Fishies 0.8.15

This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-04 21:20:08 +00:00
parent af8c52066c
commit 420d564e3e
911 changed files with 1182 additions and 1104 deletions

View file

@ -352,7 +352,6 @@
"sent": "{fish} ออกเดินทางไปยัง{place}แล้ว",
"home": "{fish} กลับจาก{place}พร้อม {coins} เหรียญ!",
"homeFind": "{fish} กลับจาก{place}พร้อม {coins} เหรียญ และเจอ{find}ด้วย!",
"homeFull": "{fish} กลับจาก{place}แล้ว แต่ตู้ปลาของคุณเต็ม เคลียร์ที่ว่างแล้วมันจะว่ายเข้ามา",
"refused": {
"TOO_MANY": "ปลาของคุณออกสำรวจอยู่มากเกินไปแล้ว",
"NOT_THERE": "ว่ายไปที่สถานีเพื่อส่งปลา",
@ -430,8 +429,8 @@
},
"homeWildEgg": "{fish} กลับมาจาก{place} และพบไข่ป่าของ{egg}!",
"markAway": "ออกสำรวจ · กลับใน {time}",
"markBack": "กลับมาแล้ว · รับของ",
"backFinds": "กลับมาแล้ว · ของที่ต้องรับ: {count}",
"markBack": "กลับมาแล้ว · กำลังว่ายกลับบ้าน",
"backFinds": "กลับมาแล้ว · ของที่กำลังมา: {count}",
"windowTitle": "หน้าต่างสังเกตการณ์",
"windowAria": "หน้าต่างสังเกตการณ์: {fish} กำลังออกสำรวจ",
"windowFinds": "ของที่พบจนถึงตอนนี้: {count}",
@ -5230,6 +5229,9 @@
"couldBe": "ชามนี้อาจกลายเป็น",
"unknown": "สูตรที่ยังไม่พบ",
"noRecipe": "ไม่มีสูตรที่ใช้{name}ตรงนั้น",
"atLeast": "อย่างน้อย {tier}",
"partLess": "ใช้จากขวดนี้น้อยลง",
"partMore": "ใช้จากขวดนี้มากขึ้น",
"have": "คุณมี {amount}",
"careCoins": "การดูแลมูลค่า {coins} เหรียญ",
"dial": "จำนวนต่อชุด",
@ -11133,7 +11135,7 @@
"among": {
"heading": "ปลาท่ามกลางของตกแต่ง",
"p": {
"0": "ปลาว่ายท่ามกลางของตกแต่งของคุณ ทั้งด้านหน้า ด้านหลัง ลอดผ่านใบ และข้ามยอด ในตู้ปลาที่ขยายแล้วก็เช่นกัน ของตกแต่งที่มีปลาว่ายผ่านด้านหลังจะโปร่งแสงจนกว่าปลาจะพ้นไป คุณจึงเห็นปลาของคุณเสมอ"
"0": "ปลาว่ายท่ามกลางของตกแต่งของคุณ ทั้งด้านหน้า ด้านหลัง ลอดผ่านใบ และข้ามยอด ในตู้ปลาที่ขยายแล้วก็เช่นกัน"
}
},
"sell": {
@ -11285,7 +11287,7 @@
"friends": {
"heading": "เพื่อน",
"p": {
"0": "เพื่อนแสดงทุกคนที่คุณติดตามและทุกคนที่ติดตามคุณ คนที่กำลังเล่นอยู่จะขึ้นก่อน ไม่ว่าจะอยู่ที่ตู้ปลาของตัวเองหรือกำลังว่ายในทะเลเปิด จากนั้นเป็นคนอื่น ๆ พร้อมเวลาที่เห็นล่าสุด ค้นหาด้วยชื่อ หรือสลับระหว่างทั้งหมด ที่ติดตาม และผู้ติดตาม ผู้เลี้ยงที่ติดตามคุณกลับจะมีป้ายติดตามกันทั้งสองทาง เปิดได้จากเมนูหรือจากเมนูคลิกขวาโดยตรง",
"0": "เพื่อนแสดงทุกคนที่คุณติดตามและทุกคนที่ติดตามคุณ คนที่กำลังเล่นอยู่จะขึ้นก่อน ไม่ว่าจะอยู่ที่ตู้ปลาของตัวเองหรือกำลังว่ายในทะเลเปิด จากนั้นเป็นคนอื่น ๆ พร้อมเวลาที่เห็นล่าสุด ค้นหาด้วยชื่อ หรือสลับระหว่างทั้งหมด ที่ติดตาม และผู้ติดตาม ผู้เลี้ยงที่ติดตามคุณกลับจะมีป้ายติดตามกันทั้งสองทาง เปิดได้จากเมนูหรือจากเมนูคลิกขวาโดยตรง เพื่อนที่อยู่ในทะเลเปิดจะแสดงสถานที่และเวลาที่อยู่ที่นั่น เช่น ตลาด · 12 นาที และปิดได้ในการตั้งค่า",
"1": "เยี่ยมชมจะพาคุณไปที่ตู้ปลาของเพื่อน ส่วนของขวัญจะเปิดร้านของขวัญพร้อมชื่อเพื่อนให้แล้ว ปุ่มเพิ่มเติมข้าง ๆ มีกระซิบสำหรับเพื่อนที่ติดตามกันและกัน ลิงก์ตู้ปลา และเลิกติดตามซึ่งจะถามก่อน เพิ่มเพื่อนจะหาผู้เลี้ยงให้ขณะที่คุณพิมพ์ชื่อ และลิงก์ตู้ปลาของคุณเองก็อยู่ตรงนั้นให้คัดลอกไปส่ง",
"2": "ไม่ว่าผู้เลี้ยงจะปรากฏที่ไหน (แถวในเพื่อน ชื่อในแชท ปลาในทะเลเปิด สมาชิกฝูง แผงขาย) จะมีชุดคำสั่งเดียวกันเสมอ: ชวน กระซิบ เยี่ยมชม ส่งของขวัญ ชวนเข้าฝูง ติดตาม และแผงขาย ตามที่เหมาะกับตอนนั้น การ์ดของผู้เลี้ยงยังแสดงเลเวลและปลา ส่วนดาว ริบบิ้นนิทรรศการที่ดีที่สุด และเหรียญจะแสดงตามที่เขาเลือกในการตั้งค่า เหรียญจะซ่อนไว้จนกว่าคุณจะเลือกแสดงของคุณ"
}
@ -11606,7 +11608,7 @@
"heading": "ปลาที่ออกเดินทาง",
"p": {
"0": "{trench}และ{vents}ต่างก็มีสถานีสำรวจ สถานีจะส่งทีมปลาตัวโตของคุณออกไปหนึ่ง สี่ หรือแปดชั่วโมง ยิ่งไปนาน ก็ยิ่งนำกลับมามาก",
"1": "ขณะที่ทีมออกสำรวจ ปลาของทีมจะไม่อยู่ในตู้ปลาของคุณ พวกมันไม่ต้องการอะไรเลย ให้อาหาร ขาย หรือย้ายไม่ได้ แต่ก็ไม่เป็นอันตรายด้วย เมื่อหมดเวลา พวกมันจะว่ายกลับบ้านเองทั้งอิ่มท้อง ถ้าตู้ปลาของคุณเต็ม พวกมันจะรอจนกว่าคุณจะเว้นที่ให้"
"1": "ขณะที่ทีมออกสำรวจ ปลาของทีมจะไม่อยู่ในตู้ปลาของคุณ แต่ที่ของพวกมันยังคงว่างรออยู่ พวกมันไม่ต้องการอะไรเลย ให้อาหาร ขาย หรือย้ายไม่ได้ แต่ก็ไม่เป็นอันตรายด้วย เมื่อหมดเวลา พวกมันจะว่ายกลับบ้านเองทั้งอิ่มท้อง"
}
},
"start": {
@ -12117,7 +12119,7 @@
"0": "สำหรับแอปเดสก์ท็อปโดยเฉพาะ:"
},
"points": {
"0": "แอปจะอัปเดตตัวเอง หากดูเหมือนค้างอยู่ที่เวอร์ชันเก่า ให้ปิดแล้วเปิดใหม่เพื่อให้การอัปเดตเสร็จสมบูรณ์",
"0": "แอปจะอัปเดตตัวเอง หากดูเหมือนค้างอยู่ที่เวอร์ชันเก่า ให้ปิดแล้วเปิดใหม่เพื่อให้การอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ ถ้าเปิดตอนไม่มีการเชื่อมต่อ ตัวเปิดเกมจะลองใหม่เองเมื่อกลับมาออนไลน์ สำเนาจาก Mac App Store หรือ Steam ที่เก่าเกินกว่าจะรับเกมล่าสุดจะแจ้งในตัวเปิดเกม และคุณยังเล่นต่อได้",
"1": "หากเปิดไม่ขึ้นเลย ให้ถอนการติดตั้งจากรายการแอปปกติของระบบปฏิบัติการแล้วติดตั้งใหม่จากหน้าดาวน์โหลดของเกม ซึ่งจะลิงก์ไปยังบิลด์ล่าสุดเสมอ"
}
},
@ -12361,7 +12363,7 @@
"rooms": {
"heading": "ห้อง",
"p": {
"0": "ตู้ปลาของคุณตั้งอยู่ในห้องได้ คุณจะเห็นห้องเหนือกระจกและด้านข้าง และขาตั้งใต้ตู้ก็เปลี่ยนตามห้องด้วย มีทั้งหมด {roomCount} ห้อง และแต่ละตู้เลือกห้องของตัวเองได้ ค่าเริ่มต้นคือไม่มีห้อง ตู้ปลาจะเต็มทั้งหน้าต่าง",
"0": "ตู้ปลาของคุณตั้งอยู่ในห้องได้ คุณจะเห็นห้องเหนือกระจกและด้านข้าง และขาตั้งใต้ตู้ก็เปลี่ยนตามห้องด้วย มีทั้งหมด {roomCount} ห้อง และแต่ละตู้เลือกห้องของตัวเองได้ ค่าเริ่มต้นคือไม่มีห้อง ตู้ปลาจะตั้งอยู่หน้าผนังเรียบ ๆ และเต็มหน้าจอเมื่อถือโทรศัพท์แนวนอน ตู้ปลาเป็นกระจกจริง คุณจึงมองเห็นผนังด้านหลังผ่านน้ำสีฟ้า ส่วนธีมที่เลือกจะใช้น้ำแบบวาดของธีมนั้นแทน",
"1": "เปลี่ยนห้องได้ที่แท็บห้องของ[สร้างและซื้อ](/wiki/mechanics/shop) ทุกการ์ดจะแสดงตู้ปลาของคุณเองในห้องนั้น"
}
},
@ -13052,7 +13054,7 @@
"making": {
"heading": "การผสมสูตร",
"p": {
"0": "สูตรประกอบด้วยวัตถุดิบหลักหนึ่งอย่างและบรรทัดที่รับวัตถุดิบใดก็ได้ในประเภทนั้น ลาก (หรือแตะ) วัตถุดิบลงในชาม: การวางแต่ละครั้งเติมหนึ่งบรรทัด จึงไม่มีสูตรไหนต้องลากเกินหกครั้ง เมื่อวางวัตถุดิบหลัก สูตรที่เริ่มได้จะปรากฏเป็นเงา และเมื่อคุณทำสำเร็จแล้ว หน้าของสูตรนั้นใน[สมุดสูตร](/wiki/collections/recipe-book)จะถูกเติมให้เต็ม",
"0": "สูตรประกอบด้วยวัตถุดิบหลักหนึ่งอย่างและบรรทัดที่รับวัตถุดิบใดก็ได้ในประเภทนั้น ลาก (หรือแตะ) วัตถุดิบลงในชาม: การวางแต่ละครั้งเติมหนึ่งบรรทัด จึงไม่มีสูตรไหนต้องลากเกินหกครั้ง เมื่อวางวัตถุดิบหลัก สูตรที่เริ่มได้จะปรากฏเป็นเงา และเมื่อคุณทำสำเร็จแล้ว หน้าของสูตรนั้นใน[สมุดสูตร](/wiki/collections/recipe-book)จะถูกเติมให้เต็ม ชามจะได้ความหายากไม่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของส่วนผสมตามกรัมซึ่งปัดลง และการสุ่มทำได้เพียงเพิ่มขึ้น หากวางขวดเพิ่มลงในชามที่เต็ม ขวดนั้นจะแบ่งบรรทัดกับขวดที่อยู่แล้ว และปรับกรัมได้ด้วยปุ่ม",
"1": "ปุ่มหมุนจำนวนต่อชุดจะทำหนึ่ง สอง หรือสามชุดพร้อมกัน ผสมจะเริ่มชามในช่องว่าง และเก็บจะรับมันเมื่อถึงเวลา: อาหารลงโหลของมัน ยารักษาเข้ากล่องยา และใยกรองไปที่ตัวกรอง โดยแต่ละอย่างจ่ายก่อนเหรียญของคุณ ทำอีกครั้งจะเติมชามด้วยวัตถุดิบเดิมอีกหนึ่งชุด สูตรอาหารเปิดเมื่อคุณวิจัยครัวแล้ว (ตั้งแต่เลเวล 10 ในแอปการวิจัย) และสูตรการดูแลเปิดที่เลเวล 10 ของที่รับมาจะบอกมูลค่า หรือถ้าเป็นยารักษา ใยกรอง หรือชุดอุปกรณ์ จะบอกว่าประหยัดไปเท่าไร ทุกชามที่รับยังได้XP ยิ่งเลเวลสูงยิ่งได้มาก แบบแปลนเครื่องมือหรือชุดอุปกรณ์ได้เท่ากับห้าชาม",
"2": "สมุดสูตรมีหน้าสำหรับทุกสูตร แยกตามหมวด หน้าที่ค้นพบแล้วแสดงสิ่งที่ได้ ส่วนผสมพร้อมจำนวนที่มี เวลาในชาม และราคา สูตรที่ยังไม่พบจะแสดงเงาและวัตถุดิบที่ใช้เริ่ม สูตรอาหารและสูตรดูแลยังมีบันไดความชำนาญ: ทำครบ 10 ชามโอกาสได้ของหายากดีขึ้น ครบ 25 ชามแต่ละชามได้เพิ่ม 20 ก. (ชามดูแลก็ได้ผลดูแลเพิ่มเท่านั้น) และครบ 50 ชามได้ตราผู้เชี่ยวชาญ",
"3": "อาหารจากโต๊ะทำงานทำให้ปลาอิ่มดี ขายขณะมื้อนั้นยังอยู่จะได้ราคาเพิ่ม {wellFedPercent}% ซุปฟื้นฟูอิ่มนานเป็นสองเท่า เติมสุขภาพกลับมาเกือบหนึ่งในสาม และนับเป็นมื้อสมบูรณ์แบบ"
@ -15058,6 +15060,8 @@
"installing": "กำลังติดตั้ง…",
"restarting": "กำลังรีสตาร์ท Fishies…",
"upToDate": "อัปเดตล่าสุดแล้ว",
"storeUpdate": "มีเวอร์ชันใหม่ในสโตร์ · ยังเล่นเวอร์ชันนี้ต่อได้",
"storeUpdateOpen": "เปิดสโตร์",
"offline": "ไม่สามารถเชื่อมต่อ Fishies เพื่อตรวจสอบการอัปเดตได้",
"failed": "การอัปเดตยังไม่เสร็จสมบูรณ์ คุณเล่นเวอร์ชันนี้ได้ หรือลองใหม่อีกครั้ง",
"retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
@ -15599,7 +15603,9 @@
"stars": "แสดงดาวของฉัน",
"starsHint": "จำนวนผู้เลี้ยงที่ให้ดาวตู้ปลาของคุณ บนการ์ดชื่อ",
"ribbon": "แสดงริบบิ้นที่ดีที่สุดของฉัน",
"ribbonHint": "ริบบิ้นนิทรรศการที่ดีที่สุดและอันดับบนโพเดียม บนการ์ดชื่อ"
"ribbonHint": "ริบบิ้นนิทรรศการที่ดีที่สุดและอันดับบนโพเดียม บนการ์ดชื่อ",
"place": "แสดงว่าฉันอยู่ที่ไหน",
"placeHint": "เพื่อนจะเห็นว่าคุณอยู่ที่ไหนในทะเลเปิดและอยู่มานานเท่าไร เปิดไว้จนกว่าคุณจะปิด"
},
"vibration": "การสั่น",
"vibrationHint": "สั่นเบา ๆ บนโทรศัพท์เมื่อปลากลืนอาหาร สั่นหนักขึ้นเล็กน้อยเมื่อขายของ เลเวลอัป หรือเจอของหายาก และสั่นเตือนเมื่อถูกแมงกะพรุนต่อยใน จับไข่มุก ไม่สั่นบนคอมพิวเตอร์"