PlayFishies/fishies-text
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Fishies 0.8.7

Browse source
This commit is contained in:
CRTkafa 2026-10-17 11:02:46 +03:00
parent c19cb88c64
commit 32dbac9a48
716 changed files with 1340 additions and 898 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
field-guide/th-TH/getting-started/signin.md
View file

@ -12,7 +12,7 @@ _เล่นได้ทันทีในฐานะผู้เยี่ย
ระหว่างที่เล่นแบบผู้เยี่ยมชม จะมีปุ่ม บันทึกตู้ปลา อยู่ด้านบนของหน้าจอ ข้างชื่อตู้ปลาของคุณ ถ้าบัญชีที่เลือกมีตู้ปลาอยู่แล้ว คุณจะเข้าไปที่ตู้นั้นทันที เปิดแผงบัญชีแล้วเลือก บันทึกความคืบหน้า เชื่อมต่อการเข้าสู่ระบบและปลา เหรียญ และของตกแต่งทั้งหมดจะยังเป็นของคุณในทุกอุปกรณ์ เหรียญจะเริ่มนับตั้งแต่ตอนที่คุณเชื่อมต่อ การขายในช่วงที่เป็นผู้เยี่ยมชมก่อนหน้านั้นจะไม่ได้รับเหรียญคืน
เมื่อบันทึกตู้ปลาของผู้เยี่ยมชม จะมีให้เลือก Google, X และ Apple ขึ้นอยู่กับว่าคุณเล่นที่ไหน เมื่อบันทึกแล้ว คุณเพิ่ม Discord, เบอร์โทรศัพท์ และอื่น ๆ ได้จากแอปบัญชี และแต่ละอย่างก็ใช้เข้าสู่ระบบกลับมาได้ ไม่มีรหัสผ่าน Fishies แยกต่างหากให้ต้องสร้างหรือจดจำ
เมื่อบันทึกตู้ปลาของผู้เยี่ยมชม จะมีให้เลือก Google, X และ Apple ขึ้นอยู่กับว่าคุณเล่นที่ไหน และในแอปจากสโตร์ที่รองรับ จะมี Game Center หรือ Google Play Games ให้เลือกก่อน เมื่อบันทึกแล้ว คุณเพิ่ม Discord, เบอร์โทรศัพท์ และอื่น ๆ ได้จากแอปบัญชี และแต่ละอย่างก็ใช้เข้าสู่ระบบกลับมาได้ ไม่มีรหัสผ่าน Fishies แยกต่างหากให้ต้องสร้างหรือจดจำ
ในแอปเดสก์ท็อป ผู้เยี่ยมชมบันทึกด้วยบันทึกในเบราว์เซอร์ เบราว์เซอร์จะเปิดขึ้น คุณเข้าสู่ระบบที่นั่นด้วย Google, Apple หรือ X แล้วตู้ปลาในแอปจะถูกบันทึกไว้กับการเข้าสู่ระบบนั้นโดยที่แอปยังเปิดอยู่ เปิดหน้านี้บนเครือข่ายเดียวกับคอมพิวเตอร์ ถ้าการเข้าสู่ระบบนั้นมีตู้ปลาอยู่แล้ว แอปจะเปิดตู้นั้นแทน และตู้ปลาผู้เยี่ยมชมจะยังอยู่ที่เดิม
@ -30,12 +30,14 @@ _เล่นได้ทันทีในฐานะผู้เยี่ย
เมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว (หรือเล่นแบบผู้เยี่ยมชม) ในแอปเดสก์ท็อป แอปจะเปิดตู้ปลาของคุณทันทีที่ตรวจสอบอัปเดตเสร็จ โดยไม่ต้องรอกดเล่น โลโก้ของเอนจินจะแสดงเฉพาะการเปิดครั้งแรกสุด หลังจากนั้นจะแสดงแค่โลโก้ Fishies ซึ่งคลิกซ้ายเพื่อข้ามได้
ในแอปสำหรับ iPhone และ iPad Game Center จะพาคุณเข้าสู่ระบบเอง ส่วนบน Android จะเป็น Google Play Games ครั้งแรกที่เปิดเกม ตู้ปลาเต็มรูปแบบของคุณเองจะเปิดขึ้นโดยไม่ต้องแตะเลย และเมื่อติดตั้งแอปใหม่ ตู้ปลาเดิมก็จะกลับมา หากคุณยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ Game Center หน้าจอเข้าสู่ระบบของ Game Center เองจะขึ้นเพียงครั้งเดียว เฉพาะการเปิดครั้งแรกสุดเท่านั้น ถ้าข้ามไป คุณจะเล่นเป็นผู้เยี่ยมชม และตู้ปลาจะถูกบันทึกไว้กับ Game Center ทันทีที่คุณเข้าสู่ระบบ หากผู้เล่น Game Center หรือ Play Games ของคุณมีตู้ปลาอยู่แล้ว ผู้เยี่ยมชมจะถูกพาไปที่ตู้ปลานั้นพร้อมข้อความสั้น ๆ หากอยากเล่นตู้ปลาเดียวกันบนเว็บหรือบนโทรศัพท์อีกแบบ ให้เชื่อม Google, Apple หรือ X ในแอปบัญชี
## แค่มาดูเฉยๆ?
คุณไม่ต้องมีบัญชีเพื่อดูรอบๆ ตู้ปลาตัวอย่างในหน้าแรกและตู้ปลาสาธารณะทุกตู้สามารถ[เยี่ยมชม](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/visiting)ได้แม้ในขณะที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบ
---
In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.5
In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.7
This page is generated. Its text lives in [`locales/th-TH.json`](../../../locales/th-TH.json) under `wiki.topics.signin`; correct it there.