Fishies 0.8.5

field-guide/th-TH/caring/quality.md

@@ -24,6 +24,7 @@ _การดูแลปลาอย่างดีสะสมเป็นอ
 - โกลด์ · ระดับสูงสุดที่การดูแลเพียงอย่างเดียวจะไปถึงได้ ได้มาเมื่อปลาโตเต็มที่แล้วและอยู่ในบ้านที่ดี
 - ไดมอนด์ · บางครั้งเกิดจากพ่อแม่โกลด์สองตัว แล้วได้รับการเลี้ยงดูอย่างดี
 - ไดมอนด์สีม่วง · บางครั้งเกิดจากพ่อแม่ไดมอนด์สองตัว แล้วได้รับการเลี้ยงดูอย่างดี
+- ออบซิเดียน · ไม่ใช่ระดับ แต่เป็นสิ่งที่ปลาที่รับเลี้ยงสวมอยู่ ประเมินค่าไม่ได้ ไม่ถูกขาย และไม่ถูกส่งต่อให้ลูก
 
 ## ลูกปลามาจากไหน
 
@@ -33,6 +34,10 @@ _การดูแลปลาอย่างดีสะสมเป็นอ
 
 ไข่แต่ละฟองจากพ่อแม่โกลด์สองตัวมีโอกาสหนึ่งในสี่ที่จะเกิดสูงกว่าการดูแลที่ได้รับหนึ่งระดับ จากพ่อแม่ไดมอนด์สองตัว ครึ่งหนึ่งจะสูงขึ้นหนึ่งระดับ และหนึ่งในสิบจะสูงขึ้นสองระดับ ความได้เปรียบนี้คือทางเดียวสู่ไดมอนด์และสีม่วง และเป็นเพียงความได้เปรียบ ลูกปลาที่ถูกปล่อยให้หิวจะไถลลงเหมือนปลาตัวอื่น แตะไข่จากการผสมพันธุ์ก่อนที่มันจะฟักแล้วเลือก ฟักไข่ เพื่อเก็บไข่ให้อุ่นจนถึงสามสิบหกชั่วโมง แล้วไข่จากพ่อแม่โกลด์จะสูงขึ้นหนึ่งระดับครึ่งหนึ่ง ส่วนไข่จากพ่อแม่ไดมอนด์จะสูงขึ้นหนึ่งระดับเจ็ดในสิบ และสองระดับหนึ่งในห้า ไข่จากพ่อแม่ที่ต่ำกว่าโกลด์จะได้โอกาสหนึ่งในห้าที่จะเริ่มที่บรอนซ์แทน ซึ่งนับเป็นการดูแล จึงยังหยุดที่โกลด์ เปิด ฟักไข่อัตโนมัติ ใน การตั้งค่า เพื่อทำแบบนี้กับไข่จากการผสมพันธุ์ทุกฟองทันทีที่วางไข่ แม้ตอนที่คุณไม่อยู่
 
+ไข่ทุกฟองจำแม่และพ่อของมันได้ การ์ดของมันจึงแสดงครอบครัวได้ พ่อแม่ที่รับเลี้ยงแล้วจะผสมพันธุ์ด้วยคุณภาพของตัวเองเหมือนก่อนรับเลี้ยง และลูกปลาของมันเป็นปลาธรรมดา ดู [การ์ดปลาของคุณ](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/fish-card)
+
+เมื่อปลาคู่หนึ่งวางไข่ จะมีหัวใจลอยขึ้นเหนือพ่อแม่ทั้งสอง และไข่จะเรืองแสงขณะลงตัว การแจ้งเตือนจะบอกชื่อพ่อแม่ พร้อมปุ่มเปิดการ์ดของไข่ ไข่หลายฟองพร้อมกันจะรวมเป็นการแจ้งเตือนเดียว ไข่ที่วางระหว่างที่คุณไม่อยู่จะถูกนับเมื่อคุณกลับมา
+
 ## ปรับสภาพ
 
 ตู้ปลาทุกใบมีกล่องปรับสภาพ เป็นกล่องใสใบเล็กที่หนีบอยู่ด้านในกระจกใกล้ผิวน้ำ ฟรี และมาถึงเป็น[ของขวัญ](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/next-goal)เมื่อปลาในตู้ปลานั้นถึงระดับซิลเวอร์เป็นครั้งแรก แตะที่กล่องในน้ำ หรือเปิดจากสตูดิโอตู้ปลา เลือกปลาและระยะเวลาพัก แล้วมันจะว่ายออกมาที่ระดับคุณภาพสูงขึ้น
@@ -47,7 +52,7 @@ _การดูแลปลาอย่างดีสะสมเป็นอ
 
 สี: ปลาทุกตัวมีหนึ่งในหกสี สุ่มตอนซื้อไข่และลูกปลาส่วนใหญ่ได้รับจากพ่อแม่ สีทรายและสาหร่ายขายราคาปกติ ซีด ×1.1 เขียวหัวเป็ด ×1.2 หมึก ×1.35 และปะการังที่หายาก ×1.6
 
-อายุเพิ่มได้สูงสุด +0.10 สำหรับปลาที่ได้รับอาหารต่อเนื่องหลังโตเต็มวัย ได้เต็มจำนวนเมื่อสุกงอม แต่ละรุ่นจากการผสมพันธุ์หลังรุ่นแรกลด 2% รวมแล้วไม่เกิน 10% และพ่อหรือแม่ที่ซื้อจากร้านจะเริ่มสายพันธุ์ใหม่
+อายุเพิ่มราคาของปลาที่ได้รับอาหารต่อเนื่องหลังโตเต็มวัย ช่วงแรกขึ้นเร็วแล้วค่อย ๆ ช้าลง ประมาณ +10% เมื่อได้อาหาร 7 วัน +19% ที่ 15 วัน +31% ที่ 30 วัน และเต็ม +35% ที่ 45 วัน นับเฉพาะวันที่ได้อาหาร ไม่ว่าจะให้เองหรือจากเครื่องให้อาหาร ปลาโตเต็มวัยที่ถูกปล่อยให้หิวจะไม่แก่ขึ้น เมื่อได้อาหาร 7 วันปลาจะเป็นผู้ใหญ่เต็มตัว 30 วันเป็นช่ำชอง และ 90 วันเป็นผู้อาวุโส ผู้อาวุโสเพิ่มอีก +5% มีสีเงินที่ครีบ และว่ายน้ำสงบขึ้นเล็กน้อย ส่วนฉายาอื่นไม่เปลี่ยนราคา รายละเอียดราคาในการ์ดจะแสดงจำนวนวันที่ได้อาหารและส่วนที่ยังจะเพิ่มเสมอ แต่ละรุ่นจากการผสมพันธุ์หลังรุ่นแรกลด 2% รวมแล้วไม่เกิน 10% และพ่อหรือแม่ที่ซื้อจากร้านจะเริ่มสายพันธุ์ใหม่
 
 ---