Fishies 0.8.8

field-guide/ko/social/schools.md

@@ -16,6 +16,8 @@ _나만의 사육사 모임: 가입, 역할, 후미, 무리 채팅._
 
 무리마다 영문 대문자나 숫자 2~4자로 된 태그(예: REEF)도 있어요. 채팅과 이름 카드에서 멤버의 이름 옆에 무리 색으로 표시돼요. 창립자는 일주일에 한 번 바꿀 수 있어요.
 
+무리는 화면 아래 독에도 있어서 한 번만 누르면 열려요. 무리에 들어가면 그 무리의 문장이 아이콘이 돼요.
+
 ## 창립자, 원로, 멤버
 
 무리마다 창립자 한 명, 원로 최대 4명, 그리고 멤버가 있어요.

field-guide/ko/social/stall.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+# 가판대와 거래
+
+_팬트리의 먹이를 꾸러미로 만들어 다른 사육사에게 팔고, 시장에서 그들의 꾸러미를 살 수 있어요._
+
+## 가판대란
+
+가판대는 [팬트리](https://fishies.lol/ko/wiki/mechanics/stash)의 먹이를 꾸러미로 다른 사육사에게 팝니다. 한 가지 먹이를 한 가지 희귀도로 50, 100, 250, 500g 중에서 고르고, 가격은 직접 정해요. 자리를 비운 사이에도 계속 팔려요.
+
+모든 가판대의 모든 꾸러미는 먼바다 시장의 가판대들에 있는 가판대 게시판에도 올라가요. 팔 것이 있으면 내 어항을 찾아온 사육사에게 독에 가판대 버튼이 보여요.
+
+## 팔기
+
+팬트리나 Keeper OS에서 가판대를 열고 병, 꾸러미 크기, 가격을 고르세요. 가격은 먹이의 평소 가치의 0.6배에서 2배 사이여야 해요. 가판대가 그 가치를 추천해 주고 같은 먹이의 최근 판매 10건을 보여 주니 참고하세요.
+
+꾸러미는 판매 등록하는 순간 팬트리에서 나가기 때문에 두 번 팔릴 일이 없어요. 언제든 거두면 원래 병으로 돌아와요. 팔리면 코인이 어항에 들어오고, 게임이 수수료 5%를 가져가요.
+
+## 사기
+
+가판대 게시판에서 먹이를 고르면 가장 싼 꾸러미와 최근 가격을 볼 수 있어요. 한 번 눌러 사거나 판매자 이름을 눌러 가판대 전체를 보세요. 코인과 먹이는 바로 오가고, 먹이는 곧장 팬트리 병으로 들어가니 병에 자리가 있어야 해요.
+
+산 먹이는 바로 먹일 수 있지만, 내 가판대에는 3일 뒤에야 올릴 수 있어요.
+
+## 알아 두면 좋아요
+
+- 판매는 로그인한 지 일주일 넘은 계정이 레벨 15에 열리고, 구매는 레벨 8에 열려요.
+- 가판대는 레벨 15에 4칸이고, 레벨 30, 50, 70에서 한 칸씩 늘어요.
+- 상점에서 사거나 선물받은 먹이는 3일을 기다려야 팔 수 있어요.
+- 손님은 [진행 상황을 저장](https://fishies.lol/ko/wiki/mechanics/signin)해 로그인하기 전에는 거래할 수 없어요.
+- 코인은 먹이 없이는 절대 움직이지 않아요. 받아야 할 제안도, 나중에 낼 돈도 없어요.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/ko/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.8
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/ko.json`](../../../locales/ko.json) under `wiki.topics.stall`; correct it there.