Fishies 0.8.25

field-guide/es-419/aquarium/stash.md

@@ -7,7 +7,7 @@ _La habitación de tu casa donde se guardan la comida, las decoraciones, los hue
 La despensa es un gran armario en una sala pequeña de tu casa. Ábrelo con 8, con la Despensa de la casa, con el botón Despensa de la barra de comida o desde el menú del acuario; lo que tienes pero no has colocado también espera en el filtro Míos de [Construir y comprar](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop). Sus puertas están abiertas:
 
 - En los estantes de arriba están los frascos de comida, cada uno lleno según lo que queda. La lata de escamas y el botiquín están en un estante de la pared.
-- Las lombrices se elaboran en el [Taller](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/workshop) bajo tu acuario, en su cajón de cultivo, y llegan aquí a su frasco.
+- Las lombrices se elaboran en la [Cocina](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/kitchen) de tu casa, en su cajón de cultivo, y llegan aquí a su frasco.
 - En los estantes del medio están las decoraciones y las plantas, las copias apiladas. Todo lo que compras en [Construir y comprar](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop) y no colocas de inmediato espera aquí.
 - Los [regalos](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/gifts) de otros acuaristas también llegan aquí; los huevos están en la bandeja del estante poco profundo. Los cajones de abajo guardan tus fondos, tus salas y las decoraciones grandes, y se abren para mostrar lo que tienen.
 - La caja de entregas junto a la puerta, con una etiqueta mientras tenga algo nuevo.

field-guide/es-419/caring/feeding.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Las escamas son gratis y lo seguirán siendo; cualquier otra comida es una mejor
 - Mysis (congelada) · dos veces y media más tiempo, un poco de salud, calidad un poco más rápida.
 - [Hoja de nori](https://fishies.lol/es/wiki/items/nori) · el doble de tiempo, calidad más rápida. A los ramoneadores les encanta.
 - Kril · dos veces y media más tiempo, un poco de salud, calidad más rápida.
-- [Lombrices rojas](https://fishies.lol/es/wiki/items/worm) (vivas) · del cajón de cultivo del Taller: el doble de tiempo, salud, calidad más rápida y un crecimiento un poco más rápido. Frescas durante 48 horas, luego pasadas: siguen siendo una comida, pero sin los extras. Las lombrices nunca se pierden.
+- [Lombrices rojas](https://fishies.lol/es/wiki/items/worm) (vivas) · del cajón de cultivo de la Cocina: el doble de tiempo, salud, calidad más rápida y un crecimiento un poco más rápido. Frescas durante 48 horas, luego pasadas: siguen siendo una comida, pero sin los extras. Las lombrices nunca se pierden.
 - Caldo de recuperación · se elabora en el Taller: el doble de tiempo, devuelve casi un tercio de la salud y siempre cuenta como comida perfecta.
 - Bien alimentado · un pez cuya última comida fue del Taller o viva, vendido mientras esa comida aún lo mantiene saciado, vale 6% más.