Fishies 0.8.7

field-guide/ru/caring/breeding.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+# Разведение и партнёры
+
+_Как складываются пары, настоящие шансы икринки и где их смотреть._
+
+## Пары размножаются сами
+
+Разведение идёт само. Самка и самец одного вида в одном аквариуме спариваются случайно, когда оба взрослые, здоровы (60% и выше) и отдохнули. Кнопки запуска нет: вы управляете тем, кто живёт вместе, как за ними ухаживают, боксом для кондиционирования и согреванием.
+
+После кладки каждый родитель отдыхает 48 часов, а те же две рыбки ждут неделю, прежде чем спариться снова; в это время каждая может спариться с другой. Первая рыбка и легендарные рыбки не размножаются, а шанс при полном аквариуме пропадает, так что держите свободное место для икринки.
+
+## Шансы
+
+Каждые шесть часов (00:00, 06:00, 12:00 и 18:00 по серверу) каждая готовая пара бросает один раз с шансом 5,4%. Окна независимы, и шансы складываются так:
+
+- Около 1 из 5 за день (20%).
+- Половина готовых пар мечет икру за 3 дня.
+- 79% за неделю и 95,5% за две недели.
+- В среднем около 4,6 дня ожидания после готовности.
+- С неделей пары между кладками около 0,6 икринки в неделю или 2,5 в месяц.
+
+## Кем может стать икринка
+
+Шанс решает более слабый родитель. Икринка может подняться выше ухода только от нижнего уровня двух родителей: два золотых родителя дают один уровень в четверти случаев, алмазные один уровень в половине случаев и два уровня в десятой части, пурпурно-алмазные два уровня в пятой части. Золотая рыбка с серебряной не даёт повышения, поэтому сначала поднимите более слабого родителя.
+
+Согревание икринки от пары держит её до 36 часов и улучшает эти шансы (золото 50%, алмаз 70% и 20%, пурпурный алмаз 70% и 30%); ниже золота оно даёт 20% шанс бронзового старта. Бросок делается при кладке и остаётся тайной, поэтому согревание никогда не ухудшает икринку. Окрас в девяти случаях из десяти берётся от одного из родителей, а каждое поколение после первого продаётся на 2% дешевле, но не ниже ×0,90.
+
+## Честный порядок
+
+Если у рыбки два готовых партнёра, в каждом шестичасовом окне честная жеребьёвка решает, какая пара бросает первой, так что ни один партнёр не всегда впереди. Темп не меняется: шанс каждой пары остаётся 5,4% за окно.
+
+## Где это смотреть
+
+Каждый смотритель видит каждое число:
+
+- Вкладка «Семья» в карточке рыбки показывает партнёров в её аквариуме со статусом каждой пары (растёт, отдыхает, неделя пары, нездорова, нет места, готова) и её шансами.
+- Карточка икринки от пары показывает, кто может вылупиться, обычно рядом с согретой.
+- Приложение «Разведение» в меню показывает каждую пару каждого аквариума, икринки в неделю и планировщик для любой самки и самца одного вида, которые у вас есть.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.7
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/ru.json`](../../../locales/ru.json) under `wiki.topics.breeding`; correct it there.