PlayFishies/fishies-text
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Fishies 0.8.12

Browse source
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-02 17:34:21 +00:00
parent 626ed80826
commit 1287157e64
76 changed files with 1976 additions and 364 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

128
locales/en-GB.json
View file

@ -7273,7 +7273,10 @@
"title": "Tricks",
"name": {
"loop": "Somersault",
"dart": "Dart"
"dart": "Dart",
"pirouette": "Pirouette",
"backflip": "Backflip",
"shimmy": "Shimmy"
},
"none": "Teach it a trick. A lesson takes {days} days, and visitors who tap it will see it perform.",
"learning": "Learning {trick} · ready in {hours} h.",
@ -7945,6 +7948,48 @@
"pathKind": "Keeper's Path",
"choose": "Choose your {step}"
}
},
"badges": {
"lead": "Every badge and title you can earn, in one place. Pin your favourites to show them beside your name.",
"statSeals": "Badges",
"statTitles": "Titles",
"loadFailed": "Your badges could not be read.",
"saveFailed": "That did not save. Try again in a moment.",
"loading": "Reading your titles…",
"showcase": "Your showcase",
"showcaseHow": "Pin up to {count} badges to show beside your name: on your card, your aquarium and the forum. Until you pin any, your rarest show.",
"showcaseGuest": "Pin up to {count} badges to show beside your name. Sign in to keep them.",
"slotEmpty": "Pin a badge from below",
"show": "Show beside your name",
"unshow": "Take it off your showcase",
"shownBeside": "Shown beside your name",
"full": "Your showcase holds {count} badges. Take one off first.",
"moveEarlier": "Move earlier",
"moveLater": "Move later",
"betaSoon": "Opens when the beta begins",
"group": {
"era": "Eras",
"feat": "Feats",
"event": "Events",
"titles": "Titles",
"more": "Medals and pages"
},
"titlesHow": "A title is worn under your name. Pick one you have earned, or none.",
"titlesNeedHandle": "Sign in and choose a username to earn and wear titles.",
"titleWear": "Wear this title",
"titleTakeOff": "Take this title off",
"titleWorn": "Worn under your name",
"titleHow": {
"decade": "Reach level {level}.",
"masteryFirst": "Earn your first Mastery star.",
"mastery": "Earn {count} Mastery stars.",
"lineFounder": "Found your Legendary Line with a founding pair.",
"signature": "Choose this Signature on the Keeper's Path at level 100."
},
"open": "Open",
"pagesDone": "{done} of {total} pages finished",
"collectionsHow": "Pages of fish, decorations and finds to complete.",
"recordSub": "Every badge and title, and the ones you show"
}
},
"notifications": {
@ -8631,7 +8676,31 @@
"legalTradeItem": "Stall trades",
"legalTradeBody": ": what you put on your stall, what you sold or bought, at what price and when, and the offers you made or received. So that a moderator can notice two accounts trading from one device or one network, the Stall also keeps a one-way hash of your network (never your IP address) and of a random id your browser makes for the Stall, for 30 days after you last traded. Nothing is refused because of it; a person looks. Deleting your account removes the hashes and your offers.",
"legalStatsItem": "Gameplay statistics",
"legalStatsBody": ": how long you play and where in the game (your aquarium, Open Water, a minigame or a menu), your play sessions and the kind of device, and counts of what you do each day (actions, coins, fish, chat lines counted but never their words). They are kept to run and improve the game, hold no address or location, are never shown publicly and are deleted with your account."
"legalStatsBody": ": how long you play and where in the game (your aquarium, Open Water, a minigame or a menu), your play sessions and the kind of device, and counts of what you do each day (actions, coins, fish, chat lines counted but never their words). They are kept to run and improve the game, hold no address or location, are never shown publicly and are deleted with your account.",
"fishiesIsInClosedBeta": "Fishies is in closed beta",
"noNewAquariumsWhileTheBetaRunsYou": "No new aquariums while the beta runs. You're signed in, but there's no aquarium on this account yet · there will be when the doors open again.",
"noNewAquariumsWhileTheBetaRunsSo": "No new aquariums while the beta runs, so there's nothing to look around yet. Fishies opens to everyone when it's ready.",
"whileTheBetaRunsEveryTankWithA": "while the beta runs. Every aquarium with a public address is still open to visit, and the doors will open again soon.",
"legalTermsLeadBeta": "The rules for using Fishies. It is version {version} and in beta, there is nothing to pay for, and this page is as short as that fact allows.",
"playTheGameKeepAnAquariumTalkToBeta": "Play the game, keep an aquarium, talk to people in the room. Do not be cruel, do not break the game on purpose, and understand that a beta can lose your fish.",
"fishiesIsInBetaAndFreeItCan": "Fishies is in beta and free. It can go down, lose data, reset a balance, or change a rule you had planned around. There is no uptime guarantee and no compensation for a fish that dies to a bug, and if that matters to you, this is the point at which to know it. It is provided as is, on the web and in the desktop app alike.",
"betaCards": {
"eyebrow": "Fishies is now in beta",
"sharedTitle": "Thank you for being here since the pre-alpha",
"sharedBody": "You kept an aquarium before Fishies had a version number, and you stayed through the alpha. The beta starts today, and your aquarium comes with you exactly as it is.",
"alphaTitle": "Thank you for playing the alpha",
"alphaBody": "You joined while Fishies was still being built in the open, and you helped shape it. The beta starts today, and your aquarium comes with you exactly as it is.",
"since": "You have kept it since {date}.",
"sharedBadges": "Your Pre-alpha keeper and Alpha keeper badges stay on your profile.",
"alphaBadges": "Your Alpha keeper badge stays on your profile.",
"welcomeEyebrow": "Beta",
"welcomeTitle": "Welcome, keeper",
"welcomeBody": "Fishies is in beta. It is playable and real, and still being built, so some things will change as we go. Your first egg is waiting.",
"welcomeBadge": "You hold a Beta keeper badge for joining early.",
"back": "Back to the aquarium",
"changed": "Read what changed",
"look": "Have a look around"
}
},
"catalog": {
"fish": {
@ -10452,7 +10521,7 @@
"1": "Sea: the Map, the Exhibition and the Reef Journal.",
"2": "Social: Friends, School, Stall, Community and News.",
"3": "Shop: the Shop, the Studio, your Cart and Send a gift.",
"4": "Progress: your Level, Quests, Achievements, Collections and the Daily reward.",
"4": "Progress: your Level, Quests, Badges, Achievements, Collections and the Daily reward.",
"5": "Settings & help: Notifications, Settings, Account, Help and Shortcuts."
}
},
@ -12264,6 +12333,13 @@
"p": {
"0": "Achievements are kept with your account. In the Android app they also unlock in Google Play Games, on Apple devices in Game Center, and in the Steam version on Steam."
}
},
"badges": {
"heading": "Badges and titles",
"p": {
"0": "The Badges room in the Menu's Progress group holds everything you can wear: the era badges of the alpha and the beta, badges for feats, the badges from the parties, and every title. Earned ones are in colour; the rest are greyed, each saying how to earn it.",
"1": "Pin your favourite badges to your showcase and they show beside your name: on your card in the chat and in Open Water, on your aquarium and in the forum. Until you pin any, your rarest show. Your title is picked in the same room and worn under your name. Achievements and collection pages keep their own rooms, one tap away."
}
}
}
},
@ -13233,7 +13309,7 @@
"0": "Research is a tree of levers that change how your aquarium works. Open it from the Menu (the Research app) or from the Research tab of the Aquarium Studio, where every upgrade path is laid out together. Each branch grows from its root to its mastery; tap a node to read what it does, its cost and its time. Nothing in it is ever needed to care for your fish; every node adds something optional, and nodes still being built show as Coming soon.",
"1": "[Egg Swap](/wiki/research/social-egg-swap) (level 15) lets two keepers who follow each other trade one unhatched egg each. Offer an egg from its card: it leaves your aquarium and waits in the offer for three days, so it cannot be sold or moved meanwhile. Your friend accepts with an egg of their own from the Friends screen and both change hands at once; a declined, taken back or expired offer sends the egg home. A swapped egg hatches as generation 1 with its colour and lineage.",
"2": "[Conditioning for Breeding](/wiki/research/breed-conditioning) (the first node of the breeding branch) rests a grown fish on its loved food in the Conditioning Box for 3 days; an omnivore takes any food it does not dislike. The ration, 3 meals, leaves the Pantry when you start. The fish's next egg then has +10% on its chance of a higher tier, and that egg uses the lift up. It only matters for gold parents and better, the pairs that can step up at all.",
"3": "[Fish Tricks](/wiki/research/social-fish-tricks) (social branch, first node) teaches a grown fish a trick, a somersault or a dart, over a lesson of 2 days, one lesson at a time. Once it knows one, a visitor who taps that fish in your aquarium sees it perform. The show happens on the visitor's screen only; it changes nothing in your aquarium. A fish can learn more tricks one by one.",
"3": "[Fish Tricks](/wiki/research/social-fish-tricks) (social branch, first node) teaches a grown fish a trick over a lesson of 2 days, one lesson at a time: a somersault, a dart, a pirouette, a backflip or a shimmy. The fish card offers only the tricks its body can do: a fish that swims with its fins rather than its tail never somersaults. Once it knows one, a visitor who taps that fish in your aquarium sees it perform. The show happens on the visitor's screen only; it changes nothing in your aquarium. A fish can learn more tricks one by one. Every fish also plays a little move of its own now and then, a nose dip, a bob or a quick sprint, and a happy fish may do one after a meal.",
"4": "[Living Plants](/wiki/research/decor-living-plants) (decor branch, first node) makes planted stems grow through four stages, 18 hours a stage. A grown plant gives one cutting, a Workshop material of the greens class, and another every 3 days after you take one. Plant Propagation, a perk of the Aquascaper mastery, pots 3 cuttings into a plant of a kind you already grow. It lands in your stash, where you can gift it, list it on a stall, or sell it to the game for 45% of the plant's price."
}
},
@ -14343,6 +14419,43 @@
"diet": "Diet",
"habitat": "Habitat",
"better": "Better"
},
"stageTopics": {
"beta": {
"title": "Beta: what it means",
"summary": "Fishies is in beta: still being built in the open, with rules for what may change and how to report a problem.",
"sections": {
"what": {
"heading": "What beta means here",
"p": {
"0": "Beta means the game is playable and real, not a demo, and open to everyone, but still being built: new species, decorations and features arrive regularly, and something that works one way today can change shape tomorrow.",
"1": "Keepers who join during the beta get a Beta keeper badge on their profile as thanks for being here early; it's recorded automatically and never something you have to ask for.",
"2": "On the day the beta starts, keepers from the pre-alpha and the alpha see a one-time thank-you card, and keepers who join afterwards see a one-time welcome card."
}
},
"changes": {
"heading": "What can change or reset",
"p": {
"0": "A few things worth knowing before you get attached to a number:"
},
"points": {
"0": "Balance numbers (prices, growth times, rewards) can be tuned during beta as the team learns from real play.",
"1": "Competitions and their prizes only begin after the full release, not during beta; beta-era progress is not a head start once they do.",
"2": "At the real launch, the production database is wiped and reset completely: every aquarium, fish, coin and decoration from the alpha and beta period ends at that moment."
}
},
"reporting": {
"heading": "Reporting a problem",
"p": {
"0": "Found something broken? Two places take it straight to the team:"
},
"points": {
"0": "the Fishies Discord at discord.gg/fishies, for bugs and feature requests",
"1": "Community, the game's own player forum, for talking it through with other keepers first"
}
}
}
}
}
},
"news": {
@ -14531,7 +14644,8 @@
"unsubscribeRetry": "Try the link again in a moment, or write to f@fishies.lol and it will be done by hand.",
"plant": "Plant",
"yes": "Yes",
"no": "No"
"no": "No",
"theRulesForUsingFishiesWhileItIsInBetaShortBecauseThereIsNotMuchToS": "The rules for using Fishies while it is in beta. Short, because there is not much to say yet."
},
"auth": {
"desktopLinkTitle": "Sign in to the desktop app?",
@ -15256,6 +15370,10 @@
"admin": {
"title": "Admin",
"blurb": "The admin desk: keepers, reports, the blog and the server."
},
"badges": {
"title": "Badges",
"blurb": "Every badge and title in one place, and the ones you show."
}
},
"centre": {