PlayFishies/fishies-text
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Fishies 0.8.12

Browse source
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-03 10:43:50 +00:00
parent 1287157e64
commit 11fcef6822
39 changed files with 403 additions and 364 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
locales/zh-Hans.json
View file

@ -3721,7 +3721,14 @@
},
"loves": "爱吃",
"lovesAll": "什么食物都一样爱吃",
"dislikes": "不太爱吃{foods}：只能填饱肚子"
"dislikes": "不太爱吃{foods}：只能填饱肚子",
"glance": {
"untilGrown": "后长大",
"untilHungry": "后会饿",
"untilEmpty": "后体力耗尽",
"untilHealthy": "后完全康复",
"toTier": "距{tier} {percent}%"
}
},
"habitat": {
"reef": "珊瑚礁",
@ -8486,7 +8493,7 @@
"deletingThings": "删除内容",
"ifYouGaveAnEmailAddressTheLink": "如果你提供了邮箱地址，我们发送的任何邮件底部的链接都可以删除它。",
"youCanTakeBackSomethingYouSaidIn": "聊天消息发出后几秒内可以撤回。之后消息会从视图中移除，但记录会保留，因为可以被当事人抹去的管理记录就不算记录了。",
"toDeleteYourAccountAndEverythingAttachedTo": "你可以在 fishies.lol/account 的账号页面自行删除账号。重新登录确认后，账号会立即删除，没有等待期：你的鱼缸、身份、设备、关注、星标、聊天消息、私聊、讨论帖、通知设置、Discord 绑定和指令记录都会一并删除，Firebase 账号也会被移除。如果你使用 Apple 登录，与 Apple 的关联也会被撤销。保留的内容：邮件列表地址（这是单独的同意，可通过其自身链接删除），以及礼物和举报记录（仅以 ID 指代账号）。如果出现任何问题，请写信至",
"toDeleteYourAccountAndEverythingAttachedTo": "你可以在 fishies.lol/account 的账号页面自行删除账号。重新登录确认后，你的申请会进入队列并由我们审核。批准后账号会被删除：你的鱼缸、身份、设备、关注、星标、聊天消息、私聊、讨论帖、通知设置、Discord 绑定和指令记录都会一并删除，Firebase 账号也会被移除。如果你使用 Apple 登录，与 Apple 的关联也会被撤销。保留的内容：邮件列表地址（这是单独的同意，可通过其自身链接删除），以及礼物和举报记录（仅以 ID 指代账号）。如果出现任何问题，请写信至",
"fromAnAddressYouCanBeReachedAt": "，并注明是哪个用户名。",
"children": "儿童",
"fishiesIsNotBuiltForChildrenAndIs": "Fishies 不是为儿童打造的，也不面向儿童。如果你未满 13 岁，或未达到你所在国家规定的使用在线服务的年龄，请不要创建账号。",
@ -12007,9 +12014,9 @@
"deleting": {
"heading": "删除账号",
"p": {
"0": "账号中心里的删除账号选项会永久移除你的登录方式及其关联数据。这一操作无法撤销,所以如果有想保留的东西,比如鱼缸的截图,请提前保存好。",
"1": "如果删除比平时慢，账号中心会显示仍在处理，并会自动完成。因滥用被封禁的账号会把其登录方式的单向哈希保留一年，因此在这段时间内无法用同一登录方式开始新的鱼缸。",
"2": "访客鱼缸也用同样的方式删除，访客退出登录时也可以选择改为删除。如果你已经无法登录，请在[删除你的账号](/delete-account)页面申请删除：我们会通过邮件确认账号属于你，然后删除。"
"0": "账号中心里的删除账号选项会发送一个请求,永久移除你的登录方式及其关联数据。请求获批后无法撤销,所以如果有想保留的东西,比如鱼缸的截图,请提前保存好。",
"1": "删除账号是一个申请：你点“删除账号”并确认是你本人，我们会先审核，之后才会清除任何内容。批准之前账号保持原样，你可以在账号中心取消申请。因滥用被封禁的账号会把其登录方式的单向哈希保留一年，因此在这段时间内无法用同一登录方式开始新的鱼缸。",
"2": "访客鱼缸会立即删除，访客退出登录时也可以选择改为删除。如果你已经无法登录，请在[删除你的账号](/delete-account)页面申请删除：我们会通过邮件确认账号属于你，批准后删除。"
}
},
"centre": {
@ -12536,8 +12543,8 @@
"rows": {
"heading": "卡片上有什么",
"p": {
"0": "每张卡片都从鱼本身开始：它在珊瑚礁里的画像，左边两角是收藏用的星星和它的日志页面，右边是它的品质。下面是名字、性别、种类、阶段和品级，然后是成长、食物和健康三个圆环，每个都先用文字显示剩余时间或状态（1天4小时后长大、18小时后会饿、健康，或6小时后恢复）；只有水不适合它时，才多一行提醒。接着是喂食、出售和领养，下面一条细栏里有四个标签页：概览显示年龄、来历、水温、性格、学名和爱吃的食物，品质显示它的品质处于什么位置、由什么构成、又是什么拖慢了提升，价值显示它能卖多少钱和它的品级，家族显示它的父母、兄弟姐妹和幼鱼。打开品质、价值或家族时，画像会变小，好让标签页有地方。每一行只在它指向的文章里解释一次。",
"1": "横握手机时，卡片也横过来：左边是画像、名字和圆环；右边是标签栏、打开的标签页，最下面是喂食、出售和领养（一颗心）按钮，屏幕再矮按钮也不会被挡住。卡片出现在屏幕上离鱼较远的那一半。圆环的百分比和较长的说明留在提示里，还在等第一餐的鱼只提示一次。"
"0": "每张卡片一打开就是鱼本身,在画出来的珊瑚礁里慢慢游着:上方角落有收藏用的星星和它的日志页面,水面上写着它的名字、性别、种类、阶段和评分。下面是成长、食物、体力和品质四个格子,每个格子用文字写出剩余时间或当前状态(5小时59分后长大、现在饿了、健康、距白银40%的青铜),下面配一条细条;只有水不适合它时,才会多一行提醒。成长和食物格子上的铃铛会在它长大或饿了时提醒你。接着是操作:为它最需要的事准备一个金色按钮(饿的时候是喂食,长大并吃饱后是出售),带价格的出售、领养,以及移到你的另一个鱼缸。操作下方的标签页始终打开,占满卡片其余部分:概览是年龄、来历、性格、学名和爱吃的食物,品质是品质现在在哪、由什么组成、什么拖慢了它,价值是售价和评分,家族是父母、兄弟姐妹和鱼苗,衣橱是它的服装。每一行只在它指向的文章里解释一次。",
"1": "手机横握时,卡片分成两栏:左边是鱼、名字和四个格子;右边是标签页、打开的标签页,底部是操作,所以屏幕再矮按钮也一直看得见。卡片会出现在屏幕上离鱼较远的那一半。格子里较长的句子留在提示里,还在等第一顿饭的鱼只说一次。"
},
"points": {
"0": "成长与食物：还要多久长大，什么时候会饿。见[成长](/wiki/mechanics/growth)和[喂食与饥饿](/wiki/mechanics/feeding)。",
@ -14834,8 +14841,8 @@
"summaryChanged": "登录的账号已更改。重新打开即可查看新账号。",
"summaryUnavailable": "暂时无法加载你的账号信息。请稍后再打开。",
"deleteAccount": "删除账号",
"deleteAccountConfirm": "永久删除",
"deletionExplain": "这将永久删除你的鱼缸、鱼、聊天消息、关注者和所有登录绑定。无法撤销。",
"deleteAccountConfirm": "申请删除",
"deletionExplain": "这是请我们永久删除你的鱼缸、鱼、聊天消息、关注者和所有登录绑定。我们会审核每一个申请，批准后无法撤销。在此之前，你的账号保持原样。",
"deletionReauthHint": "为了你的安全，继续之前请确认是你本人。",
"deletionConfirmItsYou": "确认是你本人",
"deletionContinue": "继续",
@ -14882,7 +14889,7 @@
"emailSubscribe": "订阅",
"emailLabel": "邮箱地址",
"emailSending": "发送中…",
"dangerHint": "删除账号会永久移除你的鱼缸。无法撤销。",
"dangerHint": "申请删除账号会提交一个由我们审核的请求。批准后，你的鱼缸会被永久删除。",
"dangerGuestHint": "删除访客鱼缸会永久清除它及其中的一切，无法撤销。",
"languageHint": "用于游戏、本网站和你的通知。",
"menuGuestHint": "尚未保存",
@ -14975,32 +14982,28 @@
},
"deletePage": {
"metaTitle": "删除你的 Fishies 账号",
"metaDescription": "如何在游戏中或通过申请删除你的 Fishies 账号及其全部数据，以及会保留哪些内容。",
"metaDescription": "如何申请删除你的 Fishies 账号及其数据。每个申请都会经过审核，批准后完成。",
"eyebrow": "删除账号",
"title": "删除你的 Fishies 账号",
"intro": "你可以随时删除账号及其中的一切。在游戏里，任何设备上一分钟就能完成，立即生效，没有等待期。如果你已经无法登录，请在本页底部提出申请。",
"intro": "删除账号会永久移除你的鱼缸和其中的一切。请在游戏中申请；我们会审核每个申请，并在批准后完成。",
"stepsTitle": "在游戏中删除",
"step1": "在 fishies.lol、手机应用或桌面应用中打开 Fishies，登录你要删除的账号。",
"step2": "打开账号：点击屏幕顶部你的名字，或点击菜单中的账号磁贴。",
"openAccount": "打开账号",
"step3": "点按删除账号，然后用同一种登录方式确认是你本人。",
"step4": "输入你的用户名（或 DELETE），点按永久删除。所有内容立即清除。",
"factsLabel": "会删除什么，会保留什么",
"deletedTitle": "会删除什么",
"deletedBody": "你的鱼缸及其中的每条鱼、每件装饰、金币和物品，你的资料和用户名、关注、星标、聊天消息、悄悄话、讨论帖、通知设置、设备、每个登录关联（Google、Apple、X、手机号、Discord、Steam），以及登录账号本身。",
"guestBody": "以访客身份游玩？同一个删除账号按钮也能清除访客鱼缸，退出登录时选择改为删除也可以。从未游玩且 30 天未打开的访客鱼缸会自动删除。",
"keptTitle": "会保留什么",
"keptBody": "你单独提供、可通过任意一封简报邮件中的链接退订的简报地址，以及只用一个已无法指向任何内容的 id 标识账号的礼物和举报记录。通过本页发送的删除申请会在收到 90 天后删除。",
"step4": "输入你的用户名（或 DELETE），然后点“申请删除”。我们会审核申请，批准后删除账号。",
"requestEyebrow": "无法登录？",
"requestTitle": "请我们删除",
"requestIntro": "如果你已经无法登录，请告诉我们是哪个账号。我们会从 {email} 写信确认账号属于你，然后删除并在完成后告诉你，通常在几天内。我们绝不会索要密码或验证码。",
"requestIntro": "如果你已经无法登录，请告诉我们是哪个账号，或写信到 {email}。我们绝不会索要密码或验证码。",
"send": "申请删除",
"sentTitle": "你的删除申请已收到",
"sentBody": "我们会写信到你提供的地址，确认账号属于你，然后删除并在完成后告诉你。"
"sentBody": "我们会给你填写的地址发邮件，确认账号属于你。申请获批后账号会被删除。"
},
"deletionAppleWebNote": "你正在浏览器中删除，因此 Apple 自己的列表（Apple ID 设置中的“通过 Apple 登录”）会继续显示 Fishies，直到你在那里移除。其他内容现在就会全部删除。",
"deletionAppleWebNote": "你正在浏览器中提出请求，因此 Apple 自己的列表（Apple ID 设置中的“通过 Apple 登录”）会继续显示 Fishies，直到你在那里移除。其他内容会在请求获批后全部删除。",
"deletionPhoneReauth": "你使用手机号登录。为确认是你本人，请先退出登录，用同一号码重新登录，再回到账号点按删除账号。",
"deletionPhoneSignOut": "退出并重新登录"
"deletionPhoneSignOut": "退出并重新登录",
"deletionRequested": "你的删除申请正在等待审核。批准之前账号保持原样，在此之前你可以随时取消。",
"deletionCancelRequest": "取消申请"
},
"community": {
"visit": "参观 @{handle} 的鱼缸",