PlayFishies/fishies-text
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Fishies 0.8.12

Browse source
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-03 10:43:50 +00:00
parent 1287157e64
commit 11fcef6822
39 changed files with 403 additions and 364 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
locales/en-GB.json
View file

@ -3721,7 +3721,14 @@
},
"loves": "Loves",
"lovesAll": "Every food alike",
"dislikes": "Not keen on: {foods}. They only fill it up"
"dislikes": "Not keen on: {foods}. They only fill it up",
"glance": {
"untilGrown": "until grown up",
"untilHungry": "until hungry",
"untilEmpty": "of health left",
"untilHealthy": "to full health",
"toTier": "{percent}% to {tier}"
}
},
"habitat": {
"reef": "reef",
@ -8486,7 +8493,7 @@
"deletingThings": "Deleting things",
"ifYouGaveAnEmailAddressTheLink": "If you gave an email address, the link at the bottom of any message we sent removes it.",
"youCanTakeBackSomethingYouSaidIn": "You can take back something you said in chat for a few seconds after saying it. After that a message is removed from view but the row is kept, because a moderation record that can be erased by the person it is about is not a record.",
"toDeleteYourAccountAndEverythingAttachedTo": "You can delete your account yourself from your account page at fishies.lol/account. After you sign in again to confirm, it is deleted at once, with no waiting period: your aquarium, identities, devices, follows, stars, chat messages, whispers, discussion posts, notification settings, Discord link and command records go with it, and the Firebase account is removed. If you signed in with Apple, the link to Apple is revoked too. What stays: a mailing list address, which is a separate consent removed from its own link, and gift and report records, which name the account only by its id. If anything goes wrong, write to",
"toDeleteYourAccountAndEverythingAttachedTo": "You can delete your account yourself from your account page at fishies.lol/account. After you sign in again to confirm, your request is queued and we review it. Once it is approved, the account is deleted: your aquarium, identities, devices, follows, stars, chat messages, whispers, discussion posts, notification settings, Discord link and command records go with it, and the Firebase account is removed. If you signed in with Apple, the link to Apple is revoked too. What stays: a mailing list address, which is a separate consent removed from its own link, and gift and report records, which name the account only by its id. If anything goes wrong, write to",
"fromAnAddressYouCanBeReachedAt": "and say which username.",
"children": "Children",
"fishiesIsNotBuiltForChildrenAndIs": "Fishies is not built for children and is not directed at them. If you are under 13, or under the age your country sets for online services, please do not make an account.",
@ -12007,9 +12014,9 @@
"deleting": {
"heading": "Deleting your account",
"p": {
"0": "The account centre's Delete account option removes your sign-in and its linked data for good. There is no way to undo it, so save anything you want to keep, a screenshot of your aquarium, for instance, before you do.",
"1": "If deleting takes longer than usual, the account centre says it is still finishing and completes it on its own. An account banned for abuse leaves a one-way hash of its sign-in methods for a year, so the same sign-in cannot start a new aquarium during that time.",
"2": "A guest aquarium is deleted the same way, and a guest signing out can choose Delete it instead. If you can no longer sign in, ask for the deletion on the [Delete your account](/delete-account) page: we check by email that the account is yours, then delete it."
"0": "The account centre's Delete account option sends a request to remove your sign-in and its linked data for good. Once it is approved there is no way to undo it, so save anything you want to keep, a screenshot of your aquarium, for instance, before you ask.",
"1": "Deleting an account is a request: you press Delete account, confirm it is you, and we review it before anything is erased. Until it is approved your account stays as it is, and you can cancel the request in the account centre. An account banned for abuse leaves a one-way hash of its sign-in methods for a year, so the same sign-in cannot start a new aquarium during that time.",
"2": "A guest aquarium is deleted at once, and a guest signing out can choose Delete it instead. If you can no longer sign in, ask for the deletion on the [Delete your account](/delete-account) page: we check by email that the account is yours, then delete it once approved."
}
},
"centre": {
@ -12536,8 +12543,8 @@
"rows": {
"heading": "What the card shows",
"p": {
"0": "Every card opens on the fish itself: its portrait in the reef, with a star for your favourites and its Journal page on the left corners and its quality on the right. Under it stand its name, sex, species, stage and Grade, then three rings for growth, food and health, each led by the time left or its state in words (Grows up in 1d 4h, Hungry in 18h, Healthy or Recovers in 6h), and, only when its water is wrong for it, one line saying so. Feed, Sell and Adopt come next, and under them four tabs in a slim bar: Info for its age, origin, temperature, nature, scientific name and favourite foods, Quality for where its quality stands, what it is made of and what slows it, Value for what it sells for and its Grade, and Family for its parents, brothers and sisters and fry. Opening Quality, Value or Family makes the portrait smaller so the tab has the room. Each row is explained once, in the article it points to.",
"1": "On a phone held sideways the card lies on its side: the portrait, name and rings on the left; on the right the tabs, the open tab and, at its foot, Feed, Sell and Adopt (a heart), so the buttons stay in view however short the screen. The card stands on the half of the screen away from the fish. A ring’s percent and its longer sentence stay in its tooltip, and a fish still waiting for its first meal says so once."
"0": "Every card opens on the fish itself, swimming gently in a painted reef, with a star for your favourites and its Journal page in the top corner and its name, sex, species, stage and Grade over the water. Under it stand four tiles for growth, food, health and quality, each with its time left or its state in words (5h 59m until grown up, Hungry now, Healthy, Bronze with 40% to Silver) over a thin bar, and, only when its water is wrong for it, one line saying so. A bell on the growth and food tiles reminds you when it grows up or gets hungry. Then come its actions: one gold button for what it needs most (Feed while it is hungry, Sell once it is grown and fed), Sell with its price, Adopt, and Move to another of your aquariums. Under them its tabs are always open and take the rest of the card: Info for its age, origin, nature, scientific name and favourite foods, Quality for where its quality stands, what it is made of and what slows it, Value for what it sells for and its Grade, Family for its parents, brothers and sisters and fry, and Wardrobe for its outfit. Each row is explained once, in the article it points to.",
"1": "On a phone held sideways the card stands in two columns: the fish, its name and its four tiles on the left; on the right the tabs, the open tab and, at its foot, the actions, so the buttons stay in view however short the screen. The card stands on the half of the screen away from the fish. A tile’s longer sentence stays in its tooltip, and a fish still waiting for its first meal says so once."
},
"points": {
"0": "Growth and food: how long until it is grown, and when it gets hungry. See [Growing up](/wiki/mechanics/growth) and [Feeding & hunger](/wiki/mechanics/feeding).",
@ -14834,8 +14841,8 @@
"summaryChanged": "The signed-in account changed. Reopen this to see the new one.",
"summaryUnavailable": "Could not load your account details just now. Open this again in a moment.",
"deleteAccount": "Delete account",
"deleteAccountConfirm": "Delete forever",
"deletionExplain": "This permanently deletes your aquarium, fish, chat messages, followers and every sign-in link. There is no undo.",
"deleteAccountConfirm": "Request deletion",
"deletionExplain": "This asks us to permanently delete your aquarium, fish, chat messages, followers and every sign-in link. We review each request, and once it is approved there is no undo. Until then your account stays as it is.",
"deletionReauthHint": "For your security, confirm it's really you before we continue.",
"deletionConfirmItsYou": "Confirm it's you",
"deletionContinue": "Continue",
@ -14882,7 +14889,7 @@
"emailSubscribe": "Subscribe",
"emailLabel": "Email address",
"emailSending": "Sending…",
"dangerHint": "Deleting your account removes your aquarium for good. There is no undo.",
"dangerHint": "Asking to delete your account sends a request that we review. Once approved, your aquarium is removed for good.",
"dangerGuestHint": "Deleting a guest aquarium erases it and everything in it for good. There is no undo.",
"languageHint": "Used across the game, this site and your notifications.",
"menuGuestHint": "Not saved yet",
@ -14975,32 +14982,28 @@
},
"deletePage": {
"metaTitle": "Delete your Fishies account",
"metaDescription": "How to delete your Fishies account and all of its data, in the game or by request, and what is kept.",
"metaDescription": "How to ask for your Fishies account and its data to be deleted. Each request is reviewed and completed after approval.",
"eyebrow": "Account deletion",
"title": "Delete your Fishies account",
"intro": "You can delete your account, and everything in it, at any time. It takes a minute in the game on any device and happens at once, with no waiting period. If you can no longer sign in, ask for it at the bottom of this page.",
"intro": "Deleting your account removes your aquarium and everything in it for good. Ask for it in the game; we review each request and complete it after approval.",
"stepsTitle": "Delete it in the game",
"step1": "Open Fishies at fishies.lol, in the phone app or in the desktop app, and sign in to the account you want to delete.",
"step2": "Open Account: your name at the top of the screen, or the Account tile in the Menu.",
"openAccount": "Open Account",
"step3": "Press Delete account, then confirm it is you with the same sign-in.",
"step4": "Type your username (or DELETE) and press Delete forever. Everything is erased at once.",
"factsLabel": "What is deleted and what is kept",
"deletedTitle": "What is deleted",
"deletedBody": "Your aquarium and every fish, decoration, coin and item in it, your profile and username, follows, stars, chat messages, whispers, discussion posts, notification settings, devices, every sign-in link (Google, Apple, X, phone, Discord, Steam) and the sign-in account itself.",
"guestBody": "Playing as a guest? The same Delete account button erases a guest aquarium, and so does Delete it instead when you sign out. A guest aquarium that was never played and is not opened for 30 days is deleted on its own.",
"keptTitle": "What is kept",
"keptBody": "A newsletter address, which you gave separately and remove with the link in any newsletter email, and gift and report records, which name the account only by an id that no longer leads anywhere. A deletion request sent from this page is deleted 90 days after it arrives.",
"step4": "Type your username (or DELETE) and press Request deletion. We review it and delete the account once it is approved.",
"requestEyebrow": "Can't sign in?",
"requestTitle": "Ask us to delete it",
"requestIntro": "If you can no longer sign in, tell us which account it is. We write to you from {email} to check the account is yours, then delete it and tell you when it is done, usually within a few days. We never ask for a password or a code.",
"requestIntro": "If you can no longer sign in, tell us which account it is, or write to {email}. We never ask for a password or a code.",
"send": "Ask for deletion",
"sentTitle": "Your deletion request has arrived",
"sentBody": "We will write to the address you gave to check the account is yours, then delete it and tell you when it is done."
"sentBody": "We will write to the address you gave to check the account is yours. It is deleted once the request is approved."
},
"deletionAppleWebNote": "You are deleting in a browser, so Apple's own list (Apple ID settings, Sign in with Apple) keeps naming Fishies until you remove it there. Everything else goes now.",
"deletionAppleWebNote": "You are asking in a browser, so Apple's own list (Apple ID settings, Sign in with Apple) keeps naming Fishies until you remove it there. Everything else goes once your request is approved.",
"deletionPhoneReauth": "You signed in with a phone number. To confirm it is you, sign out, sign in again with the same number, then come back to Account and press Delete account.",
"deletionPhoneSignOut": "Sign out and sign in again"
"deletionPhoneSignOut": "Sign out and sign in again",
"deletionRequested": "Your deletion request is waiting for review. Your account stays as it is until it is approved, and you can cancel any time before.",
"deletionCancelRequest": "Cancel request"
},
"community": {
"visit": "Visit @{handle}’s aquarium",