PlayFishies/fishies-text
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Fishies 0.8.11

Browse source
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-10-31 17:10:21 +00:00
parent 155e70b907
commit 2dde5b8a64
354 changed files with 8651 additions and 2840 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
field-guide/fr/world/halloween.md
View file

@ -21,7 +21,7 @@ La dernière étape donne aussi le [masque citrouille](https://fishies.lol/fr/wi
## La boutique de la fête
Pendant la fête, Construire et acheter a un onglet Fête. Ses quelques décorations limitées coûtent des bonbons, pas des pièces : Chaudron bouillonnant (20), Pierre tombale moussue (30), Chapeau de sorcière (35), Citrouilles lanternes (45), Ailes de chauve-souris (50), Chaumière de travers (60). Une pièce va directement dans ta Réserve. Les pièces achetées avec des bonbons ne se revendent pas.
Pendant la fête, Construire et acheter a un onglet Fête. Ses quelques décorations limitées coûtent des bonbons, pas des pièces : Chaudron bouillonnant (20), Pierre tombale moussue (30), Chapeau de sorcière (35), Citrouilles lanternes (45), Ailes de chauve-souris (50), Chaumière de travers (60). Une pièce va directement dans ton Garde-manger. Les pièces achetées avec des bonbons ne se revendent pas.
Le [chapeau de sorcière](https://fishies.lol/fr/wiki/items/witch-hat) et les [ailes de chauve-souris](https://fishies.lol/fr/wiki/items/bat-wings) sont des tenues de garde-robe : chacune s’achète une fois et va dans ta garde-robe, pour que tous tes poissons puissent la porter.
@ -29,9 +29,11 @@ Le [chapeau de sorcière](https://fishies.lol/fr/wiki/items/witch-hat) et les [a
Sous la boutique de la fête, le classement range les aquariophiles selon les bonbons récoltés ; à égalité, le premier arrivé passe devant. À la fin de la fête, les 10 premiers gagnent le badge [Champion des bonbons](https://fishies.lol/fr/wiki/badges/party-halloween-treats), remis à leur prochaine partie.
Les badges de fête portent l'année de la fête qui les a donnés, sur un ruban en travers du sceau : venir à la fête de cette année donne Fête d'Halloween 2026, et ses champions gardent Champion des bonbons 2026. La fête de l'an prochain donne de nouveaux badges avec la nouvelle année, et chaque fête à laquelle tu es venu garde son propre sceau dans ta collection.
## Une citrouille pour tout le monde
Chaque aquariophile qui joue pendant la fête jusqu’au 2 novembre, invités compris, trouve une fois une Citrouille de fête dans sa Réserve. C’est la même citrouille que celle de la [Banquise](https://fishies.lol/fr/wiki/places/ice-shelf), et l’une n’empêche pas l’autre.
Chaque aquariophile qui joue pendant la fête jusqu’au 2 novembre, invités compris, trouve une fois une Citrouille de fête dans son Garde-manger. C’est la même citrouille que celle de la [Banquise](https://fishies.lol/fr/wiki/places/ice-shelf), et l’une n’empêche pas l’autre.
## La parure de la saison