ",
"wb.update.readyLabel": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸಿದ್ಧ · ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
"wb.update.readyTitle": "{product} {version}ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮರಳುತ್ತವೆ.",
"wb.update.installingLabel": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.update.installingTitle": "{product} {version} ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
"wb.update.problemLabel": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸಮಸ್ಯೆ",
"wb.update.problemTitle": "ಕೊನೆಯ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಆರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.permission.storage.label": "ಸಂಗ್ರಹಣೆ",
"wb.permission.storage.detail": "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (api.storage).",
"wb.permission.ui.label": "ಸಂವಾದಗಳು",
"wb.permission.ui.detail": "ಸಂವಾದಗಳು, ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ (api.ui, api.toast).",
"wb.permission.clipboard.label": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್",
"wb.permission.clipboard.detail": "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಪಠ್ಯ ನಕಲಿಸುತ್ತದೆ (api.copyText).",
"wb.permission.account.label": "ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ",
"wb.permission.account.detail": "ಯಾವ {site} ಖಾತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ: ಹ್ಯಾಂಡಲ್, ಹೆಸರು, ಅವತಾರ (api.account).",
"wb.permission.commands.label": "ಕಮಾಂಡ್‌ಗಳು",
"wb.permission.commands.detail": "ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಕಮಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ಯಾಲೆಟ್‌ಗೆ (Ctrl+K) ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ (api.commands).",
"wb.permission.users.label": "ಖಾತೆ ವಿವರಗಳು",
"wb.permission.users.detail": "ಖಾತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ {site} ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ: ದೃಢೀಕೃತ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ (api.users).",
"wb.permission.network.label": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್",
"wb.permission.network.detail": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ವರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.",
"wb.permission.networkNone.label": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ",
"wb.permission.networkNone.detail": "ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಅದರ ಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.",
"wb.permission.legacy.label": "ಲೆಗಸಿ · ಪೂರ್ಣ ಪುಟ ಪ್ರವೇಶ",
"wb.permission.legacy.detail": "@permissions ಸಾಲು ಇಲ್ಲ: ಅನುಮತಿಗಳ ಮೊದಲಿನ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳಂತೆ ಇದಕ್ಕೆ ಇಡೀ ಪ್ಲಗಿನ್ API ಸಿಗುತ್ತದೆ.",
"wb.permission.none.label": "ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ",
"wb.permission.none.detail": "ಮೂಲ ಪುಟ ಸಹಾಯಕಗಳು ಮಾತ್ರ (CSS, DOM, ರೂಟ್‌ಗಳು, ಕೀಗಳು, ಥೀಮ್).",
"wb.permission.unknown": "ಅಜ್ಞಾತ ಅನುಮತಿ.",
"wb.store.category.reading": "ಓದುವಿಕೆ",
"wb.store.category.writing": "ಬರವಣಿಗೆ",
"wb.store.category.filters": "ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು",
"wb.store.category.focus": "ಗಮನ",
"wb.store.category.tools": "ಸಾಧನಗಳು",
"wb.store.category.dark": "ಡಾರ್ಕ್",
"wb.store.category.light": "ಲೈಟ್",
"wb.store.builtIn": "ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ",
"wb.store.use": "ಬಳಸಿ",
"wb.store.install": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್",
"wb.store.updateTo": "{version} ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
"wb.store.modifiedTitle": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿರುವ ಫೈಲ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ (ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಬೇರೆಡೆಯಿಂದ). ಸ್ಟೋರ್ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.store.modified": "ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ",
"wb.store.replace": "ಬದಲಿಸಿ",
"wb.store.installed": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ",
"wb.store.installedVersion": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ · v{version}",
"wb.store.offline": "{when} ರ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಪ್ರತಿ: {error}",
"wb.store.unreachableShort": "ಸ್ಟೋರ್ ತಲುಪಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
"wb.store.verified": "ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ · ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗಿದ್ದು {when}",
"wb.store.intro": "wayBetter ಸ್ಟೋರ್‌ನಿಂದ ಥೀಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್‌ಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಪರದೆ ತೋರಿಸುವ ಮೊದಲು wayBetter ಸಹಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ನ SHA-256 ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ತಾವು ಕೇಳುವ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ.",
"wb.store.search": "ಸ್ಟೋರ್ ಹುಡುಕಿ",
"wb.store.searchPlaceholder": "ಥೀಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
"wb.store.kind": "ಪ್ರಕಾರ",
"wb.store.themes": "ಥೀಮ್‌ಗಳು",
"wb.store.checking": "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.store.refresh": "ರಿಫ್ರೆಶ್",
"wb.store.categories": "ವರ್ಗಗಳು",
"wb.store.everything": "ಎಲ್ಲವೂ",
"wb.store.updates": "{count, plural, one {# ಅಪ್‌ಡೇಟ್} other {# ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು}} ಲಭ್ಯವಿವೆ",
"wb.store.unreachable": "ಸ್ಟೋರ್ ತಲುಪಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
"wb.store.tryAgain": "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
"wb.store.noCatalog": "ಇನ್ನೂ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಇಲ್ಲ.",
"wb.store.nothingChanged": "ಏನನ್ನೂ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬದಲಿಸಿಲ್ಲ.",
"wb.store.noMatch": "ಯಾವುದೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
"wb.store.noMatchHint": "ಬೇರೆ ಪದ ಅಥವಾ ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
"wb.store.plugin": "ಪ್ಲಗಿನ್",
"wb.store.by": "{author} ಅವರಿಂದ",
"wb.store.permissions": "ಅನುಮತಿಗಳು",
"wb.store.themeNow": "{name} ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್ ಆಗಿದೆ.",
"wb.store.foot": "ಥೀಮ್ ಅಥವಾ ಪ್ಲಗಿನ್ ಫೈಲ್ ಇದೆಯೇ? ಅದನ್ನು wayBetter ವಿಂಡೋ ಮೇಲೆ ಬಿಡಿ, ಅಥವಾ waybetter.fyi ನಿಂದ waybetter://install ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ. ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲು ಈ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಪರದೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.",
"wb.install.lines": "{count, plural, one {# ಸಾಲು} other {# ಸಾಲುಗಳು}}",
"wb.install.moreLines": "ಇನ್ನೂ {count, plural, one {# ಸಾಲು} other {# ಸಾಲುಗಳು}} ತೋರಿಸಿ",
"wb.install.reinstall": "ಮರು-ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್",
"wb.install.update": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್",
"wb.install.eyebrow.install": "{kind, select, plugin {ಪ್ಲಗಿನ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ} theme {ಥೀಮ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ} other {ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ}}",
"wb.install.eyebrow.update": "{kind, select, plugin {ಪ್ಲಗಿನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ} theme {ಥೀಮ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ} other {ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}",
"wb.install.eyebrow.reinstall": "{kind, select, plugin {ಪ್ಲಗಿನ್ ಮರು-ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ} theme {ಥೀಮ್ ಮರು-ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ} other {ಮರು-ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ}}",
"wb.install.noAuthor": "ಲೇಖಕ ಅಥವಾ ಆವೃತ್ತಿ ನೀಡಿಲ್ಲ",
"wb.install.verified": "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
"wb.install.installedNow": "ಈಗ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ",
"wb.install.identical": "v{version} (ಒಂದೇ ರೀತಿ)",
"wb.install.on": "ಆನ್",
"wb.install.replaces": "ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ",
"wb.install.replacesValue": "ಈ ಥೀಮ್‌ನ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿ",
"wb.install.copyHash": "SHA-256 ನಕಲಿಸಿ",
"wb.install.permissions": "ಅದು ಘೋಷಿಸುವ ಅನುಮತಿಗಳು",
"wb.install.pageAccess": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು {site} ಒಳಗೆ ಪುಟದಷ್ಟೇ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ: {site} ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಅನುಮತಿಗಳು ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗೆ wayBetter API ಏನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಪುಟವನ್ನಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಇರುವ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.install.theCode": "ಕೋಡ್",
"wb.install.themeCss": "ಥೀಮ್ CSS (ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ CSS ನಂತೆ {site} ನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ)",
"wb.install.code": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುವ ಕೋಡ್",
"wb.install.staysOn": "ಇದು ಆನ್ ಆಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ",
"wb.install.turnOn": "ಈಗ ಆನ್ ಮಾಡಿ",
"wb.install.useNow": "ಈಗ ಬಳಸಿ",
"wb.install.installing": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.install.done": "{name} ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ",
"wb.install.done.pluginOn": "ಇದು ಈಗ ನಿಮ್ಮ {site} ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ. ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.install.done.pluginOff": "ಇದು ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಬೇಕಾದಾಗ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.install.done.themeOn": "ಇದು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್ ಆಗಿದೆ. ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಗೋಚರತೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಿ.",
"wb.install.done.themeOff": "ಇದು ಗೋಚರತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿದೆ.",
"wb.install.done.fonts": "ಇದು Google ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ({fonts}) ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಗೋಚರತೆ ಅವನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು; ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಇದು ತನ್ನ ಪರ್ಯಾಯ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
"wb.install.openPlugins": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.install.openAppearance": "ಗೋಚರತೆ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.install.doneButton": "ಮುಗಿಯಿತು",
"wb.install.drop": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡಿ",
"wb.install.dropHint": "ಥೀಮ್ (.json) ಅಥವಾ ಪ್ಲಗಿನ್ (.plugin.js). ಏನನ್ನಾದರೂ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅದು ಏನೆಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.",
"wb.install.err.theme": "ಈ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ",
"wb.install.stage.link": "{kind, select, plugin {{host} ನಿಂದ ಪ್ಲಗಿನ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ} theme {{host} ನಿಂದ ಥೀಮ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ} other {{host} ನಿಂದ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ}}",
"wb.install.stage.linkDetail": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.install.err.kind": "“{file}” ಥೀಮ್ ಅಥವಾ ಪ್ಲಗಿನ್ ಅಲ್ಲ",
"wb.install.err.kindHint": "wayBetter ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು (.json) ಮತ್ತು ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳನ್ನು (.plugin.js) ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಫೈಲ್ ಲಗತ್ತಿಸಲು ಬದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು {site} ನ ಕಂಪೋಸರ್ ಮೇಲೆ ಬಿಡಿ.",
"wb.install.err.large": "“{file}” ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ",
"wb.install.err.largeHint": "{kind, select, theme {ಥೀಮ್‌ಗಳು 2 MB ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ.} other {ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು 2 MB ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ.}}",
"wb.install.stage.named": "{name} ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
"wb.install.stage.fileDetail": "ಫೈಲ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.install.stage.storeDetail": "wayBetter ಸ್ಟೋರ್‌ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಅದರ ಸಹಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.install.err.link": "ಈ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ",
"wb.install.err.notInstalled": "{kind, select, theme {ಥೀಮ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿಲ್ಲ} other {ಪ್ಲಗಿನ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿಲ್ಲ}}",
"wb.install.untitled": "ಶೀರ್ಷಿಕೆರಹಿತ",
"wb.install.file": "ಫೈಲ್",
"wb.install.size": "ಗಾತ್ರ",
"wb.install.themeFile": "ಥೀಮ್ ಫೈಲ್",
"wb.store.all": "ಎಲ್ಲಾ",
"wb.store.pluginsTab": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು",
"wb.store.theme": "ಥೀಮ್",
"wb.store.remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"wb.store.keep": "ಇರಿಸಿ",
"wb.store.removed": "{name} ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
"wb.install.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
"wb.install.close": "ಮುಚ್ಚಿ",
"wb.install.source.store": "wayBetter ಸ್ಟೋರ್ (ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್, sha256 ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ)",
"wb.install.source.link": "ಲಿಂಕ್: {host}",
"wb.install.source.file": "ನೀವು ಬಿಟ್ಟ ಫೈಲ್",
"wb.acct.actions": "{name} ಕ್ರಿಯೆಗಳು",
"wb.acct.add": "ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ",
"wb.acct.addHint": "ಹೊಸ ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ {site} ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ",
"wb.acct.buttonLabel": "ಖಾತೆಗಳು. ಈ ಪೇನ್: {name}",
"wb.acct.buttonTitle": "ಈ ಪೇನ್: {pane}\nಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು: {tabs}",
"wb.acct.goToPane": "ಪೇನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ",
"wb.acct.headAfter": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್",
"wb.acct.headBefore": "ಅದರ ಫೀಡ್ ಅನ್ನು ಈ ಪೇನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ · ",
"wb.acct.more": "ಇನ್ನಷ್ಟು",
"wb.acct.moreFor": "{name} ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು",
"wb.acct.newTabs": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು",
"wb.acct.newTabsOpenHere": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ",
"wb.acct.newTabsTitle": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಈ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ",
"wb.acct.notRemoved": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿಲ್ಲ: ಈ ಖಾತೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿದೆ. ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
"wb.acct.openBeside": "ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.acct.openNewTab": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.acct.remove": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ…",
"wb.acct.removeConfirm": "“{name}” ಅನ್ನು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆ? {tabs, plural, =0 {} one {ಅದರ ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ, } other {ಅದರ # ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮುಚ್ಚುತ್ತವೆ, }}ಅದರ ಸೈನ್-ಇನ್ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. {site} ಖಾತೆಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.acct.rowLabel": "{name}. {hint}",
"wb.acct.rowLabelNew": "{name}, ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿಲ್ಲ. {hint}",
"wb.acct.rowLabelOut": "{name}, ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗಿದೆ. {hint}",
"wb.acct.shift": "Shift",
"wb.acct.shiftClick": "Shift ಕ್ಲಿಕ್",
"wb.acct.signIn": "{site} ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ",
"wb.acct.signInBeside": "ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ",
"wb.acct.signOut": "{site} ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ…",
"wb.acct.signOutTitle": "ಈ ಖಾತೆಗಾಗಿ {site} ನ ಸ್ವಂತ ಸೈನ್-ಔಟ್ ಪುಟ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ",
"wb.acct.signedOut": "ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗಿದೆ · {handle}",
"wb.acct.thisPane": "ಈ ಪೇನ್",
"wb.acct.title": "ಖಾತೆಗಳು",
"wb.acct.useForNewTabs": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿ",
"wb.addcol.account": "ಖಾತೆ",
"wb.addcol.add": "ಸೇರಿಸಿ",
"wb.addcol.close": "ಮುಚ್ಚಿ",
"wb.addcol.signedOut": "ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗಿದೆ",
"wb.addcol.submit": "ಕಾಲಮ್ ಸೇರಿಸಿ",
"wb.addcol.to": "{deck} ಗೆ",
"wb.addcol.type": "ಕಾಲಮ್ ಪ್ರಕಾರ",
"wb.backup.alertsOn": "ಆನ್ · {count, plural, one {# ಕೀವರ್ಡ್} other {# ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳು}}",
"wb.backup.detail.addsAccounts": "{names} ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ (ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ; ಲಾಗಿನ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ)",
"wb.backup.detail.changed": "{count} ಬದಲಾಗಿದೆ: {names}",
"wb.backup.detail.css": "{count, plural, one {# ಅಕ್ಷರ} other {# ಅಕ್ಷರಗಳು}} (ಇಲ್ಲಿ: {here})",
"wb.backup.detail.customizations": "ಆಕ್ಸೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ",
"wb.backup.detail.decks": "{count, plural, =0 {ಡೆಕ್‌ಗಳಿಲ್ಲ} one {# ಡೆಕ್: {names}} other {# ಡೆಕ್‌ಗಳು: {names}}}; ಇಲ್ಲಿನ ಡೆಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ",
"wb.backup.detail.differs": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನ",
"wb.backup.detail.drafts": "{count, plural, one {# ಡ್ರಾಫ್ಟ್} other {# ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳು}}, ಹೊಸ ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಇರುವವು ಹಾಗೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ; ಸಂಪೂರ್ಣ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ)",
"wb.backup.detail.importedThemes": "{count, plural, one {# ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಥೀಮ್} other {# ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಥೀಮ್‌ಗಳು}}: {names}",
"wb.backup.detail.keywords": "{count, plural, one {# ಕೀವರ್ಡ್} other {# ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳು}}",
"wb.backup.detail.newPlugins": "{count, plural, one {# ಹೊಸ ಪ್ಲಗಿನ್ ಫೈಲ್} other {# ಹೊಸ ಪ್ಲಗಿನ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು}}: {names}",
"wb.backup.detail.noneRemoved": "ಯಾವ ಖಾತೆಯನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.backup.detail.renames": "{names} ಮರುಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ/ಮರುಬಣ್ಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ",
"wb.backup.detail.same": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ",
"wb.backup.detail.scopes": "ಖಾತೆ/ಪೇನ್ ಥೀಮ್‌ಗಳು",
"wb.backup.detail.scopesAccounts": "ಖಾತೆ/ಪೇನ್ ಥೀಮ್‌ಗಳು: {count, plural, one {# ಖಾತೆ} other {# ಖಾತೆಗಳು}}",
"wb.backup.detail.settingsDiffer": "{count, plural, one {# ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ} other {# ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ}}: {names}",
"wb.backup.detail.theme": "ಥೀಮ್: {from} → {to}",
"wb.backup.detail.turnsOff": "ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ: {names}",
"wb.backup.detail.turnsOn": "ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ: {names}",
"wb.backup.detail.tweaksDiffer": "{count, plural, one {# ಟ್ವೀಕ್ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ} other {# ಟ್ವೀಕ್‌ಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ}}: {names}",
"wb.backup.detail.workspaces": "{count, plural, one {# ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್} other {# ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು}}; ಇಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ",
"wb.backup.detail.workspacesNew": "{count, plural, one {# ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್} other {# ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು}} (ಹೊಸದು: {names}); ಇಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ",
"wb.backup.fromDevice": "{device} ನಿಂದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
"wb.backup.section.accounts": "ಖಾತೆಗಳು",
"wb.backup.section.alerts": "ಕೀವರ್ಡ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು",
"wb.backup.section.customCss": "ಕಸ್ಟಮ್ CSS",
"wb.backup.section.decks": "ಪವರ್ ಬಳಕೆದಾರ ಡೆಕ್‌ಗಳು",
"wb.backup.section.drafts": "ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳು",
"wb.backup.section.features": "{site} ಟ್ವೀಕ್‌ಗಳು",
"wb.backup.section.plugins": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು",
"wb.backup.section.settings": "ಬ್ರೌಸರ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್‌ಗಳು",
"wb.backup.section.themes": "ಥೀಮ್‌ಗಳು",
"wb.backup.section.workspaces": "ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು",
"wb.chip.dev.errors": "{count, plural, one {# ದೋಷ} other {# ದೋಷಗಳು}}",
"wb.chip.dev.label": "Dev",
"wb.chip.dev.title": "ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್: ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು, ಕಸ್ಟಮ್ CSS ಮತ್ತು ಗಮನಿಸುತ್ತಿರುವ ಥೀಮ್ ಉಳಿಸಿದಾಗ ಮರುಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ",
"wb.chip.sync.title": "{device} ನಿಂದ {when} ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಸಿಂಕ್ ಆಗಿವೆ. ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಏನು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.",
"wb.common.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
"wb.common.close": "ಮುಚ್ಚಿ",
"wb.common.loading": "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.common.off": "ಆಫ್",
"wb.common.open": "ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.common.remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"wb.common.removeItem": "{item} ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"wb.common.save": "ಉಳಿಸಿ",
"wb.deck.addColumn": "ಕಾಲಮ್ ಸೇರಿಸಿ",
"wb.deck.backTo": "{title} ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ",
"wb.deck.column": "ಕಾಲಮ್",
"wb.deck.columnCount": "{count, plural, one {# ಕಾಲಮ್} other {# ಕಾಲಮ್‌ಗಳು}}",
"wb.deck.columnLabel": "{title} ಕಾಲಮ್",
"wb.deck.emptyHint": "{site} ನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನೀವು ಆರಿಸುವ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ. ಪ್ರತಿ ಪೋಸ್ಟ್, ಲೈಕ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ {site} ನದೇ.",
"wb.deck.filters": "ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು",
"wb.deck.filters.label": "ಕಾಲಮ್ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು",
"wb.deck.gone": "ಈ ಡೆಕ್ ಇಲ್ಲ",
"wb.deck.goneHint": "ಇದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
"wb.deck.hideReplies": "ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ",
"wb.deck.hideRepliesHint": "ತಮ್ಮ ಥ್ರೆಡ್‌ನ ಹೊರಗೆ ತೋರಿಸುವ ಉತ್ತರಗಳು",
"wb.deck.hideReposts": "ರೀಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ",
"wb.deck.hideRepostsHint": "ಮೂಲ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ",
"wb.deck.jumpUnread": "ಓದದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
"wb.deck.jumpUnreadTitle": "ಓದದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ (Alt+U)",
"wb.deck.key.columns": "ಕಾಲಮ್‌ಗಳು",
"wb.deck.key.jump": "ಹೋಗಿ",
"wb.deck.key.post": "ಪೋಸ್ಟ್",
"wb.deck.key.read": "ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ",
"wb.deck.markRead": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ",
"wb.deck.mediaOnly": "ಮೀಡಿಯಾ ಮಾತ್ರ",
"wb.deck.mediaOnlyHint": "ಫೋಟೋಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಿರುವ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು",
"wb.deck.memoryTitle": "ಪ್ರತಿ ಗೋಚರ ಕಾಲಮ್ ಪೂರ್ಣ {site} ಪುಟ (ಒಂದು ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು {count} ಹೊಂದುತ್ತವೆ; ಪುಟದ ಹೊರಗಿನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ).",
"wb.deck.menu": "ಕಾಲಮ್ ಮೆನು",
"wb.deck.moveLeft": "ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ",
"wb.deck.moveRight": "ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ",
"wb.deck.muteLabel": "ಪದ ಅಥವಾ ರೆಗ್ಯುಲರ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಶನ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ",
"wb.deck.mutePlaceholder": "ಪದ ಅಥವಾ /regex/ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ",
"wb.deck.newCount": "{count} ಹೊಸದು",
"wb.deck.next": "ಮುಂದಿನ ಪುಟ",
"wb.deck.nextTitle": "ಮುಂದಿನ ಪುಟ (Alt+PageDown)",
"wb.deck.onScreen": "ಪರದೆಯಲ್ಲಿ {visible}/{total}",
"wb.deck.openAsTab": "ಟ್ಯಾಬ್ ಆಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.deck.page": "ಪುಟ {n}",
"wb.deck.pages": "ಡೆಕ್ ಪುಟಗಳು",
"wb.deck.post": "ಪೋಸ್ಟ್",
"wb.deck.postTitle": "ಪೋಸ್ಟ್ (Ctrl+Alt+N)",
"wb.deck.prev": "ಹಿಂದಿನ ಪುಟ",
"wb.deck.prevTitle": "ಹಿಂದಿನ ಪುಟ (Alt+PageUp)",
"wb.deck.remove": "ಕಾಲಮ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"wb.deck.settings": "ಪವರ್ ಬಳಕೆದಾರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
"wb.deck.title": "ಪವರ್ ಬಳಕೆದಾರ ಮೋಡ್",
"wb.deck.unreadLabel": "{count} ಓದದಿರುವುದು, ಅವುಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ",
"wb.deck.unreadTitle": "ಈ ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದದಿರುವುದು",
"wb.deck.viewingPost": "ಪೋಸ್ಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
"wb.deck.width": "ಅಗಲ",
"wb.deck.widthLabel": "ಕಾಲಮ್ ಅಗಲ",
"wb.dev.reloaded": "{file} ಮರುಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ",
"wb.media.add": "+ ಸೇರಿಸಿ",
"wb.media.addFolder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸಿ…",
"wb.media.attachTitle": "{name} — ಕಂಪೋಸರ್‌ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿ",
"wb.media.clickToAttach": "{site} ಕಂಪೋಸರ್‌ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ",
"wb.media.clipEmpty": "ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಪಠ್ಯ ನಕಲಿಸಿ, ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.",
"wb.media.clipOff": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನಕಲಿಸಿದ {count} ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.media.clipboard": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್",
"wb.media.closeTitle": "ಮುಚ್ಚಿ (Esc)",
"wb.media.copiedImage": "ನಕಲಿಸಿದ ಚಿತ್ರ",
"wb.media.gallery": "ಗ್ಯಾಲರಿ",
"wb.media.image": "ಚಿತ್ರ",
"wb.media.noComposer": "ಮೊದಲು ಕಂಪೋಸರ್ ಇರುವ {site} ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ.",
"wb.media.noImages": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಚಿತ್ರಗಳಿಲ್ಲ.",
"wb.media.now": "ಈಗ",
"wb.media.pickFolders": "ಅವುಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು (ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳು, ರಫ್ತುಗಳು) ಆರಿಸಿ.",
"wb.media.putIn": "ಕಂಪೋಸರ್‌ಗೆ ಹಾಕಿ",
"wb.media.removeFromHistory": "ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"wb.media.title": "ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್",
"wb.media.youPost": "ನೀವೇ ಇನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ",
"wb.newtab.commands": "ಕಮಾಂಡ್‌ಗಳು",
"wb.newtab.enter": "Enter",
"wb.newtab.goTo": "ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ",
"wb.newtab.openAs": "ಹೀಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.newtab.openLinksAs": "ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.newtab.recent": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ್ದು",
"wb.newtab.reopen": "ಟ್ಯಾಬ್ ಮರುತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.newtab.split": "ವಿಭಜಿಸಿ",
"wb.palette.active": "ಸಕ್ರಿಯ",
"wb.palette.addColumn": "ಕಾಲಮ್ ಸೇರಿಸಿ…",
"wb.palette.focusColumn": "{name} ಮೇಲೆ ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಿ",
"wb.palette.group.deck": "ಡೆಕ್",
"wb.palette.group.profiles": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು",
"wb.palette.group.tabs": "ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು",
"wb.palette.group.workspaces": "ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು",
"wb.palette.media": "ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್",
"wb.palette.navigate": "ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್",
"wb.palette.newDeck": "ಹೊಸ ಡೆಕ್",
"wb.palette.newTabAs": "{name} ಆಗಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್",
"wb.palette.next": "ಮುಂದಿನದು",
"wb.palette.none": "ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಇಲ್ಲ",
"wb.palette.onStart": "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ",
"wb.palette.openPower": "ಪವರ್ ಬಳಕೆದಾರ ಮೋಡ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.palette.plugins": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು",
"wb.palette.switchTo": "{name} ಗೆ ಬದಲಿಸಿ",
"wb.palette.title": "ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ಯಾಲೆಟ್",
"wb.pane.followAccount": "ಖಾತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ",
"wb.pane.followApp": "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ",
"wb.pane.theme": "ಈ ಪೇನ್‌ಗೆ ಥೀಮ್",
"wb.pane.themesLink": "ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಪೇನ್ ಥೀಮ್‌ಗಳು…",
"wb.shell.deck.default": "ಡೆಕ್",
"wb.shell.menu.close": "ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚಿ",
"wb.shell.menu.closeOthers": "ಇತರ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ",
"wb.shell.menu.copyLink": "ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ",
"wb.shell.menu.duplicate": "ನಕಲು ಮಾಡಿ",
"wb.shell.menu.openBrowser": "ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.shell.menu.paneTheme": "ಈ ಪೇನ್‌ಗೆ ಥೀಮ್…",
"wb.shell.menu.pin": "ಟ್ಯಾಬ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
"wb.shell.menu.reload": "ರೀಲೋಡ್",
"wb.shell.menu.splitDown": "ಕೆಳಕ್ಕೆ ವಿಭಜಿಸಿ",
"wb.shell.menu.splitRight": "ಬಲಕ್ಕೆ ವಿಭಜಿಸಿ",
"wb.shell.menu.unpin": "ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
"wb.shell.tab.account": "ಖಾತೆ: {name}",
"wb.shell.tab.closeTitle": "ಮುಚ್ಚಿ (Ctrl+W)",
"wb.shell.tab.new": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್",
"wb.shell.tab.newTitle": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ (Ctrl+T)",
"wb.shell.window.maximize": "ಹಿಗ್ಗಿಸಿ",
"wb.shell.window.minimize": "ಕುಗ್ಗಿಸಿ",
"wb.shell.window.restore": "ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ",
"wb.web.address": "ವಿಳಾಸ",
"wb.web.addressValue": "ವಿಳಾಸ: {url}",
"wb.web.back": "ಹಿಂದೆ",
"wb.web.backTitle": "ಹಿಂದೆ (Alt+←)",
"wb.web.forward": "ಮುಂದೆ",
"wb.web.forwardTitle": "ಮುಂದೆ (Alt+→)",
"wb.web.insecure": "ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ",
"wb.web.paneAccount": "ಈ ಪೇನ್‌ನ ಖಾತೆ: {name}",
"wb.web.reloadTitle": "ರೀಲೋಡ್ (Ctrl+R)",
"wb.web.splitMore": "ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಪೇನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು",
"wb.web.splitTitle": "ಬಲಕ್ಕೆ ವಿಭಜಿಸಿ (Ctrl+\\)",
"wb.web.stop": "ನಿಲ್ಲಿಸಿ",
"wb.web.tabKey": "Tab",
"wb.ws.default": "ನನ್ನ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್",
"wb.ws.defaultN": "ನನ್ನ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ {n}",
"wb.ws.deleteConfirm": "{name} ಅಳಿಸಬೇಕೆ? ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ.",
"wb.ws.deleteNamed": "{name} ಅಳಿಸಿ",
"wb.ws.empty": "ಇನ್ನೂ ಉಳಿಸಿದ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಅದಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಈ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ.",
"wb.ws.err.id": "ಅಮಾನ್ಯ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಐಡಿ.",
"wb.ws.err.noLayout": "ಉಳಿಸಲು ಲೇಔಟ್ ಇಲ್ಲ.",
"wb.ws.err.noTabs": "ಉಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.",
"wb.ws.err.tooLarge": "ಈ ಲೇಔಟ್ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.",
"wb.ws.err.tooMany": "ಗರಿಷ್ಠ {count} ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು. ಮೊದಲು ಒಂದನ್ನು ಅಳಿಸಿ.",
"wb.ws.hint": "ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು, ಸ್ಪ್ಲಿಟ್‌ಗಳು, ಡೆಕ್‌ಗಳು, ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೇನ್ ಥೀಮ್‌ಗಳು, ಒಂದೇ ಕ್ಲಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುತೆರೆಯುತ್ತವೆ",
"wb.ws.name": "ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಹೆಸರು",
"wb.ws.namePlaceholder": "ಹೆಸರು, ಉದಾ. ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನ",
"wb.ws.named": "ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ {name}",
"wb.ws.newName": "{name} ಗೆ ಹೊಸ ಹೆಸರು",
"wb.ws.notReady": "ವಿಂಡೋ ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ.",
"wb.ws.onStart": "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ",
"wb.ws.onStartTitle": "wayBetter ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ",
"wb.ws.openNow": "ಈಗ ತೆರೆದಿದೆ",
"wb.ws.rename": "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
"wb.ws.renameNamed": "{name} ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
"wb.ws.save": "ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಿ…",
"wb.ws.saveMeta": "{count, plural, one {# ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್} other {# ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}} · Ctrl+K ನಲ್ಲಿಯೂ",
"wb.ws.setStart": "wayBetter ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಈ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.ws.setStartNamed": "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ {name} ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.ws.stopStart": "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ",
"wb.ws.stopStartNamed": "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ {name} ತೆರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ",
"wb.ws.tabs": "{count, plural, one {# ಟ್ಯಾಬ್} other {# ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}}",
"wb.ws.title": "ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು",
"wb.ws.update": "ಈ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ",
"wb.ws.updateNamed": "{name} ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲೇಔಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
"wb.appearance.accent": "ಆಕ್ಸೆಂಟ್",
"wb.appearance.accentColor": "ಆಕ್ಸೆಂಟ್ ಬಣ್ಣ",
"wb.appearance.accentHint": "ಲಿಂಕ್‌ಗಳು, ಸಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್, ಫೋಕಸ್ ರಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತುಂಬಿದ ಬಟನ್‌ಗಳು.",
"wb.appearance.accountTheme": "ಖಾತೆಯ ಥೀಮ್ · {name}",
"wb.appearance.accountsHint": "ಒಂದು ಖಾತೆಯ ಪ್ರತಿ ಪೇನ್‌ಗೂ ತನ್ನದೇ ಥೀಮ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಖಾತೆಯ ಥೀಮ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.appTheme": "ಆ್ಯಪ್ ಥೀಮ್ · {name}",
"wb.appearance.askFonts": "ಈ ಥೀಮ್‌ಗಾಗಿ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
"wb.appearance.askFontsText": "{count, plural, one {ಅದನ್ನು} other {ಅವನ್ನು}} ಈಗ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕೆ? wayBetter ಫಾಂಟ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು fonts.googleapis.com ಮತ್ತು fonts.gstatic.com ನಿಂದ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾಗೆ ತರುತ್ತದೆ (ಓಪನ್-ಸೋರ್ಸ್ ಪರವಾನಗಿಗಳು). ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಥೀಮ್ ತನ್ನ ಇತರ ಫಾಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.askFontsTitle": "“{name}” Google Fonts ನಿಂದ {fonts} ಬಳಸುತ್ತದೆ",
"wb.appearance.avatars": "ಅವತಾರಗಳು",
"wb.appearance.avatars.circle": "ವೃತ್ತ",
"wb.appearance.avatars.rounded": "ದುಂಡು ಮೂಲೆ",
"wb.appearance.background": "ಹಿನ್ನೆಲೆ",
"wb.appearance.backgroundHint": "{site} ನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್. ಅದರ ಮೇಲಿನ ಪಠ್ಯ ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.basedOn": "{name} ಆಧಾರಿತ.",
"wb.appearance.bg.clouds": "ಮೋಡಗಳು",
"wb.appearance.bg.diagonal": "ಕರ್ಣ ರೇಖೆಗಳು",
"wb.appearance.bg.dots": "ಚುಕ್ಕೆಗಳು",
"wb.appearance.bg.glow": "ಪ್ರಭೆ",
"wb.appearance.bg.grid": "ಗ್ರಿಡ್",
"wb.appearance.bg.image": "ಫೋಟೋ…",
"wb.appearance.bg.imageHint": "PNG, JPEG, WebP, GIF ಅಥವಾ AVIF, 800 KB ವರೆಗೆ",
"wb.appearance.bg.none": "ಸರಳ",
"wb.appearance.bg.paper": "ಕಾಗದದ ಕಣ",
"wb.appearance.bg.scanlines": "ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಲೈನ್‌ಗಳು",
"wb.appearance.bold": "ಬೋಲ್ಡ್ ತೂಕ",
"wb.appearance.bold.bold": "ಬೋಲ್ಡ್",
"wb.appearance.bold.heavy": "ಹೆಚ್ಚು ಭಾರ",
"wb.appearance.bold.medium": "ಮಧ್ಯಮ",
"wb.appearance.boldHint": "ಹೆಸರುಗಳು, ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಟನ್‌ಗಳು.",
"wb.appearance.chrome": "wayBetter ನ ವಿಂಡೋಗೆ ಥೀಮ್ ಅನ್ವಯಿಸಿ",
"wb.appearance.chromeHint": "ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು, ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ, ಟೈಟಲ್‌ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಥೀಮ್‌ನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಂಡೋ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ. ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ wayBetter ನ ಸ್ವಂತ Night Ink ಲುಕ್ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.corners": "ಮೂಲೆಗಳು",
"wb.appearance.corners.crisp": "ಸೂಕ್ಷ್ಮ",
"wb.appearance.corners.round": "ದುಂಡು",
"wb.appearance.corners.soft": "ಮೃದು",
"wb.appearance.corners.square": "ಚೌಕ",
"wb.appearance.cornersHint": "ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಮೀಡಿಯಾ, ಮೆನುಗಳು ಮತ್ತು ಬಟನ್‌ಗಳು.",
"wb.appearance.crt": "CRT ಓವರ್‌ಲೇ",
"wb.appearance.crtHint": "ಇಡೀ ಪುಟದ ಮೇಲೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಲೈನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿನೆಟ್.",
"wb.appearance.cssApplied": "{name} ಗೆ CSS ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.appearance.cssLines": "{count, plural, one {# ಸಾಲು} other {# ಸಾಲುಗಳು}} · Ctrl+S ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ",
"wb.appearance.customName": "{name} (ಕಸ್ಟಮ್)",
"wb.appearance.customize": "{name} ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ",
"wb.appearance.customizeHint": "ಬದಲಾವಣೆಗಳು {site} ಗೆ ತಕ್ಷಣ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮರುಹೊಂದಿಸುವವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಥೀಮ್ ಬದಲಿಸುವವರೆಗೆ ಈ ಥೀಮ್‌ನ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.",
"wb.appearance.density": "ಸಾಂದ್ರತೆ",
"wb.appearance.density.compact": "ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್",
"wb.appearance.density.default": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್",
"wb.appearance.density.roomy": "ವಿಶಾಲ",
"wb.appearance.densityHint": "ಪ್ರತಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಾಗ.",
"wb.appearance.dim": "ಫೋಟೋ ಮಂದಗೊಳಿಸುವಿಕೆ",
"wb.appearance.dimHint": "ಫೋಟೋ ಮೇಲಿನ ಪುಟದ ಬಣ್ಣದ ಪದರ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.downloaded": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫಾಂಟ್‌ಗಳು",
"wb.appearance.downloadedEmpty": "ಫಾಂಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಿಸುವ Google Fonts ಒಮ್ಮೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ.",
"wb.appearance.downloadedFont": "{family} ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ.",
"wb.appearance.downloadedHint": "{count, plural, one {# Google Fonts ಕುಟುಂಬ} other {# Google Fonts ಕುಟುಂಬಗಳು}} · wayBetter ನ ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ {size}. ಅವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.",
"wb.appearance.families": "ಕುಟುಂಬಗಳು",
"wb.appearance.familiesHint": "Google Fonts ಮುಕ್ತ ಮೂಲವಾಗಿವೆ (SIL Open Font License 1.1 ಅಥವಾ Apache License 2.0). ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವ ಥೀಮ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಇತರ ಫಾಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತವೆ.",
"wb.appearance.followAccount": "ಖಾತೆ / ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ",
"wb.appearance.followApp": "ಆ್ಯಪ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ",
"wb.appearance.followsApp": "ಆ್ಯಪ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ · {name}",
"wb.appearance.fonts": "ಫಾಂಟ್‌ಗಳು",
"wb.appearance.fontsHint": "ಯಾವ ಫಾಂಟ್ ಎಲ್ಲಿ. ನೀವು ಒಂದನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರವೂ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ: Google Fonts (ಒಮ್ಮೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್), Geist, ಅಥವಾ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಫಾಂಟ್.",
"wb.appearance.hover": "ಹೋವರ್",
"wb.appearance.hover.lift": "ಎತ್ತುವಿಕೆ",
"wb.appearance.hover.none": "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ",
"wb.appearance.hover.tint": "ಛಾಯೆ",
"wb.appearance.hoverEffect": "ಹೋವರ್ ಪರಿಣಾಮ",
"wb.appearance.hoverHint": "ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.imageTooLarge": "ಆ ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 800 KB ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ (1920px JPEG ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ).",
"wb.appearance.imageType": "PNG, JPEG, WebP, GIF ಅಥವಾ AVIF ಚಿತ್ರ ಬಳಸಿ.",
"wb.appearance.importJson": "JSON ಆಮದು ಮಾಡಿ",
"wb.appearance.importSafe": "ತಿಳಿಯದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.importText": "ಬಣ್ಣಗಳು, ಫಾಂಟ್‌ಗಳು, ಆಕಾರ, ಲೇಔಟ್, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳಿರುವ .json ಥೀಮ್ ದಾಖಲೆ. ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ, ಅಥವಾ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾವುದೇ ಥೀಮ್ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ. ಅದು ಹೆಸರಿಸುವ Google ಫಾಂಟ್‌ಗಳು ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ.",
"wb.appearance.importTitle": "ಥೀಮ್ ಫೈಲ್ ಆಮದು ಮಾಡಿ",
"wb.appearance.imported": "“{name}” ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
"wb.appearance.mode.auto": "{site} ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ",
"wb.appearance.mode.dark": "ಡಾರ್ಕ್",
"wb.appearance.mode.light": "ಲೈಟ್",
"wb.appearance.motion": "ಚಲನೆ",
"wb.appearance.motion.lively": "ಲವಲವಿಕೆ",
"wb.appearance.motion.subtle": "ಸೂಕ್ಷ್ಮ",
"wb.appearance.motionHint": "ಹೋವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು. ಕಡಿಮೆ-ಚಲನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.noneYet": "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ",
"wb.appearance.ownTheme": "ಸ್ವಂತ ಥೀಮ್",
"wb.appearance.pane": "ಪೇನ್",
"wb.appearance.panes": "ಪೇನ್‌ಗಳು",
"wb.appearance.panesEmpty": "ತೆರೆದ {site} ಪೇನ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.",
"wb.appearance.panesHint": "ಪೇನ್‌ನ ಸ್ವಂತ ಥೀಮ್ ಅದರ ಖಾತೆಯ ಥೀಮ್‌ಗಿಂತ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಚ್ಚಿದ ಪೇನ್‌ಗಳು ತಮ್ಮದನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತವೆ.",
"wb.appearance.pasteJson": "…ಅಥವಾ ಥೀಮ್ JSON ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಸಿ",
"wb.appearance.percent": "{value, number, percent}",
"wb.appearance.px": "{value} px",
"wb.appearance.removeNamed": "{name} ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"wb.appearance.removeTheme": "ಥೀಮ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"wb.appearance.removedFont": "{family} ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
"wb.appearance.removedTheme": "“{name}” ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
"wb.appearance.saveAsTheme": "ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಿ",
"wb.appearance.saved": "“{name}” ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. JSON ಸಂಪಾದಿಸಿ ಅದನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮರುಹೆಸರಿಸಬಹುದು.",
"wb.appearance.savedName": "{name} ಕಸ್ಟಮ್",
"wb.appearance.scopes": "ಥೀಮ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ",
"wb.appearance.scopesHint": "ಒಂದು ಖಾತೆಗೆ ಅಥವಾ ಒಂದೇ ಪೇನ್‌ಗೆ ಅದರದೇ ಥೀಮ್ ನೀಡಿ. ಪೇನ್‌ನ ⋯ ಮೆನು (ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ) ಇದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.sidebarWidth": "ಸೈಡ್‌ಬಾರ್ ಅಗಲ",
"wb.appearance.textSize": "ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ",
"wb.appearance.textSizeHint": "{site} ನ ಸ್ವಂತ ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು-ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
"wb.appearance.theme": "ಥೀಮ್",
"wb.appearance.themeCss": "ಥೀಮ್ CSS",
"wb.appearance.themeCssHint": "ಈ ಥೀಮ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ CSS: ಅದರೊಂದಿಗೆ ರಫ್ತಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಥೀಮ್‌ಗೂ ಅನ್ವಯವಾಗುವ CSS ಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ ಕಸ್ಟಮ್ CSS ಬಳಸಿ.",
"wb.appearance.themeCssLabel": "ಈ ಥೀಮ್‌ಗಾಗಿ CSS",
"wb.appearance.themeFor": "{name} ಗಾಗಿ ಥೀಮ್",
"wb.appearance.themeHint": "ಥೀಮ್ {site} ಅನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮರುಶೈಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ, ಮೂಲೆಗಳು, ಸಾಂದ್ರತೆ, ಲೇಔಟ್, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮತ್ತು ಚಲನೆ, ಓದಲು ಸುಲಭವಾದ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಖಾತರಿಯೊಂದಿಗೆ.",
"wb.appearance.themeJson": "ಥೀಮ್ JSON",
"wb.appearance.timeline": "ಟೈಮ್‌ಲೈನ್",
"wb.appearance.timeline.cards": "ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು",
"wb.appearance.timeline.flat": "ಸಮತಟ್ಟು",
"wb.appearance.timeline.framed": "ಚೌಕಟ್ಟು",
"wb.appearance.timelineHint": "ಸಮತಟ್ಟಾದ ಸಾಲುಗಳು, ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕಾಲಮ್, ಅಥವಾ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಾಗಿ.",
"wb.appearance.timelineStyle": "ಟೈಮ್‌ಲೈನ್ ಶೈಲಿ",
"wb.appearance.timelineWidth": "ಟೈಮ್‌ಲೈನ್ ಅಗಲ",
"wb.appearance.you": "ನೀವು",
"wb.appearance.yours": "ನಿಮ್ಮದು",
"wb.backup.anotherComputer": "ಇನ್ನೊಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್",
"wb.backup.applied": "{count, plural, one {# ವಿಭಾಗ} other {# ವಿಭಾಗಗಳು}} ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.backup.applySection": "{section} ಅನ್ವಯಿಸಿ",
"wb.backup.applySelected": "ಆಯ್ದವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ",
"wb.backup.applying": "ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.backup.chosen": "{total} ರಲ್ಲಿ {count} ವಿಭಾಗಗಳು · ಉಳಿದವು ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತವೆ",
"wb.backup.comparing": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.backup.encryptedSnapshot": "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್",
"wb.backup.export": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ",
"wb.backup.exportButton": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ…",
"wb.backup.exportHint": "ಥೀಮ್‌ಗಳು (ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಪೇನ್ ಥೀಮ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ), ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದೇ ಪ್ಲಗಿನ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಕಸ್ಟಮ್ CSS, {site} ಟ್ವೀಕ್‌ಗಳು, ಲಿಂಕ್‌ಗಳು, ಕೀವರ್ಡ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು, ಡೆಕ್‌ಗಳು, ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಪಟ್ಟಿ. ಕುಕೀಗಳು, {site} ಸೆಷನ್‌ಗಳು, ಟೋಕನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಕೀಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ.",
"wb.backup.exportedAt": "ರಫ್ತು ಮಾಡಿದ್ದು {when}",
"wb.backup.exporting": "ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.backup.hint": "ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ .waybetter ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ: ಅದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಸರಿಸಿ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇರಿಸಿ.",
"wb.backup.import": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ",
"wb.backup.importButton": "ಆಮದು ಮಾಡಿ…",
"wb.backup.importFile": "{file} ಆಮದು ಮಾಡಿ",
"wb.backup.importHint": ".waybetter ಫೈಲ್ ತೆರೆದು ಏನು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅನ್ವಯಿಸಲು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ; ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.backup.includeDrafts": "ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
"wb.backup.noKnown": "ಈ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ wayBetter ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.",
"wb.backup.saved": "{file} ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.backup.status.changes": "ಬದಲಾವಣೆಗಳು",
"wb.backup.status.new": "ಹೊಸದು",
"wb.backup.status.same": "ಒಂದೇ",
"wb.backup.syncedAgo": "ಸಿಂಕ್ ಆಗಿದ್ದು {when} · ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್",
"wb.backup.title": "ಬ್ಯಾಕಪ್",
"wb.backup.unknownDate": "ಅಜ್ಞಾತ ದಿನಾಂಕ",
"wb.builder.adjusted": "ಉತ್ತೀರ್ಣಗೊಳಿಸಲು {count, plural, one {# ಬಣ್ಣ ಜೋಡಿ} other {# ಬಣ್ಣ ಜೋಡಿಗಳು}} ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.builder.allPass": "ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತೀರ್ಣ",
"wb.builder.angle": "ಕೋನ",
"wb.builder.author": "ಲೇಖಕ",
"wb.builder.auto": "ಸ್ವಯಂ",
"wb.builder.autoFix": "ಸ್ವಯಂ-ಸರಿಪಡಿಸಿ {count}",
"wb.builder.backgroundColor": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ",
"wb.builder.backgroundEffects": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳು",
"wb.builder.buttonShape": "ಬಟನ್ ಆಕಾರ",
"wb.builder.buttons": "ಬಟನ್‌ಗಳು",
"wb.builder.cardCorners": "ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲೆಗಳು",
"wb.builder.colors": "ಬಣ್ಣಗಳು",
"wb.builder.colorsHint": "ಮೂರನ್ನು ಆರಿಸಿ; ಉಳಿದ ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರವೂ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಥೀಮ್‌ಗಳ ಅದೇ ಅನುಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳಿಂದಲೇ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೈಯಾರೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.builder.contrast": "ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್",
"wb.builder.contrast.accent-bg": "ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ಸೆಂಟ್",
"wb.builder.contrast.accent-elevated": "ಹೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು",
"wb.builder.contrast.button-label": "ಪೋಸ್ಟ್ ಬಟನ್ ಲೇಬಲ್",
"wb.builder.contrast.button-page": "ಪುಟದ ಮೇಲೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಬಟನ್",
"wb.builder.contrast.muted-bg": "ದ್ವಿತೀಯ ಪಠ್ಯ",
"wb.builder.contrast.muted-surface": "ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ದ್ವಿತೀಯ ಪಠ್ಯ",
"wb.builder.contrast.text-bg": "ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯ",
"wb.builder.contrast.text-page": "ಪುಟದ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯ",
"wb.builder.contrast.text-surface": "ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೆನುಗಳ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯ",
"wb.builder.contrastHint": "ಈ ಪ್ಯಾಲೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ {site} ಏನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೇಗಿದ್ದರೂ wayBetter {site} ನಲ್ಲಿ ಈ ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಸ್ವಯಂ-ಸರಿಪಡಿಸಿ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನೇ ಉತ್ತೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.",
"wb.builder.copyFailed": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.",
"wb.builder.cover": "ಕವರ್",
"wb.builder.cssHint": "ಈ ಥೀಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಗುವ ಮುಕ್ತ-ರೂಪ CSS (ನಿಮ್ಮದೇ ಕಸ್ಟಮ್ CSS ನಷ್ಟೇ ನಂಬಿಕೆ).",
"wb.builder.cssLines": "{count, plural, one {# ಸಾಲು} other {# ಸಾಲುಗಳು}} · ತಕ್ಷಣ ಅನ್ವಯ",
"wb.builder.deep": "ಆಳ",
"wb.builder.derived": "ಪಡೆದದ್ದು",
"wb.builder.description": "ವಿವರಣೆ",
"wb.builder.dimming": "ಮಂದಗೊಳಿಸುವಿಕೆ",
"wb.builder.fit": "ಹೊಂದಾಣಿಕೆ",
"wb.builder.from": "ಇಂದ",
"wb.builder.gradient": "ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್",
"wb.builder.gradientAngle": "ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ಕೋನ",
"wb.builder.gradientEnd": "ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ಅಂತ್ಯ",
"wb.builder.gradientStart": "ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ಆರಂಭ",
"wb.builder.ink": "ಶಾಯಿ",
"wb.builder.leading": "ಪೋಸ್ಟ್ ಸಾಲು ಎತ್ತರ",
"wb.builder.leadingSite": "{site} ನದು",
"wb.builder.liveNote": "ನಿಮ್ಮ {site} ಪೇನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ನೇರ. ನೀವು ಉಳಿಸುವವರೆಗೆ ಏನೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.builder.liveOff": "{site} ನಲ್ಲಿ ನೇರ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ; ಈ ಚಿಕ್ಕ ಮಾದರಿ ಪ್ರತಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನೂ ಈಗಲೂ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.",
"wb.builder.liveOnSite": "{site} ನಲ್ಲಿ ನೇರ",
"wb.builder.ms": "{value} ms",
"wb.builder.name": "ಥೀಮ್ ಹೆಸರು",
"wb.builder.needs": "{ratio}:1 ಬೇಕು",
"wb.builder.paletteRoles": "ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಪಾತ್ರಗಳು",
"wb.builder.pattern": "ಮಾದರಿ",
"wb.builder.patternInk": "ಮಾದರಿ ಶಾಯಿ",
"wb.builder.patternScale": "ಮಾದರಿ ಪ್ರಮಾಣ",
"wb.builder.patternStrength": "ಮಾದರಿ ತೀವ್ರತೆ",
"wb.builder.photo": "ಫೋಟೋ",
"wb.builder.photoFit": "ಫೋಟೋ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ",
"wb.builder.pill": "ಪಿಲ್",
"wb.builder.preview": "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ",
"wb.builder.previewLive": "{site} ನಲ್ಲಿ ನೇರ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ",
"wb.builder.redo": "ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿ (Ctrl+Shift+Z)",
"wb.builder.regularWeight": "ಸಾಮಾನ್ಯ ತೂಕ",
"wb.builder.replace": "ಬದಲಿಸಿ…",
"wb.builder.role.border": "ಅಂಚು",
"wb.builder.role.elevated": "ಎತ್ತರಿಸಿದ",
"wb.builder.role.inverse": "ಬಟನ್",
"wb.builder.role.muted": "ದ್ವಿತೀಯ ಪಠ್ಯ",
"wb.builder.role.onInverse": "ಬಟನ್ ಲೇಬಲ್",
"wb.builder.role.page": "ಪುಟದ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್",
"wb.builder.role.surface": "ಮೇಲ್ಮೈ",
"wb.builder.saved": "“{name}” ಉಳಿಸಿ ಅದಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.builder.savedMissing": "{site} ನಲ್ಲಿ {count, plural, one {ಅದನ್ನು} other {ಅವನ್ನು}} ನೋಡಲು ಅದರ ಫಾಂಟ್ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವ {fonts} ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.builder.scale": "ಪ್ರಮಾಣ",
"wb.builder.setByHand": "ಕೈಯಾರೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ",
"wb.builder.shadow": "ನೆರಳು",
"wb.builder.shape": "ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಲೇಔಟ್",
"wb.builder.share": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
"wb.builder.shared": "ಥೀಮ್ JSON ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಗೋಚರತೆ → ಆಮದು ನಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಸಬಹುದು.",
"wb.builder.startFrom": "ಇದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
"wb.builder.startFromPlaceholder": "ಇದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ…",
"wb.builder.startedFrom": "{name} ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ. ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಮರಳುತ್ತದೆ.",
"wb.builder.strength": "ತೀವ್ರತೆ",
"wb.builder.text": "ಪಠ್ಯ",
"wb.builder.textColor": "ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ",
"wb.builder.tile": "ಟೈಲ್",
"wb.builder.to": "ಗೆ",
"wb.builder.tooLow": "ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ",
"wb.builder.tracking": "ಅಕ್ಷರ ಅಂತರ",
"wb.builder.type": "ಅಕ್ಷರ ಶೈಲಿ",
"wb.builder.typeHint": "ಯಾವ ಫಾಂಟ್ ಎಲ್ಲಿ. ನೀವು ಒಂದನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರವೂ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.",
"wb.builder.undo": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ (Ctrl+Z)",
"wb.builder.untitled": "ಶೀರ್ಷಿಕೆರಹಿತ ಥೀಮ್",
"wb.common.add": "ಸೇರಿಸಿ",
"wb.common.apply": "ಅನ್ವಯಿಸಿ",
"wb.common.chooseFile": "ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ…",
"wb.common.clear": "ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
"wb.common.clipboardUnavailable": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
"wb.common.copied": "ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.common.copy": "ನಕಲಿಸಿ",
"wb.common.create": "ರಚಿಸಿ",
"wb.common.discard": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
"wb.common.export": "ರಫ್ತು ಮಾಡಿ",
"wb.common.import": "ಆಮದು ಮಾಡಿ",
"wb.common.notNow": "ಈಗ ಬೇಡ",
"wb.common.removedNamed": "{name} ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
"wb.common.reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ",
"wb.css.applied": "ಕಸ್ಟಮ್ CSS ಅನ್ನು {site} ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.css.applied.short": "ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ",
"wb.css.empty": "ಖಾಲಿ",
"wb.css.hint": "BetterDiscord ನ ಕಸ್ಟಮ್ CSS ನಂತೆ, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಥೀಮ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿ {site} ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೂ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಥೀಮ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರದ CSS ಅನ್ನು ಮೇಲಿನ ಥೀಮ್ CSS ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ.",
"wb.css.label": "{site} ಗಾಗಿ ಕಸ್ಟಮ್ CSS",
"wb.css.title": "ಕಸ್ಟಮ್ CSS",
"wb.css.unsaved": "ಉಳಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು",
"wb.dev.chooseTheme": "ಥೀಮ್ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ…",
"wb.dev.desktopOnly": "ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.",
"wb.dev.errors": "ಲೋಡ್ ದೋಷಗಳು",
"wb.dev.errorsHint": "ಪ್ಲಗಿನ್ ಮರುಲೋಡ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆವೃತ್ತಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ). ಪ್ಲಗಿನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವಾಗ ಎಸೆಯಲ್ಪಡುವ ದೋಷಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು {site} ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೋಸ್ಟ್ ಆಗಿ, ಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಸಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.",
"wb.dev.hint": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು: ಫೈಲ್ ಉಳಿಸಿದರೆ ಪ್ರತಿ {site} ಟ್ಯಾಬ್ ಒಮ್ಮೆಲೇ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಆಫ್; ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಏನನ್ನೂ ಗಮನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.dev.mode": "ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್",
"wb.dev.modeHint": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್, custom.css ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಥೀಮ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ಉಳಿಸಿದಾಗ ಮರುಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ (ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಂತರ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಪ್ರಾರಂಭ); ಥೀಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು CSS ತಕ್ಷಣ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ.",
"wb.dev.noErrors": "ದೋಷಗಳಿಲ್ಲ",
"wb.dev.notAvailable": "ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
"wb.dev.off": "ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್.",
"wb.dev.on": "ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್ ಆನ್: ಉಳಿಸಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿ {site} ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ.",
"wb.dev.pluginsFolder": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್",
"wb.dev.saveToReload": "ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಲಗಿನ್, custom.css ಅಥವಾ ಥೀಮ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ.",
"wb.dev.stopWatching": "ಗಮನಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ",
"wb.dev.stoppedTheme": "ಥೀಮ್ ಫೈಲ್ ಗಮನಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ; {site} ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.",
"wb.dev.themeFile": "ಥೀಮ್ ಫೈಲ್",
"wb.dev.themeFileHint": "ನೀವು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಿರುವ ಥೀಮ್ .json (ಗೋಚರತೆ → ರಫ್ತು, ಅಥವಾ npm create waybetter theme). ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಇರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿ {site} ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ನೀವು ಆಮದು ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಏನೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.dev.title": "ಲೈವ್ ರೀಲೋಡ್",
"wb.dev.turnOn": "ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.dev.watching": "ಗಮನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
"wb.features.default": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್",
"wb.fonts.asSite": "{site} ಚಿತ್ರಿಸುವಂತೆ",
"wb.fonts.builtIn": "ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್",
"wb.fonts.category": "ವರ್ಗ",
"wb.fonts.category.all": "ಎಲ್ಲಾ",
"wb.fonts.category.display": "ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ",
"wb.fonts.category.handwriting": "ಕೈಬರಹ",
"wb.fonts.category.mono": "ಮೊನೊ",
"wb.fonts.category.sans": "ಸ್ಯಾನ್ಸ್",
"wb.fonts.category.serif": "ಸೆರಿಫ್",
"wb.fonts.categoryName.display": "ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ",
"wb.fonts.categoryName.handwriting": "ಕೈಬರಹ",
"wb.fonts.categoryName.mono": "ಮೊನೊಸ್ಪೇಸ್",
"wb.fonts.categoryName.sans": "ಸ್ಯಾನ್ಸ್ ಸೆರಿಫ್",
"wb.fonts.categoryName.serif": "ಸೆರಿಫ್",
"wb.fonts.choice.humanist": "ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ (Segoe, Avenir)",
"wb.fonts.choice.mono": "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೊನೊ",
"wb.fonts.choice.rounded": "ದುಂಡು",
"wb.fonts.choice.serif": "ಸೆರಿಫ್ (Charter, Georgia)",
"wb.fonts.choice.system": "ಸಿಸ್ಟಮ್ UI",
"wb.fonts.choose": "ಫಾಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
"wb.fonts.chooseFor": "ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಫಾಂಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ: {role}",
"wb.fonts.detailEmpty": "ನಿಮ್ಮದೇ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ನೋಡಲು, ತೂಕಗಳನ್ನು ಆರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲು ಒಂದು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಆರಿಸಿ: {role}.",
"wb.fonts.downloadUseFor": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಇದಕ್ಕೆ ಬಳಸಿ: {role}",
"wb.fonts.downloaded": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ",
"wb.fonts.downloadedSize": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ ({size})",
"wb.fonts.downloading": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.fonts.families": "Google Fonts ಕುಟುಂಬಗಳು",
"wb.fonts.fineTune": "{role} ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ",
"wb.fonts.fineTuneTitle": "ತೂಕ, ಗಾತ್ರ, ಅಂತರ",
"wb.fonts.footer": "Google Fonts ಮುಕ್ತ ಮೂಲವಾಗಿವೆ (SIL Open Font License 1.1 ಅಥವಾ Apache License 2.0; ಪ್ರತಿ ಕುಟುಂಬದ ಪುಟ ನೋಡಿ). ನೀವು ಆರಿಸುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು wayBetter fonts.googleapis.com ಮತ್ತು fonts.gstatic.com ನಿಂದ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾಗೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ; {site} ಎಂದಿಗೂ ವೆಬ್‌ನಿಂದ ಫಾಂಟ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ತೋರಿಸಿದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತವೆ.",
"wb.fonts.forRole": "ಇದಕ್ಕಾಗಿ: {role}",
"wb.fonts.fromWeight": "{weight} ಇಂದ",
"wb.fonts.googleCount": "Google Fonts ನಿಂದ {count, plural, one {# ಮುಕ್ತ-ಮೂಲ ಕುಟುಂಬ} other {# ಮುಕ್ತ-ಮೂಲ ಕುಟುಂಬಗಳು}}, ನೇರ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ.",
"wb.fonts.heaviest": "ಅತಿ ಭಾರ ತೂಕ",
"wb.fonts.inUse": "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ",
"wb.fonts.inheritAgain": "ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯಿರಿ",
"wb.fonts.inherits": "ಪಡೆಯುತ್ತದೆ · {font}",
"wb.fonts.installedFont": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರುವ ಫಾಂಟ್",
"wb.fonts.installedPlaceholder": "ಉದಾ. Iosevka, Avenir Next, SF Pro",
"wb.fonts.license": "ಪರವಾನಗಿ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಕರು ↗",
"wb.fonts.lightest": "ಅತಿ ಹಗುರ ತೂಕ",
"wb.fonts.loadingCatalog": "ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.fonts.monospace": "ಮೊನೊಸ್ಪೇಸ್",
"wb.fonts.noMatch": "“{query}” ಗೆ ಯಾವ ಕುಟುಂಬವೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.",
"wb.fonts.previewWeight": "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ತೂಕ",
"wb.fonts.role.chrome.hint": "ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು, ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ, ಟೈಟಲ್‌ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ಯಾನೆಲ್.",
"wb.fonts.role.chrome.label": "wayBetter ವಿಂಡೋ",
"wb.fonts.role.dialog.hint": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಸಂವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಟೋಸ್ಟ್‌ಗಳು (UI ಕಿಟ್).",
"wb.fonts.role.dialog.label": "ಪ್ಲಗಿನ್ ಸಂವಾದಗಳು",
"wb.fonts.role.heading.hint": "ಪ್ರದರ್ಶನ ಹೆಸರುಗಳು, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಪುಟ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು.",
"wb.fonts.role.heading.label": "ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು",
"wb.fonts.role.interface.hint": "ಇಡೀ {site}: ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್, ಬಟನ್‌ಗಳು, ಮೆನುಗಳು. ಉಳಿದ ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರವೂ ಇದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.",
"wb.fonts.role.interface.label": "ಇಂಟರ್ಫೇಸ್",
"wb.fonts.role.mono.hint": "ಕೋಡ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು. ಮೊನೊಸ್ಪೇಸ್ಡ್ ಮುಖವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.",
"wb.fonts.role.mono.label": "ಕೋಡ್",
"wb.fonts.role.numbers.hint": "ಲೈಕ್, ರೀಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫಾಲೋವರ್ ಎಣಿಕೆಗಳು.",
"wb.fonts.role.numbers.label": "ಸಂಖ್ಯೆಗಳು",
"wb.fonts.role.post.hint": "ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳ ಪಠ್ಯ.",
"wb.fonts.role.post.label": "ಪೋಸ್ಟ್ ಪಠ್ಯ",
"wb.fonts.roleInherited": "{role} ಫಾಂಟ್: {font} (ಪಡೆದದ್ದು). ಬದಲಿಸಿ",
"wb.fonts.roleOwn": "{role} ಫಾಂಟ್: {font}. ಬದಲಿಸಿ",
"wb.fonts.roleSize": "{role} ಗಾತ್ರ",
"wb.fonts.roleSpacing": "{role} ಅಕ್ಷರ ಅಂತರ",
"wb.fonts.roleTabular": "{role} ಟ್ಯಾಬ್ಯುಲರ್ ಅಂಕೆಗಳು",
"wb.fonts.roleWeight": "{role} ತೂಕ",
"wb.fonts.sample": "ಮಾದರಿ ಪಠ್ಯ",
"wb.fonts.search": "Google Fonts ಹುಡುಕಿ",
"wb.fonts.searchPlaceholder": "Inter, Fraunces, Space Mono ಹುಡುಕಿ…",
"wb.fonts.showMore": "{total} ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ {count} ತೋರಿಸಿ",
"wb.fonts.size": "ಗಾತ್ರ",
"wb.fonts.source": "ಫಾಂಟ್ ಮೂಲ",
"wb.fonts.spacing": "ಅಂತರ",
"wb.fonts.staticFiles": "ಪ್ರತಿ ತೂಕವೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫೈಲ್ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆಂಡೆಡ್).",
"wb.fonts.systemHint": "wayBetter ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಫಾಂಟ್‌ಗಳು, ಅಥವಾ ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಫಾಂಟ್.",
"wb.fonts.tabular": "ಟ್ಯಾಬ್ಯುಲರ್ ಅಂಕೆಗಳು",
"wb.fonts.toWeight": "{weight} ವರೆಗೆ",
"wb.fonts.useFor": "ಇದಕ್ಕೆ ಬಳಸಿ: {role}",
"wb.fonts.useIt": "ಬಳಸಿ",
"wb.fonts.variable": "ವೇರಿಯಬಲ್",
"wb.fonts.variableFile": "ಒಂದು ವೇರಿಯಬಲ್ ಫೈಲ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಪ್ರತಿ ತೂಕವನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎಕ್ಸ್‌ಟೆಂಡೆಡ್).",
"wb.fonts.variableRange": "ವೇರಿಯಬಲ್ {min}–{max}",
"wb.fonts.weight": "ತೂಕ",
"wb.fonts.weightCount": "{count, plural, one {# ತೂಕ} other {# ತೂಕಗಳು}}",
"wb.fonts.weightsList": "ತೂಕಗಳು {weights}",
"wb.fonts.weightsToDownload": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ತೂಕಗಳು",
"wb.make.copiedDoc": "{doc} ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.make.copiedVar": "{name} ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.make.copyCommand": "ನಕಲಿಸಿ: {command}",
"wb.make.copyMarkdown": "Markdown ನಕಲಿಸಿ",
"wb.make.copyVar": "{name} ನಕಲಿಸಿ",
"wb.make.create.app": "ಇನ್ನೊಂದು ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ wayBetter ಆ್ಯಪ್",
"wb.make.create.plugin": "ಒಂದು ಪ್ಲಗಿನ್",
"wb.make.create.pluginTs": "TypeScript ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ಲಗಿನ್",
"wb.make.create.theme": "ಒಂದು ಥೀಮ್",
"wb.make.demo.cannotUndo": "ಇದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗದು.",
"wb.make.demo.couldNotSave": "ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
"wb.make.demo.deleteNote": "ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೆ?",
"wb.make.demo.exported": "ರಫ್ತಾಗಿದೆ",
"wb.make.demo.exportedText": "ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ಸ್‌ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.make.demo.hideTrends": "ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ",
"wb.make.demo.linkCopied": "ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
"wb.make.demo.min3": "ಕನಿಷ್ಠ 3 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.",
"wb.make.demo.myPlugin": "ನನ್ನ ಪ್ಲಗಿನ್",
"wb.make.demo.name": "ಹೆಸರು",
"wb.make.demo.postHidden": "ಪೋಸ್ಟ್ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
"wb.make.demo.reading": "ಓದುವಿಕೆ",
"wb.make.demo.renameList": "ಪಟ್ಟಿ ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
"wb.make.demo.saved": "ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
"wb.make.demo.undo": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ",
"wb.make.demo.undoClicked": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಆಗಿದೆ",
"wb.make.demo.whatHidden": "ಏನನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಕು?",
"wb.make.document": "ದಾಖಲೆ",
"wb.make.examples": "ಉದಾಹರಣೆ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು",
"wb.make.examplesHint": "ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ, ಬದಲಿಸಿ, ನಂತರ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.make.file": "ಫೈಲ್",
"wb.make.fileName": "ಫೈಲ್ ಹೆಸರು",
"wb.make.fileRule": "ಫೈಲ್ ಹೆಸರುಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳು, ಅಂಕೆಗಳು, ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳು, -, _ ಅಥವಾ . ಆಗಿದ್ದು .plugin.js ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.",
"wb.make.fontsHint": "ಥೀಮ್‌ನ ಫಾಂಟ್ ಪಾತ್ರಗಳು --wb-font ಆಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಿದ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್‌ಗಳು. ಥೀಮ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಅವನ್ನು font.family ಮತ್ತು font.tweet ನಿಂದ ಹೊಂದಿಸುತ್ತವೆ.",
"wb.make.inCode": "ಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ",
"wb.make.inCodeHint": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ಅದೇ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತವೆ; ಪ್ಲಗಿನ್ CSS ವೇರಿಯಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
"wb.make.intro": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು start() ಮತ್ತು stop() ಇರುವ ಕ್ಲಾಸ್ ಹೊಂದಿದ ಒಂದು *.plugin.js ಫೈಲ್; ಥೀಮ್‌ಗಳು ಒಂದು JSON ಫೈಲ್. ಎರಡೂ ಪ್ರತಿ wayBetter ಆ್ಯಪ್‌ಗೂ ಇರುವ ಅದೇ wayBetter API ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅಥವಾ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರಚಿಸಿ:",
"wb.make.kit.alert": "ಎಚ್ಚರಿಕೆ",
"wb.make.kit.confirm": "ದೃಢೀಕರಣ",
"wb.make.kit.dialog": "ಸಂವಾದ",
"wb.make.kit.prompt": "ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್",
"wb.make.kit.toast": "ಟೋಸ್ಟ್",
"wb.make.kit.toastAction": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯ ಟೋಸ್ಟ್",
"wb.make.kit.toastDanger": "ಅಪಾಯದ ಟೋಸ್ಟ್",
"wb.make.kit.toastSuccess": "ಯಶಸ್ಸಿನ ಟೋಸ್ಟ್",
"wb.make.kitHint": "this.scope.ui {site} ನಲ್ಲಿ ಏನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ: ಅದೇ ಕಿಟ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ಥೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ. ಸಂವಾದಗಳು ಪೇನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ; ಟೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಈ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಒಳಗೇ ಇರುತ್ತವೆ.",
"wb.make.kitTitle": "ಪ್ಲಗಿನ್ UI ಕಿಟ್",
"wb.make.liveAfter": "ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.",
"wb.make.liveBefore": "ನೇರ: ",
"wb.make.liveMiddle": "{site} ನಲ್ಲಿನ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ಈಗ ನೋಡುವಂತೆ. ಇದರಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು",
"wb.make.loadingTheme": "ಥೀಮ್ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.make.openPluginsFolder": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.make.pluginCopied": "ಪ್ಲಗಿನ್ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.make.pluginsList": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ:",
"wb.make.reference": "ಉಲ್ಲೇಖ:",
"wb.make.referenceBundled": "(ಆ್ಯಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ).",
"wb.make.role.accent": "ಲಿಂಕ್‌ಗಳು, ಫೋಕಸ್",
"wb.make.role.bg": "ಮುಖ್ಯ ಮೇಲ್ಮೈ",
"wb.make.role.border": "ರೇಖೆಗಳು",
"wb.make.role.elevated": "ಹೋವರ್, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ್ದು",
"wb.make.role.inverse": "ತುಂಬಿದ ಬಟನ್",
"wb.make.role.muted": "ದ್ವಿತೀಯ ಪಠ್ಯ",
"wb.make.role.onAccent": "ಆಕ್ಸೆಂಟ್ ಮೇಲಿನ ಪಠ್ಯ",
"wb.make.role.onInverse": "ಅದರ ಲೇಬಲ್",
"wb.make.role.page": "ಕಾಲಮ್‌ಗಳ ಹಿಂದೆ",
"wb.make.role.surface": "ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು",
"wb.make.role.text": "ಪಠ್ಯ",
"wb.make.savedDownloads": "{file} ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ಸ್‌ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.make.siteDefaultLeading": "{site} ಡೀಫಾಲ್ಟ್",
"wb.make.source": "{file} ನ ಮೂಲ",
"wb.make.step1": "ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ {file} ಆಗಿ ಇರಿಸಿ.",
"wb.make.step2After": "ನಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಒತ್ತಿ ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ. ಇದು ಪ್ರತಿ {site} ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ; ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ stop() ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.",
"wb.make.step2Before": "",
"wb.make.step3": "ದೋಷಗಳು {site} ಟ್ಯಾಬ್‌ನ ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು wayBetter.errors ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. wayBetter ಎಂದಿಗೂ ತಾನಾಗಿ ಪ್ಲಗಿನ್ ಕೋಡ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ: ನೀವು ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ.",
"wb.make.tab.docs": "ದಸ್ತಾವೇಜು",
"wb.make.tab.kit": "UI ಕಿಟ್",
"wb.make.tab.theme": "ಥೀಮ್ API",
"wb.make.themeCopied": "ಥೀಮ್ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.make.themeFile": "ಒಂದು ಥೀಮ್ ಫೈಲ್",
"wb.make.themeFileHint": "ಮೂರು ಬಣ್ಣಗಳು ಸಾಕು; ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಅವುಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಗೋಚರತೆ → ಆಮದು ನಲ್ಲಿ ಆಮದು ಮಾಡಿ.",
"wb.make.warn.export": "ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ: module.exports = class '{ start() {} stop() {} }';",
"wb.make.warn.header": "ಫೈಲ್ ಅನ್ನು /** … */ ಹೆಡರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಫೈಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.",
"wb.make.warn.permissions": "@permissions ಸಾಲು ಇಲ್ಲ: ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು “ಲೆಗಸಿ, ಪೂರ್ಣ ಪುಟ ಪ್ರವೇಶ” ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಇಡೀ API ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಏನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿ, ಉದಾ. @permissions storage, ui, network:none.",
"wb.make.warn.stop": "start() ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ stop() ಸೇರಿಸಿ (ಸ್ಕೋಪ್‌ಗೆ scope.dispose() ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ).",
"wb.make.warn.tag": "ಹೆಡರ್‌ನಲ್ಲಿ {tag} ಇಲ್ಲ.",
"wb.panel.accounts.add": "+ ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ",
"wb.panel.accounts.hint": "ಪ್ರತಿ ಖಾತೆಯೂ ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ {site} ಸೈನ್-ಇನ್ ಆಗಿದ್ದು, ರೀಸ್ಟಾರ್ಟ್‌ಗಳ ನಂತರವೂ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದರ ಫೀಡ್ ಅನ್ನು ಈ ಪೇನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲು ಒಂದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.panel.accounts.newTabsBadge": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು",
"wb.panel.accounts.newTabsHere": "ಇಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು",
"wb.panel.accounts.newTabsTitle": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು (Ctrl+T) ಈ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ",
"wb.panel.accounts.openCount": "{count} ತೆರೆದಿದೆ",
"wb.panel.accounts.openFeed": "ಅದರ ಫೀಡ್ ಅನ್ನು ಈ ಪೇನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.panel.accounts.removeConfirm": "“{name}” ಅನ್ನು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆ? {tabs, plural, =0 {} one {ಅದರ ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ, } other {ಅದರ # ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮುಚ್ಚುತ್ತವೆ, }}ಅದರ ಸೈನ್-ಇನ್ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. {site} ಖಾತೆಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.panel.accounts.signIn": "ಸೈನ್ ಇನ್",
"wb.panel.accounts.signInBeside": "ಈ ಪೇನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ {site} ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ",
"wb.panel.accounts.useForNewTabs": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿ",
"wb.panel.nav.label": "wayBetter ವಿಭಾಗಗಳು",
"wb.panel.search.for": "“{query}” ಗಾಗಿ",
"wb.panel.search.label": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
"wb.panel.search.none": "ಯಾವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕೂಡ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
"wb.panel.search.noneHint": "ಚಿಕ್ಕ ಪದವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ “font”, “logo” ಅಥವಾ “links”. ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಹುಡುಕಾಟವಿದೆ.",
"wb.panel.search.results": "ಫಲಿತಾಂಶಗಳು",
"wb.panel.section.accounts": "ಖಾತೆಗಳು",
"wb.panel.section.backup": "ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್",
"wb.panel.section.builder": "ಥೀಮ್ ಬಿಲ್ಡರ್",
"wb.panel.section.developer": "ಡೆವಲಪರ್",
"wb.panel.section.home": "wayBetter",
"wb.panel.section.make": "ರಚಿಸಿ",
"wb.panel.section.plugins": "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು",
"wb.panel.section.power": "ಪವರ್ ಬಳಕೆದಾರ",
"wb.panel.section.settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
"wb.panel.section.store": "ಸ್ಟೋರ್",
"wb.panel.section.themes": "ಗೋಚರತೆ",
"wb.panel.section.updates": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು",
"wb.panel.updates.checking": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.panel.updates.download": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್",
"wb.panel.updates.downloading": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.panel.updates.error": "ಕೊನೆಯ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು.",
"wb.panel.updates.hint": "ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೇಟಿವ್ ಆಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೀಸ್ಟಾರ್ಟ್ ನಂತರ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮರಳಿ ಬರುತ್ತವೆ.",
"wb.panel.updates.idle": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತಾನಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
"wb.panel.updates.installing": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.panel.updates.problem": "ಕೊನೆಯ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ.",
"wb.panel.updates.ready": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.",
"wb.panel.updates.restart": "ರೀಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
"wb.panel.updates.upToDate": "wayBetter for {site} ಅಪ್-ಟು-ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ.",
"wb.panel.updates.version": "ಆವೃತ್ತಿ {version}",
"wb.plugins.deleteFile": "ಫೈಲ್ ಅಳಿಸಿ",
"wb.plugins.enabled": "{name} ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ",
"wb.plugins.headerProblem": "ಹೆಡರ್ ಸಮಸ್ಯೆ",
"wb.plugins.hint": "ಸ್ಟೋರ್‌ನಿಂದ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ, *.plugin.js ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ವಿಂಡೋ ಮೇಲೆ ಬಿಡಿ (ಮೊದಲು ಅದರ ಕೋಡ್, ಹ್ಯಾಶ್ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ), ಅಥವಾ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ. ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ಪುಟದ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ {site} ಒಳಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ; ಅನುಮತಿಗಳು wayBetter API ಅನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಪುಟವನ್ನಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಇರುವ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.plugins.keep": "ಇರಿಸಿ",
"wb.plugins.noVersion": "ಆವೃತ್ತಿ ಇಲ್ಲ",
"wb.plugins.none": "ಇನ್ನೂ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ",
"wb.plugins.noneHint": "ಇಂತಹ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ, ನಂತರ ಮರುಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.plugins.openFolder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.plugins.rescan": "ಮರುಸ್ಕ್ಯಾನ್",
"wb.plugins.source.file": "ಬಿಟ್ಟ ಫೈಲ್",
"wb.plugins.source.fileTitle": "ನೀವು ಬಿಟ್ಟ ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
"wb.plugins.source.link": "ಲಿಂಕ್",
"wb.plugins.started": "{name} ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.plugins.stopped": "{name} ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.plugins.title": "JavaScript ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು",
"wb.power.addAccountFirst": "ಮೊದಲು ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ",
"wb.power.columnCount": "{count, plural, one {# ಕಾಲಮ್} other {# ಕಾಲಮ್‌ಗಳು}}",
"wb.power.columnsFlag": "ಕಾಲಮ್‌ಗಳು: {flag}",
"wb.power.comfortable": "ಆರಾಮದಾಯಕ",
"wb.power.deckCreated": "{name} ಡೆಕ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.power.decks": "ಡೆಕ್‌ಗಳು",
"wb.power.decksHint": "ಪ್ರಿಸೆಟ್‌ಗಳು ಸಿದ್ಧ ಡೆಕ್ ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ; ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಕಾಲಮ್ ಅನ್ನೂ ಬದಲಿಸಬಹುದು.",
"wb.power.densityComfortable": "ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿವೆ.",
"wb.power.densityCompact": "ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಆಗಿವೆ.",
"wb.power.densityHint": "ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಕಾಲಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
"wb.power.flagOff": "{flag}: ಕಾಲಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್.",
"wb.power.flagOn": "{flag}: ಕಾಲಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್.",
"wb.power.guard": "ಮೆಮೊರಿ ರಕ್ಷಣೆ",
"wb.power.hint": "TweetDeck ಶೈಲಿಯ ಡೆಕ್: {site} ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನೀವು ಆರಿಸುವ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ. ಪ್ರತಿ ಕಾಲಮ್ ನಿಜವಾದ {site} ಪುಟ; ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಲೈಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಗಳು {site} ನದೇ.",
"wb.power.key.column": "ಹಿಂದಿನ / ಮುಂದಿನ ಕಾಲಮ್",
"wb.power.key.columnHint": "[ ಮತ್ತು ] (ಟೈಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಲ್ಲ)",
"wb.power.key.jump": "ಕಾಲಮ್ 1–9 ಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
"wb.power.key.page": "ಹಿಂದಿನ / ಮುಂದಿನ ಪುಟ",
"wb.power.key.post": "ಡೆಕ್‌ನಿಂದ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
"wb.power.key.postHint": "Ctrl+Alt+N ಡಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ {site} ನ ಕಂಪೋಸರ್ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ; ನೀವು {site} ನ ಪೋಸ್ಟ್ ಒತ್ತುತ್ತೀರಿ",
"wb.power.key.read": "ಕಾಲಮ್ ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ / ಓದದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
"wb.power.key.toggle": "ಡೆಕ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ",
"wb.power.keys": "ಕೀಗಳು",
"wb.power.memory": "ಮೆಮೊರಿ",
"wb.power.memoryHint": "ಪ್ರತಿ ಕಾಲಮ್ ಪೂರ್ಣ {site} ಪುಟ. ಡೆವಲಪರ್‌ನ Windows ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಳೆದಂತೆ: ಪ್ರತಿ ಕಾಲಮ್‌ಗೆ ಸುಮಾರು {range} MB (ಇಡೀ ಆ್ಯಪ್, 60 ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ).",
"wb.power.openDeck": "ಡೆಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
"wb.power.park": "ಪುಟದ ಹೊರಗಿನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಡಿ",
"wb.power.parkHint": "ಬೇರೆ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಕ್ಯಾಶ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಡಿಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತವೆ (WebView2 ನ ಕಡಿಮೆ ಮೆಮೊರಿ ಗುರಿ). ಅವು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.",
"wb.power.parkOff": "ಪುಟದ ಹೊರಗಿನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.",
"wb.power.parkOn": "ಪುಟದ ಹೊರಗಿನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಡಲಾಗಿದೆ.",
"wb.power.perPage": "ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು",
"wb.power.perPageGuard": "{max} ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಚರ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು: ಕಾಲಮ್‌ಗಳಿಗೇ ಸುಮಾರು {mb} MB.",
"wb.power.perPageHint": "ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಗರಿಷ್ಠ {count} ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಸುಮಾರು {mb} MB. ಉಳಿದವು ಮುಂದಿನ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತವೆ.",
"wb.power.perPageSaved": "ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ {count, plural, one {# ಕಾಲಮ್} other {# ಕಾಲಮ್‌ಗಳು}}.",
"wb.power.title": "ಪವರ್ ಬಳಕೆದಾರ ಮೋಡ್",
"wb.power.width": "ಕಾಲಮ್ ಅಗಲ",
"wb.power.widthHint": "ಹೊಸ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು ಈ ಅಗಲದಿಂದ ಶುರುವಾಗುತ್ತವೆ; ಪುಟ ತನ್ನ ಕಾಲಮ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಂಡೋ ತುಂಬಲು ಹಿಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ.",
"wb.power.widthSaved": "ಹೊಸ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು {width} px ಅಗಲವಿವೆ.",
"wb.settings.alerts.add": "ಕೀವರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ",
"wb.settings.alerts.hint": "{site} ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಿದ ಪೋಸ್ಟ್ ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ. ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲೇ ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ಪ್ರತಿ ಕೀವರ್ಡ್‌ಗೆ ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಗರಿಷ್ಠ ಒಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ.",
"wb.settings.alerts.keywords": "ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳು",
"wb.settings.alerts.keywordsHint": "ಗರಿಷ್ಠ {max}. ಅಕ್ಷರದ ಕೇಸ್ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ಹಲವನ್ನು ಅಲ್ಪವಿರಾಮಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ.",
"wb.settings.alerts.label": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು",
"wb.settings.alerts.none": "ಇನ್ನೂ ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.",
"wb.settings.alerts.onCount": "ಆನ್ · {count, plural, one {# ಕೀವರ್ಡ್} other {# ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳು}}",
"wb.settings.alerts.stopped": "“{word}” ಗಮನಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.settings.alerts.title": "ಕೀವರ್ಡ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು",
"wb.settings.alerts.turnedOff": "ಕೀವರ್ಡ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಆಫ್.",
"wb.settings.alerts.turnedOn": "ಕೀವರ್ಡ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಆನ್.",
"wb.settings.alerts.watching": "“{word}” ಗಮನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.",
"wb.settings.alerts.watchingMore": "ಇನ್ನೂ {count, plural, one {# ಕೀವರ್ಡ್} other {# ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳು}} ಗಮನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.",
"wb.settings.home.hint": "ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ (Ctrl+T) ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.",
"wb.settings.home.label": "ಮುಖಪುಟ",
"wb.settings.home.reset": "{site} ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ",
"wb.settings.home.resetDone": "ಮುಖಪುಟವನ್ನು {site} ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.settings.home.saved": "ಮುಖಪುಟ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.settings.home.url": "ಮುಖಪುಟ URL",
"wb.settings.language.active": "{language} ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
"wb.settings.language.communityAvailable": "{language} ಸಮುದಾಯ ಅನುವಾದವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ",
"wb.settings.language.communitySwitch": "ಬದಲಿಸಿ",
"wb.settings.language.followSite": "{site} ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ",
"wb.settings.language.followSiteHint": "ನಿಮ್ಮ {site} ಖಾತೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಿರುವ ಭಾಷೆ",
"wb.settings.language.followSiteNow": "ಈಗ: {language}",
"wb.settings.language.followSystem": "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ",
"wb.settings.language.followSystemHint": "ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಭಾಷೆ",
"wb.settings.language.groupCommunity": "ಸಮುದಾಯ ಅನುವಾದಗಳು — ಯಂತ್ರದ ಕರಡು, ಇನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ",
"wb.settings.language.groupSupported": "ಬೆಂಬಲಿತ ಭಾಷೆಗಳು",
"wb.settings.language.help": "ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ",
"wb.settings.language.helpMachine": "ಈ {language} ಅನುವಾದವನ್ನು ಯಂತ್ರ ಕರಡು ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಜನರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ. ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ.",
"wb.settings.language.helpReviewed": "{language}: {percent} ಅನುವಾದಿಸಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.",
"wb.settings.language.helpTitle": "ಅನುವಾದ",
"wb.settings.language.hint": "{site} ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ನೀಡುವ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು wayBetter ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪ್ರತಿ ವಿಂಡೋ, {site} ಟ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗೆ ತಕ್ಷಣ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ.",
"wb.settings.language.keywords": "language locale translation dil sprache idioma langue ಭಾಷೆ ಅನುವಾದ ಲೊಕೇಲ್",
"wb.settings.language.label": "ಆ್ಯಪ್ ಭಾಷೆ",
"wb.settings.language.machine": "ಯಂತ್ರ-ಕರಡು",
"wb.settings.language.reviewed": "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ",
"wb.settings.language.title": "ಭಾಷೆ",
"wb.settings.links.beside": "ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ",
"wb.settings.links.browser": "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಬ್ರೌಸರ್",
"wb.settings.links.external": "ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು",
"wb.settings.links.externalHint": "“ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ” ನೀವು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಬ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ತೆರೆದು, ಮುಂದಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗೂ ಅದನ್ನೇ ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
"wb.settings.links.externalSaved": "ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು {how}.",
"wb.settings.links.hint": "ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ.",
"wb.settings.links.newTab": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್",
"wb.settings.links.opens.browser": "ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ",
"wb.settings.links.opens.pane": "ಟ್ಯಾಬ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ",
"wb.settings.links.opens.same": "{site} ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ",
"wb.settings.links.opens.tab": "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತವೆ",
"wb.settings.links.sameTab": "ಅದೇ ಟ್ಯಾಬ್",
"wb.settings.links.site": "{site} ಪುಟಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು",
"wb.settings.links.siteHint": "ಟೈಮ್‌ಲೈನ್ ಅಥವಾ ಹೋವರ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು, ಹ್ಯಾಶ್‌ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಗಳು. ಫೋಟೋಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಮೆನುಗಳು ಮತ್ತು {site} ನ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತವೆ.",
"wb.settings.links.siteSaved": "{site} ಪುಟಗಳು {how}.",
"wb.settings.links.title": "ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್‌ಗಳು",
"wb.settings.media.addFolder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸಿ…",
"wb.settings.media.cleared": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"wb.settings.media.clipboard": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸ",
"wb.settings.media.clipboardHint": "ಮುಂದಿನ ನಕಲಿನಿಂದ ಶುರುವಾಗಿ, ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಕಲಿಸಿದ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಆಫ್.",
"wb.settings.media.clipboardOff": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸ ಆಫ್.",
"wb.settings.media.clipboardOn": "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಇತಿಹಾಸ ಆನ್.",
"wb.settings.media.folderRemoved": "ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
"wb.settings.media.folders": "ಗ್ಯಾಲರಿ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು",
"wb.settings.media.foldersHint": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳು. ಅವುಗಳ ನೇರ ಒಳಗಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ.",
"wb.settings.media.hint": "{site} ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಯಾನೆಲ್ (Ctrl+Shift+G).",
"wb.settings.media.keep": "ಇರಿಸಬೇಕಾದ ಐಟಂಗಳು",
"wb.settings.media.keepHint": "ಹಳೆಯ ಐಟಂಗಳು ಕೊನೆಯಿಂದ ಉದುರುತ್ತವೆ.",
"wb.settings.media.noFolders": "ಇನ್ನೂ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ. ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.",
"wb.settings.media.title": "ಮೀಡಿಯಾ",
"wb.settings.restore.hint": "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಯ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಲೇಔಟ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಮರಳುತ್ತವೆ.",
"wb.settings.restore.label": "ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ",
"wb.settings.restore.off": "ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.settings.restore.on": "ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
"wb.sync.auto": "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಾನಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ",
"wb.sync.autoHint": "ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಬದಲಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹೊಸ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್ ಬರೆಯುತ್ತದೆ (ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಕೊನೆಯ 10 ಉಳಿಯುತ್ತವೆ).",
"wb.sync.change": "ಬದಲಿಸಿ…",
"wb.sync.check": "ಹೊಸದಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
"wb.sync.chooseFolder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ…",
"wb.sync.choosePass": "ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಆರಿಸಿ",
"wb.sync.choosePassHint": "ಕನಿಷ್ಠ 8 ಅಕ್ಷರಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಲ್ಲೂ ಅದನ್ನೇ ಬಳಸಿ. ಇದನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗದು: ಇದಿಲ್ಲದೆ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.sync.computerName": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಹೆಸರು",
"wb.sync.deriving": "ಕೀ ರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.sync.differ": "ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್‌ಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.",
"wb.sync.folder": "ಸಿಂಕ್ ಫೋಲ್ಡರ್",
"wb.sync.folderHint": "ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿರುವ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್‌ನಿಂದ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (Argon2id + XChaCha20-Poly1305).",
"wb.sync.hint": "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಫೋಲ್ಡರ್ ಆರಿಸಿ (OneDrive, iCloud Drive, Dropbox, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಶೇರ್). wayBetter ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆದು, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. wayBetter ಸರ್ವರ್ ಅಥವಾ ಖಾತೆ ಇಲ್ಲ; ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸಿಂಕ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.sync.last": "ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೊನೆಯ ಸಿಂಕ್",
"wb.sync.lastHint": "{when} · ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ {count, plural, one {# ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್} other {# ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳು}}",
"wb.sync.lock": "ಲಾಕ್",
"wb.sync.lockRemembered": "ಕೀ ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿದೆ (ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅಥವಾ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ). ಲಾಕ್ ಅದನ್ನು ಮರೆಸುತ್ತದೆ; ನಂತರ ನೀವು ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಮೂದಿಸುತ್ತೀರಿ.",
"wb.sync.lockSession": "wayBetter ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೀ ಇರುತ್ತದೆ.",
"wb.sync.locked": "ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಸ್ವಯಂ ಸಿಂಕ್ ವಿರಮಿಸುತ್ತದೆ.",
"wb.sync.new": "ಹೊಸದು",
"wb.sync.newerFrom": "{device} ನಿಂದ ಹೊಸ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು.",
"wb.sync.notYet": "ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ",
"wb.sync.nothingNewer": "ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊಸದೇನೂ ಇಲ್ಲ.",
"wb.sync.now": "ಈಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ",
"wb.sync.on": "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ · ಆನ್",
"wb.sync.others": "ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಿಂದ",
"wb.sync.othersEmpty": "ಇನ್ನೂ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಇನ್ನೊಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಫೋಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ.",
"wb.sync.othersHint": "ಪರಿಶೀಲನೆ ಏನು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸುತ್ತೀರಿ.",
"wb.sync.passphrase": "ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್",
"wb.sync.passphraseLabel": "ಸಿಂಕ್ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್",
"wb.sync.problem": "ಸಮಸ್ಯೆ",
"wb.sync.remember": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಡಿ",
"wb.sync.rename": "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
"wb.sync.repeat": "ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ",
"wb.sync.repeatLabel": "ಸಿಂಕ್ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ",
"wb.sync.review": "ಪರಿಶೀಲಿಸಿ…",
"wb.sync.setUp": "ಸಿಂಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ",
"wb.sync.setUpDone": "ಸಿಂಕ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಸಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತವೆ.",
"wb.sync.stop": "ಸಿಂಕ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ",
"wb.sync.stopped": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಕ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೋಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳು ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.",
"wb.sync.syncing": "ಸಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…",
"wb.sync.thisComputer": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್",
"wb.sync.thisComputerHint": "ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತವೆ.",
"wb.sync.title": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಮೂಲಕ ಸಿಂಕ್",
"wb.sync.unlock": "ಅನ್‌ಲಾಕ್",
"wb.sync.unlockPass": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್‌ನಿಂದ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
"wb.sync.unlockPassHint": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್.",
"wb.sync.unlocked": "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ.",
"wb.sync.written": "ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.",
"wb.ui.chip.remove": "{item} ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
"wb.ui.color.custom": "{label}: ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣ",
"wb.ui.color.hex": "{label}: ಹೆಕ್ಸ್ ಕೋಡ್",
"wb.ui.color.pick": "ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
"wb.ui.search.clear": "ಹುಡುಕಾಟ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
"wb.ui.select.placeholder": "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ…",
"wb.ui.stepper.decrease": "{label} ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ",
"wb.ui.stepper.increase": "{label} ಹೆಚ್ಚಿಸಿ",
"wb.installer.addOrReinstall": "ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ/ಮರು-ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
"wb.installer.alreadyInstalled": "ಈಗಾಗಲೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ",
"wb.installer.alreadyInstalledLong": "{product} {version} ಈಗಾಗಲೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮುಂದೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.installer.appRunning": "{product} ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ! ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
"wb.installer.appRunningOkKill": "{product} ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ!\nಅದನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಸರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ",
"wb.installer.chooseMaintenanceOption": "ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ನಿರ್ವಹಣಾ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.",
"wb.installer.choowHowToInstall": "{product} ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಆರಿಸಿ.",
"wb.installer.createDesktop": "ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ರಚಿಸಿ",
"wb.installer.dontUninstall": "ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಡಿ",
"wb.installer.dontUninstallDowngrade": "ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಡಿ (ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡದೆ ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಈ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್‌ಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ)",
"wb.installer.failedToKillApp": "{product} ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
"wb.installer.installingWebview2": "WebView2 ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...",
"wb.installer.newerVersionInstalled": "{product} ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ! ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲು ಈಗಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮುಂದೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.installer.older": "ಹಳೆಯ",
"wb.installer.olderOrUnknownVersionInstalled": "ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಲ್ಲಿ {product} ನ {installed} ಆವೃತ್ತಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ. ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಈಗಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮುಂದೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
"wb.installer.silentDowngrades": "ಈ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್‌ಗೆ ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸೈಲೆಂಟ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬದಲಿಗೆ ಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್ ಬಳಸಿ.\n",
"wb.installer.unableToUninstall": "ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ!",
"wb.installer.uninstallApp": "{product} ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
"wb.installer.uninstallBeforeInstalling": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
"wb.installer.unknown": "ಅಜ್ಞಾತ",
"wb.installer.webview2AbortError": "WebView2 ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು! ಅದಿಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
"wb.installer.webview2DownloadError": "ದೋಷ: WebView2 ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಯಿತು - {error}",
"wb.installer.webview2DownloadSuccess": "WebView2 ಬೂಟ್‌ಸ್ಟ್ರಾಪರ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಯಿತು",
"wb.installer.webview2Downloading": "WebView2 ಬೂಟ್‌ಸ್ಟ್ರಾಪರ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...",
"wb.installer.webview2InstallError": "ದೋಷ: WebView2 ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ನಿರ್ಗಮನ ಕೋಡ್ {code} ನೊಂದಿಗೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು",
"wb.installer.webview2InstallSuccess": "WebView2 ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಯಿತು",
"wb.installer.deleteAppData": "ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ",
"kit.save": "ಉಳಿಸಿ",
"kit.feature.paused": "{feature} ({area}) ವಿರಾಮದಲ್ಲಿದೆ: ಈ ಪುಟ ಬದಲಾಗಿದೆ.",
"kit.feature.pausedOne": "{area} ನ ಒಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ವಿರಾಮದಲ್ಲಿದೆ: ಈ ಪುಟ ಬದಲಾಗಿದೆ.",
"kit.feature.needsEnglish": "{feature} ಗೆ ಸೈಟ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು.",
"kit.feature.settings": "{name} ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
"wb.features.areas": "ವಿಭಾಗ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು",
"wb.features.areasHint": "{site} ನ ಪ್ರತಿ ಭಾಗಕ್ಕೂ ಒಂದು ಪ್ಲಗಿನ್. ಇಡೀ ಪ್ಲಗಿನ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ತೆರೆದು ಅದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಆರಿಸಿ.",
"wb.features.count": "{total} ರಲ್ಲಿ {on} ಆನ್",
"wb.features.fixes": "ಸರಿಪಡಿಕೆಗಳು",
"wb.features.fixesHint": "ಪ್ರತಿ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲೂ ಆನ್. ಯಾವ ಪ್ಲಗಿನ್ ಕೂಡ ಇವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.features.inApp": "ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ",
"wb.features.missing": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿಲ್ಲ",
"wb.features.off": "ಆಫ್. ಇದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ವಿರಾಮದಲ್ಲಿವೆ; ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ.",
"wb.features.ownCopy": "ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ {name} ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರತಿ ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.",
"wb.features.ownCopyAsk": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ {name} ಪ್ರತಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೇ?",
"wb.features.pluginFile": "ಪ್ಲಗಿನ್ ಫೈಲ್",
"wb.features.settingsNoTab": "ಮೊದಲು {site} ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ.",
"wb.features.soon": "ಇದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮುಂದಿನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ.",
"wb.features.useBuiltIn": "ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತವನ್ನು ಬಳಸಿ",
"wb.modes.applied": "{mode} ಆನ್ ಆಗಿದೆ.",
"wb.modes.current": "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ",
"wb.modes.existing": "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ {app} ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಮೋಡ್ ಆರಿಸದ ಹೊರತು ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.modes.keep": "ನನ್ನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ",
"wb.modes.keepHint": "ಕೈಯಾರೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದು: {count}. ಅವು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.",
"wb.modes.keepQuestion": "ನೀವು ಕೈಯಾರೆ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕೇ?",
"wb.modes.keepSetup": "ನನ್ನ ಈಗಿನ ಹೊಂದಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ",
"wb.modes.lede": "ಆರಂಭದ ಬಿಂದುವನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ಪ್ಲಗಿನ್ ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆನ್-ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.",
"wb.modes.recommended": "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
"wb.modes.reset": "{mode} ಅನ್ನು ಇದ್ದಂತೆ ಬಳಸಿ",
"wb.modes.section": "ಮೋಡ್",
"wb.modes.sectionHint": "ಇದು ಆರಂಭದ ಬಿಂದು, ಬೀಗವಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಯಾವ ಸ್ವಿಚ್ ಕೂಡ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.",
"wb.modes.start": "{mode} ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
"wb.modes.title": "{app} {site} ಅನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು?",
"wb.modes.use": "ಈ ಮೋಡ್ ಬಳಸಿ"
}
}