Fishies 0.8.15

field-guide/fr/economy/shop.md

@@ -16,6 +16,8 @@ Les pièces verrouillées restent sur l’étagère en pleine couleur, avec une
 
 Les pastilles à côté des onglets affichent Tout, À moi, Achetable ou Verrouillé, et la loupe cherche dans l’onglet où tu es. Chaque carte dit aussi combien de cette pièce sont déjà dans ton aquarium.
 
+Chaque semaine, trois poissons s'affichent en haut de l'onglet Poissons, quel que soit leur niveau, la plupart avec un quart de réduction ; parfois, l'un d'eux est un tout nouveau poisson à son prix normal. Si tu pouvais déjà acheter ce poisson, prends-en autant que tu veux. S'il est au-dessus de ton niveau ou ne se trouve normalement qu'en expédition, tu peux en acheter un cette semaine-là.
+
 ## Placer
 
 Glisse une carte dans l’eau et lâche : un fantôme de la pièce suit ton pointeur au-dessus du sable et se pose là où tu lâches. Si tu ne l’as pas encore, elle est achetée en se posant, au prix de sa carte. Le serveur confirme en arrière-plan ; s’il manque des pièces ou de la place, l’objet est repris et une note dit pourquoi.