Fishies 0.8.5

CHANGELOG.md

@@ -545,16 +545,22 @@ This was the beginning: one tank, one baby fish, and a lot more hiding below the
 
 _Improved_
 
-- The desktop app downloads only the game files that changed during an update.
-- The loading screen’s fish school uses less of your computer.
-- Aquariums run more smoothly on phones and older computers.
-- The game loads more smoothly, without a stutter while the loading screen plays.
+- Desktop game updates download only the files that changed, so updates take less time.
+- The game loads more smoothly, and the loading-screen fish use less of your computer.
+- Busy aquariums animate more smoothly on phones and older computers.
+- The shop runs more smoothly on phones and older computers.
+- Aquariums, Map and Journal buttons now have matching labels.
 
 _Fixed_
 
-- The Mac App Store app downloads the current game and opens aquariums again.
-- Aquarium pictures appear in the desktop app’s Gallery again.
-- The loading screen now covers the whole window when you move between aquariums.
+- The Mac app now downloads the current game and opens aquariums again.
+- Aquarium pictures in the Gallery now appear in the desktop app.
+- The loading screen now covers the whole window when you switch aquariums.
+- Leaving the Gallery or Open Water no longer causes a crash, and the game works on iPhones running iOS 16.
+- The Reef Journal now has a close button, fits phone screens and has bookmarks at the page edges.
+- On phones, the Map fits sideways screens without scrolling, and Notifications are easier to read.
+- On sideways phones, the shop's fish list has more room to scroll and the fish card columns line up neatly.
+- Fish swimming toward you now show both eyes, smooth faces, joined mouths, ring-shaped bands and spread fins.
 
 **13 October 2026**