Fishies 0.8.12
This commit is contained in:
parent
626ed80826
commit
1287157e64
76 changed files with 1976 additions and 364 deletions
156
locales/fr.json
156
locales/fr.json
|
|
@ -7273,7 +7273,10 @@
|
|||
"title": "Tours",
|
||||
"name": {
|
||||
"loop": "Saut périlleux",
|
||||
"dart": "Élan"
|
||||
"dart": "Élan",
|
||||
"pirouette": "Pirouette",
|
||||
"backflip": "Salto arrière",
|
||||
"shimmy": "Trémoussement"
|
||||
},
|
||||
"none": "Apprends-lui un tour. Une leçon dure {days} jours, et les visiteurs qui le touchent le verront l'exécuter.",
|
||||
"learning": "Apprend : {trick} · prêt dans {hours} h.",
|
||||
|
|
@ -7945,6 +7948,48 @@
|
|||
"pathKind": "Voie de l’aquariophile",
|
||||
"choose": "Choisis ta {step}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"badges": {
|
||||
"lead": "Tous les badges et titres que tu peux gagner, au même endroit. Épingle tes préférés pour les montrer à côté de ton nom.",
|
||||
"statSeals": "Badges",
|
||||
"statTitles": "Titres",
|
||||
"loadFailed": "Impossible de lire tes badges.",
|
||||
"saveFailed": "Ça n'a pas été enregistré. Réessaie dans un instant.",
|
||||
"loading": "Lecture de tes titres…",
|
||||
"showcase": "Ta vitrine",
|
||||
"showcaseHow": "Épingle jusqu'à {count} badges à montrer à côté de ton nom : sur ta carte, ton aquarium et le forum. Tant que tu n'en épingles aucun, tes plus rares s'affichent.",
|
||||
"showcaseGuest": "Épingle jusqu'à {count} badges à montrer à côté de ton nom. Connecte-toi pour les garder.",
|
||||
"slotEmpty": "Épingle un badge ci-dessous",
|
||||
"show": "Montrer à côté de ton nom",
|
||||
"unshow": "Retirer de ta vitrine",
|
||||
"shownBeside": "Affiché à côté de ton nom",
|
||||
"full": "Ta vitrine tient {count} badges. Retires-en un d’abord.",
|
||||
"moveEarlier": "Avancer",
|
||||
"moveLater": "Reculer",
|
||||
"betaSoon": "S'ouvre au début de la bêta",
|
||||
"group": {
|
||||
"era": "Époques",
|
||||
"feat": "Exploits",
|
||||
"event": "Fêtes",
|
||||
"titles": "Titres",
|
||||
"more": "Médailles et pages"
|
||||
},
|
||||
"titlesHow": "Un titre s'affiche sous ton nom. Choisis-en un que tu as gagné, ou aucun.",
|
||||
"titlesNeedHandle": "Connecte-toi et choisis un nom d’utilisateur pour gagner et porter des titres.",
|
||||
"titleWear": "Porter ce titre",
|
||||
"titleTakeOff": "Retirer ce titre",
|
||||
"titleWorn": "Affiché sous ton nom",
|
||||
"titleHow": {
|
||||
"decade": "Atteins le niveau {level}.",
|
||||
"masteryFirst": "Gagne ta première étoile de maîtrise.",
|
||||
"mastery": "Gagne {count} étoiles de maîtrise.",
|
||||
"lineFounder": "Fonde ta Lignée légendaire avec un couple fondateur.",
|
||||
"signature": "Choisis cette Signature sur la Voie de l’aquariophile au niveau 100."
|
||||
},
|
||||
"open": "Ouvrir",
|
||||
"pagesDone": "{done} pages terminées sur {total}",
|
||||
"collectionsHow": "Des pages de poissons, de décorations et de trouvailles à compléter.",
|
||||
"recordSub": "Tous tes badges et titres, et ceux que tu montres"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
|
|
@ -8272,7 +8317,7 @@
|
|||
"termsPrivacyAcceptedTail": ".",
|
||||
"fishiesIsInClosedAlpha": "Fishies est en alpha fermée",
|
||||
"noNewAquariumsWhileTheAlphaRunsYou": "Pas de nouveaux aquariums pendant l’alpha. Tu es connecté, mais il n’y a pas encore d’aquarium sur ce compte · il y en aura un quand les portes rouvriront.",
|
||||
"noNewAquariumsWhileTheAlphaRunsSo": "Pas de nouveaux aquariums pendant l’alpha, donc rien à visiter pour l’instant. Fishies ouvrira à tout le monde quand il sera prêt.",
|
||||
"noNewAquariumsWhileTheAlphaRunsSo": "Pas de nouveaux aquariums pendant l’alpha, donc rien à visiter pour l’instant. Fishies ouvrira ses portes à tout le monde quand il sera prêt.",
|
||||
"followForTheOpening": "Suis-nous pour l’ouverture",
|
||||
"tiktokPlayfishies": "TikTok / @playfishies",
|
||||
"seeWhatIsComing": "Voir ce qui arrive",
|
||||
|
|
@ -8280,7 +8325,7 @@
|
|||
"signOut": "Se déconnecter",
|
||||
"lastUpdated": "Dernière mise à jour",
|
||||
"legalPrivacyLead": "Fishies est un petit jeu. Cette page dit exactement ce qu’il conserve, rédigée à partir du schéma de la base de données plutôt que d’un modèle, pour que tu puisses vérifier plutôt que faire confiance.",
|
||||
"legalTermsLead": "Les règles d’utilisation de Fishies. C’est la version {version}, en alpha, il n’y a rien à payer, et cette page est aussi courte que cela le permet.",
|
||||
"legalTermsLead": "Les règles d’utilisation de Fishies. Le jeu en est à la version {version}, il est en alpha et il n’y a rien à payer : cette page est donc aussi courte que possible.",
|
||||
"socialLinkLabel": "{name} : {account} (s’ouvre dans un nouvel onglet)",
|
||||
"fishiesServer": "Serveur Fishies",
|
||||
"also": "Aussi",
|
||||
|
|
@ -8487,7 +8532,7 @@
|
|||
"madeWithCareFishies": "Fait avec soin. Fishies",
|
||||
"keepYourLittleWorldClose": "Garde ton petit monde près de toi.",
|
||||
"theShortVersion": "La version courte",
|
||||
"playTheGameKeepAnAquariumTalkTo": "Joue, garde un aquarium, parle aux gens du salon. Ne sois pas cruel, ne casse pas le jeu exprès, et sache qu’une alpha peut te faire perdre des poissons.",
|
||||
"playTheGameKeepAnAquariumTalkTo": "Joue, occupe-toi d’un aquarium, parle aux gens du salon. Ne sois pas cruel, ne casse pas le jeu exprès, et sache qu’en alpha, tu peux perdre des poissons.",
|
||||
"onePersonOneAccountYouSignInThrough": "Une personne, un compte. Tu te connectes via Google, Apple, X ou un numéro de téléphone, la sécurité de ce compte se joue donc entre toi et eux. Un compte invité n’a aucune connexion derrière lui, et si tu le perds avant d’avoir enregistré ta progression, il ne peut pas être récupéré. Quiconque peut se connecter à ta place peut faire tout ce que tu peux faire. Ton nom d’utilisateur t’appartient tant que tu l’utilises ; les noms qui usurpent l’identité de quelqu’un ou qui existent pour offenser peuvent être retirés.",
|
||||
"whatYouMakeHere": "Ce que tu crées ici",
|
||||
"yourAquariumAndWhatYouWriteAreYours": "Ton aquarium et ce que tu écris t’appartiennent. En les plaçant dans un jeu que d’autres peuvent visiter, tu nous permets de les montrer : ton aquarium à ton adresse, tes messages dans les salons et la Communauté, et une carte d’aperçu quand quelqu’un partage un lien. C’est toute la licence : elle existe pour que le jeu puisse afficher ce que tu as créé, et elle prend fin quand la chose est supprimée.",
|
||||
|
|
@ -8631,7 +8676,31 @@
|
|||
"legalTradeItem": "Échanges à l'étal",
|
||||
"legalTradeBody": " : ce que tu mets sur ton étal, ce que tu as vendu ou acheté, à quel prix et quand, et les offres faites ou reçues. Pour qu'un modérateur puisse remarquer deux comptes qui échangent depuis un même appareil ou un même réseau, l'étal garde aussi une empreinte à sens unique de ton réseau (jamais ton adresse IP) et d'un identifiant aléatoire que ton navigateur crée pour l'étal, pendant 30 jours après ton dernier échange. Rien n'est refusé pour autant ; une personne regarde. Supprimer ton compte efface ces empreintes et tes offres.",
|
||||
"legalStatsItem": "Statistiques de jeu",
|
||||
"legalStatsBody": " : combien de temps tu joues et où dans le jeu (ton aquarium, la Haute Mer, un mini-jeu ou un menu), tes sessions de jeu et le type d’appareil, et le nombre de ce que tu fais chaque jour (actions, pièces, poissons ; les lignes de chat sont comptées mais leurs mots ne sont jamais gardés). Elles servent à faire fonctionner et améliorer le jeu, ne contiennent ni adresse ni position, ne sont jamais montrées publiquement et sont supprimées avec ton compte."
|
||||
"legalStatsBody": " : combien de temps tu joues et où dans le jeu (ton aquarium, la Haute Mer, un mini-jeu ou un menu), tes sessions de jeu et le type d’appareil, et le nombre de ce que tu fais chaque jour (actions, pièces, poissons ; les lignes de chat sont comptées mais leurs mots ne sont jamais gardés). Elles servent à faire fonctionner et améliorer le jeu, ne contiennent ni adresse ni position, ne sont jamais montrées publiquement et sont supprimées avec ton compte.",
|
||||
"fishiesIsInClosedBeta": "Fishies est en bêta fermée",
|
||||
"noNewAquariumsWhileTheBetaRunsYou": "Pas de nouveaux aquariums pendant la bêta. Tu es connecté, mais il n’y a pas encore d’aquarium sur ce compte · il y en aura un quand les portes rouvriront.",
|
||||
"noNewAquariumsWhileTheBetaRunsSo": "Pas de nouveaux aquariums pendant la bêta, donc rien à visiter pour l’instant. Fishies ouvrira ses portes à tout le monde quand il sera prêt.",
|
||||
"whileTheBetaRunsEveryTankWithA": "pendant la bêta. Chaque aquarium avec une adresse publique reste ouvert aux visites, et les portes rouvriront bientôt.",
|
||||
"legalTermsLeadBeta": "Les règles d’utilisation de Fishies. Le jeu en est à la version {version}, il est en bêta et il n’y a rien à payer : cette page est donc aussi courte que possible.",
|
||||
"playTheGameKeepAnAquariumTalkToBeta": "Joue, occupe-toi d’un aquarium, parle aux gens du salon. Ne sois pas cruel, ne casse pas le jeu exprès, et sache qu’en bêta, tu peux perdre des poissons.",
|
||||
"fishiesIsInBetaAndFreeItCan": "Fishies est en bêta et gratuit. Il peut tomber en panne, perdre des données, réinitialiser un solde ou changer une règle sur laquelle tu comptais. Il n’y a aucune garantie de disponibilité ni de compensation pour un poisson mort à cause d’un bug, et si cela compte pour toi, c’est maintenant qu’il faut le savoir. Il est fourni tel quel, sur le web comme dans l’application de bureau.",
|
||||
"betaCards": {
|
||||
"eyebrow": "Fishies passe en bêta",
|
||||
"sharedTitle": "Merci d’être là depuis la pré-alpha",
|
||||
"sharedBody": "Tu t’occupais d’un aquarium avant même que Fishies ait un numéro de version, et tu as continué pendant toute l’alpha. La bêta commence aujourd’hui, et ton aquarium te suit exactement tel qu’il est.",
|
||||
"alphaTitle": "Merci d’avoir joué à l’alpha",
|
||||
"alphaBody": "Tu as rejoint Fishies pendant qu’il se construisait encore au grand jour, et tu as aidé à lui donner sa forme. La bêta commence aujourd’hui, et ton aquarium te suit exactement tel qu’il est.",
|
||||
"since": "Tu t’en occupes depuis le {date}.",
|
||||
"sharedBadges": "Tes badges Aquariophile de la pré-alpha et Aquariophile de l’alpha restent sur ton profil.",
|
||||
"alphaBadges": "Ton badge Aquariophile de l’alpha reste sur ton profil.",
|
||||
"welcomeEyebrow": "Bêta",
|
||||
"welcomeTitle": "Bienvenue, aquariophile",
|
||||
"welcomeBody": "Fishies est en bêta. Il est jouable et bien réel, mais encore en construction : certaines choses vont changer en chemin. Ton premier œuf t’attend.",
|
||||
"welcomeBadge": "Ton arrivée précoce te vaut le badge Aquariophile de la bêta.",
|
||||
"back": "Retour à l’aquarium",
|
||||
"changed": "Voir ce qui a changé",
|
||||
"look": "Jeter un œil"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"catalog": {
|
||||
"fish": {
|
||||
|
|
@ -10452,7 +10521,7 @@
|
|||
"1": "Mer : la Carte, l’Exposition et le Journal du récif.",
|
||||
"2": "Social : Amis, Banc, Étal, Communauté et Nouvelles.",
|
||||
"3": "Boutique : la Boutique, le Studio, ton Panier et Envoyer un cadeau.",
|
||||
"4": "Progression : ton Niveau, les Quêtes, les Succès, les Collections et la Récompense du jour.",
|
||||
"4": "Progression : ton Niveau, les Quêtes, les Badges, les Succès, les Collections et la Récompense du jour.",
|
||||
"5": "Réglages et aide : Notifications, Réglages, Compte, Aide et Raccourcis."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -11953,35 +12022,35 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"alpha": {
|
||||
"title": "L'alpha : ce que ça veut dire",
|
||||
"summary": "Fishies est en alpha : encore en construction au grand jour, avec des règles sur ce qui peut changer et comment signaler un problème.",
|
||||
"title": "L’alpha : ce que ça veut dire",
|
||||
"summary": "Fishies est en alpha : le jeu est encore en développement, en toute transparence. Voici ce qui peut changer et comment signaler un problème.",
|
||||
"sections": {
|
||||
"what": {
|
||||
"heading": "Ce que veut dire alpha ici",
|
||||
"heading": "Ce que l’alpha veut dire ici",
|
||||
"p": {
|
||||
"0": "Alpha veut dire que le jeu est jouable et réel, pas une démo, mais qu'il est encore en construction : de nouvelles espèces, décorations et fonctionnalités arrivent régulièrement, et quelque chose qui marche d'une certaine façon aujourd'hui peut changer de forme demain.",
|
||||
"1": "Les gardiens qui jouent maintenant reçoivent un badge de l'ère alpha sur leur profil pour les remercier d'être là si tôt ; il est enregistré automatiquement et il n'y a jamais besoin de le demander."
|
||||
"0": "En alpha, le jeu est jouable et bien réel, ce n’est pas une démo, mais il est encore en développement : de nouvelles espèces, décorations et fonctionnalités arrivent régulièrement, et ce qui marche d’une certaine façon aujourd’hui peut changer demain.",
|
||||
"1": "Les aquariophiles qui jouent dès maintenant reçoivent le badge Aquariophile de l’alpha sur leur profil, pour les remercier d’être là si tôt ; il est attribué automatiquement, inutile de le demander."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"changes": {
|
||||
"heading": "Ce qui peut changer ou être réinitialisé",
|
||||
"p": {
|
||||
"0": "Quelques points à connaître avant de s'attacher à un chiffre :"
|
||||
"0": "Quelques points à connaître avant de t’attacher à un chiffre :"
|
||||
},
|
||||
"points": {
|
||||
"0": "Les chiffres d'équilibrage (prix, temps de croissance, récompenses) peuvent être ajustés pendant l'alpha, à mesure que l'équipe apprend du jeu réel.",
|
||||
"1": "Les compétitions et leurs prix ne commencent qu'après la sortie complète, pas pendant l'alpha ; la progression de l'ère alpha ne donne alors pas d'avance.",
|
||||
"2": "Au vrai lancement, la base de données de production est entièrement effacée et réinitialisée : chaque aquarium, poisson, pièce et décoration de la période alpha et bêta se termine à ce moment-là."
|
||||
"0": "Les valeurs d’équilibrage (prix, temps de croissance, récompenses) peuvent être ajustées pendant l’alpha, à mesure que l’équipe tire les leçons des vraies parties.",
|
||||
"1": "Les compétitions et leurs prix ne commencent qu’à la sortie complète, pas pendant l’alpha ; la progression faite en alpha ne donnera alors aucune avance.",
|
||||
"2": "Au vrai lancement, la base de données du jeu est entièrement effacée et remise à zéro : tous les aquariums, poissons, pièces et décorations de l’alpha et de la bêta disparaissent à ce moment-là."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"reporting": {
|
||||
"heading": "Signaler un problème",
|
||||
"p": {
|
||||
"0": "Quelque chose ne marche pas ? Deux endroits font remonter ça directement à l'équipe :"
|
||||
"0": "Quelque chose ne marche pas ? Ces deux endroits le font remonter directement à l’équipe :"
|
||||
},
|
||||
"points": {
|
||||
"0": "le Discord de Fishies sur discord.gg/fishies, pour les bugs et les demandes de fonctionnalités",
|
||||
"1": "La Communauté, le forum du jeu lui-même, pour en parler d'abord avec d'autres gardiens"
|
||||
"1": "la Communauté, le forum du jeu, pour en discuter d’abord avec d’autres aquariophiles"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -12264,6 +12333,13 @@
|
|||
"p": {
|
||||
"0": "Les succès sont gardés avec ton compte. Dans l'application Android, ils se débloquent aussi dans Google Play Games, sur les appareils Apple dans Game Center, et dans la version Steam sur Steam."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"badges": {
|
||||
"heading": "Badges et titres",
|
||||
"p": {
|
||||
"0": "La salle des Badges, dans le groupe Progression du Menu, réunit tout ce que tu peux porter : les badges d'époque de l'alpha et de la bêta, les badges d'exploits, les badges des fêtes et tous les titres. Ceux que tu as gagnés sont en couleur ; les autres sont grisés et disent comment les gagner.",
|
||||
"1": "Épingle tes badges préférés dans ta vitrine et ils s'affichent à côté de ton nom : sur ta carte dans le chat et en Haute Mer, sur ton aquarium et dans le forum. Tant que tu n'en épingles aucun, tes plus rares s'affichent. Ton titre se choisit dans la même salle et s'affiche sous ton nom. Les succès et les pages de collection gardent leurs propres salles, à un geste."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -13233,7 +13309,7 @@
|
|||
"0": "La Recherche est un arbre de leviers qui changent le fonctionnement de ton aquarium. Ouvre-la depuis le Menu (l'appli Recherche) ou depuis l'onglet Recherche du Studio d'aquarium, où toutes les améliorations sont réunies. Chaque branche pousse de sa racine jusqu'à sa maîtrise ; touche un nœud pour lire ce qu'il fait, son coût et sa durée. Rien dans cet arbre n'est jamais nécessaire pour soigner tes poissons ; chaque nœud ajoute quelque chose d'optionnel, et ceux encore en construction affichent Bientôt disponible.",
|
||||
"1": "L’échange d’œufs (niveau 15) permet à deux aquariophiles qui se suivent d’échanger chacun un œuf pas encore éclos. Propose un œuf depuis sa fiche : il quitte ton aquarium et attend trois jours dans l’offre, il ne peut donc ni être vendu ni déplacé. Ton ami accepte avec un œuf à lui depuis l’écran Amis et les deux changent de mains aussitôt ; une offre refusée, retirée ou expirée renvoie l’œuf chez lui. Un œuf échangé éclot en génération 1 avec sa couleur et sa lignée.",
|
||||
"2": "Le [Conditionnement pour la reproduction](/wiki/research/breed-conditioning) (premier nœud de la branche d'élevage) met un poisson adulte au repos 3 jours dans la Boîte de conditionnement avec sa nourriture préférée ; un omnivore prend toute nourriture qu'il ne déteste pas. La ration de 3 repas sort du garde-manger au départ. Le prochain œuf du poisson gagne alors +10 % de chances d'un palier supérieur, et cet œuf consomme le bonus. Cela ne compte que pour des parents or ou mieux, les seuls couples qui peuvent monter d'un palier.",
|
||||
"3": "Les [Tours de poisson](/wiki/research/social-fish-tricks) (branche sociale, premier nœud) apprennent à un poisson adulte un tour, un saut périlleux ou un élan, en une leçon de 2 jours, une leçon à la fois. Dès qu'il en connaît un, un visiteur qui touche ce poisson dans ton aquarium le voit l'exécuter. Le spectacle n'a lieu que sur l'écran du visiteur et ne change rien dans ton aquarium. Un poisson peut apprendre d'autres tours, un par un.",
|
||||
"3": "Les [Tours de poisson](/wiki/research/social-fish-tricks) (branche sociale, premier nœud) apprennent à un poisson adulte un tour en une leçon de 2 jours, une leçon à la fois : un saut périlleux, un élan, une pirouette, un salto arrière ou un trémoussement. La fiche du poisson ne propose que les tours que son corps sait faire : un poisson qui nage avec ses nageoires plutôt qu'avec sa queue ne fait jamais de saut périlleux. Dès qu'il en connaît un, un visiteur qui touche ce poisson dans ton aquarium le voit l'exécuter. Le spectacle n'a lieu que sur l'écran du visiteur et ne change rien dans ton aquarium. Un poisson peut apprendre d'autres tours, un par un. Chaque poisson fait aussi de temps en temps un petit mouvement de lui-même, un plongeon du nez, un balancement ou un sprint rapide, et un poisson content en fait parfois un après un repas.",
|
||||
"4": "Les [Plantes vivantes](/wiki/research/decor-living-plants) (branche décor, premier nœud) font pousser les tiges plantées en quatre stades, 18 heures par stade. Une plante adulte donne une bouture, un matériau d'atelier de la classe verts, puis une autre tous les 3 jours après chaque prélèvement. La Multiplication des plantes, avantage de la maîtrise Aquascapeur, rempote 3 boutures en une plante d'un type que tu cultives déjà. Elle arrive dans ton garde-manger, où tu peux l'offrir, la mettre en vente sur ton étal ou la vendre au jeu pour 45 % de son prix."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -14343,6 +14419,43 @@
|
|||
"diet": "Régime",
|
||||
"habitat": "Habitat",
|
||||
"better": "Meilleur"
|
||||
},
|
||||
"stageTopics": {
|
||||
"beta": {
|
||||
"title": "La bêta : ce que ça veut dire",
|
||||
"summary": "Fishies est en bêta : le jeu est encore en développement, en toute transparence. Voici ce qui peut changer et comment signaler un problème.",
|
||||
"sections": {
|
||||
"what": {
|
||||
"heading": "Ce que la bêta veut dire ici",
|
||||
"p": {
|
||||
"0": "En bêta, le jeu est jouable et bien réel, ce n’est pas une démo, il est ouvert à tous, mais il est encore en développement : de nouvelles espèces, décorations et fonctionnalités arrivent régulièrement, et ce qui marche d’une certaine façon aujourd’hui peut changer demain.",
|
||||
"1": "Les aquariophiles qui arrivent pendant la bêta reçoivent le badge Aquariophile de la bêta sur leur profil, pour les remercier d’être là si tôt ; il est attribué automatiquement, inutile de le demander.",
|
||||
"2": "Le jour où la bêta commence, les aquariophiles de la pré-alpha et de l’alpha voient une seule fois une carte de remerciement, et ceux qui arrivent ensuite voient une seule fois une carte de bienvenue."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"changes": {
|
||||
"heading": "Ce qui peut changer ou être réinitialisé",
|
||||
"p": {
|
||||
"0": "Quelques points à connaître avant de t’attacher à un chiffre :"
|
||||
},
|
||||
"points": {
|
||||
"0": "Les valeurs d’équilibrage (prix, temps de croissance, récompenses) peuvent être ajustées pendant la bêta, à mesure que l’équipe tire les leçons des vraies parties.",
|
||||
"1": "Les compétitions et leurs prix ne commencent qu’à la sortie complète, pas pendant la bêta ; la progression faite en bêta ne donnera alors aucune avance.",
|
||||
"2": "Au vrai lancement, la base de données du jeu est entièrement effacée et remise à zéro : tous les aquariums, poissons, pièces et décorations de l’alpha et de la bêta disparaissent à ce moment-là."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"reporting": {
|
||||
"heading": "Signaler un problème",
|
||||
"p": {
|
||||
"0": "Quelque chose ne marche pas ? Ces deux endroits le font remonter directement à l’équipe :"
|
||||
},
|
||||
"points": {
|
||||
"0": "le Discord de Fishies sur discord.gg/fishies, pour les bugs et les demandes de fonctionnalités",
|
||||
"1": "la Communauté, le forum du jeu, pour en discuter d’abord avec d’autres aquariophiles"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
|
|
@ -14531,7 +14644,8 @@
|
|||
"unsubscribeRetry": "Réessaie le lien dans un instant, ou écris à f@fishies.lol et ce sera fait à la main.",
|
||||
"plant": "Plante",
|
||||
"yes": "Oui",
|
||||
"no": "Non"
|
||||
"no": "Non",
|
||||
"theRulesForUsingFishiesWhileItIsInBetaShortBecauseThereIsNotMuchToS": "Les règles d’utilisation de Fishies pendant la bêta. Courtes, parce qu’il n’y a pas encore grand-chose à dire."
|
||||
},
|
||||
"auth": {
|
||||
"desktopLinkTitle": "Connecter l’application de bureau ?",
|
||||
|
|
@ -15256,6 +15370,10 @@
|
|||
"admin": {
|
||||
"title": "Admin",
|
||||
"blurb": "Le bureau d’admin : aquariophiles, signalements, le blog et le serveur."
|
||||
},
|
||||
"badges": {
|
||||
"title": "Badges",
|
||||
"blurb": "Tous les badges et titres au même endroit, et ceux que tu montres."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"centre": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue