Fishies 0.8.8
This commit is contained in:
parent
e298064249
commit
74e4a3f38c
252 changed files with 5356 additions and 1768 deletions
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ Every word Fishies shows a player, in all 13 languages, and the Reef Journal (th
|
||||||
| `th-TH` | ไทย | Thai (Thailand) | [locales/th-TH.json](locales/th-TH.json) | [field-guide/th-TH](field-guide/th-TH/README.md) |
|
| `th-TH` | ไทย | Thai (Thailand) | [locales/th-TH.json](locales/th-TH.json) | [field-guide/th-TH](field-guide/th-TH/README.md) |
|
||||||
|
|
||||||
- `locales/<language>.json` · the game's text, exactly as the game ships it. `en-GB` is the original; the others are translations of it.
|
- `locales/<language>.json` · the game's text, exactly as the game ships it. `en-GB` is the original; the others are translations of it.
|
||||||
- `field-guide/<language>/` · the 57 Reef Journal articles, generated from those files with the game's real numbers filled in.
|
- `field-guide/<language>/` · the 58 Reef Journal articles, generated from those files with the game's real numbers filled in.
|
||||||
|
|
||||||
## Suggest a correction
|
## Suggest a correction
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -49,12 +49,12 @@ Münzen, Verkaufen, der Laden, Stufen und die seltensten Fische von allen.
|
||||||
|
|
||||||
## Aquarium & Deko
|
## Aquarium & Deko
|
||||||
|
|
||||||
Pflanzen, Ornamente, die Speisekammer und wie viel dein Aquarium fasst.
|
Pflanzen, Ornamente, der Lagerraum und wie viel dein Aquarium fasst.
|
||||||
|
|
||||||
- [Dein Aquarium dekorieren](aquarium/decorating.md) · Pflanzen und Ornamente platzieren und verschieben und einen Boden wählen.
|
- [Dein Aquarium dekorieren](aquarium/decorating.md) · Pflanzen und Ornamente platzieren und verschieben und einen Boden wählen.
|
||||||
- [Aquarium-Studio](aquarium/aquarium-studio.md) · Richte dein Aquarium ein: Probiere Themen, Räume, Böden und Ausrüstung an deinem eigenen Aquarium aus und kaufe dann alles, was dir gefällt, auf einmal.
|
- [Aquarium-Studio](aquarium/aquarium-studio.md) · Richte dein Aquarium ein: Probiere Themen, Räume, Böden und Ausrüstung an deinem eigenen Aquarium aus und kaufe dann alles, was dir gefällt, auf einmal.
|
||||||
- [Räume und Themen](aquarium/rooms-and-themes.md) · Wähle den Raum, in dem dein Aquarium steht, und das Wasser darin. Nur fürs Aussehen.
|
- [Räume und Themen](aquarium/rooms-and-themes.md) · Wähle den Raum, in dem dein Aquarium steht, und das Wasser darin. Nur fürs Aussehen.
|
||||||
- [Die Speisekammer](aquarium/stash.md) · Der Raum deines Hauses, in dem Futter, Dekorationen, Eier und die Wurmkiste aufbewahrt werden.
|
- [Der Lagerraum](aquarium/stash.md) · Der Raum deines Hauses, in dem Futter, Dekorationen, Eier, ruhende Fische und die Wurmkiste aufbewahrt werden.
|
||||||
- [Platz in deinem Aquarium](aquarium/capacity.md) · Wie viele Fische und Dekorationen hineinpassen und wie das wächst.
|
- [Platz in deinem Aquarium](aquarium/capacity.md) · Wie viele Fische und Dekorationen hineinpassen und wie das wächst.
|
||||||
- [Weitere Aquarien](aquarium/aquariums.md) · Aquarium-Studio: ein zweites und ein drittes Aquarium kaufen und Fische zwischen ihnen umziehen.
|
- [Weitere Aquarien](aquarium/aquariums.md) · Aquarium-Studio: ein zweites und ein drittes Aquarium kaufen und Fische zwischen ihnen umziehen.
|
||||||
- [Filter & Futterautomaten](aquarium/filters-and-feeders.md) · Ausrüstung, die das Wasser klar und die Fische satt hält, und was es kostet, sie am Laufen zu halten.
|
- [Filter & Futterautomaten](aquarium/filters-and-feeders.md) · Ausrüstung, die das Wasser klar und die Fische satt hält, und was es kostet, sie am Laufen zu halten.
|
||||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ Andere Aquarianer besuchen, folgen, Geschenke und Chat.
|
||||||
- [Geschenke](social/gifts.md) · Einem anderen Aquarianer ein Ei oder eine Dekoration schicken.
|
- [Geschenke](social/gifts.md) · Einem anderen Aquarianer ein Ei oder eine Dekoration schicken.
|
||||||
- [Chat](social/chat.md) · Mit anderen Aquarianern sprechen, am ganzen Riff, im Raum, in dem du bist, oder privat.
|
- [Chat](social/chat.md) · Mit anderen Aquarianern sprechen, am ganzen Riff, im Raum, in dem du bist, oder privat.
|
||||||
- [Schwärme](social/schools.md) · Eine eigene Gruppe von Pflegern: Beitritt, Rollen, die Bucht und der Schwarm-Chat.
|
- [Schwärme](social/schools.md) · Eine eigene Gruppe von Pflegern: Beitritt, Rollen, die Bucht und der Schwarm-Chat.
|
||||||
- [Stand und Handel](social/stall.md) · Futter aus der Speisekammer, ausgewachsene Fische und Eier an andere Pfleger verkaufen, ihre auf dem Marktplatz kaufen und Angebote machen.
|
- [Stand und Handel](social/stall.md) · Futter aus dem Lagerraum, ausgewachsene Fische und Eier an andere Pfleger verkaufen, ihre auf dem Marktplatz kaufen und Angebote machen.
|
||||||
- [Community](social/community.md) · Das Forum der Aquarianer unter fishies.lol/community: Fragen, Ideen, Fehlerberichte, Anleitungen und Aquarien, die sich zu zeigen lohnen.
|
- [Community](social/community.md) · Das Forum der Aquarianer unter fishies.lol/community: Fragen, Ideen, Fehlerberichte, Anleitungen und Aquarien, die sich zu zeigen lohnen.
|
||||||
|
|
||||||
## Welt
|
## Welt
|
||||||
|
|
@ -77,6 +77,7 @@ Andere Aquarianer besuchen, folgen, Geschenke und Chat.
|
||||||
Über die eigene Scheibe hinaus schwimmen, im Offenen Meer und in den Aquarien von Freunden.
|
Über die eigene Scheibe hinaus schwimmen, im Offenen Meer und in den Aquarien von Freunden.
|
||||||
|
|
||||||
- [Offenes Meer](world/open-water.md) · Schwimm als einer deiner Fische hinaus und triff andere Aquarianer.
|
- [Offenes Meer](world/open-water.md) · Schwimm als einer deiner Fische hinaus und triff andere Aquarianer.
|
||||||
|
- [Expeditionen](world/expeditions.md) · Schick ein Team deiner ausgewachsenen Fische in den Tiefseegraben oder zu den Schloten und warte auf ihre Mitbringsel.
|
||||||
- [Im Aquarium eines Freundes schwimmen](world/swim-visits.md) · Tritt dem Aquarium eines anderen Aquarianers als einer deiner eigenen Fische bei.
|
- [Im Aquarium eines Freundes schwimmen](world/swim-visits.md) · Tritt dem Aquarium eines anderen Aquarianers als einer deiner eigenen Fische bei.
|
||||||
|
|
||||||
## Über das Spiel
|
## Über das Spiel
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -14,17 +14,17 @@ Der Knopf Aquarien neben der Karte zeigt das Aquarium, in dem du bist, und wie v
|
||||||
|
|
||||||
Details am Knopf Aquarien öffnet Mein Aquarium, die eigene Seite des Aquariums. Oben stehen sein Bild mit deinem Level, sein Name (der Stift benennt es um) und seine Adresse, mit Aquarium-Link kopieren und Schnappschuss machen.
|
Details am Knopf Aquarien öffnet Mein Aquarium, die eigene Seite des Aquariums. Oben stehen sein Bild mit deinem Level, sein Name (der Stift benennt es um) und seine Adresse, mit Aquarium-Link kopieren und Schnappschuss machen.
|
||||||
|
|
||||||
Darunter ist alles eine Kachel in einem Raster, das die ganze Breite füllt. Gerade jetzt: Fische und Dekorationen gegen den Platz, die Arten, was die ausgewachsenen Fische einbringen, Wasser und Temperatur, dann der Filter mit Warten, der Futterautomat mit Auffüllen (aus den Gläsern der Speisekammer oder für Münzen, und warum nicht, wenn es nicht geht), die Scheibe und wie es deinen Fischen geht. Einrichtung: die Wahl jedes Platzes mit Ändern, das das [Aquarium-Studio](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquarium-studio) öffnet. Danach seine Dekorationen, Besucher und deine anderen Aquarien, jedes mit seinem Bild.
|
Darunter ist alles eine Kachel in einem Raster, das die ganze Breite füllt. Gerade jetzt: Fische und Dekorationen gegen den Platz, die Arten, was die ausgewachsenen Fische einbringen, Wasser und Temperatur, dann der Filter mit Warten, der Futterautomat mit Auffüllen (aus den Gläsern des Lagerraums oder für Münzen, und warum nicht, wenn es nicht geht), die Scheibe und wie es deinen Fischen geht. Einrichtung: die Wahl jedes Platzes mit Ändern, das das [Aquarium-Studio](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquarium-studio) öffnet. Danach seine Dekorationen, Besucher und deine anderen Aquarien, jedes mit seinem Bild.
|
||||||
|
|
||||||
## Was sie gemeinsam haben
|
## Was sie gemeinsam haben
|
||||||
|
|
||||||
Deine Münzen, deine Stufe und deine Speisekammer werden von jedem Aquarium gemeinsam genutzt. Jedes Aquarium hat seine eigenen Fische, Dekorationen, seinen Boden, seine Scheibe, sein Wasser und seine Ausrüstung, und fasst so viele Fische, wie deine Stufe erlaubt, genau wie dein erstes.
|
Deine Münzen, deine Stufe und dein Lagerraum werden von jedem Aquarium gemeinsam genutzt. Jedes Aquarium hat seine eigenen Fische, Dekorationen, seinen Boden, seine Scheibe, sein Wasser und seine Ausrüstung, und fasst so viele Fische, wie deine Stufe erlaubt, genau wie dein erstes.
|
||||||
|
|
||||||
## Ein Aquarium vergrößern
|
## Ein Aquarium vergrößern
|
||||||
|
|
||||||
Ab Stufe 25, sobald deine Aquarien Platz für 24 Fische haben, vergrößert der Chip Vergrößern neben ihnen im [Aquarium-Studio](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquarium-studio) das Aquarium auf dem Bildschirm für 200.000 Münzen. Jedes Aquarium lässt sich einmal vergrößern und fasst danach 30 Fische und 60 Dekorationen.
|
Ab Stufe 25, sobald deine Aquarien Platz für 24 Fische haben, vergrößert der Chip Vergrößern neben ihnen im [Aquarium-Studio](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquarium-studio) das Aquarium auf dem Bildschirm für 200.000 Münzen. Jedes Aquarium lässt sich einmal vergrößern und fasst danach 30 Fische und 60 Dekorationen.
|
||||||
|
|
||||||
Ein vergrößertes Aquarium ist 2 Bildschirme breit: ein Panorama zum Dekorieren. Deine Fische schwimmen über die ganze Breite, Dekorationen passen überall hin. Zum Umsehen ziehst du über freies Wasser, scrollst oder wischst seitwärts, drückst die Pfeiltasten oder tippst auf die Pfeile an den Rändern; der Streifen unten zeigt, wo du bist. Besucher sehen dasselbe breite Aquarium. Es wächst auch nach oben: Das Wasser ist 1,5 Bildschirme hoch, der Sand bleibt unten. Zieh nach oben und unten, halte beim Scrollen Alt gedrückt oder drück die Pfeiltasten nach oben und unten, um den Rest zu sehen.
|
Ein vergrößertes Aquarium ist 2 Bildschirme breit: ein Panorama zum Dekorieren. Deine Fische schwimmen über die ganze Breite, Dekorationen passen überall hin. Zum Umsehen ziehst du über freies Wasser, scrollst oder wischst seitwärts, drückst die Pfeiltasten oder tippst auf die Pfeile an den Rändern; der Streifen unten zeigt, wo du bist. Besucher sehen dasselbe breite Aquarium. Es wächst auch nach oben: Das Wasser ist 1,5 Bildschirme hoch, der Sand bleibt unten. Zieh nach oben und unten, halte beim Scrollen Alt gedrückt oder drück die Pfeiltasten nach oben und unten, um den Rest zu sehen. Zieh die Finger zusammen oder scrolle, um herauszuzoomen, dann passt das ganze Aquarium auf einen Bildschirm.
|
||||||
|
|
||||||
## Einen Fisch umziehen
|
## Einen Fisch umziehen
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Pflanzen und Ornamente platzieren und verschieben und einen Boden wählen._
|
||||||
|
|
||||||
## Dekorationen platzieren
|
## Dekorationen platzieren
|
||||||
|
|
||||||
Wähle eine Pflanze oder Dekoration im Laden oder in deiner [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) und tippe dann auf die Stelle am Aquariumboden, wo sie hin soll.
|
Wähle eine Pflanze oder Dekoration im Laden oder in deinem [Lagerraum](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) und tippe dann auf die Stelle am Aquariumboden, wo sie hin soll.
|
||||||
|
|
||||||
Pflanzen neigen sich und wiegen sich in der Strömung, Ornamente stehen still. Beide bremsen [Algen](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/cleaning), Pflanzen am besten.
|
Pflanzen neigen sich und wiegen sich in der Strömung, Ornamente stehen still. Beide bremsen [Algen](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/cleaning), Pflanzen am besten.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -14,9 +14,9 @@ Jedes Stück braucht um seine Wurzel etwas freien Sand; Blätter und Zweige dür
|
||||||
|
|
||||||
Zieh eine Dekoration jederzeit an einen neuen Platz. Für mehr wähle Anordnen im Menü des Aquariums (Rechtsklick oder das Wasser gedrückt halten), im Laden, oder drück R: Deine Fische treten zurück, bis du Fertig drückst.
|
Zieh eine Dekoration jederzeit an einen neuen Platz. Für mehr wähle Anordnen im Menü des Aquariums (Rechtsklick oder das Wasser gedrückt halten), im Laden, oder drück R: Deine Fische treten zurück, bis du Fertig drückst.
|
||||||
|
|
||||||
Beim Anordnen tippst du ein Stück an, um es aufzunehmen, und tippst auf den Sand, um es abzusetzen, oder du ziehst es. Rückgängig (oder Strg+Z) nimmt den letzten Schritt zurück. Alles einräumen bringt jede Dekoration und Pflanze auf einmal in die [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) für einen Neuanfang, und Rückgängig stellt alles dorthin zurück, wo es stand.
|
Beim Anordnen tippst du ein Stück an, um es aufzunehmen, und tippst auf den Sand, um es abzusetzen, oder du ziehst es. Rückgängig (oder Strg+Z) nimmt den letzten Schritt zurück. Alles einräumen bringt jede Dekoration und Pflanze auf einmal in den [Lagerraum](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) für einen Neuanfang, und Rückgängig stellt alles dorthin zurück, wo es stand.
|
||||||
|
|
||||||
Anordnungen speichert deine Aufstellung unter einem Namen, bis zu fünf pro Aquarium. Wendest du eine an, kommt jedes Stück darin aus dem Aquarium oder der Speisekammer an seinen Platz; was du nicht mehr hast, wird aufgelistet und übersprungen. Umstellen ist kostenlos und bringt keine zusätzliche Erfahrung, dein Aquarium ist also nie wirklich fertig.
|
Anordnungen speichert deine Aufstellung unter einem Namen, bis zu fünf pro Aquarium. Wendest du eine an, kommt jedes Stück darin aus dem Aquarium oder dem Lagerraum an seinen Platz; was du nicht mehr hast, wird aufgelistet und übersprungen. Umstellen ist kostenlos und bringt keine zusätzliche Erfahrung, dein Aquarium ist also nie wirklich fertig.
|
||||||
|
|
||||||
## Der Aquariumboden
|
## Der Aquariumboden
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -22,11 +22,11 @@ Futterautomat-Mahlzeiten zählen für die Qualität genauso wie dieselbe Mahlzei
|
||||||
|
|
||||||
## Futter im Vorrat
|
## Futter im Vorrat
|
||||||
|
|
||||||
Beim Auffüllen wählst du, was hineinkommt: Flocken, wie immer gratis, oder jedes Futter aus den Gläsern deiner Speisekammer. Der Vorrat nimmt seine Mahlzeiten in Gramm aus dem Glas, nach dem durchschnittlichen Appetit der Fische im Aquarium. Reicht das Glas nicht, werden die fehlenden Mahlzeiten beim selben Auffüllen zum üblichen Preis gekauft, außer du lehnst ab; Würmer kommen immer nur aus ihrem Glas. Flocken werden nie abgelehnt.
|
Beim Auffüllen wählst du, was hineinkommt: Flocken, wie immer gratis, oder jedes Futter aus den Gläsern deines Lagerraums. Der Vorrat nimmt seine Mahlzeiten in Gramm aus dem Glas, nach dem durchschnittlichen Appetit der Fische im Aquarium. Reicht das Glas nicht, werden die fehlenden Mahlzeiten beim selben Auffüllen zum üblichen Preis gekauft, außer du lehnst ab; Würmer kommen immer nur aus ihrem Glas. Flocken werden nie abgelehnt.
|
||||||
|
|
||||||
Ein Vorrat fasst immer nur ein Futter. Beim Wechsel wird er zuerst geleert: Was übrig ist, kommt als Gramm in sein Glas zurück und geht nie verloren, übrige Flocken fallen weg. Eine Mahlzeit aus dem Automaten wirkt genau wie von Hand, Lieblingsfutter, Abneigungen und abgestandene Würmer eingeschlossen. Sie bringt weiterhin keine XP und keine Münzen.
|
Ein Vorrat fasst immer nur ein Futter. Beim Wechsel wird er zuerst geleert: Was übrig ist, kommt als Gramm in sein Glas zurück und geht nie verloren, übrige Flocken fallen weg. Eine Mahlzeit aus dem Automaten wirkt genau wie von Hand, Lieblingsfutter, Abneigungen und abgestandene Würmer eingeschlossen. Sie bringt weiterhin keine XP und keine Münzen.
|
||||||
|
|
||||||
Im Feld des Futterautomaten zeigt jedes Futter sein Glas aus der Speisekammer und woher seine Mahlzeiten kämen: gratis bei Flocken, die Mahlzeiten im Glas, ein Preis pro Mahlzeit, wenn das Glas leer ist, oder Keine bei Würmern mit leerem Glas. Ein Herz zählt die Fische in diesem Aquarium, die es lieben. Wähle ein Futter, um zu sehen, was es bewirkt (wie viel länger ein Fisch satt bleibt, Gesundheit, Qualitätstempo, Wachstum, Frische bei Würmern und wie viele deiner Fische es lieben oder nicht mögen), und seinen Vorrat; Mehr holen öffnet die Speisekammer an diesem Glas oder an der Wurmkiste. Der Knopf sagt, was ein Druck tut: Einfüllen, dasselbe Futter Nachfüllen oder zu einem anderen Wechseln, und vor einem Wechsel, dass die alten Mahlzeiten in die Speisekammer zurückgehen, was dann im Futterautomaten ist und wie lange es reicht.
|
Im Feld des Futterautomaten zeigt jedes Futter sein Glas aus dem Lagerraum und woher seine Mahlzeiten kämen: gratis bei Flocken, die Mahlzeiten im Glas, ein Preis pro Mahlzeit, wenn das Glas leer ist, oder Keine bei Würmern mit leerem Glas. Ein Herz zählt die Fische in diesem Aquarium, die es lieben. Wähle ein Futter, um zu sehen, was es bewirkt (wie viel länger ein Fisch satt bleibt, Gesundheit, Qualitätstempo, Wachstum, Frische bei Würmern und wie viele deiner Fische es lieben oder nicht mögen), und seinen Vorrat; Mehr holen öffnet den Lagerraum an diesem Glas oder an der Wurmkiste. Der Knopf sagt, was ein Druck tut: Einfüllen, dasselbe Futter Nachfüllen oder zu einem anderen Wechseln, und vor einem Wechsel, dass die alten Mahlzeiten in den Lagerraum zurückgehen, was dann im Futterautomaten ist und wie lange es reicht.
|
||||||
|
|
||||||
## Früher füttern
|
## Früher füttern
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# Die Speisekammer
|
# Der Lagerraum
|
||||||
|
|
||||||
_Der Raum deines Hauses, in dem Futter, Dekorationen, Eier und die Wurmkiste aufbewahrt werden._
|
_Der Raum deines Hauses, in dem Futter, Dekorationen, Eier, ruhende Fische und die Wurmkiste aufbewahrt werden._
|
||||||
|
|
||||||
## Was darin ist
|
## Was darin ist
|
||||||
|
|
||||||
Die Speisekammer ist ein großer Schrank in einem kleinen Raum deines Hauses. Öffne sie mit 8, dem Besitz-Knopf im Laden oder dem Menü des Aquariums. Ihre Türen stehen offen:
|
Der Lagerraum ist ein großer Schrank in einem kleinen Raum deines Hauses. Öffne ihn mit 8, dem Besitz-Knopf im Laden oder dem Menü des Aquariums. Seine Türen stehen offen:
|
||||||
|
|
||||||
- In den oberen Regalen stehen Futtergläser, jedes so voll, wie noch übrig ist. Die Flockendose und die Medizinkiste stehen auf einem Wandbrett.
|
- In den oberen Regalen stehen Futtergläser, jedes so voll, wie noch übrig ist. Die Flockendose und die Medizinkiste stehen auf einem Wandbrett.
|
||||||
- Die Wurmkiste steht ab Stufe 5 neben dem Schrank auf dem Boden, das Sieb unter ihrem Hahn.
|
- Die Wurmkiste steht ab Stufe 5 neben dem Schrank auf dem Boden, das Sieb unter ihrem Hahn.
|
||||||
|
|
@ -16,13 +16,19 @@ Die Speisekammer ist ein großer Schrank in einem kleinen Raum deines Hauses. Ö
|
||||||
|
|
||||||
Zeig auf etwas, um seinen Namen zu sehen; klick oder tipp darauf, um es zu nehmen und damit zum Aquarium zurückzugehen. Ein Glas macht das Füttern-Werkzeug mit diesem Futter bereit, eine Dekoration oder ein Ei ist bereit zum Platzieren, ein Boden oder ein Raum wird angewendet. Halte gedrückt oder klick rechts für seine Karte. Das Platzieren ist kostenlos, denn es ist schon bezahlt. Zieh, nutz das Mausrad oder die Pfeiltasten, um die Regale hinauf und hinunter und hinüber zu einem zweiten Schrank zu schauen, und die Lupe findet alles beim Namen, auch in den Schubladen.
|
Zeig auf etwas, um seinen Namen zu sehen; klick oder tipp darauf, um es zu nehmen und damit zum Aquarium zurückzugehen. Ein Glas macht das Füttern-Werkzeug mit diesem Futter bereit, eine Dekoration oder ein Ei ist bereit zum Platzieren, ein Boden oder ein Raum wird angewendet. Halte gedrückt oder klick rechts für seine Karte. Das Platzieren ist kostenlos, denn es ist schon bezahlt. Zieh, nutz das Mausrad oder die Pfeiltasten, um die Regale hinauf und hinunter und hinüber zu einem zweiten Schrank zu schauen, und die Lupe findet alles beim Namen, auch in den Schubladen.
|
||||||
|
|
||||||
Jedes Futter sieht überall gleich aus: sein Glas, so voll wie der Rest (Flocken in ihrer Dose), in der Speisekammer, in der Futterleiste des Fütterns, in den Futterpackungen im Laden und im Futterautomaten.
|
Jedes Futter sieht überall gleich aus: sein Glas, so voll wie der Rest (Flocken in ihrer Dose), im Lagerraum, in der Futterleiste des Fütterns, in den Futterpackungen im Laden und im Futterautomaten.
|
||||||
|
|
||||||
Die Karte eines Dings zeigt es groß auf seinem Regal und auf einen Blick, wie voll sein Glas ist, wie lange es frisch bleibt oder wie weit die Ladung in der Wurmkiste ist. Unter der Hauptaktion stehen, was es bewirkt, Packungen zum Nachkaufen und der Ausbau der Speisekammer. Auf einem quer gehaltenen Handy liegt die Karte auf der Seite, und ihre Aktionen bleiben im Blick.
|
Die Karte eines Dings zeigt es groß auf seinem Regal und auf einen Blick, wie voll sein Glas ist, wie lange es frisch bleibt oder wie weit die Ladung in der Wurmkiste ist. Unter der Hauptaktion stehen, was es bewirkt, Packungen zum Nachkaufen und der Ausbau des Lagerraums. Auf einem quer gehaltenen Handy liegt die Karte auf der Seite, und ihre Aktionen bleiben im Blick.
|
||||||
|
|
||||||
## Wie viel hineinpasst
|
## Wie viel hineinpasst
|
||||||
|
|
||||||
Dekorationen, Eier, Böden und Räume haben kein Limit: Was in den Regalen keinen Platz hat, wartet in einer Schublade. Nur Futter braucht Platz: anfangs vier Glasplätze zu je 1 kg, mehr Regale ab Stufe 8 (ab Stufe 20 bringen sie einen zweiten Schrank) und größere Gläser ab Stufe 12. Verkaufst du etwas aus der Speisekammer, bekommst du die Hälfte des Preises zurück.
|
Dekorationen, Eier, Böden und Räume haben kein Limit: Was in den Regalen keinen Platz hat, wartet in einer Schublade. Nur Futter braucht Platz: anfangs vier Glasplätze zu je 1 kg, mehr Regale ab Stufe 8 (ab Stufe 20 bringen sie einen zweiten Schrank) und größere Gläser ab Stufe 12. Verkaufst du etwas aus dem Lagerraum, bekommst du die Hälfte des Preises zurück. Für die Expeditionsgüter im Wandschrank gibt es keine Grenze.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Warteaquarien
|
||||||
|
|
||||||
|
Neben der Wurmecke stehen kleine Warteaquarien für Fische, die du behalten, aber nicht im Aquarium halten willst. Ein Warteaquarium für 3 Fische ist gratis; ein zweites gibt es auf Stufe 15 für 5.000 Münzen, und ein größeres Gestell auf Stufe 30 für 20.000 Münzen lässt jedes Warteaquarium 6 Fische fassen. Klick auf ein Warteaquarium, um einen Fisch hineinzusetzen oder herauszunehmen.
|
||||||
|
|
||||||
|
Ein ruhender Fisch bleibt stehen: kein Hunger, kein Wachstum, keine Änderung der Qualität, keine Zucht. Er kommt genau so heraus, wie er hineingegangen ist, ein Warteaquarium ist also ein Ort zum Aufbewahren eines Fischs, nicht zum Farmen. Legendäre und adoptierte Fische bleiben zu Hause.
|
||||||
|
|
||||||
## Die Wurmkiste
|
## Die Wurmkiste
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -28,6 +28,12 @@ Ein ausgebrütetes Ei bleibt bis 36 Stunden und hat bessere Chancen (Gold 50 %,
|
||||||
|
|
||||||
Hat ein Fisch zwei bereite Partner, entscheidet in jedem Sechs-Stunden-Fenster eine faire Ziehung, welches Paar zuerst würfelt, sodass kein Partner immer vorne liegt. Das Tempo bleibt gleich: Die Chance jedes Paars bleibt 5,4 % pro Fenster.
|
Hat ein Fisch zwei bereite Partner, entscheidet in jedem Sechs-Stunden-Fenster eine faire Ziehung, welches Paar zuerst würfelt, sodass kein Partner immer vorne liegt. Das Tempo bleibt gleich: Die Chance jedes Paars bleibt 5,4 % pro Fenster.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Varianten
|
||||||
|
|
||||||
|
Die Variante eines Fisches ist das, als was er geschlüpft ist, und sie ändert sich nie. Eine seltene Farbe, Tinte (6 % der Eier aus dem Laden) oder Koralle (2 %), ist eine Perlmuttschuppe, sichtbar auf der Fischkarte, in Meine Fische und im Schlüpf-Hinweis, bei Korallen-Clownfisch, Lagunen-Kofferfisch und Panther-Zackenbarsch auch im Aquarium selbst. Die Farbe kommt in neun von zehn Fällen von einem Elternteil.
|
||||||
|
|
||||||
|
Zwei Schuppen kennzeichnen eine Morphe, das eigene Muster einer Art: der Zweiband-Korallen-Clownfisch ist die erste. Ein gezüchtetes Ei des Korallen-Clownfischs schlüpft mit 1 zu 32 als Morphe (ein Ei aus dem Laden nie); ein Morphe-Elternteil gibt sie zu einem Drittel weiter, zwei Elternteile zur Hälfte. Drei Schuppen sind für entwickelte Formen reserviert, die noch nicht im Meer sind. Eine Variante ändert weder Preis noch Chancen noch XP.
|
||||||
|
|
||||||
## Wo man es liest
|
## Wo man es liest
|
||||||
|
|
||||||
Jeder sieht jede Zahl:
|
Jeder sieht jede Zahl:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -24,9 +24,9 @@ Flocken sind gratis und bleiben es; jedes andere Futter ist ein Upgrade, das du
|
||||||
|
|
||||||
## Futter in Gramm
|
## Futter in Gramm
|
||||||
|
|
||||||
Futter lagert in Gläsern in deiner [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash), gemessen in Gramm. Jeder Fisch hat einen Appetit: sein Eipreis geteilt durch 20, in Gramm, und halb so viel, sobald er ausgewachsen ist. Ein Clownfisch frisst 2 g pro Mahlzeit, ein Zackenbarsch über 200 g. Eine Mahlzeit aus dem Glas kostet also, was eine Mahlzeit schon immer gekostet hat.
|
Futter lagert in Gläsern in deinem [Lagerraum](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash), gemessen in Gramm. Jeder Fisch hat einen Appetit: sein Eipreis geteilt durch 20, in Gramm, und halb so viel, sobald er ausgewachsen ist. Ein Clownfisch frisst 2 g pro Mahlzeit, ein Zackenbarsch über 200 g. Eine Mahlzeit aus dem Glas kostet also, was eine Mahlzeit schon immer gekostet hat.
|
||||||
|
|
||||||
Kauf Futter in Packungen im Futter-Tab des Ladens oder auf der Karte eines Glases: 100 g zum Listenpreis, 500 g 10 % günstiger, 2 kg 20 % günstiger. Ein Glas fasst ein Futter; größere Gläser und mehr Regale sind Upgrades in der Speisekammer.
|
Kauf Futter in Packungen im Futter-Tab des Ladens oder auf der Karte eines Glases: 100 g zum Listenpreis, 500 g 10 % günstiger, 2 kg 20 % günstiger. Ein Glas fasst ein Futter; größere Gläser und mehr Regale sind Upgrades im Lagerraum.
|
||||||
|
|
||||||
## Lieblingsfutter und Abneigungen
|
## Lieblingsfutter und Abneigungen
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -34,13 +34,15 @@ Jeder Fisch frisst auf eine von fünf Arten: Weidegänger, Jäger, Planktonfress
|
||||||
|
|
||||||
Weidegänger lieben Nori und mögen weder Krill noch Würmer. Jäger lieben Krill und Würmer und mögen kein Nori. Planktonfresser lieben Salinenkrebse, Mysis und Krill. Sandsieber lieben Würmer und Mysis und mögen kein Nori. Allesfresser nehmen alles gleich gern. Flocken und Pellets passen zu jedem Fisch.
|
Weidegänger lieben Nori und mögen weder Krill noch Würmer. Jäger lieben Krill und Würmer und mögen kein Nori. Planktonfresser lieben Salinenkrebse, Mysis und Krill. Sandsieber lieben Würmer und Mysis und mögen kein Nori. Allesfresser nehmen alles gleich gern. Flocken und Pellets passen zu jedem Fisch.
|
||||||
|
|
||||||
|
Nori und Krill hinterlassen 12 Stunden nach der Mahlzeit einen schwachen Schimmer ihrer Farbe um einen Fisch, blaugrün bei Nori und orange bei Krill. Besucher sehen ihn auch. Es ist nur ein Leuchten: Es ändert sonst nichts.
|
||||||
|
|
||||||
## Was Füttern einbringt
|
## Was Füttern einbringt
|
||||||
|
|
||||||
Einen hungrigen Fisch zu füttern bringt 5 XP. Ihn gleich noch einmal zu füttern, wiederholt die Belohnung nicht: Er muss erst wieder hungrig werden.
|
Einen hungrigen Fisch zu füttern bringt 5 XP. Ihn gleich noch einmal zu füttern, wiederholt die Belohnung nicht: Er muss erst wieder hungrig werden.
|
||||||
|
|
||||||
## Während du weg bist
|
## Während du weg bist
|
||||||
|
|
||||||
Ein [Futterautomat](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/filters-and-feeders) füttert jeden Fisch aus seinem Vorrat, sobald er hungrig wird, solange der Vorrat reicht. Sein Futter lädt er aus den Gläsern deiner Speisekammer. Ausgewachsene Fische werden viel seltener hungrig, daher reicht der Vorrat für sie viel länger. Futterautomat-Mahlzeiten zählen für die Qualität genauso wie dieselbe Mahlzeit von Hand, bringen aber keine XP und keine Münzen, sodass sich Füttern von Hand weiterhin mehr lohnt, und es funktioniert auch mit Futterautomat.
|
Ein [Futterautomat](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/filters-and-feeders) füttert jeden Fisch aus seinem Vorrat, sobald er hungrig wird, solange der Vorrat reicht. Sein Futter lädt er aus den Gläsern deines Lagerraums. Ausgewachsene Fische werden viel seltener hungrig, daher reicht der Vorrat für sie viel länger. Futterautomat-Mahlzeiten zählen für die Qualität genauso wie dieselbe Mahlzeit von Hand, bringen aber keine XP und keine Münzen, sodass sich Füttern von Hand weiterhin mehr lohnt, und es funktioniert auch mit Futterautomat.
|
||||||
|
|
||||||
## Zu lange ohne Futter
|
## Zu lange ohne Futter
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Was zwischen dem Platzieren eines Eis und deinem Fisch passiert._
|
||||||
|
|
||||||
Kaufe ein Ei im [Laden](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/shop) und tippe dann ins Wasser, wo es liegen soll. Ein Ei aus dem Laden schlüpft pünktlich nach 1 Minute, auch wenn niemand zusieht.
|
Kaufe ein Ei im [Laden](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/shop) und tippe dann ins Wasser, wo es liegen soll. Ein Ei aus dem Laden schlüpft pünktlich nach 1 Minute, auch wenn niemand zusieht.
|
||||||
|
|
||||||
Ein als [Geschenk](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/gifts) geschicktes Ei wartet zuerst in deiner Speisekammer, seine Uhr beginnt also erst, wenn du es selbst platzierst.
|
Ein als [Geschenk](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/gifts) geschicktes Ei wartet zuerst in deinem Lagerraum, seine Uhr beginnt also erst, wenn du es selbst platzierst.
|
||||||
|
|
||||||
## Die erste Mahlzeit eines Neugeborenen
|
## Die erste Mahlzeit eines Neugeborenen
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ Die Belohnung wächst mit deiner Serie, in den ersten Wochen schnell und dann la
|
||||||
|
|
||||||
Tag 7, 14, 30, 60, 100, 200 und 365 und jedes volle Jahr danach bringen zusätzlich zu den Münzen ein Geschenk, und du wählst, welches. Das Serienfenster zeigt jede Wahl mit Bild und Wert; ein Tippen nimmt sie, und ein noch nicht gewähltes Geschenk wartet auf dich. Spätere Meilensteine sind mehr wert.
|
Tag 7, 14, 30, 60, 100, 200 und 365 und jedes volle Jahr danach bringen zusätzlich zu den Münzen ein Geschenk, und du wählst, welches. Das Serienfenster zeigt jede Wahl mit Bild und Wert; ein Tippen nimmt sie, und ein noch nicht gewähltes Geschenk wartet auf dich. Spätere Meilensteine sind mehr wert.
|
||||||
|
|
||||||
- Pflegeguthaben: Münzen für eine Art von Pflege, ausgegeben vor deinen eigenen. Filterguthaben bezahlt Filterwartungen, Automatenguthaben bezahlt jedes bezahlte Futter im Futterautomaten, Futterguthaben bezahlt bezahlte Mahlzeiten, die du von Hand fütterst, und Futterpackungen für deine Speisekammer. Filter- und Automatenguthaben gibt es erst, wenn du das Gerät hast.
|
- Pflegeguthaben: Münzen für eine Art von Pflege, ausgegeben vor deinen eigenen. Filterguthaben bezahlt Filterwartungen, Automatenguthaben bezahlt jedes bezahlte Futter im Futterautomaten, Futterguthaben bezahlt bezahlte Mahlzeiten, die du von Hand fütterst, und Futterpackungen für deinen Lagerraum. Filter- und Automatenguthaben gibt es erst, wenn du das Gerät hast.
|
||||||
- Heilmittel-Kapseln, aufbewahrt, bis ein kranker Fisch eine braucht: Das nächste Heilmittel, das du gibst, nimmt eine Kapsel statt Münzen.
|
- Heilmittel-Kapseln, aufbewahrt, bis ein kranker Fisch eine braucht: Das nächste Heilmittel, das du gibst, nimmt eine Kapsel statt Münzen.
|
||||||
- An Tag 30, 100 und 365 und jedem vollen Jahr danach kannst du stattdessen eine Dekoration nehmen, die deine Stufe freigeschaltet hat und etwa so viel wert ist wie die anderen Geschenke, direkt in die Speisekammer.
|
- An Tag 30, 100 und 365 und jedem vollen Jahr danach kannst du stattdessen eine Dekoration nehmen, die deine Stufe freigeschaltet hat und etwa so viel wert ist wie die anderen Geschenke, direkt in den Lagerraum.
|
||||||
|
|
||||||
## Einen Tag verpassen
|
## Einen Tag verpassen
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Ab Stufe 11 hebt jede Stufe den Gewinn deiner Fische über ihrem Eipreis, ganz o
|
||||||
|
|
||||||
## Dekorationen verkaufen
|
## Dekorationen verkaufen
|
||||||
|
|
||||||
Eine Pflanze oder Dekoration bringt die Hälfte ihres Kaufpreises, abgerundet, egal ob sie am Boden steht oder noch in deiner [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) liegt. Sie im Aquarium zu verschieben ist immer kostenlos.
|
Eine Pflanze oder Dekoration bringt die Hälfte ihres Kaufpreises, abgerundet, egal ob sie am Boden steht oder noch in deinem [Lagerraum](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) liegt. Sie im Aquarium zu verschieben ist immer kostenlos.
|
||||||
|
|
||||||
## Fische, die nie verkauft werden
|
## Fische, die nie verkauft werden
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Was du herstellst oder findest, hat eine Seltenheit. Sie steht als Anhänger mit
|
||||||
|
|
||||||
Seltenheit gehört zu dem, was du herstellst oder findest. Nichts aus dem [Laden](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/shop) hat eine, und Fische auch nicht: Ein Fisch hat [Qualität](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/quality), die du dir durch Pflege verdienst.
|
Seltenheit gehört zu dem, was du herstellst oder findest. Nichts aus dem [Laden](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/shop) hat eine, und Fische auch nicht: Ein Fisch hat [Qualität](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/quality), die du dir durch Pflege verdienst.
|
||||||
|
|
||||||
Noch hat kein Gegenstand eine Seltenheit. Sie kommt mit den ersten Dingen, die du herstellen oder finden kannst.
|
Würmer aus der Wurmkiste und die Funde, die eine Expedition mitbringt, bekommen eine Seltenheit. Mehr von dem, was du herstellst oder findest, wird dazukommen. Herzen von Expeditionen haben eine Seltenheit; einfache Materialien wie das Laternenmoos nicht.
|
||||||
|
|
||||||
## Bessere Chancen
|
## Bessere Chancen
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Eier, Pflanzen und Dekorationen kaufen, einzeln oder alle zusammen._
|
||||||
|
|
||||||
## Dinge finden
|
## Dinge finden
|
||||||
|
|
||||||
Der Laden hat Seiten für Fische, Pflanzen, Deko und Futter, wo [Futterpackungen](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/feeding) in Gramm direkt in deine Speisekammer gehen. Daneben öffnet die Schaltfläche Aquarium-Studio das [Aquarium-Studio](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquarium-studio), für [Filter und Futterautomaten](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/filters-and-feeders) und [weitere Aquarien](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquariums), und die Schaltfläche Besitz öffnet deine [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash), in der alles wartet, was dir gehört, aber noch nicht platziert ist. Alles im Angebot ist in der Reihenfolge aufgelistet, in der es freigeschaltet wird, und du kannst jede Seite durchsuchen und sortieren. Dinge über deiner Stufe bleiben sichtbar und zeigen die Stufe, auf der sie freigeschaltet werden. Fische kannst du außerdem nach Gewinn pro Fisch oder pro Stunde, nach Wachstumstempo und nach Sternen sortieren. Jede Karte zeigt ihren Fisch, wie er in einem eigenen kleinen Aquarium schwimmt, dazu, wie lange er zum Wachsen braucht, was er beim Verkauf einbringt und wie viel Erfahrung er gibt; wähle eine Karte, um neben der Liste alles darüber zu sehen, und der Pfeil unten in der Liste scrollt zu den nächsten Karten. Die Karte eines Fisches zeigt die XP für den Kauf seines Eis und für den Verkauf als ausgewachsener Fisch; eine Dekoration bringt ihre XP nur beim ersten Platzieren. Die Karte einer Pflanze sagt außerdem, für wie viele Fische sie das Wasser reinigt (alle Pflanzen zusammen bis zu 6 Fische), und jede Dekorationskarte, wie viel länger sie die Scheibe sauber hält (alle zusammen bis zu 4× länger).
|
Der Laden hat Seiten für Fische, Pflanzen, Deko und Futter, wo [Futterpackungen](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/feeding) in Gramm direkt in deinen Lagerraum gehen. Daneben öffnet die Schaltfläche Aquarium-Studio das [Aquarium-Studio](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquarium-studio), für [Filter und Futterautomaten](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/filters-and-feeders) und [weitere Aquarien](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/aquariums), und die Schaltfläche Besitz öffnet deinen [Lagerraum](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash), in der alles wartet, was dir gehört, aber noch nicht platziert ist. Alles im Angebot ist in der Reihenfolge aufgelistet, in der es freigeschaltet wird, und du kannst jede Seite durchsuchen und sortieren. Dinge über deiner Stufe bleiben sichtbar und zeigen die Stufe, auf der sie freigeschaltet werden. Fische kannst du außerdem nach Gewinn pro Fisch oder pro Stunde, nach Wachstumstempo und nach Sternen sortieren. Jede Karte zeigt ihren Fisch, wie er in einem eigenen kleinen Aquarium schwimmt, dazu, wie lange er zum Wachsen braucht, was er beim Verkauf einbringt und wie viel Erfahrung er gibt; wähle eine Karte, um neben der Liste alles darüber zu sehen, und der Pfeil unten in der Liste scrollt zu den nächsten Karten. Die Karte eines Fisches zeigt die XP für den Kauf seines Eis und für den Verkauf als ausgewachsener Fisch; eine Dekoration bringt ihre XP nur beim ersten Platzieren. Die Karte einer Pflanze sagt außerdem, für wie viele Fische sie das Wasser reinigt (alle Pflanzen zusammen bis zu 6 Fische), und jede Dekorationskarte, wie viel länger sie die Scheibe sauber hält (alle zusammen bis zu 4× länger).
|
||||||
|
|
||||||
Tippe auf das Herz bei einer Art, um sie zu deinen Favoriten hinzuzufügen, bis zu 24, damit du sie schnell wiederfindest.
|
Tippe auf das Herz bei einer Art, um sie zu deinen Favoriten hinzuzufügen, bis zu 24, damit du sie schnell wiederfindest.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,11 +12,11 @@ Tippe auf das Herz bei einer Art, um sie zu deinen Favoriten hinzuzufügen, bis
|
||||||
|
|
||||||
Wähle ein Ei oder eine Dekoration, und es bleibt in deiner Hand: Tippe für jedes Ei ins Wasser oder für jede Dekoration auf den Boden, bis Platz oder Münzen ausgehen. Drücke Esc, wenn du fertig bist.
|
Wähle ein Ei oder eine Dekoration, und es bleibt in deiner Hand: Tippe für jedes Ei ins Wasser oder für jede Dekoration auf den Boden, bis Platz oder Münzen ausgehen. Drücke Esc, wenn du fertig bist.
|
||||||
|
|
||||||
Dekorationen können auch direkt in deine [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) wandern, um sie später zu platzieren.
|
Dekorationen können auch direkt in deinen [Lagerraum](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) wandern, um sie später zu platzieren.
|
||||||
|
|
||||||
## Der Warenkorb
|
## Der Warenkorb
|
||||||
|
|
||||||
Leg Dinge in den Warenkorb und kaufe sie auf einmal. Ein Warenkorb mit 2 oder mehr Artikeln kostet 8 % weniger als dieselben Dinge einzeln, und alles, was du kaufst, wartet in deiner Speisekammer.
|
Leg Dinge in den Warenkorb und kaufe sie auf einmal. Ein Warenkorb mit 2 oder mehr Artikeln kostet 8 % weniger als dieselben Dinge einzeln, und alles, was du kaufst, wartet in deinem Lagerraum.
|
||||||
|
|
||||||
Legendäre Fische werden einzeln gekauft, nie im Warenkorb.
|
Legendäre Fische werden einzeln gekauft, nie im Warenkorb.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Der Leitfaden im Spiel und sein öffentlicher Zwilling: wo du ihn findest und w
|
||||||
|
|
||||||
## Wo es ist
|
## Wo es ist
|
||||||
|
|
||||||
Das Rifftagebuch ist das Notizbuch in der Ecke neben Aquarien und der Karte (standardmäßig Taste 9), und es ist auch im Keeper OS. Es öffnet sich über deinem Aquarium, deine Fische schwimmen weiter, und Escape oder der runde Schließen-Knopf über den Lesezeichen schließt es. Auch die Zurück-Geste oder -Taste deines Handys schließt es. Auf dem Handy zeigt es eine Seite auf einmal, und der letzte Reiter unter dem Schließen-Knopf listet die Kapitel.
|
Das Rifftagebuch ist das Notizbuch in der Ecke neben Aquarien und der Karte (standardmäßig Taste 9), und es ist auch im Keeper OS. Es öffnet sich über deinem Aquarium, deine Fische schwimmen weiter, und Escape oder der runde Schließen-Knopf über den Lesezeichen schließt es. Auch die Zurück-Geste oder -Taste deines Handys schließt es. Auf dem Handy zeigt es eine Seite auf einmal, und der letzte Reiter unter dem Schließen-Knopf listet die Kapitel. Draußen im Seetangwald ist das Ananashaus der Lesesaal, dort kannst du es also auch öffnen.
|
||||||
|
|
||||||
Es ist derselbe Leitfaden wie auf der Website unter fishies.lol/wiki, einmal geschrieben und an beiden Orten gezeigt, sodass sich die beiden nicht widersprechen können. Jede Zahl darin stammt aus den Regeln des Spiels selbst.
|
Es ist derselbe Leitfaden wie auf der Website unter fishies.lol/wiki, einmal geschrieben und an beiden Orten gezeigt, sodass sich die beiden nicht widersprechen können. Jede Zahl darin stammt aus den Regeln des Spiels selbst.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Was jeder Knopf in der Werkzeugleiste macht, und die Karte in der Ecke._
|
||||||
|
|
||||||
Fast alles, was du in deinem Aquarium tust, beginnt mit der Werkzeugleiste am Bildschirmrand. Wähle ein Werkzeug und klicke oder tippe dann auf das Wasser, einen Fisch oder den Boden.
|
Fast alles, was du in deinem Aquarium tust, beginnt mit der Werkzeugleiste am Bildschirmrand. Wähle ein Werkzeug und klicke oder tippe dann auf das Wasser, einen Fisch oder den Boden.
|
||||||
|
|
||||||
Füttern, Kescher und Putzen liegen auf der einen Seite, Laden, Speisekammer, Meine Fische und Freunde auf der anderen.
|
Füttern, Kescher und Putzen liegen auf der einen Seite, Laden, Lagerraum, Meine Fische und Freunde auf der anderen.
|
||||||
|
|
||||||
- Ansehen: Das hältst du in der Hand, wenn kein anderes Werkzeug gewählt ist (Taste 1). Tippe auf einen Fisch, um zu sehen, was er braucht, wie alt er ist und was er wert ist.
|
- Ansehen: Das hältst du in der Hand, wenn kein anderes Werkzeug gewählt ist (Taste 1). Tippe auf einen Fisch, um zu sehen, was er braucht, wie alt er ist und was er wert ist.
|
||||||
- Füttern: Gib Futter ins Wasser und sieh zu, wie deine Fische danach jagen.
|
- Füttern: Gib Futter ins Wasser und sieh zu, wie deine Fische danach jagen.
|
||||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Füttern, Kescher und Putzen liegen auf der einen Seite, Laden, Speisekammer, Me
|
||||||
- Putzen: Schrubb die Algen mit dem Schwamm von der Scheibe.
|
- Putzen: Schrubb die Algen mit dem Schwamm von der Scheibe.
|
||||||
- Laden: Alles, was du kaufst, findest du hier: Fische, Pflanzen und Dekoration. Die Schaltfläche Besitz zeigt, was dir gehört, aber noch nicht platziert ist, mit Anordnen ganz oben, wobei deine Fische zurücktreten, damit du Dekorationen verschieben kannst. Die Schaltfläche Aquarium-Studio öffnet das Studio.
|
- Laden: Alles, was du kaufst, findest du hier: Fische, Pflanzen und Dekoration. Die Schaltfläche Besitz zeigt, was dir gehört, aber noch nicht platziert ist, mit Anordnen ganz oben, wobei deine Fische zurücktreten, damit du Dekorationen verschieben kannst. Die Schaltfläche Aquarium-Studio öffnet das Studio.
|
||||||
- Rifftagebuch: das Notizbuch in der Ecke neben Aquarien und der Karte. Jede Art, jede Dekoration und jede Spielregel, sofort nachgeschlagen.
|
- Rifftagebuch: das Notizbuch in der Ecke neben Aquarien und der Karte. Jede Art, jede Dekoration und jede Spielregel, sofort nachgeschlagen.
|
||||||
- Speisekammer: dein Fischfutter, alle Gläser und die Wurmkiste, mit einem Tippen (Taste 8).
|
- Lagerraum: dein Fischfutter, alle Gläser und die Wurmkiste, mit einem Tippen (Taste 8).
|
||||||
- Meine Fische: jeder Fisch in jedem Aquarium, mit Werten und Preis. Damit die Leiste immer offen bleibt, schalte unter Einstellungen › Oberfläche „Werkzeugleiste immer offen“ ein.
|
- Meine Fische: jeder Fisch in jedem Aquarium, mit Werten und Preis. Damit die Leiste immer offen bleibt, schalte unter Einstellungen › Oberfläche „Werkzeugleiste immer offen“ ein.
|
||||||
|
|
||||||
## Die Karte
|
## Die Karte
|
||||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ Im Offenen Meer steht die Karte in derselben Ecke: Wähle einen anderen Ort, um
|
||||||
|
|
||||||
## Das Rechtsklick-Menü
|
## Das Rechtsklick-Menü
|
||||||
|
|
||||||
Ein Rechtsklick (auf Touchgeräten langes Drücken) ohne gewähltes Werkzeug öffnet ein Menü für das, was unter deinem Finger liegt. Bei einem Fisch: seine Karte öffnen ([Die Karte deines Fischs](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/fish-card)), ihn füttern, solange er wächst, ihn verkaufen (oder alle erwachsenen Fische seiner Art), ihn einsammeln oder seine Art zu deinen Favoriten hinzufügen. Bei einer Dekoration: sie verschieben oder verkaufen. Im Wasser: hier füttern, ein Ei eines favorisierten Fischs fallen lassen (siehe [Laden & Warenkorb](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/shop)), das Glas putzen oder dekorieren. Ganz unten listet „Menü“ die Apps des Spiels, die meistgenutzten zuerst; jede öffnet sich allein über deinem Aquarium, ohne das Keeper OS drumherum. Das Menü des Wassers öffnet auch den Laden und die Speisekammer direkt.
|
Ein Rechtsklick (auf Touchgeräten langes Drücken) ohne gewähltes Werkzeug öffnet ein Menü für das, was unter deinem Finger liegt. Bei einem Fisch: seine Karte öffnen ([Die Karte deines Fischs](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/fish-card)), ihn füttern, solange er wächst, ihn verkaufen (oder alle erwachsenen Fische seiner Art), ihn einsammeln oder seine Art zu deinen Favoriten hinzufügen. Bei einer Dekoration: sie verschieben oder verkaufen. Im Wasser: hier füttern, ein Ei eines favorisierten Fischs fallen lassen (siehe [Laden & Warenkorb](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/shop)), das Glas putzen oder dekorieren. Ganz unten listet „Menü“ die Apps des Spiels, die meistgenutzten zuerst; jede öffnet sich allein über deinem Aquarium, ohne das Keeper OS drumherum. Das Menü des Wassers öffnet auch den Laden und den Lagerraum direkt.
|
||||||
|
|
||||||
Auf einem Touchscreen ist ein Tippen mit zwei Fingern ebenfalls ein Rechtsklick: Es öffnet dieses Menü oder legt das Werkzeug in deiner Hand ab. Ein Tippen mit drei Fingern ins Wasser scheucht deine Fische auseinander; überall sonst öffnet oder schließt es das Keeper OS.
|
Auf einem Touchscreen ist ein Tippen mit zwei Fingern ebenfalls ein Rechtsklick: Es öffnet dieses Menü oder legt das Werkzeug in deiner Hand ab. Ein Tippen mit drei Fingern ins Wasser scheucht deine Fische auseinander; überall sonst öffnet oder schließt es das Keeper OS.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ Schreib dem Team über das Formular zur Kontohilfe auf der Kontaktseite (fishies
|
||||||
|
|
||||||
Fishies fragt nie nach einem Passwort, einem Anmeldecode oder einem Token, weder im Formular noch per E-Mail noch sonst irgendwo. Wer danach fragt, ist nicht von Fishies.
|
Fishies fragt nie nach einem Passwort, einem Anmeldecode oder einem Token, weder im Formular noch per E-Mail noch sonst irgendwo. Wer danach fragt, ist nicht von Fishies.
|
||||||
|
|
||||||
Einen Fisch aus Versehen verkauft oder freigelassen? Schreib dem Team auf demselben Weg. Jeder Fisch, der ein Aquarium verlässt, wird festgehalten, und der Support kann ihn genau so zurücksetzen, wie er war: in sein Aquarium oder, wenn kein Platz ist, in deine Speisekammer.
|
Einen Fisch aus Versehen verkauft oder freigelassen? Schreib dem Team auf demselben Weg. Jeder Fisch, der ein Aquarium verlässt, wird festgehalten, und der Support kann ihn genau so zurücksetzen, wie er war: in sein Aquarium oder, wenn kein Platz ist, in deinen Lagerraum.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Du kannst nur Dinge senden, die du selbst freigeschaltet hast, der andere Aquari
|
||||||
|
|
||||||
## Ein Geschenk bekommen
|
## Ein Geschenk bekommen
|
||||||
|
|
||||||
Geschenke landen in deiner [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash), Eier eingeschlossen, damit nichts schlüpft, während du weg bist. Platziere es sofort oder heb es für später auf.
|
Geschenke landen in deinem [Lagerraum](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash), Eier eingeschlossen, damit nichts schlüpft, während du weg bist. Platziere es sofort oder heb es für später auf.
|
||||||
|
|
||||||
## Gut zu wissen
|
## Gut zu wissen
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ Geschenke landen in deiner [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/
|
||||||
- Zwischen Geschenken gibt es eine kurze Wartezeit von 5 Minuten.
|
- Zwischen Geschenken gibt es eine kurze Wartezeit von 5 Minuten.
|
||||||
- Ein Aquarianer kann bis zu 5 Geschenke am Tag erhalten. Danach versuch es morgen wieder.
|
- Ein Aquarianer kann bis zu 5 Geschenke am Tag erhalten. Danach versuch es morgen wieder.
|
||||||
- Gäste können keine Geschenke senden, bevor sie ihren [Fortschritt sichern](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/signin).
|
- Gäste können keine Geschenke senden, bevor sie ihren [Fortschritt sichern](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/signin).
|
||||||
- Ein Geschenk kommt immer an: Die Speisekammer des Empfängers hat für Geschenke keine Größenbegrenzung, also wird nie etwas zurückgeschickt.
|
- Ein Geschenk kommt immer an: Der Lagerraum des Empfängers hat für Geschenke keine Größenbegrenzung, also wird nie etwas zurückgeschickt.
|
||||||
- Legendäre Fische bleiben bei ihrem Aquarianer und können nicht verschickt werden.
|
- Legendäre Fische bleiben bei ihrem Aquarianer und können nicht verschickt werden.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -36,9 +36,9 @@ Am Banner weht das Wappen des Schwarms; tippe darauf, um den Schwarm zu öffnen.
|
||||||
|
|
||||||
## Der Wochenauftrag
|
## Der Wochenauftrag
|
||||||
|
|
||||||
Jeden Montag bekommt dein Schwarm einen Auftrag: drei Fischarten, die seine Mitglieder aufziehen können, eine davon in Silber oder besser, und ein Futter aus der Speisekammer. Seine Größe richtet sich danach, wie viele Mitglieder in der Woche davor aktiv waren, so hat ein kleiner Schwarm pro Kopf dieselbe Arbeit wie ein großer. Öffne ihn im Tab Auftrag der Schwarm-App; das Anschlagbrett in der Bucht zeigt, wie weit er ist.
|
Jeden Montag bekommt dein Schwarm einen Auftrag: drei Fischarten, die seine Mitglieder aufziehen können, eine davon in Silber oder besser, und ein Futter aus dem Lagerraum. Seine Größe richtet sich danach, wie viele Mitglieder in der Woche davor aktiv waren, so hat ein kleiner Schwarm pro Kopf dieselbe Arbeit wie ein großer. Öffne ihn im Tab Auftrag der Schwarm-App; das Anschlagbrett in der Bucht zeigt, wie weit er ist.
|
||||||
|
|
||||||
Liefere einen ausgewachsenen Fisch aus dem Aquarium auf dem Bildschirm oder Gramm des Futters aus deiner Speisekammer. Ein gelieferter Fisch zahlt dir, was sein Verkauf bringen würde, das Futter seinen Rückkaufwert: Nichts geht in eine gemeinsame Kasse, und niemand sonst bekommt deine Münzen.
|
Liefere einen ausgewachsenen Fisch aus dem Aquarium auf dem Bildschirm oder Gramm des Futters aus deinem Lagerraum. Ein gelieferter Fisch zahlt dir, was sein Verkauf bringen würde, das Futter seinen Rückkaufwert: Nichts geht in eine gemeinsame Kasse, und niemand sonst bekommt deine Münzen.
|
||||||
|
|
||||||
Der Auftrag hisst seine Bronzeflagge bei 40%, Silber bei 70% und Gold, wenn jede Zeile gefüllt ist. Wenn die Woche endet, bekommt jeder, der mindestens einmal geliefert hat, die Truhe der höchsten Flagge: 15%, 30% oder 50% eines Tagesumsatzes auf seiner eigenen Stufe, mit XP, und beim ersten Mal den Wimpel des Schwarms für das eigene Aquarium.
|
Der Auftrag hisst seine Bronzeflagge bei 40%, Silber bei 70% und Gold, wenn jede Zeile gefüllt ist. Wenn die Woche endet, bekommt jeder, der mindestens einmal geliefert hat, die Truhe der höchsten Flagge: 15%, 30% oder 50% eines Tagesumsatzes auf seiner eigenen Stufe, mit XP, und beim ersten Mal den Wimpel des Schwarms für das eigene Aquarium.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# Stand und Handel
|
# Stand und Handel
|
||||||
|
|
||||||
_Futter aus der Speisekammer, ausgewachsene Fische und Eier an andere Pfleger verkaufen, ihre auf dem Marktplatz kaufen und Angebote machen._
|
_Futter aus dem Lagerraum, ausgewachsene Fische und Eier an andere Pfleger verkaufen, ihre auf dem Marktplatz kaufen und Angebote machen._
|
||||||
|
|
||||||
## Was ein Stand ist
|
## Was ein Stand ist
|
||||||
|
|
||||||
Dein Stand verkauft an andere Pfleger: Päckchen mit Futter aus deiner [Speisekammer](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 oder 500 g eines Futters in einer Seltenheit), deine ausgewachsenen Fische und Eier aus dem Eierfach deiner Speisekammer, jeweils zu einem Preis, den du wählst. Er verkauft weiter, während du weg bist.
|
Dein Stand verkauft an andere Pfleger: Päckchen mit Futter aus deinem [Lagerraum](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 oder 500 g eines Futters in einer Seltenheit), deine ausgewachsenen Fische und Eier aus dem Eierfach deines Lagerraums, jeweils zu einem Preis, den du wählst. Er verkauft weiter, während du weg bist.
|
||||||
|
|
||||||
Jedes Päckchen auf jedem Stand steht auch auf der Standtafel, an den Ständen des Marktplatzes im Offenen Meer. Pfleger, die dein Aquarium besuchen, sehen im Dock einen Stand-Button, wenn du etwas im Angebot hast.
|
Jedes Päckchen auf jedem Stand steht auch auf der Standtafel, an den Ständen des Marktplatzes im Offenen Meer. Pfleger, die dein Aquarium besuchen, sehen im Dock einen Stand-Button, wenn du etwas im Angebot hast.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,15 +12,15 @@ Dein Stand steht als bemalte Theke im Sand, mit einer Kiste für jeden Platz: Wa
|
||||||
|
|
||||||
## Verkaufen
|
## Verkaufen
|
||||||
|
|
||||||
Öffne deinen Stand über die Speisekammer oder das Keeper OS und wähle, was du verkaufst und zu welchem Preis. Der Preis muss zwischen dem 0,6- und 2-Fachen des üblichen Werts liegen: beim Futter der Ladenwert, beim Fisch sein Verkaufswert auf deinem Level, beim Ei der Ladenpreis. Der Stand schlägt diesen Wert vor und zeigt die letzten 10 Verkäufe derselben Sache, damit du es einschätzen kannst.
|
Öffne deinen Stand über den Lagerraum oder das Keeper OS und wähle, was du verkaufst und zu welchem Preis. Der Preis muss zwischen dem 0,6- und 2-Fachen des üblichen Werts liegen: beim Futter der Ladenwert, beim Fisch sein Verkaufswert auf deinem Level, beim Ei der Ladenpreis. Der Stand schlägt diesen Wert vor und zeigt die letzten 10 Verkäufe derselben Sache, damit du es einschätzen kannst.
|
||||||
|
|
||||||
Was du anbietest, verlässt sofort deine Speisekammer oder dein Aquarium und kann so nie doppelt verkauft werden. Nimm es jederzeit zurück, dann kommt es so zurück, wie es war. Bei einem Verkauf kommen die Münzen in deinem Aquarium an, abzüglich 5 % Gebühr, die das Spiel behält.
|
Was du anbietest, verlässt sofort deinen Lagerraum oder dein Aquarium und kann so nie doppelt verkauft werden. Nimm es jederzeit zurück, dann kommt es so zurück, wie es war. Bei einem Verkauf kommen die Münzen in deinem Aquarium an, abzüglich 5 % Gebühr, die das Spiel behält.
|
||||||
|
|
||||||
Ein Fisch behält alles, was ihn ausmacht: Namen, Güte, Qualität, Farbe, Alter und Familie. Seine Uhren stehen still, solange er auf dem Stand wartet. Legendäre Fische, dein erster Fisch, adoptierte Fische und Fische, die in der Konditionierungsbox ruhen, bleiben bei dir.
|
Ein Fisch behält alles, was ihn ausmacht: Namen, Güte, Qualität, Farbe, Alter und Familie. Seine Uhren stehen still, solange er auf dem Stand wartet. Legendäre Fische, dein erster Fisch, adoptierte Fische und Fische, die in der Konditionierungsbox ruhen, bleiben bei dir.
|
||||||
|
|
||||||
## Kaufen
|
## Kaufen
|
||||||
|
|
||||||
Wähle auf der Standtafel ein Futter oder eine Art, um das Günstigste im Angebot und die letzten Preise zu sehen. Dann kaufe mit einem Tipp oder tippe auf den Namen des Verkäufers, um seinen ganzen Stand zu sehen. Münzen und Ware wechseln sofort den Besitzer: Futter landet in den Gläsern deiner Speisekammer, ein Fisch in dem Aquarium, das du gerade ansiehst, ein Ei in deiner Speisekammer. Du brauchst Platz dafür.
|
Wähle auf der Standtafel ein Futter oder eine Art, um das Günstigste im Angebot und die letzten Preise zu sehen. Dann kaufe mit einem Tipp oder tippe auf den Namen des Verkäufers, um seinen ganzen Stand zu sehen. Münzen und Ware wechseln sofort den Besitzer: Futter landet in den Gläsern deines Lagerraums, ein Fisch in dem Aquarium, das du gerade ansiehst, ein Ei in deinem Lagerraum. Du brauchst Platz dafür.
|
||||||
|
|
||||||
Was du kaufst, kannst du sofort nutzen, auf deinen eigenen Stand kommt es aber erst nach 3 Tagen.
|
Was du kaufst, kannst du sofort nutzen, auf deinen eigenen Stand kommt es aber erst nach 3 Tagen.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
54
field-guide/de/world/expeditions.md
Normal file
54
field-guide/de/world/expeditions.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,54 @@
|
||||||
|
# Expeditionen
|
||||||
|
|
||||||
|
_Schick ein Team deiner ausgewachsenen Fische in den Tiefseegraben oder zu den Schloten und warte auf ihre Mitbringsel._
|
||||||
|
|
||||||
|
## Fische auf Reisen
|
||||||
|
|
||||||
|
Der Tiefseegraben und die Schlote haben jeweils eine Expeditionsstation. Sie schickt ein Team deiner ausgewachsenen Fische für eine, vier oder acht Stunden fort, und je länger sie weg sind, desto mehr bringen sie mit.
|
||||||
|
|
||||||
|
Solange ein Team unterwegs ist, sind seine Fische nicht in deinem Aquarium. Sie brauchen nichts, können nicht gefüttert, verkauft oder verschoben werden und kommen nicht zu Schaden. Wenn die Zeit um ist, schwimmen sie von allein nach Hause, satt. Ist dein Aquarium voll, warten sie, bis du Platz gemacht hast.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Aufbrechen
|
||||||
|
|
||||||
|
Am schnellsten geht es über Ausflüge im Werkzeugdock: Wähle den Tiefseegraben oder die Schlote, und die Station öffnet sich direkt über deinem Aquarium. Du kannst auch zum Ort schwimmen und auf die Taucherglocke oder den Außenposten tippen.
|
||||||
|
|
||||||
|
An der Station wählst du eine, vier oder acht Stunden und dann dein Team. Die Station zeigt, was die Reise bringen kann, bevor du sie losschickst, damit du Teams und Dauer vorher vergleichen kannst.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Ein Team wählen
|
||||||
|
|
||||||
|
Ein Team besteht aus einem bis 5 Fischen. Nur ausgewachsene Fische können mit: Adoptierte und legendäre Fische bleiben zu Hause, und ein Fisch in der Konditionierungsbox ist beschäftigt. Bis zu 2 Teams können gleichzeitig unterwegs sein, und wie viele Reisen du machst, ist nicht begrenzt.
|
||||||
|
|
||||||
|
Jeder Fisch im Team würfelt für seinen eigenen Fund, ein größeres Team bringt also mehr mit. Wertvollere Fische, ein höheres Level und eine bessere Ausrüstung verbessern die Chancen.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Was sie mitbringen
|
||||||
|
|
||||||
|
Eine einstündige Reise bringt für jeden Fisch ein paar Münzen und manchmal einen Fund: eine Dekoration von diesem Ort, die nie verkauft wird.
|
||||||
|
|
||||||
|
Reisen über vier und acht Stunden bringen keine Münzen. Stattdessen würfelt jeder Fisch eine Seltenheit von gewöhnlich bis mythisch, bei vier Stunden zweimal und bei acht Stunden dreimal, und der beste Wurf zählt. Ein gewöhnlicher Wurf bringt das erste Material des Ortes, jeder bessere das zweite, und je besser der Wurf, desto mehr Gramm.
|
||||||
|
|
||||||
|
Aus dem Tiefseegraben kommen Laternenmoos und Abgrundsalz, von den Schlote kommen Glutkelp und Schlotmineralien.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Das Herz
|
||||||
|
|
||||||
|
Ein Team aus 3 oder mehr Fischen kann auch das Herz des Ortes mitbringen, das es nur bei einem Tiefenwurf gibt. Ein Team aus drei oder vier Fischen macht einen Tiefenwurf, ein Team aus fünf macht zwei. Ein Tiefenwurf bringt ein Herz, wenn er selten oder besser ausfällt, und das Herz behält diese Seltenheit.
|
||||||
|
|
||||||
|
Der Tiefseegraben hat Abgrund-Leuchtstein, die Schlote haben Glutopal. Bei einem mythischen Tiefenwurf bringt ein Team aus fünf Fischen mit einer Chance von eins zu vier stattdessen die seltene Preisdekoration des Ortes mit.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Die Expeditionsausrüstung
|
||||||
|
|
||||||
|
Die Ausrüstung hat vier Stufen, und eine bessere verbessert die Chancen bei jedem Wurf. Die erste ist gratis und nutzt sich nie ab. Die anderen kosten 1.500, 8.000 und 25.000 Münzen und sind nach 60 Reisen verbraucht.
|
||||||
|
|
||||||
|
Du kaufst eine Ausrüstung an der Station. Ist eine verbraucht, gilt wieder die kostenlose, bis du eine neue kaufst. Ein Team bricht mit der Ausrüstung auf, die du beim Start hattest.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Im Lagerraum
|
||||||
|
|
||||||
|
Materialien und Herzen liegen in deinem Lagerraum. Materialien werden pro Gramm gestapelt und haben keine Seltenheit, ein Herz behält die Seltenheit, mit der es gefunden wurde. Vorerst werden sie sicher für das kommende Handwerk aufbewahrt.
|
||||||
|
|
||||||
|
- Tiefseegraben: Laternenmoos, Abgrundsalz und das Herz Abgrund-Leuchtstein.
|
||||||
|
- Schlote: Glutkelp, Schlotmineralien und das Herz Glutopal.
|
||||||
|
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.8
|
||||||
|
|
||||||
|
This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.expeditions`; correct it there.
|
||||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -49,12 +49,12 @@ Coins, selling, the shop, levels and the rarest fish of all.
|
||||||
|
|
||||||
## Aquarium & decor
|
## Aquarium & decor
|
||||||
|
|
||||||
Plants, ornaments, the Pantry and how much your aquarium can hold.
|
Plants, ornaments, the Storeroom and how much your aquarium can hold.
|
||||||
|
|
||||||
- [Decorating your aquarium](aquarium/decorating.md) · Placing and moving plants and ornaments, and choosing a floor.
|
- [Decorating your aquarium](aquarium/decorating.md) · Placing and moving plants and ornaments, and choosing a floor.
|
||||||
- [Aquarium Studio](aquarium/aquarium-studio.md) · Dress your aquarium: try themes, rooms, floors and equipment on your own aquarium, then buy everything you like at once.
|
- [Aquarium Studio](aquarium/aquarium-studio.md) · Dress your aquarium: try themes, rooms, floors and equipment on your own aquarium, then buy everything you like at once.
|
||||||
- [Rooms and themes](aquarium/rooms-and-themes.md) · Choose the room your aquarium stands in and the water inside it. Just for looks.
|
- [Rooms and themes](aquarium/rooms-and-themes.md) · Choose the room your aquarium stands in and the water inside it. Just for looks.
|
||||||
- [The Pantry](aquarium/stash.md) · The room of your house where food, decorations, eggs and the worm bin are kept.
|
- [The Storeroom](aquarium/stash.md) · The room of your house where food, decorations, eggs, resting fish and the worm bin are kept.
|
||||||
- [Room in your aquarium](aquarium/capacity.md) · How many fish and decorations fit, and how that grows.
|
- [Room in your aquarium](aquarium/capacity.md) · How many fish and decorations fit, and how that grows.
|
||||||
- [More aquariums](aquarium/aquariums.md) · The Aquarium Studio: buying a second and a third aquarium, and moving fish between them.
|
- [More aquariums](aquarium/aquariums.md) · The Aquarium Studio: buying a second and a third aquarium, and moving fish between them.
|
||||||
- [Filters & auto-feeders](aquarium/filters-and-feeders.md) · Equipment that keeps the water clear and the fish fed, and what it costs to keep running.
|
- [Filters & auto-feeders](aquarium/filters-and-feeders.md) · Equipment that keeps the water clear and the fish fed, and what it costs to keep running.
|
||||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ Visiting other keepers, following, gifts and chat.
|
||||||
- [Gifts](social/gifts.md) · Sending another keeper an egg or a decoration.
|
- [Gifts](social/gifts.md) · Sending another keeper an egg or a decoration.
|
||||||
- [Chat](social/chat.md) · Talking with other keepers across the reef, in the room you're in, or in private.
|
- [Chat](social/chat.md) · Talking with other keepers across the reef, in the room you're in, or in private.
|
||||||
- [Schools](social/schools.md) · A group of keepers of your own: joining, roles, the Cove and School chat.
|
- [Schools](social/schools.md) · A group of keepers of your own: joining, roles, the Cove and School chat.
|
||||||
- [Stall and trading](social/stall.md) · Selling Pantry food, grown fish and eggs to other keepers, buying theirs on the Market, and making offers.
|
- [Stall and trading](social/stall.md) · Selling Storeroom food, grown fish and eggs to other keepers, buying theirs on the Market, and making offers.
|
||||||
- [Community](social/community.md) · The keepers' forum at fishies.lol/community: questions, ideas, bug reports, guides and aquariums worth showing.
|
- [Community](social/community.md) · The keepers' forum at fishies.lol/community: questions, ideas, bug reports, guides and aquariums worth showing.
|
||||||
|
|
||||||
## World
|
## World
|
||||||
|
|
@ -77,6 +77,7 @@ Visiting other keepers, following, gifts and chat.
|
||||||
Swimming beyond your own glass, in Open Water and in friends' aquariums.
|
Swimming beyond your own glass, in Open Water and in friends' aquariums.
|
||||||
|
|
||||||
- [Open Water](world/open-water.md) · Swim out as one of your fish and meet other keepers.
|
- [Open Water](world/open-water.md) · Swim out as one of your fish and meet other keepers.
|
||||||
|
- [Expeditions](world/expeditions.md) · Send a team of your grown fish to the Trench or the Vents and wait for what they bring home.
|
||||||
- [Swimming in a friend's aquarium](world/swim-visits.md) · Join another keeper's aquarium as one of your own fish.
|
- [Swimming in a friend's aquarium](world/swim-visits.md) · Join another keeper's aquarium as one of your own fish.
|
||||||
|
|
||||||
## About the game
|
## About the game
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -14,17 +14,17 @@ The Aquariums button beside the Map shows the aquarium you are in and how many o
|
||||||
|
|
||||||
Details on the Aquariums button opens My Aquarium, the aquarium's own screen. At the top are its picture with your level, its name (the pencil renames it) and its address, with Copy aquarium link and Take snapshot.
|
Details on the Aquariums button opens My Aquarium, the aquarium's own screen. At the top are its picture with your level, its name (the pencil renames it) and its address, with Copy aquarium link and Take snapshot.
|
||||||
|
|
||||||
Under it everything is a tile in a grid that fills the width. Right now: its fish and decorations against the room it has, its species, what its grown fish sell for, the water and the temperature, then the filter with Service, the feeder with Refill (from the Pantry's jars or for coins, and why not when it cannot), the glass and how your fish are. Setup: each slot's choice with Change, which opens the [Aquarium Studio](https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquarium-studio). Then its decorations, Visitors and your other aquariums, each with its picture.
|
Under it everything is a tile in a grid that fills the width. Right now: its fish and decorations against the room it has, its species, what its grown fish sell for, the water and the temperature, then the filter with Service, the feeder with Refill (from the Storeroom's jars or for coins, and why not when it cannot), the glass and how your fish are. Setup: each slot's choice with Change, which opens the [Aquarium Studio](https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquarium-studio). Then its decorations, Visitors and your other aquariums, each with its picture.
|
||||||
|
|
||||||
## What they share
|
## What they share
|
||||||
|
|
||||||
Your coins, level and Pantry are shared by every aquarium. Each aquarium has its own fish, decorations, floor, glass, water and equipment, and holds as many fish as your level allows, the same as your first.
|
Your coins, level and Storeroom are shared by every aquarium. Each aquarium has its own fish, decorations, floor, glass, water and equipment, and holds as many fish as your level allows, the same as your first.
|
||||||
|
|
||||||
## Enlarging an aquarium
|
## Enlarging an aquarium
|
||||||
|
|
||||||
From level 25, once your aquariums have room for 24 fish, the Enlarge chip beside them in the [Aquarium Studio](https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquarium-studio) makes the aquarium on screen bigger for 200,000 coins. Each aquarium can be enlarged once, and then holds 30 fish and 60 decorations.
|
From level 25, once your aquariums have room for 24 fish, the Enlarge chip beside them in the [Aquarium Studio](https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquarium-studio) makes the aquarium on screen bigger for 200,000 coins. Each aquarium can be enlarged once, and then holds 30 fish and 60 decorations.
|
||||||
|
|
||||||
An enlarged aquarium is 2 screens wide: a panorama to decorate. Your fish swim the whole width and decorations go anywhere in it. To look along it, drag across empty water, scroll or swipe sideways, press the arrow keys or tap the arrows at its edges; the strip at its foot shows where you are. Visitors see the same wide aquarium. It also grows upward: the water is 1.5 screens tall, with the sand still at the bottom. Drag up and down, hold Alt while you scroll, or press the up and down arrow keys to see the rest.
|
An enlarged aquarium is 2 screens wide: a panorama to decorate. Your fish swim the whole width and decorations go anywhere in it. To look along it, drag across empty water, scroll or swipe sideways, press the arrow keys or tap the arrows at its edges; the strip at its foot shows where you are. Visitors see the same wide aquarium. It also grows upward: the water is 1.5 screens tall, with the sand still at the bottom. Drag up and down, hold Alt while you scroll, or press the up and down arrow keys to see the rest. Pinch or scroll to zoom out and the whole aquarium fits on one screen.
|
||||||
|
|
||||||
## Moving a fish
|
## Moving a fish
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Placing and moving plants and ornaments, and choosing a floor._
|
||||||
|
|
||||||
## Placing decorations
|
## Placing decorations
|
||||||
|
|
||||||
Pick a plant or decoration in the shop, or in your [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), then tap the aquarium floor where it should go.
|
Pick a plant or decoration in the shop, or in your [Storeroom](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), then tap the aquarium floor where it should go.
|
||||||
|
|
||||||
Plants lean and sway with the current, while ornaments stand still. Both slow down [algae](https://fishies.lol/wiki/mechanics/cleaning), and plants do it best.
|
Plants lean and sway with the current, while ornaments stand still. Both slow down [algae](https://fishies.lol/wiki/mechanics/cleaning), and plants do it best.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -14,9 +14,9 @@ Each piece needs a little free sand around its root; leaves and branches may ove
|
||||||
|
|
||||||
Drag a decoration to a new spot whenever you like. To rearrange more, choose Arrange in the aquarium's menu (right-click or hold the water), in the shop, or press R: your fish step back until you press Done.
|
Drag a decoration to a new spot whenever you like. To rearrange more, choose Arrange in the aquarium's menu (right-click or hold the water), in the shop, or press R: your fish step back until you press Done.
|
||||||
|
|
||||||
While arranging, tap a piece to pick it up and tap the sand to put it down, or drag it. Undo (or Ctrl+Z) takes the last step back. Store all puts every decoration and plant into the [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash) at once for a fresh start, and Undo brings them all back where they stood.
|
While arranging, tap a piece to pick it up and tap the sand to put it down, or drag it. Undo (or Ctrl+Z) takes the last step back. Store all puts every decoration and plant into the [Storeroom](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash) at once for a fresh start, and Undo brings them all back where they stood.
|
||||||
|
|
||||||
Layouts saves your arrangement under a name, up to five for each aquarium. Applying one puts back every piece it names, from the aquarium or the Pantry; anything you no longer have is listed and skipped. Moving is free and earns no extra experience, so your aquarium is never really finished.
|
Layouts saves your arrangement under a name, up to five for each aquarium. Applying one puts back every piece it names, from the aquarium or the Storeroom; anything you no longer have is listed and skipped. Moving is free and earns no extra experience, so your aquarium is never really finished.
|
||||||
|
|
||||||
## The aquarium floor
|
## The aquarium floor
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -22,11 +22,11 @@ Feeder meals count toward quality just like the same meal by hand, but they earn
|
||||||
|
|
||||||
## Food in the hopper
|
## Food in the hopper
|
||||||
|
|
||||||
When you refill a feeder you choose what goes in: flake, free as always, or any food from your Pantry's jars. The hopper takes its meals from the jar in grams, the fish's appetite averaged over the aquarium. If the jar runs short, the missing meals are bought at their usual price in the same refill, unless you say no; worms only ever come from their jar. Flake is never refused.
|
When you refill a feeder you choose what goes in: flake, free as always, or any food from your Storeroom's jars. The hopper takes its meals from the jar in grams, the fish's appetite averaged over the aquarium. If the jar runs short, the missing meals are bought at their usual price in the same refill, unless you say no; worms only ever come from their jar. Flake is never refused.
|
||||||
|
|
||||||
A hopper holds one food at a time. Switching food empties it first: what is left goes back into its jar as grams, never lost, and leftover flake is let go. A meal from the feeder does exactly what it does by hand, loved and disliked foods and stale worms included. It still earns no XP and no coins.
|
A hopper holds one food at a time. Switching food empties it first: what is left goes back into its jar as grams, never lost, and leftover flake is let go. A meal from the feeder does exactly what it does by hand, loved and disliked foods and stale worms included. It still earns no XP and no coins.
|
||||||
|
|
||||||
In the feeder's panel every food shows its Pantry jar and where its meals would come from: free for flake, the meals left in its jar, a price a meal when the jar is empty, or None for worms with an empty jar. A heart counts the fish in this aquarium that love it. Pick a food to see what it does (how much longer it keeps a fish fed, health, quality pace, growth, freshness for worms, and how many of your fish love or dislike it) and its stock; Get more opens the Pantry at that jar, or at the worm bin. The button says what a press does: Load, Top up the same food, or Switch to another, and before a switch it says the old meals go back to the Pantry, what the feeder will hold and how long it will last.
|
In the feeder's panel every food shows its Storeroom jar and where its meals would come from: free for flake, the meals left in its jar, a price a meal when the jar is empty, or None for worms with an empty jar. A heart counts the fish in this aquarium that love it. Pick a food to see what it does (how much longer it keeps a fish fed, health, quality pace, growth, freshness for worms, and how many of your fish love or dislike it) and its stock; Get more opens the Storeroom at that jar, or at the worm bin. The button says what a press does: Load, Top up the same food, or Switch to another, and before a switch it says the old meals go back to the Storeroom, what the feeder will hold and how long it will last.
|
||||||
|
|
||||||
## Feeding early
|
## Feeding early
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# The Pantry
|
# The Storeroom
|
||||||
|
|
||||||
_The room of your house where food, decorations, eggs and the worm bin are kept._
|
_The room of your house where food, decorations, eggs, resting fish and the worm bin are kept._
|
||||||
|
|
||||||
## What is in it
|
## What is in it
|
||||||
|
|
||||||
The Pantry is a big cupboard in a small room of your house. Open it with 8, the Owned button in the shop, or the aquarium's menu. Its doors stand open:
|
The Storeroom is a big cupboard in a small room of your house. Open it with 8, the Owned button in the shop, or the aquarium's menu. Its doors stand open:
|
||||||
|
|
||||||
- The top shelves hold jars of food, each filled to how much is left. The flake tin and the medicine box sit on a shelf on the wall.
|
- The top shelves hold jars of food, each filled to how much is left. The flake tin and the medicine box sit on a shelf on the wall.
|
||||||
- The worm bin stands on the floor beside the cupboard, from level 5, with the scrap sieve under its tap.
|
- The worm bin stands on the floor beside the cupboard, from level 5, with the scrap sieve under its tap.
|
||||||
|
|
@ -16,13 +16,19 @@ The Pantry is a big cupboard in a small room of your house. Open it with 8, the
|
||||||
|
|
||||||
Point at something to see its name; click or tap it to pick it up and go back to the aquarium with it in hand. A jar gets the Feed tool ready with that food, a decoration or an egg is ready to place, a floor or a Room goes on. Hold or right-click for its card. Placing is free, because it's already paid for. Drag, use the wheel or the arrow keys to look up and down the shelves and across to a second cupboard, and the magnifier finds anything by name, in the drawers too.
|
Point at something to see its name; click or tap it to pick it up and go back to the aquarium with it in hand. A jar gets the Feed tool ready with that food, a decoration or an egg is ready to place, a floor or a Room goes on. Hold or right-click for its card. Placing is free, because it's already paid for. Drag, use the wheel or the arrow keys to look up and down the shelves and across to a second cupboard, and the magnifier finds anything by name, in the drawers too.
|
||||||
|
|
||||||
Every food looks the same wherever you meet it: its jar, filled to what is left (flake is its tin), in the Pantry, the Feed tool's food row, the shop's food packs and the auto-feeder.
|
Every food looks the same wherever you meet it: its jar, filled to what is left (flake is its tin), in the Storeroom, the Feed tool's food row, the shop's food packs and the auto-feeder.
|
||||||
|
|
||||||
A thing's card shows it large on its shelf and, at a glance, how full its jar is, how long it stays fresh or how far the worm bin's batch has come. Below its main action come what it does, packs to buy more and the Pantry's upgrades. On a phone held sideways the card lies on its side and its actions stay in view.
|
A thing's card shows it large on its shelf and, at a glance, how full its jar is, how long it stays fresh or how far the worm bin's batch has come. Below its main action come what it does, packs to buy more and the Storeroom's upgrades. On a phone held sideways the card lies on its side and its actions stay in view.
|
||||||
|
|
||||||
## How much it holds
|
## How much it holds
|
||||||
|
|
||||||
Decorations, eggs, floors and Rooms have no limit: what the shelves have no room for waits in a drawer. Only food has room: four jar slots of 1 kg to start, more shelves from level 8 (from level 20 they bring a second cupboard) and bigger jars from level 12. Selling something from the Pantry gives you half its price back.
|
Decorations, eggs, floors and Rooms have no limit: what the shelves have no room for waits in a drawer. Only food has room: four jar slots of 1 kg to start, more shelves from level 8 (from level 20 they bring a second cupboard) and bigger jars from level 12. Selling something from the Storeroom gives you half its price back. The expedition goods in the wall cabinet have no limit.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Holding aquariums
|
||||||
|
|
||||||
|
Beside the worm corner stand small holding aquariums for fish you want to keep without keeping them in your main aquarium. One aquarium for 3 fish is free; a second comes at level 15 for 5,000 coins, and a bigger stand at level 30 for 20,000 coins makes each one hold 6. Click one to put a fish in or take one out.
|
||||||
|
|
||||||
|
A resting fish stops: no hunger, no growth, no change in quality, no breeding. It comes out exactly as it went in, so a holding aquarium is a place to keep a fish, not to farm one. Legendary and adopted fish stay home.
|
||||||
|
|
||||||
## The worm bin
|
## The worm bin
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -28,6 +28,12 @@ Incubating a bred egg keeps it until 36 hours and lifts those odds (gold 50%, di
|
||||||
|
|
||||||
When one fish has two ready partners, each six-hour window a fair draw decides which pair rolls first, so neither partner is always ahead. The pace does not change: each pair's own chance stays 5.4% a window.
|
When one fish has two ready partners, each six-hour window a fair draw decides which pair rolls first, so neither partner is always ahead. The pace does not change: each pair's own chance stays 5.4% a window.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Variants
|
||||||
|
|
||||||
|
A fish's Variant is what it hatched as, and it never changes. A rare colour, ink (6% of shop eggs) or coral (2%), is one nacre scale, shown on the fish card, in My Fish and in the hatch toast, and in the aquarium itself on Coral Clownfish, Lagoon Boxfish and Panther Grouper. Colour comes from one parent nine times in ten.
|
||||||
|
|
||||||
|
Two scales mark a morph, a species' own painted pattern: the two-band Coral Clownfish is the first. A bred Coral Clownfish egg hatches as one 1 time in 32 (a shop egg never does); one morph parent passes it on one time in three, two morph parents half the time. Three scales are kept for evolved forms, which are not in the sea yet. A Variant changes no price, odds or XP.
|
||||||
|
|
||||||
## Where to read it
|
## Where to read it
|
||||||
|
|
||||||
Every keeper sees every number:
|
Every keeper sees every number:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -24,9 +24,9 @@ Flake is free and always will be; every other food is an upgrade you choose, nev
|
||||||
|
|
||||||
## Food in grams
|
## Food in grams
|
||||||
|
|
||||||
Food lives in jars in your [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), in grams. Every fish has an appetite: its egg price divided by 20, in grams, and half that once it is grown. A Clownfish eats 2 g a meal, a Grouper over 200 g. So a meal from a jar costs what a meal has always cost.
|
Food lives in jars in your [Storeroom](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), in grams. Every fish has an appetite: its egg price divided by 20, in grams, and half that once it is grown. A Clownfish eats 2 g a meal, a Grouper over 200 g. So a meal from a jar costs what a meal has always cost.
|
||||||
|
|
||||||
Buy food in packs from the shop's Food tab or from a jar's card: 100 g at the list price, 500 g at 10% off, 2 kg at 20% off. A jar holds one food; bigger jars and more shelves are upgrades in the Pantry.
|
Buy food in packs from the shop's Food tab or from a jar's card: 100 g at the list price, 500 g at 10% off, 2 kg at 20% off. A jar holds one food; bigger jars and more shelves are upgrades in the Storeroom.
|
||||||
|
|
||||||
## Loved and disliked foods
|
## Loved and disliked foods
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -34,13 +34,15 @@ Every fish eats one of five ways: grazers, hunters, plankton eaters, sand sifter
|
||||||
|
|
||||||
Grazers love nori and dislike krill and worms. Hunters love krill and worms and dislike nori. Plankton eaters love brine shrimp, mysis and krill. Sand sifters love worms and mysis and dislike nori. Everyday eaters take everything the same. Flake and pellets suit every fish.
|
Grazers love nori and dislike krill and worms. Hunters love krill and worms and dislike nori. Plankton eaters love brine shrimp, mysis and krill. Sand sifters love worms and mysis and dislike nori. Everyday eaters take everything the same. Flake and pellets suit every fish.
|
||||||
|
|
||||||
|
Nori and krill leave a faint sheen in their colour around a fish for 12 hours after the meal, green-blue for nori and orange for krill. Visitors see it too. It is only a glow: it changes nothing else.
|
||||||
|
|
||||||
## What feeding earns
|
## What feeding earns
|
||||||
|
|
||||||
Feeding a hungry fish earns 5 XP. Feeding it again straight away doesn't repeat the reward: it has to get hungry again first.
|
Feeding a hungry fish earns 5 XP. Feeding it again straight away doesn't repeat the reward: it has to get hungry again first.
|
||||||
|
|
||||||
## While you're away
|
## While you're away
|
||||||
|
|
||||||
An [auto-feeder](https://fishies.lol/wiki/mechanics/filters-and-feeders) feeds each fish from its hopper the moment it gets hungry, for as long as the hopper lasts. It loads its food from your Pantry's jars. Grown fish get hungry far less often, so the hopper lasts much longer for them. Feeder meals count toward quality just like the same meal by hand, but they earn no XP and no coins, so feeding by hand still pays more, and it still works with a feeder installed.
|
An [auto-feeder](https://fishies.lol/wiki/mechanics/filters-and-feeders) feeds each fish from its hopper the moment it gets hungry, for as long as the hopper lasts. It loads its food from your Storeroom's jars. Grown fish get hungry far less often, so the hopper lasts much longer for them. Feeder meals count toward quality just like the same meal by hand, but they earn no XP and no coins, so feeding by hand still pays more, and it still works with a feeder installed.
|
||||||
|
|
||||||
## Too long without food
|
## Too long without food
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _What happens between placing an egg and having a fish._
|
||||||
|
|
||||||
Buy an egg in the [shop](https://fishies.lol/wiki/mechanics/shop), then tap the water where you want it. A shop egg hatches after 1 minute, right on time, even if nobody is watching.
|
Buy an egg in the [shop](https://fishies.lol/wiki/mechanics/shop), then tap the water where you want it. A shop egg hatches after 1 minute, right on time, even if nobody is watching.
|
||||||
|
|
||||||
An egg sent as a [gift](https://fishies.lol/wiki/mechanics/gifts) waits in your Pantry first, so its clock only starts once you place it yourself.
|
An egg sent as a [gift](https://fishies.lol/wiki/mechanics/gifts) waits in your Storeroom first, so its clock only starts once you place it yourself.
|
||||||
|
|
||||||
## A newborn's first meal
|
## A newborn's first meal
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ The reward grows with your streak, quickly in the first weeks and then more slow
|
||||||
|
|
||||||
Days 7, 14, 30, 60, 100, 200 and 365, and every full year after, bring a gift on top of the day's coins, and you choose which. The streak window shows each choice with its picture and what it is worth; one tap takes it, and a gift you have not chosen yet waits for you. Later milestones are worth more.
|
Days 7, 14, 30, 60, 100, 200 and 365, and every full year after, bring a gift on top of the day's coins, and you choose which. The streak window shows each choice with its picture and what it is worth; one tap takes it, and a gift you have not chosen yet waits for you. Later milestones are worth more.
|
||||||
|
|
||||||
- Care credit: coins kept for one kind of care and spent before your own. Filter credit pays filter services, feeder credit pays any paid food loaded into a feeder, and food credit pays paid meals you feed by hand and food packs for your Pantry. Filter and feeder credit are offered only once you have that gear.
|
- Care credit: coins kept for one kind of care and spent before your own. Filter credit pays filter services, feeder credit pays any paid food loaded into a feeder, and food credit pays paid meals you feed by hand and food packs for your Storeroom. Filter and feeder credit are offered only once you have that gear.
|
||||||
- Remedy capsules, kept until a sick fish needs one: the next Remedy you give uses a capsule instead of coins.
|
- Remedy capsules, kept until a sick fish needs one: the next Remedy you give uses a capsule instead of coins.
|
||||||
- On days 30, 100 and 365, and every full year after, you can take a decoration your level has unlocked instead, worth about the same as the other gifts, straight into your Pantry.
|
- On days 30, 100 and 365, and every full year after, you can take a decoration your level has unlocked instead, worth about the same as the other gifts, straight into your Storeroom.
|
||||||
|
|
||||||
## Missing a day
|
## Missing a day
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ From level 11, every level lifts the profit your fish make over their egg price,
|
||||||
|
|
||||||
## Selling decorations
|
## Selling decorations
|
||||||
|
|
||||||
A plant or decoration sells for half its purchase price, rounded down, whether it's on the floor or still in your [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash). Moving one around your aquarium is always free.
|
A plant or decoration sells for half its purchase price, rounded down, whether it's on the floor or still in your [Storeroom](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash). Moving one around your aquarium is always free.
|
||||||
|
|
||||||
## Fish that are never sold
|
## Fish that are never sold
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Things you make or find carry a rarity, shown as a tag with pips on the item's t
|
||||||
|
|
||||||
Rarity belongs to what you make or find. Nothing bought in the [shop](https://fishies.lol/wiki/mechanics/shop) has one, and neither do fish: a fish has [quality](https://fishies.lol/wiki/mechanics/quality), which you earn by looking after it.
|
Rarity belongs to what you make or find. Nothing bought in the [shop](https://fishies.lol/wiki/mechanics/shop) has one, and neither do fish: a fish has [quality](https://fishies.lol/wiki/mechanics/quality), which you earn by looking after it.
|
||||||
|
|
||||||
No item carries a rarity yet. It arrives with the first things you can make or find.
|
Worms from the worm bin and the finds an expedition brings home roll a rarity. More of what you make or find will join them. Hearts from expeditions carry a rarity; plain materials such as Lantern Moss do not.
|
||||||
|
|
||||||
## Better odds
|
## Better odds
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Buying eggs, plants and decorations, one at a time or all together._
|
||||||
|
|
||||||
## Finding things
|
## Finding things
|
||||||
|
|
||||||
The shop has pages for Fish, Plants, Decor and Food, where [food packs](https://fishies.lol/wiki/mechanics/feeding) in grams go straight into your Pantry. Beside them, the Aquarium Studio button opens the [Aquarium Studio](https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquarium-studio), for [filters and feeders](https://fishies.lol/wiki/mechanics/filters-and-feeders) and [more aquariums](https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquariums), and the Owned button opens your [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), where everything you own but haven't placed yet waits. Everything on sale is listed in the order it unlocks, and you can search and sort each page. Things above your level stay visible and show the level they unlock at. Fish can also be sorted by profit per fish or per hour, by how fast they grow and by stars. Each card shows its fish swimming in a small aquarium of its own, with how long it takes to grow, what it sells for and the experience it gives; pick a card to see everything about it beside the list, and the arrow at the bottom of the list scrolls to the next cards. A fish's card shows the XP of buying its egg and of selling it grown; a decoration pays its XP only the first time you place one. A plant's card also says how many fish's water it cleans (all your plants together up to 6 fish), and every decoration's card how much longer it keeps the glass clear (all together up to 4× longer).
|
The shop has pages for Fish, Plants, Decor and Food, where [food packs](https://fishies.lol/wiki/mechanics/feeding) in grams go straight into your Storeroom. Beside them, the Aquarium Studio button opens the [Aquarium Studio](https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquarium-studio), for [filters and feeders](https://fishies.lol/wiki/mechanics/filters-and-feeders) and [more aquariums](https://fishies.lol/wiki/mechanics/aquariums), and the Owned button opens your [Storeroom](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), where everything you own but haven't placed yet waits. Everything on sale is listed in the order it unlocks, and you can search and sort each page. Things above your level stay visible and show the level they unlock at. Fish can also be sorted by profit per fish or per hour, by how fast they grow and by stars. Each card shows its fish swimming in a small aquarium of its own, with how long it takes to grow, what it sells for and the experience it gives; pick a card to see everything about it beside the list, and the arrow at the bottom of the list scrolls to the next cards. A fish's card shows the XP of buying its egg and of selling it grown; a decoration pays its XP only the first time you place one. A plant's card also says how many fish's water it cleans (all your plants together up to 6 fish), and every decoration's card how much longer it keeps the glass clear (all together up to 4× longer).
|
||||||
|
|
||||||
Tap the heart on a species to add it to your favourites, up to 24, so it's quick to find again.
|
Tap the heart on a species to add it to your favourites, up to 24, so it's quick to find again.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,11 +12,11 @@ Tap the heart on a species to add it to your favourites, up to 24, so it's quick
|
||||||
|
|
||||||
Pick an egg or a decoration and it stays in your hand: tap the water for each egg, or the floor for each decoration, until you run out of room or coins. Press Esc when you're done.
|
Pick an egg or a decoration and it stays in your hand: tap the water for each egg, or the floor for each decoration, until you run out of room or coins. Press Esc when you're done.
|
||||||
|
|
||||||
Decorations can also go straight into your [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash) to place later.
|
Decorations can also go straight into your [Storeroom](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash) to place later.
|
||||||
|
|
||||||
## The cart
|
## The cart
|
||||||
|
|
||||||
Add things to the cart and buy them in one go. A cart of 2 or more items costs 8% less than buying the same things one by one, and everything you check out waits in your Pantry.
|
Add things to the cart and buy them in one go. A cart of 2 or more items costs 8% less than buying the same things one by one, and everything you check out waits in your Storeroom.
|
||||||
|
|
||||||
Legendary fish are bought on their own, never in a cart.
|
Legendary fish are bought on their own, never in a cart.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _The in-game guide and its public twin: where to find it and what it holds._
|
||||||
|
|
||||||
## Where it is
|
## Where it is
|
||||||
|
|
||||||
The Reef Journal is the notebook in the corner beside Aquariums and the Map (key 9 by default), and it is in the Keeper OS too. It opens over your aquarium, your fish keep swimming, and Escape or the round close button above the bookmarks closes it. Your phone's Back closes it too. On a phone it shows one page at a time, and the last tab under the close lists the chapters.
|
The Reef Journal is the notebook in the corner beside Aquariums and the Map (key 9 by default), and it is in the Keeper OS too. It opens over your aquarium, your fish keep swimming, and Escape or the round close button above the bookmarks closes it. Your phone's Back closes it too. On a phone it shows one page at a time, and the last tab under the close lists the chapters. Out in the kelp forest, the Pineapple House is its reading room, so you can open it there too.
|
||||||
|
|
||||||
It is the same guide as the one on the website at fishies.lol/wiki, written once and shown in both places, so the two cannot disagree. Every number in it is read from the game’s own rules.
|
It is the same guide as the one on the website at fishies.lol/wiki, written once and shown in both places, so the two cannot disagree. Every number in it is read from the game’s own rules.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _What each button in the dock does, and the Map in the corner._
|
||||||
|
|
||||||
Almost everything you do in your aquarium starts from the dock of tools at the edge of the screen. Pick a tool, then click or tap the water, a fish or the floor.
|
Almost everything you do in your aquarium starts from the dock of tools at the edge of the screen. Pick a tool, then click or tap the water, a fish or the floor.
|
||||||
|
|
||||||
Feed, Net and Clean sit on one side of it, Shop, Pantry, My Fish and Friends on the other.
|
Feed, Net and Clean sit on one side of it, Shop, Storeroom, My Fish and Friends on the other.
|
||||||
|
|
||||||
- Look: what you hold when no other tool is picked (key 1). Tap a fish to see what it needs, how old it is and what it's worth.
|
- Look: what you hold when no other tool is picked (key 1). Tap a fish to see what it needs, how old it is and what it's worth.
|
||||||
- Feed: drop food into the water and watch your fish chase it.
|
- Feed: drop food into the water and watch your fish chase it.
|
||||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Feed, Net and Clean sit on one side of it, Shop, Pantry, My Fish and Friends on
|
||||||
- Clean: scrub algae off the glass with the sponge.
|
- Clean: scrub algae off the glass with the sponge.
|
||||||
- Shop: everything you buy lives here: fish, plants and decorations. Its Owned button shows what you own but haven't placed yet, with Arrange at the top, where your fish step back so you can move decorations. Its Aquarium Studio button opens the Studio.
|
- Shop: everything you buy lives here: fish, plants and decorations. Its Owned button shows what you own but haven't placed yet, with Arrange at the top, where your fish step back so you can move decorations. Its Aquarium Studio button opens the Studio.
|
||||||
- Reef Journal: the notebook in the corner beside Aquariums and the Map. Every species, decoration and way of the game, looked up in a moment.
|
- Reef Journal: the notebook in the corner beside Aquariums and the Map. Every species, decoration and way of the game, looked up in a moment.
|
||||||
- Pantry: your fish food, every jar and the worm bin, one press away (key 8).
|
- Storeroom: your fish food, every jar and the worm bin, one press away (key 8).
|
||||||
- My Fish: every fish you own in every aquarium, with its stats and value. To keep the dock open all the time, turn on Keep the tool bar open in Settings › Interface.
|
- My Fish: every fish you own in every aquarium, with its stats and value. To keep the dock open all the time, turn on Keep the tool bar open in Settings › Interface.
|
||||||
|
|
||||||
## The Map
|
## The Map
|
||||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ Out in Open Water the Map stands in the same corner: pick another place to swim
|
||||||
|
|
||||||
## The right-click menu
|
## The right-click menu
|
||||||
|
|
||||||
Right-click (a long press on touch) with no tool picked opens a menu for what is under your finger. On a fish: open its card ([Your fish's card](https://fishies.lol/wiki/mechanics/fish-card)), feed it while it is growing, sell it (or every adult of its species), collect it, or add its species to your favourites. On a decoration: move it or sell it. On the water: feed here, drop an egg of a favourite fish (see [Shop & cart](https://fishies.lol/wiki/mechanics/shop)), clean the glass, or decorate. At the bottom, Menu lists the game's apps, the ones you use most first; each opens on its own over your aquarium, without the Keeper OS around it. The water's menu also opens the Shop and the Pantry directly.
|
Right-click (a long press on touch) with no tool picked opens a menu for what is under your finger. On a fish: open its card ([Your fish's card](https://fishies.lol/wiki/mechanics/fish-card)), feed it while it is growing, sell it (or every adult of its species), collect it, or add its species to your favourites. On a decoration: move it or sell it. On the water: feed here, drop an egg of a favourite fish (see [Shop & cart](https://fishies.lol/wiki/mechanics/shop)), clean the glass, or decorate. At the bottom, Menu lists the game's apps, the ones you use most first; each opens on its own over your aquarium, without the Keeper OS around it. The water's menu also opens the Shop and the Storeroom directly.
|
||||||
|
|
||||||
On a touch screen a two-finger tap is a right-click too: it opens this menu, or puts down the tool in your hand. A three-finger tap on the water scatters your fish; anywhere else it opens or closes the Keeper OS.
|
On a touch screen a two-finger tap is a right-click too: it opens this menu, or puts down the tool in your hand. A three-finger tap on the water scatters your fish; anywhere else it opens or closes the Keeper OS.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ Write to the team with the account help form on the Contact page (fishies.lol/co
|
||||||
|
|
||||||
Fishies never asks for a password, a sign-in code or a token: not in the form, not by email, not anywhere else. Anyone who asks for one is not from Fishies.
|
Fishies never asks for a password, a sign-in code or a token: not in the form, not by email, not anywhere else. Anyone who asks for one is not from Fishies.
|
||||||
|
|
||||||
Sold or released a fish by mistake? Write to the team the same way. Every fish that leaves an aquarium is kept on record, and support can put it back exactly as it was: in its aquarium, or in your Pantry if there is no room.
|
Sold or released a fish by mistake? Write to the team the same way. Every fish that leaves an aquarium is kept on record, and support can put it back exactly as it was: in its aquarium, or in your Storeroom if there is no room.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ You can only send things you've unlocked yourself, but the other keeper doesn't
|
||||||
|
|
||||||
## Getting a gift
|
## Getting a gift
|
||||||
|
|
||||||
Gifts land in your [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), eggs included, so nothing starts hatching while you're away. Place it straight away or keep it for later.
|
Gifts land in your [Storeroom](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), eggs included, so nothing starts hatching while you're away. Place it straight away or keep it for later.
|
||||||
|
|
||||||
## Good to know
|
## Good to know
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ Gifts land in your [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash), eggs incl
|
||||||
- There's a short wait of 5 minutes between gifts.
|
- There's a short wait of 5 minutes between gifts.
|
||||||
- A keeper can receive up to 5 gifts a day. Once they have, try again tomorrow.
|
- A keeper can receive up to 5 gifts a day. Once they have, try again tomorrow.
|
||||||
- Guests can't send gifts until they [save their progress](https://fishies.lol/wiki/mechanics/signin) to a sign-in.
|
- Guests can't send gifts until they [save their progress](https://fishies.lol/wiki/mechanics/signin) to a sign-in.
|
||||||
- A gift always arrives: their Pantry has no size limit for gifts, so nothing is ever sent back.
|
- A gift always arrives: their Storeroom has no size limit for gifts, so nothing is ever sent back.
|
||||||
- Legendary fish stay with their keeper and can't be sent.
|
- Legendary fish stay with their keeper and can't be sent.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -36,9 +36,9 @@ Its banner flies the school's emblem; tap it to open the school. The notice boar
|
||||||
|
|
||||||
## The weekly order
|
## The weekly order
|
||||||
|
|
||||||
Every Monday your school gets an order: three kinds of fish its members can raise, one of them at silver or better, and a food from the Pantry. It is sized by how many members were active the week before, so a small school and a large one have the same work each. Open it in the School app's Order tab; the Cove's notice board shows how far it is.
|
Every Monday your school gets an order: three kinds of fish its members can raise, one of them at silver or better, and a food from the Storeroom. It is sized by how many members were active the week before, so a small school and a large one have the same work each. Open it in the School app's Order tab; the Cove's notice board shows how far it is.
|
||||||
|
|
||||||
Deliver a grown fish from the aquarium on screen, or grams of the food from your Pantry. A delivered fish pays you what selling it would, and the food its buyback value: nothing goes into a shared purse, and nobody else gets your coins.
|
Deliver a grown fish from the aquarium on screen, or grams of the food from your Storeroom. A delivered fish pays you what selling it would, and the food its buyback value: nothing goes into a shared purse, and nobody else gets your coins.
|
||||||
|
|
||||||
The order raises its bronze flag at 40%, silver at 70% and gold when every line is filled. When the week ends, everyone who delivered at least once gets the chest of the highest flag: 15%, 30% or 50% of a day of sales at their own level, with XP, and the first time, the school's pennant for their own aquarium.
|
The order raises its bronze flag at 40%, silver at 70% and gold when every line is filled. When the week ends, everyone who delivered at least once gets the chest of the highest flag: 15%, 30% or 50% of a day of sales at their own level, with XP, and the first time, the school's pennant for their own aquarium.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# Stall and trading
|
# Stall and trading
|
||||||
|
|
||||||
_Selling Pantry food, grown fish and eggs to other keepers, buying theirs on the Market, and making offers._
|
_Selling Storeroom food, grown fish and eggs to other keepers, buying theirs on the Market, and making offers._
|
||||||
|
|
||||||
## What a stall is
|
## What a stall is
|
||||||
|
|
||||||
Your stall sells to other keepers: packs of food from your [Pantry](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 or 500 g of one food at one rarity), your grown fish, and eggs from your Pantry's tray, each at a price you choose. It keeps selling while you are away.
|
Your stall sells to other keepers: packs of food from your [Storeroom](https://fishies.lol/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 or 500 g of one food at one rarity), your grown fish, and eggs from your Storeroom's tray, each at a price you choose. It keeps selling while you are away.
|
||||||
|
|
||||||
Every pack on every stall is also on the Stall Board, at the stalls in Open Water's Market. Keepers visiting your aquarium see a Stall button in the dock when you have something on sale.
|
Every pack on every stall is also on the Stall Board, at the stalls in Open Water's Market. Keepers visiting your aquarium see a Stall button in the dock when you have something on sale.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,15 +12,15 @@ Your stall stands on the sand as a painted counter with a crate for each slot: w
|
||||||
|
|
||||||
## Selling
|
## Selling
|
||||||
|
|
||||||
Open your stall from the Pantry or the Keeper OS and pick what to sell and a price. The price has to sit between 0.6 and 2 times its usual value: a food's shop value, a fish's sale value at your level, an egg's shop price. The stall suggests that value and shows the last 10 sales of the same thing so you can judge.
|
Open your stall from the Storeroom or the Keeper OS and pick what to sell and a price. The price has to sit between 0.6 and 2 times its usual value: a food's shop value, a fish's sale value at your level, an egg's shop price. The stall suggests that value and shows the last 10 sales of the same thing so you can judge.
|
||||||
|
|
||||||
What you put on sale leaves your Pantry or your aquarium at once, so it can never be sold twice. Take it back whenever you like and it returns as it was. When it sells, the coins arrive in your aquarium, less a 5% fee the game keeps.
|
What you put on sale leaves your Storeroom or your aquarium at once, so it can never be sold twice. Take it back whenever you like and it returns as it was. When it sells, the coins arrive in your aquarium, less a 5% fee the game keeps.
|
||||||
|
|
||||||
A fish keeps everything that makes it itself: its name, Grade, quality, colour, age and family. Its clocks stand still while it waits on the stall. Legendary fish, your first fish, adopted fish and fish resting in the Conditioning Box stay with you.
|
A fish keeps everything that makes it itself: its name, Grade, quality, colour, age and family. Its clocks stand still while it waits on the stall. Legendary fish, your first fish, adopted fish and fish resting in the Conditioning Box stay with you.
|
||||||
|
|
||||||
## Buying
|
## Buying
|
||||||
|
|
||||||
On the Stall Board, pick a food or a species to see the cheapest on sale and the latest prices, then buy in one tap or tap the seller's name to see their whole stall. The coins and the goods change hands at once: food goes into your Pantry's jars, a fish into the aquarium you are looking at, an egg into your Pantry. You need room for it.
|
On the Stall Board, pick a food or a species to see the cheapest on sale and the latest prices, then buy in one tap or tap the seller's name to see their whole stall. The coins and the goods change hands at once: food goes into your Storeroom's jars, a fish into the aquarium you are looking at, an egg into your Storeroom. You need room for it.
|
||||||
|
|
||||||
What you buy can be used at once, but it can only go on your own stall after 3 days.
|
What you buy can be used at once, but it can only go on your own stall after 3 days.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
54
field-guide/en-GB/world/expeditions.md
Normal file
54
field-guide/en-GB/world/expeditions.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,54 @@
|
||||||
|
# Expeditions
|
||||||
|
|
||||||
|
_Send a team of your grown fish to the Trench or the Vents and wait for what they bring home._
|
||||||
|
|
||||||
|
## Fish on a trip
|
||||||
|
|
||||||
|
The Trench and the Vents each have an expedition station. It sends a team of your grown fish away for one, four or eight hours, and the longer they are gone, the more they bring home.
|
||||||
|
|
||||||
|
While a team is away its fish are not in your aquarium. They need nothing, they cannot be fed, sold or moved, and they come to no harm. When the time is up they swim home by themselves, fed. If your aquarium is full, they wait until you make room.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Setting off
|
||||||
|
|
||||||
|
The quickest way is Outings in the tool dock: pick the Trench or the Vents and the station opens right over your aquarium. You can also swim to the place and tap the diving bell or the outpost.
|
||||||
|
|
||||||
|
At the station choose one, four or eight hours, then choose your team. The station shows what the trip can bring before you send it, so you can compare teams and lengths first.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Choosing a team
|
||||||
|
|
||||||
|
A team is one to 5 fish. Only grown fish can go: adopted and legendary fish stay home, and a fish in the Conditioning Box is busy. Up to 2 teams can be away at once, and nothing limits how many trips you make.
|
||||||
|
|
||||||
|
Every fish on the team rolls for its own find, so a bigger team brings home more. Finer fish, a higher level and a better kit all improve the odds.
|
||||||
|
|
||||||
|
## What they bring back
|
||||||
|
|
||||||
|
A one-hour trip pays a few coins for each fish and sometimes a find: a decoration from that place that is never sold.
|
||||||
|
|
||||||
|
Four- and eight-hour trips pay no coins. Every fish rolls for a rarity from common up to mythic instead, twice on a four-hour trip and three times on an eight-hour one, and its best roll counts. A common roll brings the place's first material and any better roll brings its second, and the better the roll, the more grams.
|
||||||
|
|
||||||
|
From the Trench come Lantern Moss and Abyss Salt; from the Vents come Ember Kelp and Vent Minerals.
|
||||||
|
|
||||||
|
## The heart
|
||||||
|
|
||||||
|
A team of 3 or more can also bring home the place's heart, found only on a depth roll. A team of three or four makes one depth roll, and a team of five makes two. A depth roll brings a heart when it comes up rare or better, and the heart keeps that rarity.
|
||||||
|
|
||||||
|
The Trench has Abyss Glowstone and the Vents have Ember Opal. On a mythic depth roll, a team of five has one chance in four of bringing the place's rare prize decoration instead.
|
||||||
|
|
||||||
|
## The expedition kit
|
||||||
|
|
||||||
|
The kit has four tiers, and a better one improves the odds on every roll. The first is free and never wears out. The others cost 1,500, 8,000 and 25,000 coins, and each wears out after 60 trips.
|
||||||
|
|
||||||
|
You buy a kit at the station. Once one has worn out, the free kit is in use again until you buy another. A team sets out with the kit you had when it left.
|
||||||
|
|
||||||
|
## In the Storeroom
|
||||||
|
|
||||||
|
Materials and hearts are kept in your Storeroom. Materials stack by the gram and carry no rarity, while a heart keeps the rarity it was found with. For now they are kept safe for crafting to come.
|
||||||
|
|
||||||
|
- Trench: Lantern Moss, Abyss Salt and the heart Abyss Glowstone.
|
||||||
|
- Vents: Ember Kelp, Vent Minerals and the heart Ember Opal.
|
||||||
|
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
In the game: https://fishies.lol/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.8
|
||||||
|
|
||||||
|
This page is generated. Its text lives in [`locales/en-GB.json`](../../../locales/en-GB.json) under `wiki.topics.expeditions`; correct it there.
|
||||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ Open the Map, choose a place and pick the fish you'd like to swim as. Until you'
|
||||||
|
|
||||||
## Places
|
## Places
|
||||||
|
|
||||||
There are 9 places to swim, each with room for 12 keepers at a time. When one fills up, another copy of it opens beside it. Some places have buildings you can swim into: tap one and your fish swims to its door and goes inside, and Swim outside brings you back out in front of it. The Gallery in the Kelp Garden hangs the aquariums with the most stars; tap a picture to open its keeper's card. You can also reach it from the Map. Places you can go into or open wear a gold tag, and the Gallery points the way from the edge of the screen; a hidden treasure or tablet wears none, so you have to spot it yourself. At the Market, the wanted board asks for four fish a week, the same for everyone. Bring one of your grown fish that matches an order and it sells for its value plus a bonus, half again (or double for the gold-quality order), one fish per order each. The first keeper to fill an order gets twice the bonus, is named on the board for the week and earns the First at the Market badge. New orders go up every Monday. In the Shipwreck a treasure chest is hidden somewhere new every Monday, the same spot for everyone: swim right up to it and open it once a week for coins and XP that grow with your level. In the Lagoon, tap the oyster bed to play Pearl Catch: for a minute your fish swims along the sand catching the pearls that drift down (a golden one is worth 5) and dodging jellyfish, and 3 stings end the round early. It gets faster as it goes, and every round pays a few coins and some XP by score, as often as you like to play. In the Arena, tap the start gate to race the week's course: your fish swims forward by itself and you steer it up and down through golden rings, which speed it up, and past rocks and jellyfish, which slow it down. Every fish swims at the same speed. Your best time goes on the week's board, your first finish each week pays a few coins and some XP, and the three fastest keepers of the week win a cup for their aquarium, coins and the Arena podium badge. A new course opens every Monday. The Ice Shelf throws a party each season: Halloween in October, a winter festival over the new year, a spring festival and a summer beach party. While one is on, the place is dressed for it; tap the party stand to collect that party's free decoration for your aquarium and its badge, once per party. In the Ruins a sunken temple stands sealed. Six stone tablets are hidden across Open Water, one in the Kelp Garden, the Shipwreck, the Market, the Lagoon, the Arena and the Ice Shelf, each telling part of an old story; swim right up to one to read it, for a few coins and some XP. Tap the temple door to see which you have found and where the rest lie. With all six the door opens: inside, the altar tells the end of the story and gives you the Keeper's Lantern, coins, XP and the Lantern Keeper badge. At the Trench and the Vents, an expedition station sends one of your grown fish away for one, four or eight hours. While it is away it is not in your aquarium and needs nothing; when the time is up it swims home by itself, fed, with coins and sometimes a find you keep for your aquarium: deep-sea crystals and shells from the Trench, geodes and black pearls from the Vents. A longer trip brings more back, and so does a finer fish: the coins and the chance of a find follow what the fish you send is worth (its kind, quality, colour and age), and the rarer finds only come with a fish worth enough. Choose a fish at the station to see what it can bring before it sets out. Up to two fish can be away at once, and adopted and legendary fish stay home.
|
There are 9 places to swim, each with room for 12 keepers at a time. When one fills up, another copy of it opens beside it. Some places have buildings you can swim into: tap one and your fish swims to its door and goes inside, and Swim outside brings you back out in front of it. The Gallery in the Kelp Garden hangs the aquariums with the most stars; tap a picture to open its keeper's card. You can also reach it from the Map. Places you can go into or open wear a gold tag, and the Gallery points the way from the edge of the screen; a hidden treasure or tablet wears none, so you have to spot it yourself. At the Market, the wanted board asks for four fish a week, the same for everyone. Bring one of your grown fish that matches an order and it sells for its value plus a bonus, half again (or double for the gold-quality order), one fish per order each. The first keeper to fill an order gets twice the bonus, is named on the board for the week and earns the First at the Market badge. New orders go up every Monday. In the Shipwreck a treasure chest is hidden somewhere new every Monday, the same spot for everyone: swim right up to it and open it once a week for coins and XP that grow with your level. In the Lagoon, tap the oyster bed to play Pearl Catch: for a minute your fish swims along the sand catching the pearls that drift down (a golden one is worth 5) and dodging jellyfish, and 3 stings end the round early. It gets faster as it goes, and every round pays a few coins and some XP by score, as often as you like to play. In the Arena, tap the start gate to race the week's course: your fish swims forward by itself and you steer it up and down through golden rings, which speed it up, and past rocks and jellyfish, which slow it down. Every fish swims at the same speed. Your best time goes on the week's board, your first finish each week pays a few coins and some XP, and the three fastest keepers of the week win a cup for their aquarium, coins and the Arena podium badge. A new course opens every Monday. The Ice Shelf throws a party each season: Halloween in October, a winter festival over the new year, a spring festival and a summer beach party. While one is on, the place is dressed for it; tap the party stand to collect that party's free decoration for your aquarium and its badge, once per party. In the Ruins a sunken temple stands sealed. Six stone tablets are hidden across Open Water, one in the Kelp Garden, the Shipwreck, the Market, the Lagoon, the Arena and the Ice Shelf, each telling part of an old story; swim right up to one to read it, for a few coins and some XP. Tap the temple door to see which you have found and where the rest lie. With all six the door opens: inside, the altar tells the end of the story and gives you the Keeper's Lantern, coins, XP and the Lantern Keeper badge. At the Trench and the Vents, an expedition station sends a team of one to five of your grown fish away for one, four or eight hours. While they are away they are not in your aquarium and need nothing; when the time is up they swim home by themselves, fed. A one-hour trip pays a few coins and sometimes a find, as before. The four- and eight-hour trips pay no coins: every fish brings back a find instead, rolled for its rarity from common up to mythic, such as deep-sea shells and angler lamps from the Trench, or geodes and vent chimneys from the Vents. Finer fish, a better kit and a higher level all improve the odds, and a longer trip rolls more times. A team of three or more can also bring home the place's heart, found only on a depth roll: one roll for a team of three or four, two for a team of five. An expedition kit comes in four tiers: the first is free and never wears out, the others cost 1,500, 8,000 and 25,000 coins and wear out after 60 trips. Choose your team at the station to see the odds before it sets out. Up to two teams can be away at once, and adopted and legendary fish stay home. Each Market stall sells one kind of goods: tap the fish, egg or food stall to open the Stall Board on just those, and use the buttons above the board to switch kinds. In the kelp forest the Pineapple House is the reading room: tap it to open the Reef Journal, which can take you straight to this article.
|
||||||
|
|
||||||
- Kelp Garden · a coral garden that runs into a kelp forest, several screens wide. East of the arch, the School Board lists the schools that have room, and the School Coves gate takes each member into their own school's Cove.
|
- Kelp Garden · a coral garden that runs into a kelp forest, several screens wide. East of the arch, the School Board lists the schools that have room, and the School Coves gate takes each member into their own school's Cove.
|
||||||
- Shipwreck · an old ship asleep on its side in the sand, its lanterns still lit. It's a little deeper and darker than the garden, and you can swim through its ribs.
|
- Shipwreck · an old ship asleep on its side in the sand, its lanterns still lit. It's a little deeper and darker than the garden, and you can swim through its ribs.
|
||||||
|
|
@ -36,8 +36,8 @@ There are 9 places to swim, each with room for 12 keepers at a time. When one fi
|
||||||
- Arena · an open stadium of coral stands round a start gate, where the weekly race is swum.
|
- Arena · an open stadium of coral stands round a start gate, where the weekly race is swum.
|
||||||
- Ice Shelf · pale water under an ice roof, where the seasonal parties are thrown.
|
- Ice Shelf · pale water under an ice roof, where the seasonal parties are thrown.
|
||||||
- Ruins · a sunken temple among fallen columns, its door sealed until the six lost tablets are found.
|
- Ruins · a sunken temple among fallen columns, its door sealed until the six lost tablets are found.
|
||||||
- Trench · the dark deep at the reef's edge, where fish set out from the diving bell. Its expedition station lists every find a fish can bring back from here.
|
- Trench · the dark deep at the reef's edge, where fish set out from the diving bell. Its expedition station lists every find a fish can bring back from here. Long trips bring home Lantern Moss and Abyss Salt, and a team of three or more can find Abyss Glowstone. More in [Expeditions](https://fishies.lol/wiki/mechanics/expeditions).
|
||||||
- Vents · warm volcanic chimneys glowing in the dark, where fish set out from the outpost. Its expedition station lists every find a fish can bring back from here.
|
- Vents · warm volcanic chimneys glowing in the dark, where fish set out from the outpost. Its expedition station lists every find a fish can bring back from here. Long trips bring home Ember Kelp and Vent Minerals, and a team of three or more can find Ember Opal. More in [Expeditions](https://fishies.lol/wiki/mechanics/expeditions).
|
||||||
- The Temple · Inside the sunken temple, where the first light is kept.
|
- The Temple · Inside the sunken temple, where the first light is kept.
|
||||||
|
|
||||||
## Swimming place to place
|
## Swimming place to place
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -49,12 +49,12 @@ Monedas, ventas, la tienda, niveles y los peces más raros de todos.
|
||||||
|
|
||||||
## Acuario y decoración
|
## Acuario y decoración
|
||||||
|
|
||||||
Plantas, adornos, la despensa y cuánto cabe en tu acuario.
|
Plantas, adornos, el depósito y cuánto cabe en tu acuario.
|
||||||
|
|
||||||
- [Decorar tu acuario](aquarium/decorating.md) · Colocar y mover plantas y adornos, y elegir un fondo.
|
- [Decorar tu acuario](aquarium/decorating.md) · Colocar y mover plantas y adornos, y elegir un fondo.
|
||||||
- [Estudio de Acuarios](aquarium/aquarium-studio.md) · Viste tu acuario: prueba temas, salas, fondos y equipo en tu propio acuario y luego compra de una vez todo lo que te guste.
|
- [Estudio de Acuarios](aquarium/aquarium-studio.md) · Viste tu acuario: prueba temas, salas, fondos y equipo en tu propio acuario y luego compra de una vez todo lo que te guste.
|
||||||
- [Salas y temas](aquarium/rooms-and-themes.md) · Elige la sala donde está tu acuario y el agua que tiene dentro. Solo estético.
|
- [Salas y temas](aquarium/rooms-and-themes.md) · Elige la sala donde está tu acuario y el agua que tiene dentro. Solo estético.
|
||||||
- [La despensa](aquarium/stash.md) · La sala de tu casa donde se guardan la comida, las decoraciones, los huevos y el lombricero.
|
- [El depósito](aquarium/stash.md) · La sala de tu casa donde se guardan la comida, las decoraciones, los huevos, los peces en reposo y el lombricero.
|
||||||
- [Espacio en tu acuario](aquarium/capacity.md) · Cuántos peces y decoraciones caben, y cómo aumenta.
|
- [Espacio en tu acuario](aquarium/capacity.md) · Cuántos peces y decoraciones caben, y cómo aumenta.
|
||||||
- [Más acuarios](aquarium/aquariums.md) · Estudio de Acuarios: comprar un segundo y un tercer acuario, y mover peces entre ellos.
|
- [Más acuarios](aquarium/aquariums.md) · Estudio de Acuarios: comprar un segundo y un tercer acuario, y mover peces entre ellos.
|
||||||
- [Filtros y comederos automáticos](aquarium/filters-and-feeders.md) · El equipo que mantiene el agua clara y a los peces alimentados, y lo que cuesta mantenerlo funcionando.
|
- [Filtros y comederos automáticos](aquarium/filters-and-feeders.md) · El equipo que mantiene el agua clara y a los peces alimentados, y lo que cuesta mantenerlo funcionando.
|
||||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ Visitar a otros acuaristas, seguir, regalos y chat.
|
||||||
- [Regalos](social/gifts.md) · Enviarle a otro acuarista un huevo o una decoración.
|
- [Regalos](social/gifts.md) · Enviarle a otro acuarista un huevo o una decoración.
|
||||||
- [Chat](social/chat.md) · Hablar con otros acuaristas en todo el arrecife, en la sala donde estás o en privado.
|
- [Chat](social/chat.md) · Hablar con otros acuaristas en todo el arrecife, en la sala donde estás o en privado.
|
||||||
- [Cardúmenes](social/schools.md) · Un grupo de cuidadores propio: unirse, los roles, la Caleta y el chat de Cardumen.
|
- [Cardúmenes](social/schools.md) · Un grupo de cuidadores propio: unirse, los roles, la Caleta y el chat de Cardumen.
|
||||||
- [Puesto y comercio](social/stall.md) · Vender comida de la despensa, peces adultos y huevos a otros cuidadores, comprar los suyos en el Mercado y hacer ofertas.
|
- [Puesto y comercio](social/stall.md) · Vender comida del depósito, peces adultos y huevos a otros cuidadores, comprar los suyos en el Mercado y hacer ofertas.
|
||||||
- [Comunidad](social/community.md) · El foro de los acuaristas en fishies.lol/community: preguntas, ideas, reportes de errores, guías y acuarios que vale la pena mostrar.
|
- [Comunidad](social/community.md) · El foro de los acuaristas en fishies.lol/community: preguntas, ideas, reportes de errores, guías y acuarios que vale la pena mostrar.
|
||||||
|
|
||||||
## Mundo
|
## Mundo
|
||||||
|
|
@ -77,6 +77,7 @@ Visitar a otros acuaristas, seguir, regalos y chat.
|
||||||
Nadar más allá de tu propio vidrio, en Mar Abierto y en los acuarios de tus amigos.
|
Nadar más allá de tu propio vidrio, en Mar Abierto y en los acuarios de tus amigos.
|
||||||
|
|
||||||
- [Mar Abierto](world/open-water.md) · Sal a nadar como uno de tus peces y conoce a otros acuaristas.
|
- [Mar Abierto](world/open-water.md) · Sal a nadar como uno de tus peces y conoce a otros acuaristas.
|
||||||
|
- [Expediciones](world/expeditions.md) · Envía un equipo de tus peces adultos a la Fosa o a las Fumarolas y espera lo que traigan a casa.
|
||||||
- [Nadar en el acuario de un amigo](world/swim-visits.md) · Únete al acuario de otro acuarista como uno de tus propios peces.
|
- [Nadar en el acuario de un amigo](world/swim-visits.md) · Únete al acuario de otro acuarista como uno de tus propios peces.
|
||||||
|
|
||||||
## Sobre el juego
|
## Sobre el juego
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -14,17 +14,17 @@ El botón Acuarios junto al mapa muestra el acuario en el que estás y cuántos
|
||||||
|
|
||||||
Detalles en el botón Acuarios abre Mi acuario, la pantalla propia del acuario. Arriba están su imagen con tu nivel, su nombre (el lápiz lo cambia) y su dirección, con Copiar enlace del acuario y Tomar captura.
|
Detalles en el botón Acuarios abre Mi acuario, la pantalla propia del acuario. Arriba están su imagen con tu nivel, su nombre (el lápiz lo cambia) y su dirección, con Copiar enlace del acuario y Tomar captura.
|
||||||
|
|
||||||
Debajo, todo es un mosaico en una cuadrícula que llena el ancho. Ahora mismo: sus peces y decoraciones frente al espacio que tiene, sus especies, cuánto valen sus peces adultos, el agua y la temperatura; luego el filtro con Mantener, el comedero con Rellenar (de los frascos de la Despensa o con monedas, y por qué no cuando no se puede), el vidrio y cómo están tus peces. Montaje: lo elegido en cada espacio con Cambiar, que abre el [Estudio de Acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio). Después, sus decoraciones, Visitantes y tus otros acuarios, cada uno con su imagen.
|
Debajo, todo es un mosaico en una cuadrícula que llena el ancho. Ahora mismo: sus peces y decoraciones frente al espacio que tiene, sus especies, cuánto valen sus peces adultos, el agua y la temperatura; luego el filtro con Mantener, el comedero con Rellenar (de los frascos del Depósito o con monedas, y por qué no cuando no se puede), el vidrio y cómo están tus peces. Montaje: lo elegido en cada espacio con Cambiar, que abre el [Estudio de Acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio). Después, sus decoraciones, Visitantes y tus otros acuarios, cada uno con su imagen.
|
||||||
|
|
||||||
## Qué comparten
|
## Qué comparten
|
||||||
|
|
||||||
Tus monedas, tu nivel y tu despensa se comparten entre todos tus acuarios. Cada acuario tiene sus propios peces, decoraciones, fondo, vidrio, agua y equipo, y admite tantos peces como tu nivel permita, igual que el primero.
|
Tus monedas, tu nivel y tu depósito se comparten entre todos tus acuarios. Cada acuario tiene sus propios peces, decoraciones, fondo, vidrio, agua y equipo, y admite tantos peces como tu nivel permita, igual que el primero.
|
||||||
|
|
||||||
## Ampliar un acuario
|
## Ampliar un acuario
|
||||||
|
|
||||||
Desde el nivel 25, cuando tus acuarios tienen espacio para 24 peces, el chip Ampliar junto a ellos en el [Estudio de Acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio) agranda el acuario en pantalla por 200,000 monedas. Cada acuario se puede ampliar una vez, y luego tiene espacio para 30 peces y 60 decoraciones.
|
Desde el nivel 25, cuando tus acuarios tienen espacio para 24 peces, el chip Ampliar junto a ellos en el [Estudio de Acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio) agranda el acuario en pantalla por 200,000 monedas. Cada acuario se puede ampliar una vez, y luego tiene espacio para 30 peces y 60 decoraciones.
|
||||||
|
|
||||||
Un acuario ampliado mide 2 pantallas de ancho: un panorama para decorar. Tus peces nadan por todo el ancho y las decoraciones van en cualquier parte. Para recorrerlo, arrastra sobre el agua libre, desplázate o desliza de lado, usa las flechas del teclado o toca las flechas de sus bordes; la franja de abajo muestra dónde estás. Los visitantes ven el mismo acuario amplio. También crece hacia arriba: el agua mide 1.5 pantallas de alto y la arena sigue abajo. Arrastra hacia arriba y abajo, mantén Alt mientras te desplazas o usa las flechas arriba y abajo para ver el resto.
|
Un acuario ampliado mide 2 pantallas de ancho: un panorama para decorar. Tus peces nadan por todo el ancho y las decoraciones van en cualquier parte. Para recorrerlo, arrastra sobre el agua libre, desplázate o desliza de lado, usa las flechas del teclado o toca las flechas de sus bordes; la franja de abajo muestra dónde estás. Los visitantes ven el mismo acuario amplio. También crece hacia arriba: el agua mide 1.5 pantallas de alto y la arena sigue abajo. Arrastra hacia arriba y abajo, mantén Alt mientras te desplazas o usa las flechas arriba y abajo para ver el resto. Pellizca o desplázate para alejar la vista y todo el acuario cabe en una sola pantalla.
|
||||||
|
|
||||||
## Mover un pez
|
## Mover un pez
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Colocar y mover plantas y adornos, y elegir un fondo._
|
||||||
|
|
||||||
## Colocar decoraciones
|
## Colocar decoraciones
|
||||||
|
|
||||||
Elige una planta o decoración en la tienda, o en tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), y toca el fondo del acuario donde debe ir.
|
Elige una planta o decoración en la tienda, o en tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), y toca el fondo del acuario donde debe ir.
|
||||||
|
|
||||||
Las plantas se inclinan y se mecen con la corriente, y los adornos se quedan quietos. Los dos retrasan las [algas](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/cleaning), y las plantas lo hacen mejor.
|
Las plantas se inclinan y se mecen con la corriente, y los adornos se quedan quietos. Los dos retrasan las [algas](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/cleaning), y las plantas lo hacen mejor.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -14,9 +14,9 @@ Cada pieza necesita un poco de arena libre alrededor de su raíz; las hojas y ra
|
||||||
|
|
||||||
Arrastra una decoración a otro lugar cuando quieras. Para mover más, elige Ordenar en el menú del acuario (clic derecho o mantén presionada el agua), en la tienda, o presiona R: tus peces se apartan hasta que presiones Listo.
|
Arrastra una decoración a otro lugar cuando quieras. Para mover más, elige Ordenar en el menú del acuario (clic derecho o mantén presionada el agua), en la tienda, o presiona R: tus peces se apartan hasta que presiones Listo.
|
||||||
|
|
||||||
Mientras ordenas, toca una pieza para tomarla y toca la arena para soltarla, o arrástrala. Deshacer (o Ctrl+Z) revierte el último paso. Guardar todo pone de una vez cada decoración y planta en la [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash) para empezar de nuevo, y Deshacer las devuelve a donde estaban.
|
Mientras ordenas, toca una pieza para tomarla y toca la arena para soltarla, o arrástrala. Deshacer (o Ctrl+Z) revierte el último paso. Guardar todo pone de una vez cada decoración y planta en el [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash) para empezar de nuevo, y Deshacer las devuelve a donde estaban.
|
||||||
|
|
||||||
Diseños guarda tu arreglo con un nombre, hasta cinco por acuario. Al aplicar uno, cada pieza que nombra vuelve desde el acuario o la despensa; lo que ya no tienes se lista y se omite. Mover es gratis y no da experiencia extra, así que tu acuario nunca está terminado del todo.
|
Diseños guarda tu arreglo con un nombre, hasta cinco por acuario. Al aplicar uno, cada pieza que nombra vuelve desde el acuario o el depósito; lo que ya no tienes se lista y se omite. Mover es gratis y no da experiencia extra, así que tu acuario nunca está terminado del todo.
|
||||||
|
|
||||||
## El fondo del acuario
|
## El fondo del acuario
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -22,11 +22,11 @@ Las comidas del comedero cuentan para la calidad igual que la misma comida a man
|
||||||
|
|
||||||
## La comida del depósito
|
## La comida del depósito
|
||||||
|
|
||||||
Al rellenar un comedero eliges qué va dentro: escamas, gratis como siempre, o cualquier comida de los frascos de tu despensa. El depósito toma sus comidas del frasco en gramos, según el apetito promedio de los peces del acuario. Si el frasco no alcanza, las comidas que faltan se compran a su precio normal en el mismo rellenado, salvo que digas que no; las lombrices solo salen de su frasco. Las escamas nunca se rechazan.
|
Al rellenar un comedero eliges qué va dentro: escamas, gratis como siempre, o cualquier comida de los frascos de tu depósito. El depósito toma sus comidas del frasco en gramos, según el apetito promedio de los peces del acuario. Si el frasco no alcanza, las comidas que faltan se compran a su precio normal en el mismo rellenado, salvo que digas que no; las lombrices solo salen de su frasco. Las escamas nunca se rechazan.
|
||||||
|
|
||||||
Un depósito guarda una sola comida a la vez. Al cambiar de comida primero se vacía: lo que queda vuelve a su frasco en gramos, nunca se pierde, y las escamas sobrantes se descartan. Una comida del comedero hace exactamente lo mismo que a mano, incluidas las comidas favoritas y rechazadas y las lombrices pasadas. Sigue sin dar XP ni monedas.
|
Un depósito guarda una sola comida a la vez. Al cambiar de comida primero se vacía: lo que queda vuelve a su frasco en gramos, nunca se pierde, y las escamas sobrantes se descartan. Una comida del comedero hace exactamente lo mismo que a mano, incluidas las comidas favoritas y rechazadas y las lombrices pasadas. Sigue sin dar XP ni monedas.
|
||||||
|
|
||||||
En el panel del comedero cada alimento muestra su frasco de la despensa y de dónde saldrían sus comidas: gratis las escamas, las comidas que quedan en su frasco, un precio por comida si el frasco está vacío, o Nada para las lombrices con el frasco vacío. Un corazón cuenta los peces de este acuario a los que les encanta. Elige un alimento para ver qué hace (cuánto más tiempo deja saciado a un pez, salud, ritmo de calidad, crecimiento, frescura en las lombrices y a cuántos de tus peces les encanta o no les gusta) y sus existencias; Conseguir más abre la despensa en ese frasco o en el lombricero. El botón dice qué hace al pulsarlo: Cargar, Completar el mismo alimento o Cambiar a otro, y antes de un cambio dice que las comidas viejas vuelven a la despensa, qué tendrá el comedero y cuánto durará.
|
En el panel del comedero cada alimento muestra su frasco del depósito y de dónde saldrían sus comidas: gratis las escamas, las comidas que quedan en su frasco, un precio por comida si el frasco está vacío, o Nada para las lombrices con el frasco vacío. Un corazón cuenta los peces de este acuario a los que les encanta. Elige un alimento para ver qué hace (cuánto más tiempo deja saciado a un pez, salud, ritmo de calidad, crecimiento, frescura en las lombrices y a cuántos de tus peces les encanta o no les gusta) y sus existencias; Conseguir más abre el depósito en ese frasco o en el lombricero. El botón dice qué hace al pulsarlo: Cargar, Completar el mismo alimento o Cambiar a otro, y antes de un cambio dice que las comidas viejas vuelven al depósito, qué tendrá el comedero y cuánto durará.
|
||||||
|
|
||||||
## Alimentar antes
|
## Alimentar antes
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# La despensa
|
# El depósito
|
||||||
|
|
||||||
_La sala de tu casa donde se guardan la comida, las decoraciones, los huevos y el lombricero._
|
_La sala de tu casa donde se guardan la comida, las decoraciones, los huevos, los peces en reposo y el lombricero._
|
||||||
|
|
||||||
## Qué hay dentro
|
## Qué hay dentro
|
||||||
|
|
||||||
La despensa es un gran armario en una sala pequeña de tu casa. Ábrela con 8, con el botón Míos de la tienda o desde el menú del acuario. Sus puertas están abiertas:
|
El depósito es un gran armario en una sala pequeña de tu casa. Ábrelo con 8, con el botón Míos de la tienda o desde el menú del acuario. Sus puertas están abiertas:
|
||||||
|
|
||||||
- En los estantes de arriba están los frascos de comida, cada uno lleno según lo que queda. La lata de escamas y el botiquín están en un estante de la pared.
|
- En los estantes de arriba están los frascos de comida, cada uno lleno según lo que queda. La lata de escamas y el botiquín están en un estante de la pared.
|
||||||
- El lombricero está en el piso junto al armario, desde el nivel 5, con el colador bajo su llave.
|
- El lombricero está en el piso junto al armario, desde el nivel 5, con el colador bajo su llave.
|
||||||
|
|
@ -16,13 +16,19 @@ La despensa es un gran armario en una sala pequeña de tu casa. Ábrela con 8, c
|
||||||
|
|
||||||
Apunta a algo para ver su nombre; haz clic o tócalo para tomarlo y volver al acuario con él en la mano. Un frasco prepara la herramienta Alimentar con esa comida, una decoración o un huevo queda listo para colocar, un fondo o una sala se aplica. Mantén presionado o haz clic derecho para ver su ficha. Colocarlo es gratis, porque ya está pagado. Arrastra, usa la rueda o las flechas para recorrer los estantes de arriba abajo y pasar a un segundo armario, y la lupa encuentra cualquier cosa por su nombre, también en los cajones.
|
Apunta a algo para ver su nombre; haz clic o tócalo para tomarlo y volver al acuario con él en la mano. Un frasco prepara la herramienta Alimentar con esa comida, una decoración o un huevo queda listo para colocar, un fondo o una sala se aplica. Mantén presionado o haz clic derecho para ver su ficha. Colocarlo es gratis, porque ya está pagado. Arrastra, usa la rueda o las flechas para recorrer los estantes de arriba abajo y pasar a un segundo armario, y la lupa encuentra cualquier cosa por su nombre, también en los cajones.
|
||||||
|
|
||||||
Cada comida se ve igual dondequiera que la encuentres: su frasco, lleno hasta lo que queda (las escamas en su lata), en la Despensa, en la fila de comida de la herramienta Alimentar, en los paquetes de la tienda y en el comedero automático.
|
Cada comida se ve igual dondequiera que la encuentres: su frasco, lleno hasta lo que queda (las escamas en su lata), en el Depósito, en la fila de comida de la herramienta Alimentar, en los paquetes de la tienda y en el comedero automático.
|
||||||
|
|
||||||
La tarjeta de una cosa la muestra grande en su estante y, de un vistazo, qué tan lleno está su frasco, cuánto tiempo sigue fresca o cuánto avanzó la tanda del lombricero. Debajo de su acción principal vienen lo que hace, paquetes para comprar más y las mejoras de la despensa. En un teléfono de lado, la tarjeta se acuesta y sus acciones quedan siempre a la vista.
|
La tarjeta de una cosa la muestra grande en su estante y, de un vistazo, qué tan lleno está su frasco, cuánto tiempo sigue fresca o cuánto avanzó la tanda del lombricero. Debajo de su acción principal vienen lo que hace, paquetes para comprar más y las mejoras del depósito. En un teléfono de lado, la tarjeta se acuesta y sus acciones quedan siempre a la vista.
|
||||||
|
|
||||||
## Cuánto cabe
|
## Cuánto cabe
|
||||||
|
|
||||||
Las decoraciones, los huevos, los fondos y las salas no tienen límite: lo que no cabe en los estantes espera en un cajón. Solo la comida ocupa lugar: al principio cuatro espacios para frascos de 1 kg, más estantes desde el nivel 8 (desde el nivel 20 traen un segundo armario) y frascos más grandes desde el nivel 12. Vender algo desde la despensa te devuelve la mitad de su precio.
|
Las decoraciones, los huevos, los fondos y las salas no tienen límite: lo que no cabe en los estantes espera en un cajón. Solo la comida ocupa lugar: al principio cuatro espacios para frascos de 1 kg, más estantes desde el nivel 8 (desde el nivel 20 traen un segundo armario) y frascos más grandes desde el nivel 12. Vender algo desde el depósito te devuelve la mitad de su precio. Los bienes de expedición del armario de la pared no tienen límite.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Acuarios de espera
|
||||||
|
|
||||||
|
Junto al rincón del lombricero hay pequeños acuarios de espera para los peces que quieres conservar sin tenerlos en tu acuario principal. Un acuario para 3 peces es gratis; el segundo llega en el nivel 15 por 5000 monedas, y un soporte más grande en el nivel 30 por 20 000 monedas hace que cada uno aloje 6. Haz clic en uno para poner o sacar un pez.
|
||||||
|
|
||||||
|
Un pez en reposo se detiene: sin hambre, sin crecimiento, sin cambios de calidad, sin reproducción. Sale exactamente como entró, así que un acuario de espera es un lugar para conservar un pez, no para criarlo. Los peces legendarios y adoptados se quedan en casa.
|
||||||
|
|
||||||
## El lombricero
|
## El lombricero
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -28,6 +28,12 @@ Incubar un huevo de cría lo mantiene hasta las 36 horas y mejora esas probabili
|
||||||
|
|
||||||
Cuando un pez tiene dos parejas listas, en cada ventana de seis horas un sorteo justo decide qué pareja tira primero, para que ninguna vaya siempre adelante. El ritmo no cambia: la probabilidad de cada pareja sigue siendo 5,4 % por ventana.
|
Cuando un pez tiene dos parejas listas, en cada ventana de seis horas un sorteo justo decide qué pareja tira primero, para que ninguna vaya siempre adelante. El ritmo no cambia: la probabilidad de cada pareja sigue siendo 5,4 % por ventana.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Variantes
|
||||||
|
|
||||||
|
La Variante de un pez es con lo que nació y nunca cambia. Un color raro, tinta (6 % de los huevos de la tienda) o coral (2 %), es una escama nacarada, visible en la tarjeta del pez, en Mis peces y en el aviso de eclosión, y en el propio acuario en el Pez Payaso Coral, el Pez Cofre de la Laguna y el Mero Pantera. El color viene de uno de los padres nueve de cada diez veces.
|
||||||
|
|
||||||
|
Dos escamas marcan un morfo, el patrón propio de una especie: el pez payaso coral de dos bandas es el primero. Un huevo criado de pez payaso coral nace como morfo 1 de cada 32 veces (un huevo de la tienda nunca); un padre morfo lo transmite una de cada tres veces, dos padres morfo la mitad. Tres escamas se reservan para las formas evolucionadas, que aún no están en el mar. Una variante no cambia precios, probabilidades ni XP.
|
||||||
|
|
||||||
## Dónde leerlo
|
## Dónde leerlo
|
||||||
|
|
||||||
Cada cuidador ve cada número:
|
Cada cuidador ve cada número:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -24,9 +24,9 @@ Las escamas son gratis y lo seguirán siendo; cualquier otra comida es una mejor
|
||||||
|
|
||||||
## La comida en gramos
|
## La comida en gramos
|
||||||
|
|
||||||
La comida se guarda en frascos en tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), en gramos. Cada pez tiene un apetito: el precio de su huevo dividido entre 20, en gramos, y la mitad cuando ya es adulto. Un Pez payaso come 2 g por comida, un Mero más de 200 g. Así que una comida del frasco cuesta lo que una comida siempre costó.
|
La comida se guarda en frascos en tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), en gramos. Cada pez tiene un apetito: el precio de su huevo dividido entre 20, en gramos, y la mitad cuando ya es adulto. Un Pez payaso come 2 g por comida, un Mero más de 200 g. Así que una comida del frasco cuesta lo que una comida siempre costó.
|
||||||
|
|
||||||
Compra comida en paquetes desde la pestaña Comida de la tienda o desde la ficha de un frasco: 100 g a precio de lista, 500 g con 10 % de descuento, 2 kg con 20 %. Un frasco guarda una sola comida; frascos más grandes y más estantes son mejoras de la despensa.
|
Compra comida en paquetes desde la pestaña Comida de la tienda o desde la ficha de un frasco: 100 g a precio de lista, 500 g con 10 % de descuento, 2 kg con 20 %. Un frasco guarda una sola comida; frascos más grandes y más estantes son mejoras del depósito.
|
||||||
|
|
||||||
## Comidas favoritas y rechazadas
|
## Comidas favoritas y rechazadas
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -34,13 +34,15 @@ Cada pez come de una de cinco maneras: ramoneadores, cazadores, comedores de pla
|
||||||
|
|
||||||
A los ramoneadores les encanta el nori y no les gustan el kril ni las lombrices. A los cazadores les encantan el kril y las lombrices y no les gusta el nori. A los comedores de plancton les encantan la artemia, la mysis y el kril. A los cribadores de arena les encantan las lombrices y la mysis y no les gusta el nori. Los comedores de todo toman todo igual. Las escamas y los pellets le sirven a cualquier pez.
|
A los ramoneadores les encanta el nori y no les gustan el kril ni las lombrices. A los cazadores les encantan el kril y las lombrices y no les gusta el nori. A los comedores de plancton les encantan la artemia, la mysis y el kril. A los cribadores de arena les encantan las lombrices y la mysis y no les gusta el nori. Los comedores de todo toman todo igual. Las escamas y los pellets le sirven a cualquier pez.
|
||||||
|
|
||||||
|
El nori y el krill dejan un leve brillo de su color alrededor del pez durante 12 horas después de la comida: verde azulado el nori y naranja el krill. Los visitantes también lo ven. Es solo un resplandor: no cambia nada más.
|
||||||
|
|
||||||
## Lo que da alimentar
|
## Lo que da alimentar
|
||||||
|
|
||||||
Alimentar a un pez con hambre da 5 XP. Volver a alimentarlo enseguida no repite la recompensa: primero tiene que volver a tener hambre.
|
Alimentar a un pez con hambre da 5 XP. Volver a alimentarlo enseguida no repite la recompensa: primero tiene que volver a tener hambre.
|
||||||
|
|
||||||
## Mientras no estás
|
## Mientras no estás
|
||||||
|
|
||||||
Un [comedero automático](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders) alimenta a cada pez desde su depósito en el momento en que le da hambre, mientras el depósito dure. Carga su comida desde los frascos de tu despensa. Los peces adultos tienen hambre mucho menos seguido, así que el depósito les dura mucho más. Las comidas del comedero cuentan para la calidad igual que la misma comida a mano, pero no dan XP ni monedas, así que alimentar a mano sigue rindiendo más, y sigue funcionando con un comedero instalado.
|
Un [comedero automático](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders) alimenta a cada pez desde su depósito en el momento en que le da hambre, mientras el depósito dure. Carga su comida desde los frascos de tu depósito. Los peces adultos tienen hambre mucho menos seguido, así que el depósito les dura mucho más. Las comidas del comedero cuentan para la calidad igual que la misma comida a mano, pero no dan XP ni monedas, así que alimentar a mano sigue rindiendo más, y sigue funcionando con un comedero instalado.
|
||||||
|
|
||||||
## Demasiado tiempo sin comer
|
## Demasiado tiempo sin comer
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Qué pasa entre colocar un huevo y tener un pez._
|
||||||
|
|
||||||
Compra un huevo en la [tienda](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop) y toca el agua donde lo quieras. Un huevo de la tienda eclosiona después de 1 minuto, puntual, aunque nadie esté mirando.
|
Compra un huevo en la [tienda](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop) y toca el agua donde lo quieras. Un huevo de la tienda eclosiona después de 1 minuto, puntual, aunque nadie esté mirando.
|
||||||
|
|
||||||
Un huevo enviado como [regalo](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/gifts) espera primero en tu despensa, así que su reloj solo empieza cuando tú lo colocas.
|
Un huevo enviado como [regalo](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/gifts) espera primero en tu depósito, así que su reloj solo empieza cuando tú lo colocas.
|
||||||
|
|
||||||
## La primera comida de un recién nacido
|
## La primera comida de un recién nacido
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ La recompensa crece con tu racha, rápido en las primeras semanas y luego más d
|
||||||
|
|
||||||
Los días 7, 14, 30, 60, 100, 200 y 365, y cada año completo después, traen un regalo además de las monedas del día, y tú eliges cuál. La ventana de la racha muestra cada opción con su imagen y su valor; un toque la toma, y un regalo que aún no elegiste te espera. Los hitos posteriores valen más.
|
Los días 7, 14, 30, 60, 100, 200 y 365, y cada año completo después, traen un regalo además de las monedas del día, y tú eliges cuál. La ventana de la racha muestra cada opción con su imagen y su valor; un toque la toma, y un regalo que aún no elegiste te espera. Los hitos posteriores valen más.
|
||||||
|
|
||||||
- Crédito de cuidado: monedas reservadas para un tipo de cuidado que se gastan antes que las tuyas. El crédito del filtro paga sus mantenimientos, el del comedero paga cualquier comida de pago cargada en un comedero, el de comida paga las comidas de pago que das a mano y los paquetes de comida para tu despensa. Los créditos de filtro y comedero solo se ofrecen cuando tienes ese equipo.
|
- Crédito de cuidado: monedas reservadas para un tipo de cuidado que se gastan antes que las tuyas. El crédito del filtro paga sus mantenimientos, el del comedero paga cualquier comida de pago cargada en un comedero, el de comida paga las comidas de pago que das a mano y los paquetes de comida para tu depósito. Los créditos de filtro y comedero solo se ofrecen cuando tienes ese equipo.
|
||||||
- Cápsulas de Remedio, guardadas hasta que un pez enfermo las necesite: el siguiente Remedio que des usa una cápsula en lugar de monedas.
|
- Cápsulas de Remedio, guardadas hasta que un pez enfermo las necesite: el siguiente Remedio que des usa una cápsula en lugar de monedas.
|
||||||
- Los días 30, 100 y 365, y cada año completo después, puedes tomar en su lugar una decoración que desbloqueó tu nivel, de valor parecido a los otros regalos, directo a tu despensa.
|
- Los días 30, 100 y 365, y cada año completo después, puedes tomar en su lugar una decoración que desbloqueó tu nivel, de valor parecido a los otros regalos, directo a tu depósito.
|
||||||
|
|
||||||
## Faltar un día
|
## Faltar un día
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Desde el nivel 11, cada nivel sube la ganancia de tus peces sobre el precio de s
|
||||||
|
|
||||||
## Vender decoraciones
|
## Vender decoraciones
|
||||||
|
|
||||||
Una planta o decoración se vende por la mitad de su precio de compra, redondeado hacia abajo, esté en el fondo o todavía en tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash). Moverla dentro de tu acuario siempre es gratis.
|
Una planta o decoración se vende por la mitad de su precio de compra, redondeado hacia abajo, esté en el fondo o todavía en tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash). Moverla dentro de tu acuario siempre es gratis.
|
||||||
|
|
||||||
## Peces que nunca se venden
|
## Peces que nunca se venden
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Lo que fabricas o encuentras tiene una rareza, que se ve como una etiqueta con p
|
||||||
|
|
||||||
La rareza es de lo que fabricas o encuentras. Nada de lo que se compra en la [tienda](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop) la tiene, y los peces tampoco: un pez tiene [calidad](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/quality), que ganas cuidándolo.
|
La rareza es de lo que fabricas o encuentras. Nada de lo que se compra en la [tienda](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop) la tiene, y los peces tampoco: un pez tiene [calidad](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/quality), que ganas cuidándolo.
|
||||||
|
|
||||||
Todavía ningún objeto tiene rareza. Llegará con las primeras cosas que puedas fabricar o encontrar.
|
Los gusanos del lombricero y los hallazgos que trae una expedición tienen una rareza. Se sumarán más cosas de las que fabriques o encuentres. Los corazones de las expediciones tienen rareza; los materiales simples, como el musgo linterna, no.
|
||||||
|
|
||||||
## Mejores probabilidades
|
## Mejores probabilidades
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Comprar huevos, plantas y decoraciones, de uno en uno o todos juntos._
|
||||||
|
|
||||||
## Encontrar cosas
|
## Encontrar cosas
|
||||||
|
|
||||||
La tienda tiene páginas para Peces, Plantas, Decoración y Comida, donde los [paquetes de comida](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/feeding) en gramos van directo a tu despensa. Al lado, el botón Estudio de Acuarios abre el [Estudio de Acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio), para [filtros y comederos](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders) y [más acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquariums), y el botón Míos abre tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), donde espera todo lo que tienes y aún no colocaste. Todo lo que está a la venta aparece en el orden en que se desbloquea, y puedes buscar y ordenar cada página. Las cosas por encima de tu nivel siguen visibles y muestran el nivel en que se desbloquean. También puedes ordenar los peces por ganancia por pez o por hora, por rapidez de crecimiento y por estrellas. Cada tarjeta muestra a su pez nadando en un pequeño acuario propio, con cuánto tarda en crecer, por cuánto se vende y la experiencia que da; elige una tarjeta para ver todo sobre ella junto a la lista, y la flecha al final de la lista te lleva a las siguientes tarjetas. La tarjeta de un pez muestra la XP de comprar su huevo y de venderlo adulto; una decoración da su XP solo la primera vez que colocas una. La tarjeta de una planta también dice para cuántos peces limpia el agua (todas tus plantas juntas, hasta 6 peces), y la de cada decoración cuánto más tiempo mantiene limpio el vidrio (todas juntas, hasta 4× más).
|
La tienda tiene páginas para Peces, Plantas, Decoración y Comida, donde los [paquetes de comida](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/feeding) en gramos van directo a tu depósito. Al lado, el botón Estudio de Acuarios abre el [Estudio de Acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquarium-studio), para [filtros y comederos](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders) y [más acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquariums), y el botón Míos abre tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), donde espera todo lo que tienes y aún no colocaste. Todo lo que está a la venta aparece en el orden en que se desbloquea, y puedes buscar y ordenar cada página. Las cosas por encima de tu nivel siguen visibles y muestran el nivel en que se desbloquean. También puedes ordenar los peces por ganancia por pez o por hora, por rapidez de crecimiento y por estrellas. Cada tarjeta muestra a su pez nadando en un pequeño acuario propio, con cuánto tarda en crecer, por cuánto se vende y la experiencia que da; elige una tarjeta para ver todo sobre ella junto a la lista, y la flecha al final de la lista te lleva a las siguientes tarjetas. La tarjeta de un pez muestra la XP de comprar su huevo y de venderlo adulto; una decoración da su XP solo la primera vez que colocas una. La tarjeta de una planta también dice para cuántos peces limpia el agua (todas tus plantas juntas, hasta 6 peces), y la de cada decoración cuánto más tiempo mantiene limpio el vidrio (todas juntas, hasta 4× más).
|
||||||
|
|
||||||
Toca el corazón de una especie para agregarla a tus favoritos, hasta 24, y encontrarla rápido otra vez.
|
Toca el corazón de una especie para agregarla a tus favoritos, hasta 24, y encontrarla rápido otra vez.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,11 +12,11 @@ Toca el corazón de una especie para agregarla a tus favoritos, hasta 24, y enco
|
||||||
|
|
||||||
Elige un huevo o una decoración y se queda en tu mano: toca el agua para cada huevo, o el fondo para cada decoración, hasta que te quedes sin espacio o sin monedas. Presiona Esc cuando termines.
|
Elige un huevo o una decoración y se queda en tu mano: toca el agua para cada huevo, o el fondo para cada decoración, hasta que te quedes sin espacio o sin monedas. Presiona Esc cuando termines.
|
||||||
|
|
||||||
Las decoraciones también pueden ir directo a tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash) para colocarlas después.
|
Las decoraciones también pueden ir directo a tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash) para colocarlas después.
|
||||||
|
|
||||||
## El carrito
|
## El carrito
|
||||||
|
|
||||||
Agrega cosas al carrito y cómpralas de una vez. Un carrito de 2 artículos o más cuesta un 8 % menos que comprar lo mismo uno por uno, y todo lo que pagas te espera en tu despensa.
|
Agrega cosas al carrito y cómpralas de una vez. Un carrito de 2 artículos o más cuesta un 8 % menos que comprar lo mismo uno por uno, y todo lo que pagas te espera en tu depósito.
|
||||||
|
|
||||||
Los peces legendarios se compran solos, nunca en un carrito.
|
Los peces legendarios se compran solos, nunca en un carrito.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _La guía dentro del juego y su gemela pública: dónde encontrarla y qué conti
|
||||||
|
|
||||||
## Dónde está
|
## Dónde está
|
||||||
|
|
||||||
El Diario del arrecife es el cuaderno de la esquina, junto a Acuarios y el Mapa (tecla 9 por defecto), y también está en el Keeper OS. Se abre sobre tu acuario, tus peces siguen nadando y Escape o el botón redondo de cerrar sobre los marcadores lo cierra. El gesto o botón Atrás de tu teléfono también lo cierra. En un teléfono muestra una página a la vez, y la última pestaña bajo el botón de cerrar lista los capítulos.
|
El Diario del arrecife es el cuaderno de la esquina, junto a Acuarios y el Mapa (tecla 9 por defecto), y también está en el Keeper OS. Se abre sobre tu acuario, tus peces siguen nadando y Escape o el botón redondo de cerrar sobre los marcadores lo cierra. El gesto o botón Atrás de tu teléfono también lo cierra. En un teléfono muestra una página a la vez, y la última pestaña bajo el botón de cerrar lista los capítulos. Afuera, en el bosque de algas, la Casa Piña es su sala de lectura, así que también puedes abrirlo allí.
|
||||||
|
|
||||||
Es la misma guía que la del sitio web en fishies.lol/wiki, escrita una vez y mostrada en los dos lugares, así que no pueden contradecirse. Cada número sale de las reglas del propio juego.
|
Es la misma guía que la del sitio web en fishies.lol/wiki, escrita una vez y mostrada en los dos lugares, así que no pueden contradecirse. Cada número sale de las reglas del propio juego.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Qué hace cada botón de la barra de herramientas, y el Mapa de la esquina._
|
||||||
|
|
||||||
Casi todo lo que haces en tu acuario empieza en la barra de herramientas del borde de la pantalla. Elige una herramienta y luego haz clic o toca el agua, un pez o el fondo.
|
Casi todo lo que haces en tu acuario empieza en la barra de herramientas del borde de la pantalla. Elige una herramienta y luego haz clic o toca el agua, un pez o el fondo.
|
||||||
|
|
||||||
Alimentar, Red y Limpiar quedan a un lado; Tienda, Despensa, Mis peces y Amigos, al otro.
|
Alimentar, Red y Limpiar quedan a un lado; Tienda, Depósito, Mis peces y Amigos, al otro.
|
||||||
|
|
||||||
- Mirar: es lo que llevas cuando no hay otra herramienta elegida (tecla 1). Toca un pez para ver qué necesita, qué edad tiene y cuánto vale.
|
- Mirar: es lo que llevas cuando no hay otra herramienta elegida (tecla 1). Toca un pez para ver qué necesita, qué edad tiene y cuánto vale.
|
||||||
- Alimentar: suelta comida en el agua y mira cómo tus peces la persiguen.
|
- Alimentar: suelta comida en el agua y mira cómo tus peces la persiguen.
|
||||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Alimentar, Red y Limpiar quedan a un lado; Tienda, Despensa, Mis peces y Amigos,
|
||||||
- Limpiar: quita las algas del vidrio con la esponja.
|
- Limpiar: quita las algas del vidrio con la esponja.
|
||||||
- Tienda: todo lo que compras está aquí: peces, plantas y decoraciones. Su botón Míos muestra lo que tienes y aún no colocaste, con Ordenar arriba del todo, donde tus peces se apartan para que muevas decoraciones. Su botón Estudio de Acuarios abre el Estudio.
|
- Tienda: todo lo que compras está aquí: peces, plantas y decoraciones. Su botón Míos muestra lo que tienes y aún no colocaste, con Ordenar arriba del todo, donde tus peces se apartan para que muevas decoraciones. Su botón Estudio de Acuarios abre el Estudio.
|
||||||
- Diario del arrecife: el cuaderno de la esquina, junto a Acuarios y el Mapa. Cada especie, cada decoración y cada regla del juego, en un momento.
|
- Diario del arrecife: el cuaderno de la esquina, junto a Acuarios y el Mapa. Cada especie, cada decoración y cada regla del juego, en un momento.
|
||||||
- Despensa: la comida de tus peces, cada frasco y el lombricero, a un toque (tecla 8).
|
- Depósito: la comida de tus peces, cada frasco y el lombricero, a un toque (tecla 8).
|
||||||
- Mis peces: cada pez de cada acuario, con sus datos y su valor. Para dejar la barra siempre abierta, activa Barra de herramientas siempre abierta en Ajustes › Interfaz.
|
- Mis peces: cada pez de cada acuario, con sus datos y su valor. Para dejar la barra siempre abierta, activa Barra de herramientas siempre abierta en Ajustes › Interfaz.
|
||||||
|
|
||||||
## El Mapa
|
## El Mapa
|
||||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ En Mar Abierto el Mapa está en la misma esquina: elige otro lugar para nadar ha
|
||||||
|
|
||||||
## El menú del clic derecho
|
## El menú del clic derecho
|
||||||
|
|
||||||
Un clic derecho (pulsación larga en pantallas táctiles) sin herramienta elegida abre un menú para lo que hay bajo tu dedo. En un pez: abrir su ficha ([La ficha de tu pez](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/fish-card)), darle de comer mientras crece, venderlo (o vender todos los adultos de su especie), recogerlo o agregar su especie a tus favoritos. En una decoración: moverla o venderla. En el agua: dar de comer aquí, soltar un huevo de un pez favorito (mira [Tienda y carrito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop)), limpiar el vidrio o decorar. Al final, Menú muestra las apps del juego, las que más usas primero; cada una se abre sola sobre tu acuario, sin el Keeper OS alrededor. El menú del agua también abre directamente la Tienda y la Despensa.
|
Un clic derecho (pulsación larga en pantallas táctiles) sin herramienta elegida abre un menú para lo que hay bajo tu dedo. En un pez: abrir su ficha ([La ficha de tu pez](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/fish-card)), darle de comer mientras crece, venderlo (o vender todos los adultos de su especie), recogerlo o agregar su especie a tus favoritos. En una decoración: moverla o venderla. En el agua: dar de comer aquí, soltar un huevo de un pez favorito (mira [Tienda y carrito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop)), limpiar el vidrio o decorar. Al final, Menú muestra las apps del juego, las que más usas primero; cada una se abre sola sobre tu acuario, sin el Keeper OS alrededor. El menú del agua también abre directamente la Tienda y el Depósito.
|
||||||
|
|
||||||
En una pantalla táctil, tocar con dos dedos también es un clic derecho: abre este menú o suelta la herramienta que tienes en la mano. Tocar con tres dedos en el agua dispersa a tus peces; en cualquier otro lugar abre o cierra el Keeper OS.
|
En una pantalla táctil, tocar con dos dedos también es un clic derecho: abre este menú o suelta la herramienta que tienes en la mano. Tocar con tres dedos en el agua dispersa a tus peces; en cualquier otro lugar abre o cierra el Keeper OS.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ Escribe al equipo con el formulario de ayuda con la cuenta de la página de Cont
|
||||||
|
|
||||||
Fishies nunca pide una contraseña, un código de inicio de sesión ni un token: ni en el formulario, ni por correo, ni en ningún otro lugar. Quien te pida uno no es de Fishies.
|
Fishies nunca pide una contraseña, un código de inicio de sesión ni un token: ni en el formulario, ni por correo, ni en ningún otro lugar. Quien te pida uno no es de Fishies.
|
||||||
|
|
||||||
¿Vendiste o liberaste un pez por error? Escribe al equipo de la misma manera. Cada pez que sale de un acuario queda registrado, y soporte puede devolverlo tal como estaba: a su acuario, o a tu despensa si no hay lugar.
|
¿Vendiste o liberaste un pez por error? Escribe al equipo de la misma manera. Cada pez que sale de un acuario queda registrado, y soporte puede devolverlo tal como estaba: a su acuario, o a tu depósito si no hay lugar.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Solo puedes enviar cosas que tú hayas desbloqueado, pero el otro acuarista no n
|
||||||
|
|
||||||
## Recibir un regalo
|
## Recibir un regalo
|
||||||
|
|
||||||
Los regalos llegan a tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), huevos incluidos, así que nada eclosiona mientras no estás. Colócalo enseguida o guárdalo para después.
|
Los regalos llegan a tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), huevos incluidos, así que nada eclosiona mientras no estás. Colócalo enseguida o guárdalo para después.
|
||||||
|
|
||||||
## Bueno saber
|
## Bueno saber
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ Los regalos llegan a tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash),
|
||||||
- Hay una breve espera de 5 minutos entre regalos.
|
- Hay una breve espera de 5 minutos entre regalos.
|
||||||
- Un acuarista puede recibir hasta 5 regalos al día. Una vez que llega a ese límite, puede intentarlo de nuevo mañana.
|
- Un acuarista puede recibir hasta 5 regalos al día. Una vez que llega a ese límite, puede intentarlo de nuevo mañana.
|
||||||
- Los invitados no pueden enviar regalos hasta que [guarden su progreso](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/signin) con un inicio de sesión.
|
- Los invitados no pueden enviar regalos hasta que [guarden su progreso](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/signin) con un inicio de sesión.
|
||||||
- Un regalo siempre llega: su despensa no tiene límite de tamaño para regalos, así que nunca se devuelve nada.
|
- Un regalo siempre llega: su depósito no tiene límite de tamaño para regalos, así que nunca se devuelve nada.
|
||||||
- Los peces legendarios se quedan con su acuarista y no se pueden enviar.
|
- Los peces legendarios se quedan con su acuarista y no se pueden enviar.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -36,9 +36,9 @@ Su estandarte lleva el emblema del cardumen; tócalo para abrir el cardumen. El
|
||||||
|
|
||||||
## El pedido semanal
|
## El pedido semanal
|
||||||
|
|
||||||
Cada lunes tu cardumen recibe un pedido: tres especies de peces que sus miembros pueden criar, una de ellas en plata o mejor, y una comida de la despensa. Su tamaño depende de cuántos miembros estuvieron activos la semana anterior, así que un cardumen pequeño y uno grande tienen el mismo trabajo por cabeza. Ábrelo en la pestaña Pedido de la app Cardumen; el tablón de anuncios de la Caleta muestra cuánto lleva.
|
Cada lunes tu cardumen recibe un pedido: tres especies de peces que sus miembros pueden criar, una de ellas en plata o mejor, y una comida del depósito. Su tamaño depende de cuántos miembros estuvieron activos la semana anterior, así que un cardumen pequeño y uno grande tienen el mismo trabajo por cabeza. Ábrelo en la pestaña Pedido de la app Cardumen; el tablón de anuncios de la Caleta muestra cuánto lleva.
|
||||||
|
|
||||||
Entrega un pez adulto del acuario en pantalla, o gramos de la comida de tu despensa. Un pez entregado te paga lo que te daría venderlo, y la comida su valor de recompra: nada va a una bolsa común y nadie más se queda con tus monedas.
|
Entrega un pez adulto del acuario en pantalla, o gramos de la comida de tu depósito. Un pez entregado te paga lo que te daría venderlo, y la comida su valor de recompra: nada va a una bolsa común y nadie más se queda con tus monedas.
|
||||||
|
|
||||||
El pedido iza su bandera de bronce al 40%, la de plata al 70% y la de oro cuando cada línea está llena. Al terminar la semana, todos los que entregaron al menos una vez reciben el cofre de la bandera más alta: 15%, 30% o 50% de un día de ventas en su propio nivel, con XP, y la primera vez, el banderín del cardumen para su propio acuario.
|
El pedido iza su bandera de bronce al 40%, la de plata al 70% y la de oro cuando cada línea está llena. Al terminar la semana, todos los que entregaron al menos una vez reciben el cofre de la bandera más alta: 15%, 30% o 50% de un día de ventas en su propio nivel, con XP, y la primera vez, el banderín del cardumen para su propio acuario.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# Puesto y comercio
|
# Puesto y comercio
|
||||||
|
|
||||||
_Vender comida de la despensa, peces adultos y huevos a otros cuidadores, comprar los suyos en el Mercado y hacer ofertas._
|
_Vender comida del depósito, peces adultos y huevos a otros cuidadores, comprar los suyos en el Mercado y hacer ofertas._
|
||||||
|
|
||||||
## Qué es un puesto
|
## Qué es un puesto
|
||||||
|
|
||||||
Tu puesto vende a otros cuidadores: paquetes de comida de tu [despensa](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 o 500 g de una comida en una rareza), tus peces adultos y huevos de la bandeja de tu despensa, cada uno al precio que elijas. Sigue vendiendo mientras no estás.
|
Tu puesto vende a otros cuidadores: paquetes de comida de tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 o 500 g de una comida en una rareza), tus peces adultos y huevos de la bandeja de tu depósito, cada uno al precio que elijas. Sigue vendiendo mientras no estás.
|
||||||
|
|
||||||
Cada paquete de cada puesto también está en el Tablón de Puestos, en los puestos del Mercado del Mar Abierto. Los cuidadores que visitan tu acuario ven un botón de Puesto en el dock cuando tienes algo en venta.
|
Cada paquete de cada puesto también está en el Tablón de Puestos, en los puestos del Mercado del Mar Abierto. Los cuidadores que visitan tu acuario ven un botón de Puesto en el dock cuando tienes algo en venta.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,15 +12,15 @@ Tu puesto se alza sobre la arena como un mostrador pintado, con una caja por cad
|
||||||
|
|
||||||
## Vender
|
## Vender
|
||||||
|
|
||||||
Abre tu puesto desde la despensa o el Keeper OS y elige qué vender y a qué precio. El precio tiene que estar entre 0,6 y 2 veces su valor habitual: el valor de tienda de una comida, el valor de venta de un pez en tu nivel, el precio de tienda de un huevo. El puesto sugiere ese valor y muestra las últimas 10 ventas de lo mismo para que puedas decidir.
|
Abre tu puesto desde el depósito o el Keeper OS y elige qué vender y a qué precio. El precio tiene que estar entre 0,6 y 2 veces su valor habitual: el valor de tienda de una comida, el valor de venta de un pez en tu nivel, el precio de tienda de un huevo. El puesto sugiere ese valor y muestra las últimas 10 ventas de lo mismo para que puedas decidir.
|
||||||
|
|
||||||
Lo que pones a la venta sale de tu despensa o de tu acuario al instante, así que nunca se puede vender dos veces. Retíralo cuando quieras y vuelve tal como estaba. Cuando se vende, las monedas llegan a tu acuario, menos una comisión del 5% que se queda el juego.
|
Lo que pones a la venta sale de tu depósito o de tu acuario al instante, así que nunca se puede vender dos veces. Retíralo cuando quieras y vuelve tal como estaba. Cuando se vende, las monedas llegan a tu acuario, menos una comisión del 5% que se queda el juego.
|
||||||
|
|
||||||
Un pez conserva todo lo que lo hace único: su nombre, grado, calidad, color, edad y familia. Sus relojes se detienen mientras espera en el puesto. Los peces legendarios, tu primer pez, los peces adoptados y los que descansan en la Caja de acondicionamiento se quedan contigo.
|
Un pez conserva todo lo que lo hace único: su nombre, grado, calidad, color, edad y familia. Sus relojes se detienen mientras espera en el puesto. Los peces legendarios, tu primer pez, los peces adoptados y los que descansan en la Caja de acondicionamiento se quedan contigo.
|
||||||
|
|
||||||
## Comprar
|
## Comprar
|
||||||
|
|
||||||
En el Tablón de Puestos, elige una comida o una especie para ver lo más barato a la venta y los últimos precios; luego compra con un toque o toca el nombre del vendedor para ver todo su puesto. Las monedas y la mercancía cambian de manos al instante: la comida va a los frascos de tu despensa, un pez al acuario que estás mirando, un huevo a tu despensa. Necesitas espacio para ello.
|
En el Tablón de Puestos, elige una comida o una especie para ver lo más barato a la venta y los últimos precios; luego compra con un toque o toca el nombre del vendedor para ver todo su puesto. Las monedas y la mercancía cambian de manos al instante: la comida va a los frascos de tu depósito, un pez al acuario que estás mirando, un huevo a tu depósito. Necesitas espacio para ello.
|
||||||
|
|
||||||
Lo que compras se puede usar enseguida, pero solo puede ir a tu propio puesto después de 3 días.
|
Lo que compras se puede usar enseguida, pero solo puede ir a tu propio puesto después de 3 días.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
54
field-guide/es-419/world/expeditions.md
Normal file
54
field-guide/es-419/world/expeditions.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,54 @@
|
||||||
|
# Expediciones
|
||||||
|
|
||||||
|
_Envía un equipo de tus peces adultos a la Fosa o a las Fumarolas y espera lo que traigan a casa._
|
||||||
|
|
||||||
|
## Peces de viaje
|
||||||
|
|
||||||
|
La Fosa y las Fumarolas tienen cada una una estación de expediciones. Envía a un equipo de tus peces adultos lejos por una, cuatro u ocho horas, y cuanto más tiempo están fuera, más traen a casa.
|
||||||
|
|
||||||
|
Mientras un equipo está fuera, sus peces no están en tu acuario. No necesitan nada, no se los puede alimentar, vender ni mover, y no corren ningún peligro. Cuando se acaba el tiempo, vuelven nadando solos a casa, bien comidos. Si tu acuario está lleno, esperan hasta que hagas espacio.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Partir
|
||||||
|
|
||||||
|
Lo más rápido es Excursiones en la barra de herramientas: elige la Fosa o las Fumarolas y la estación se abre justo sobre tu acuario. También puedes nadar hasta el lugar y tocar la campana de buceo o el puesto.
|
||||||
|
|
||||||
|
En la estación elige una, cuatro u ocho horas y luego tu equipo. La estación muestra lo que puede traer el viaje antes de enviarlo, así que puedes comparar equipos y duraciones primero.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Elegir un equipo
|
||||||
|
|
||||||
|
Un equipo tiene de uno a 5 peces. Solo pueden ir los peces adultos: los adoptados y los legendarios se quedan en casa, y un pez en la Caja de acondicionamiento está ocupado. Pueden estar fuera hasta 2 equipos a la vez, y no hay límite de viajes.
|
||||||
|
|
||||||
|
Cada pez del equipo tira por su propio hallazgo, así que un equipo más grande trae más. Peces más valiosos, un nivel más alto y un mejor equipo mejoran las probabilidades.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Qué traen de vuelta
|
||||||
|
|
||||||
|
Un viaje de una hora da unas pocas monedas por pez y a veces un hallazgo: una decoración de ese lugar que nunca se vende.
|
||||||
|
|
||||||
|
Los viajes de cuatro y ocho horas no dan monedas. En su lugar, cada pez tira por una rareza desde común hasta mítica, dos veces en un viaje de cuatro horas y tres en uno de ocho, y cuenta la mejor tirada. Una tirada común trae el primer material del lugar y cualquier tirada mejor trae el segundo; cuanto mejor la tirada, más gramos.
|
||||||
|
|
||||||
|
De la Fosa vienen Musgo linterna y Sal del abismo; de las Fumarolas vienen Alga ardiente y Minerales de fumarola.
|
||||||
|
|
||||||
|
## El corazón
|
||||||
|
|
||||||
|
Un equipo de 3 peces o más también puede traer el corazón del lugar, que solo sale en una tirada de profundidad. Un equipo de tres o cuatro hace una tirada de profundidad y uno de cinco hace dos. Una tirada de profundidad trae un corazón si sale rara o mejor, y el corazón conserva esa rareza.
|
||||||
|
|
||||||
|
La Fosa tiene Piedra luminosa abisal y las Fumarolas tienen Ópalo ardiente. En una tirada de profundidad mítica, un equipo de cinco tiene una posibilidad entre cuatro de traer en su lugar la rara decoración de premio del lugar.
|
||||||
|
|
||||||
|
## El equipo de expedición
|
||||||
|
|
||||||
|
El equipo tiene cuatro niveles, y uno mejor mejora las probabilidades en cada tirada. El primero es gratis y nunca se desgasta. Los demás cuestan 1,500, 8,000 y 25,000 monedas, y cada uno se desgasta tras 60 viajes.
|
||||||
|
|
||||||
|
Compras un equipo en la estación. Cuando uno se desgasta, vuelve a usarse el gratuito hasta que compres otro. Un equipo parte con el equipo que tenías al salir.
|
||||||
|
|
||||||
|
## En el depósito
|
||||||
|
|
||||||
|
Los materiales y los corazones se guardan en tu Depósito. Los materiales se apilan por gramos y no tienen rareza, mientras que un corazón conserva la rareza con la que se encontró. Por ahora se guardan a salvo para la elaboración que vendrá.
|
||||||
|
|
||||||
|
- Fosa: Musgo linterna, Sal del abismo y el corazón Piedra luminosa abisal.
|
||||||
|
- Fumarolas: Alga ardiente, Minerales de fumarola y el corazón Ópalo ardiente.
|
||||||
|
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.8
|
||||||
|
|
||||||
|
This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.expeditions`; correct it there.
|
||||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ Abre el Mapa, elige un lugar y el pez con el que quieres nadar. Hasta que eclosi
|
||||||
|
|
||||||
## Lugares
|
## Lugares
|
||||||
|
|
||||||
Hay 9 lugares para nadar, cada uno con espacio para 12 acuaristas a la vez. Cuando uno se llena, se abre otra copia a su lado. Algunos lugares tienen edificios en los que puedes entrar nadando: toca uno y tu pez nada hasta su puerta y entra, y Salir nadando te lleva de vuelta frente a él. La Galería del Jardín de Kelp exhibe los acuarios con más estrellas; toca un cuadro para abrir la tarjeta de su acuarista. También puedes llegar a ella desde el Mapa. Los lugares en los que puedes entrar o que puedes abrir llevan una etiqueta dorada, y la Galería te indica el camino desde el borde de la pantalla; un cofre del tesoro o una tablilla escondidos no llevan ninguna, así que tienes que encontrarlos tú. En el Mercado, el tablero de pedidos pide cuatro peces por semana, los mismos para todos. Trae uno de tus peces adultos que cumpla un pedido y se venderá por su valor más una bonificación de la mitad de su valor (o de su valor completo en el pedido de calidad Oro), un pez por pedido para cada acuarista. El primer acuarista en cumplir un pedido recibe el doble de bonificación, aparece en el tablero durante la semana y gana la insignia Primero en el Mercado. Cada lunes se publican pedidos nuevos. En el Barco Hundido hay un cofre del tesoro escondido en un lugar nuevo cada lunes, el mismo para todos: nada hasta él y ábrelo una vez por semana para ganar monedas y XP que crecen con tu nivel. En la Laguna, toca el banco de ostras para jugar a Atrapa Perlas: durante un minuto tu pez nada por la arena atrapando las perlas que bajan (una dorada vale 5) y esquivando medusas; 3 picaduras terminan la ronda antes. Se vuelve más rápido, y cada ronda da algunas monedas y algo de XP según tu puntaje, todas las veces que quieras. En la Arena, toca la puerta de salida para correr el circuito de la semana: tu pez avanza solo y tú lo diriges hacia arriba y abajo por aros dorados, que lo aceleran, y entre rocas y medusas, que lo frenan. Todos los peces nadan a la misma velocidad. Tu mejor tiempo va a la tabla de la semana, tu primera llegada de cada semana da algunas monedas y algo de XP, y los tres más rápidos de la semana ganan una copa para su acuario, monedas y la insignia Podio de la Arena. Cada lunes se abre un circuito nuevo. La Plataforma de Hielo hace una fiesta cada temporada: Halloween en octubre, un festival de invierno en año nuevo, un festival de primavera y una fiesta de playa de verano. Mientras dura, el lugar se decora para ella; toca el puesto de la fiesta para recoger su decoración gratis para tu acuario y su insignia, una vez por fiesta. En las Ruinas hay un templo hundido y sellado. Seis tablillas de piedra están escondidas por el Mar Abierto, una en el Jardín de Kelp, el Barco Hundido, el Mercado, la Laguna, la Arena y la Plataforma de Hielo, y cada una cuenta una parte de una historia antigua. Nada muy cerca de una para leerla y ganarás algunas monedas y un poco de XP. Toca la puerta del templo para ver cuáles encontraste y dónde están las demás. Con las seis, la puerta se abre: adentro, el altar cuenta el final de la historia y te da el Farol del Guardián, monedas, XP y la insignia de Guardián del Farol. En la Fosa y en las Fumarolas, una estación de expediciones envía a uno de tus peces adultos lejos por una, cuatro u ocho horas. Mientras está fuera no está en tu acuario y no necesita nada; cuando se acaba el tiempo vuelve nadando solo a casa, bien comido, con monedas y a veces con un hallazgo que guardas para tu acuario: cristales y conchas de las profundidades de la Fosa, geodas y perlas negras de las Fumarolas. Un viaje más largo trae más cosas, y un pez más valioso también: las monedas y la probabilidad de un hallazgo dependen de lo que vale el pez que envías (su especie, calidad, color y edad), y los hallazgos más raros solo llegan con un pez que valga lo suficiente. Elige un pez en la estación para ver qué puede traer antes de partir. Hasta dos peces pueden estar fuera a la vez, y los peces adoptados y legendarios se quedan en casa.
|
Hay 9 lugares para nadar, cada uno con espacio para 12 acuaristas a la vez. Cuando uno se llena, se abre otra copia a su lado. Algunos lugares tienen edificios en los que puedes entrar nadando: toca uno y tu pez nada hasta su puerta y entra, y Salir nadando te lleva de vuelta frente a él. La Galería del Jardín de Kelp exhibe los acuarios con más estrellas; toca un cuadro para abrir la tarjeta de su acuarista. También puedes llegar a ella desde el Mapa. Los lugares en los que puedes entrar o que puedes abrir llevan una etiqueta dorada, y la Galería te indica el camino desde el borde de la pantalla; un cofre del tesoro o una tablilla escondidos no llevan ninguna, así que tienes que encontrarlos tú. En el Mercado, el tablero de pedidos pide cuatro peces por semana, los mismos para todos. Trae uno de tus peces adultos que cumpla un pedido y se venderá por su valor más una bonificación de la mitad de su valor (o de su valor completo en el pedido de calidad Oro), un pez por pedido para cada acuarista. El primer acuarista en cumplir un pedido recibe el doble de bonificación, aparece en el tablero durante la semana y gana la insignia Primero en el Mercado. Cada lunes se publican pedidos nuevos. En el Barco Hundido hay un cofre del tesoro escondido en un lugar nuevo cada lunes, el mismo para todos: nada hasta él y ábrelo una vez por semana para ganar monedas y XP que crecen con tu nivel. En la Laguna, toca el banco de ostras para jugar a Atrapa Perlas: durante un minuto tu pez nada por la arena atrapando las perlas que bajan (una dorada vale 5) y esquivando medusas; 3 picaduras terminan la ronda antes. Se vuelve más rápido, y cada ronda da algunas monedas y algo de XP según tu puntaje, todas las veces que quieras. En la Arena, toca la puerta de salida para correr el circuito de la semana: tu pez avanza solo y tú lo diriges hacia arriba y abajo por aros dorados, que lo aceleran, y entre rocas y medusas, que lo frenan. Todos los peces nadan a la misma velocidad. Tu mejor tiempo va a la tabla de la semana, tu primera llegada de cada semana da algunas monedas y algo de XP, y los tres más rápidos de la semana ganan una copa para su acuario, monedas y la insignia Podio de la Arena. Cada lunes se abre un circuito nuevo. La Plataforma de Hielo hace una fiesta cada temporada: Halloween en octubre, un festival de invierno en año nuevo, un festival de primavera y una fiesta de playa de verano. Mientras dura, el lugar se decora para ella; toca el puesto de la fiesta para recoger su decoración gratis para tu acuario y su insignia, una vez por fiesta. En las Ruinas hay un templo hundido y sellado. Seis tablillas de piedra están escondidas por el Mar Abierto, una en el Jardín de Kelp, el Barco Hundido, el Mercado, la Laguna, la Arena y la Plataforma de Hielo, y cada una cuenta una parte de una historia antigua. Nada muy cerca de una para leerla y ganarás algunas monedas y un poco de XP. Toca la puerta del templo para ver cuáles encontraste y dónde están las demás. Con las seis, la puerta se abre: adentro, el altar cuenta el final de la historia y te da el Farol del Guardián, monedas, XP y la insignia de Guardián del Farol. En la Fosa y en las Fumarolas, una estación de expediciones envía a un equipo de uno a cinco de tus peces adultos lejos por una, cuatro u ocho horas. Mientras están fuera no están en tu acuario y no necesitan nada; cuando se acaba el tiempo vuelven nadando solos a casa, bien comidos. Un viaje de una hora da unas pocas monedas y a veces un hallazgo, como antes. Los viajes de cuatro y ocho horas no dan monedas: en su lugar, cada pez trae un hallazgo cuya rareza se tira desde común hasta mítica, como conchas de las profundidades y faroles de rape de la Fosa, o geodas y chimeneas de las Fumarolas. Peces más valiosos, un mejor equipo y un nivel más alto mejoran las probabilidades, y un viaje más largo hace más tiradas. Un equipo de tres o más peces también puede traer el corazón del lugar, que solo aparece en una tirada de profundidad: una tirada para un equipo de tres o cuatro, dos para uno de cinco. El equipo de expedición tiene cuatro niveles: el primero es gratis y nunca se desgasta, los otros cuestan 1.500, 8.000 y 25.000 monedas y se desgastan tras 60 viajes. Elige tu equipo en la estación para ver las probabilidades antes de partir. Hasta dos equipos pueden estar fuera a la vez, y los peces adoptados y legendarios se quedan en casa. Cada puesto del Mercado vende un solo tipo de producto: toca el puesto de peces, de huevos o de comida para abrir el Tablón de Puestos solo con esos productos, y usa los botones sobre el tablón para cambiar de tipo. En el bosque de algas, la Casa Piña es la sala de lectura: tócala para abrir el Diario del arrecife, que puede llevarte directo a este artículo.
|
||||||
|
|
||||||
- Jardín de Kelp · un jardín de coral que se convierte en un bosque de kelp, con varias pantallas de ancho. Al este del arco, el Tablero de cardúmenes muestra los cardúmenes con lugar, y la puerta de las Caletas lleva a cada miembro a la Caleta de su propio cardumen.
|
- Jardín de Kelp · un jardín de coral que se convierte en un bosque de kelp, con varias pantallas de ancho. Al este del arco, el Tablero de cardúmenes muestra los cardúmenes con lugar, y la puerta de las Caletas lleva a cada miembro a la Caleta de su propio cardumen.
|
||||||
- Barco Hundido · un viejo barco dormido de lado en la arena, con sus faroles todavía encendidos. Es un poco más profundo y oscuro que el jardín, y puedes nadar a través de sus costillas.
|
- Barco Hundido · un viejo barco dormido de lado en la arena, con sus faroles todavía encendidos. Es un poco más profundo y oscuro que el jardín, y puedes nadar a través de sus costillas.
|
||||||
|
|
@ -36,8 +36,8 @@ Hay 9 lugares para nadar, cada uno con espacio para 12 acuaristas a la vez. Cuan
|
||||||
- Arena · un estadio abierto de gradas de coral alrededor de una puerta de salida, donde se corre la carrera semanal.
|
- Arena · un estadio abierto de gradas de coral alrededor de una puerta de salida, donde se corre la carrera semanal.
|
||||||
- Plataforma de Hielo · agua pálida bajo un techo de hielo, donde se hacen las fiestas de temporada.
|
- Plataforma de Hielo · agua pálida bajo un techo de hielo, donde se hacen las fiestas de temporada.
|
||||||
- Ruinas · un templo hundido entre columnas caídas, con la puerta sellada hasta encontrar las seis tablillas perdidas.
|
- Ruinas · un templo hundido entre columnas caídas, con la puerta sellada hasta encontrar las seis tablillas perdidas.
|
||||||
- Fosa · la oscura profundidad al borde del arrecife, donde los peces parten desde la campana de buceo. Su estación de expedición muestra cada hallazgo que un pez puede traer de aquí.
|
- Fosa · la oscura profundidad al borde del arrecife, donde los peces parten desde la campana de buceo. Su estación de expedición muestra cada hallazgo que un pez puede traer de aquí. Los viajes largos traen Musgo linterna y Sal del abismo, y un equipo de tres o más puede encontrar Piedra luminosa abisal. Más en [Expediciones](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/expeditions).
|
||||||
- Fumarolas · chimeneas volcánicas tibias que brillan en la oscuridad, donde los peces parten desde el puesto. Su estación de expedición muestra cada hallazgo que un pez puede traer de aquí.
|
- Fumarolas · chimeneas volcánicas tibias que brillan en la oscuridad, donde los peces parten desde el puesto. Su estación de expedición muestra cada hallazgo que un pez puede traer de aquí. Los viajes largos traen Alga ardiente y Minerales de fumarola, y un equipo de tres o más puede encontrar Ópalo ardiente. Más en [Expediciones](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/expeditions).
|
||||||
- El Templo · Dentro del templo hundido, donde se guarda la primera luz.
|
- El Templo · Dentro del templo hundido, donde se guarda la primera luz.
|
||||||
|
|
||||||
## Nadar de lugar en lugar
|
## Nadar de lugar en lugar
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -49,12 +49,12 @@ Pièces, ventes, boutique, niveaux et les poissons les plus rares de tous.
|
||||||
|
|
||||||
## Aquarium et déco
|
## Aquarium et déco
|
||||||
|
|
||||||
Plantes, ornements, garde-manger et capacité de ton aquarium.
|
Plantes, ornements, réserve et capacité de ton aquarium.
|
||||||
|
|
||||||
- [Décorer ton aquarium](aquarium/decorating.md) · Placer et déplacer plantes et ornements, et choisir un sol.
|
- [Décorer ton aquarium](aquarium/decorating.md) · Placer et déplacer plantes et ornements, et choisir un sol.
|
||||||
- [Studio d'aquarium](aquarium/aquarium-studio.md) · Habille ton aquarium : essaie thèmes, pièces, sols et équipements sur ton propre aquarium, puis achète d'un coup tout ce qui te plaît.
|
- [Studio d'aquarium](aquarium/aquarium-studio.md) · Habille ton aquarium : essaie thèmes, pièces, sols et équipements sur ton propre aquarium, puis achète d'un coup tout ce qui te plaît.
|
||||||
- [Pièces et thèmes](aquarium/rooms-and-themes.md) · Choisis la pièce où se trouve ton aquarium et l'eau qu'il contient. Juste pour le style.
|
- [Pièces et thèmes](aquarium/rooms-and-themes.md) · Choisis la pièce où se trouve ton aquarium et l'eau qu'il contient. Juste pour le style.
|
||||||
- [Le garde-manger](aquarium/stash.md) · La pièce de ta maison où sont rangés la nourriture, les décorations, les œufs et la boîte à vers.
|
- [La réserve](aquarium/stash.md) · La pièce de ta maison où sont rangés la nourriture, les décorations, les œufs, les poissons au repos et la boîte à vers.
|
||||||
- [La place dans ton aquarium](aquarium/capacity.md) · Combien de poissons et de décorations tiennent, et comment ça augmente.
|
- [La place dans ton aquarium](aquarium/capacity.md) · Combien de poissons et de décorations tiennent, et comment ça augmente.
|
||||||
- [Plus d'aquariums](aquarium/aquariums.md) · Studio d'aquarium : acheter un deuxième et un troisième aquarium, et déplacer des poissons entre eux.
|
- [Plus d'aquariums](aquarium/aquariums.md) · Studio d'aquarium : acheter un deuxième et un troisième aquarium, et déplacer des poissons entre eux.
|
||||||
- [Filtres et distributeurs automatiques](aquarium/filters-and-feeders.md) · L'équipement qui garde l'eau claire et les poissons nourris, et ce que ça coûte de le faire fonctionner.
|
- [Filtres et distributeurs automatiques](aquarium/filters-and-feeders.md) · L'équipement qui garde l'eau claire et les poissons nourris, et ce que ça coûte de le faire fonctionner.
|
||||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ Visiter d’autres aquariophiles, s’abonner, cadeaux et chat.
|
||||||
- [Cadeaux](social/gifts.md) · Envoyer un œuf ou une décoration à un autre aquariophile.
|
- [Cadeaux](social/gifts.md) · Envoyer un œuf ou une décoration à un autre aquariophile.
|
||||||
- [Chat](social/chat.md) · Parler avec d’autres aquariophiles sur tout le récif, dans le salon où tu es, ou en privé.
|
- [Chat](social/chat.md) · Parler avec d’autres aquariophiles sur tout le récif, dans le salon où tu es, ou en privé.
|
||||||
- [Bancs](social/schools.md) · Un groupe de soigneurs à vous : entrer, les rôles, la Crique et la discussion du Banc.
|
- [Bancs](social/schools.md) · Un groupe de soigneurs à vous : entrer, les rôles, la Crique et la discussion du Banc.
|
||||||
- [Étal et échanges](social/stall.md) · Vendre la nourriture du garde-manger, des poissons adultes et des œufs à d'autres soigneurs, acheter les leurs au Marché et faire des offres.
|
- [Étal et échanges](social/stall.md) · Vendre la nourriture de la réserve, des poissons adultes et des œufs à d'autres soigneurs, acheter les leurs au Marché et faire des offres.
|
||||||
- [Communauté](social/community.md) · Le forum des aquariophiles sur fishies.lol/community : questions, idées, rapports de bugs, guides et aquariums qui méritent d’être montrés.
|
- [Communauté](social/community.md) · Le forum des aquariophiles sur fishies.lol/community : questions, idées, rapports de bugs, guides et aquariums qui méritent d’être montrés.
|
||||||
|
|
||||||
## Monde
|
## Monde
|
||||||
|
|
@ -77,6 +77,7 @@ Visiter d’autres aquariophiles, s’abonner, cadeaux et chat.
|
||||||
Nager au-delà de ta propre vitre, en Haute Mer et dans les aquariums de tes amis.
|
Nager au-delà de ta propre vitre, en Haute Mer et dans les aquariums de tes amis.
|
||||||
|
|
||||||
- [Haute Mer](world/open-water.md) · Pars nager dans la peau d’un de tes poissons et rencontre d’autres aquariophiles.
|
- [Haute Mer](world/open-water.md) · Pars nager dans la peau d’un de tes poissons et rencontre d’autres aquariophiles.
|
||||||
|
- [Expéditions](world/expeditions.md) · Envoie une équipe de tes poissons adultes à la Fosse ou aux Cheminées et attends ce qu’ils rapportent.
|
||||||
- [Nager dans l’aquarium d’un ami](world/swim-visits.md) · Rejoins l’aquarium d’un autre aquariophile dans la peau d’un de tes poissons.
|
- [Nager dans l’aquarium d’un ami](world/swim-visits.md) · Rejoins l’aquarium d’un autre aquariophile dans la peau d’un de tes poissons.
|
||||||
|
|
||||||
## À propos du jeu
|
## À propos du jeu
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -14,17 +14,17 @@ Le bouton Aquariums à côté de la carte montre l'aquarium où tu es et combien
|
||||||
|
|
||||||
Détails, sur le bouton Aquariums, ouvre Mon aquarium, l’écran propre à l’aquarium. En haut : son image avec ton niveau, son nom (le crayon le renomme) et son adresse, avec Copier le lien de l’aquarium et Prendre une capture.
|
Détails, sur le bouton Aquariums, ouvre Mon aquarium, l’écran propre à l’aquarium. En haut : son image avec ton niveau, son nom (le crayon le renomme) et son adresse, avec Copier le lien de l’aquarium et Prendre une capture.
|
||||||
|
|
||||||
En dessous, tout est une tuile dans une grille qui remplit la largeur. En ce moment : ses poissons et décorations face à la place qu’il a, ses espèces, ce que rapportent ses poissons adultes, l’eau et la température, puis le filtre avec Entretenir, le distributeur avec Remplir (depuis les bocaux du Garde-manger ou contre des pièces, et pourquoi pas quand c’est impossible), la vitre et l’état de tes poissons. Installation : le choix de chaque emplacement avec Changer, qui ouvre le [Studio d'aquarium](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquarium-studio). Ensuite ses décorations, Visiteurs et tes autres aquariums, chacun avec son image.
|
En dessous, tout est une tuile dans une grille qui remplit la largeur. En ce moment : ses poissons et décorations face à la place qu’il a, ses espèces, ce que rapportent ses poissons adultes, l’eau et la température, puis le filtre avec Entretenir, le distributeur avec Remplir (depuis les bocaux de la Réserve ou contre des pièces, et pourquoi pas quand c’est impossible), la vitre et l’état de tes poissons. Installation : le choix de chaque emplacement avec Changer, qui ouvre le [Studio d'aquarium](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquarium-studio). Ensuite ses décorations, Visiteurs et tes autres aquariums, chacun avec son image.
|
||||||
|
|
||||||
## Ce qu'ils partagent
|
## Ce qu'ils partagent
|
||||||
|
|
||||||
Tes pièces, ton niveau et ton garde-manger sont partagés par tous tes aquariums. Chaque aquarium a ses propres poissons, décorations, sol, vitre, eau et équipement, et contient autant de poissons que ton niveau le permet, comme le premier.
|
Tes pièces, ton niveau et ta réserve sont partagés par tous tes aquariums. Chaque aquarium a ses propres poissons, décorations, sol, vitre, eau et équipement, et contient autant de poissons que ton niveau le permet, comme le premier.
|
||||||
|
|
||||||
## Agrandir un aquarium
|
## Agrandir un aquarium
|
||||||
|
|
||||||
Dès le niveau 25, quand tes aquariums ont de la place pour 24 poissons, la puce Agrandir à côté d'eux dans le [Studio d'aquarium](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquarium-studio) agrandit l'aquarium à l'écran pour 200 000 pièces. Chaque aquarium peut être agrandi une fois, et accueille ensuite 30 poissons et 60 décorations.
|
Dès le niveau 25, quand tes aquariums ont de la place pour 24 poissons, la puce Agrandir à côté d'eux dans le [Studio d'aquarium](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquarium-studio) agrandit l'aquarium à l'écran pour 200 000 pièces. Chaque aquarium peut être agrandi une fois, et accueille ensuite 30 poissons et 60 décorations.
|
||||||
|
|
||||||
Un aquarium agrandi fait 2 écrans de large : un panorama à décorer. Tes poissons nagent sur toute la largeur et les décorations vont partout. Pour le parcourir, fais glisser sur un coin d'eau vide, fais défiler ou balaie sur le côté, utilise les flèches du clavier ou touche les flèches sur ses bords ; la bande en bas montre où tu es. Les visiteurs voient le même grand aquarium. Il grandit aussi vers le haut : l'eau fait 1,5 écrans de haut, le sable restant en bas. Fais glisser vers le haut et le bas, maintiens Alt en faisant défiler ou utilise les flèches haut et bas pour voir le reste.
|
Un aquarium agrandi fait 2 écrans de large : un panorama à décorer. Tes poissons nagent sur toute la largeur et les décorations vont partout. Pour le parcourir, fais glisser sur un coin d'eau vide, fais défiler ou balaie sur le côté, utilise les flèches du clavier ou touche les flèches sur ses bords ; la bande en bas montre où tu es. Les visiteurs voient le même grand aquarium. Il grandit aussi vers le haut : l'eau fait 1,5 écrans de haut, le sable restant en bas. Fais glisser vers le haut et le bas, maintiens Alt en faisant défiler ou utilise les flèches haut et bas pour voir le reste. Pince ou fais défiler pour dézoomer : tout l’aquarium tient alors sur un seul écran.
|
||||||
|
|
||||||
## Déplacer un poisson
|
## Déplacer un poisson
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Placer et déplacer plantes et ornements, et choisir un sol._
|
||||||
|
|
||||||
## Placer des décorations
|
## Placer des décorations
|
||||||
|
|
||||||
Choisis une plante ou une décoration dans la boutique, ou dans ton [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), puis touche le fond de l’aquarium là où elle doit aller.
|
Choisis une plante ou une décoration dans la boutique, ou dans ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), puis touche le fond de l’aquarium là où elle doit aller.
|
||||||
|
|
||||||
Les plantes s’inclinent et ondulent avec le courant, les ornements restent immobiles. Les deux ralentissent les [algues](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/cleaning), et les plantes le font le mieux.
|
Les plantes s’inclinent et ondulent avec le courant, les ornements restent immobiles. Les deux ralentissent les [algues](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/cleaning), et les plantes le font le mieux.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -14,9 +14,9 @@ Chaque pièce a besoin d'un peu de sable libre autour de sa racine ; feuilles et
|
||||||
|
|
||||||
Fais glisser une décoration vers un nouvel endroit quand tu veux. Pour en déplacer davantage, choisis Agencer dans le menu de l’aquarium (clic droit ou appui long sur l’eau), dans la boutique, ou appuie sur R : tes poissons s’écartent jusqu’à ce que tu appuies sur Terminé.
|
Fais glisser une décoration vers un nouvel endroit quand tu veux. Pour en déplacer davantage, choisis Agencer dans le menu de l’aquarium (clic droit ou appui long sur l’eau), dans la boutique, ou appuie sur R : tes poissons s’écartent jusqu’à ce que tu appuies sur Terminé.
|
||||||
|
|
||||||
Pendant l’agencement, touche une pièce pour la prendre et touche le sable pour la poser, ou fais-la glisser. Annuler l’action (ou Ctrl+Z) revient sur la dernière étape. Tout ranger met d’un coup chaque décoration et plante au [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash) pour repartir de zéro, et Annuler l’action remet tout là où c’était.
|
Pendant l’agencement, touche une pièce pour la prendre et touche le sable pour la poser, ou fais-la glisser. Annuler l’action (ou Ctrl+Z) revient sur la dernière étape. Tout ranger met d’un coup chaque décoration et plante à la [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash) pour repartir de zéro, et Annuler l’action remet tout là où c’était.
|
||||||
|
|
||||||
Agencements enregistre ta disposition sous un nom, jusqu’à cinq par aquarium. En appliquer un remet chaque pièce qu’il contient, depuis l’aquarium ou le garde-manger ; ce que tu n’as plus est listé et ignoré. Déplacer est gratuit et ne rapporte pas d’expérience en plus : ton aquarium n’est donc jamais vraiment terminé.
|
Agencements enregistre ta disposition sous un nom, jusqu’à cinq par aquarium. En appliquer un remet chaque pièce qu’il contient, depuis l’aquarium ou la réserve ; ce que tu n’as plus est listé et ignoré. Déplacer est gratuit et ne rapporte pas d’expérience en plus : ton aquarium n’est donc jamais vraiment terminé.
|
||||||
|
|
||||||
## Le sol de l’aquarium
|
## Le sol de l’aquarium
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -22,11 +22,11 @@ Les repas du distributeur comptent pour la qualité comme le même repas donné
|
||||||
|
|
||||||
## La nourriture du réservoir
|
## La nourriture du réservoir
|
||||||
|
|
||||||
Quand tu remplis un distributeur, tu choisis ce qui y va : des paillettes, gratuites comme toujours, ou n'importe quelle nourriture des bocaux de ton garde-manger. Le réservoir prend ses repas dans le bocal, en grammes, selon l'appétit moyen des poissons de l'aquarium. Si le bocal ne suffit pas, les repas manquants sont achetés à leur prix habituel lors du même remplissage, sauf si tu refuses ; les vers ne viennent jamais que de leur bocal. Les paillettes ne sont jamais refusées.
|
Quand tu remplis un distributeur, tu choisis ce qui y va : des paillettes, gratuites comme toujours, ou n'importe quelle nourriture des bocaux de ta réserve. Le réservoir prend ses repas dans le bocal, en grammes, selon l'appétit moyen des poissons de l'aquarium. Si le bocal ne suffit pas, les repas manquants sont achetés à leur prix habituel lors du même remplissage, sauf si tu refuses ; les vers ne viennent jamais que de leur bocal. Les paillettes ne sont jamais refusées.
|
||||||
|
|
||||||
Un réservoir ne contient qu'une nourriture à la fois. Changer de nourriture le vide d'abord : ce qui reste retourne dans son bocal en grammes, sans jamais être perdu, et les paillettes restantes sont jetées. Un repas du distributeur fait exactement ce qu'il ferait à la main, nourritures adorées et boudées et vers rassis compris. Il ne rapporte toujours ni XP ni pièces.
|
Un réservoir ne contient qu'une nourriture à la fois. Changer de nourriture le vide d'abord : ce qui reste retourne dans son bocal en grammes, sans jamais être perdu, et les paillettes restantes sont jetées. Un repas du distributeur fait exactement ce qu'il ferait à la main, nourritures adorées et boudées et vers rassis compris. Il ne rapporte toujours ni XP ni pièces.
|
||||||
|
|
||||||
Dans le panneau du distributeur, chaque nourriture montre son bocal du garde-manger et d’où viendraient ses repas : gratuit pour les paillettes, les repas restant dans son bocal, un prix par repas quand le bocal est vide, ou Aucun pour les vers quand leur bocal est vide. Un cœur compte les poissons de cet aquarium qui l’adorent. Choisis une nourriture pour voir ce qu’elle fait (combien de temps en plus elle rassasie un poisson, santé, rythme de qualité, croissance, fraîcheur pour les vers, et combien de tes poissons l’adorent ou ne l’aiment pas) et son stock ; En obtenir plus ouvre le garde-manger à ce bocal, ou à la boîte à vers. Le bouton dit ce que fait un appui : Charger, Compléter la même nourriture ou Passer à une autre, et avant un changement, que les anciens repas retournent au garde-manger, ce que contiendra le distributeur et combien de temps il tiendra.
|
Dans le panneau du distributeur, chaque nourriture montre son bocal de la réserve et d’où viendraient ses repas : gratuit pour les paillettes, les repas restant dans son bocal, un prix par repas quand le bocal est vide, ou Aucun pour les vers quand leur bocal est vide. Un cœur compte les poissons de cet aquarium qui l’adorent. Choisis une nourriture pour voir ce qu’elle fait (combien de temps en plus elle rassasie un poisson, santé, rythme de qualité, croissance, fraîcheur pour les vers, et combien de tes poissons l’adorent ou ne l’aiment pas) et son stock ; En obtenir plus ouvre la réserve à ce bocal, ou à la boîte à vers. Le bouton dit ce que fait un appui : Charger, Compléter la même nourriture ou Passer à une autre, et avant un changement, que les anciens repas retournent à la réserve, ce que contiendra le distributeur et combien de temps il tiendra.
|
||||||
|
|
||||||
## Nourrir plus tôt
|
## Nourrir plus tôt
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# Le garde-manger
|
# La réserve
|
||||||
|
|
||||||
_La pièce de ta maison où sont rangés la nourriture, les décorations, les œufs et la boîte à vers._
|
_La pièce de ta maison où sont rangés la nourriture, les décorations, les œufs, les poissons au repos et la boîte à vers._
|
||||||
|
|
||||||
## Ce qu'on y trouve
|
## Ce qu'on y trouve
|
||||||
|
|
||||||
Le garde-manger est un grand placard dans une petite pièce de ta maison. Ouvre-le avec 8, le bouton À moi de la boutique ou le menu de l'aquarium. Ses portes sont ouvertes :
|
La réserve est un grand placard dans une petite pièce de ta maison. Ouvre-la avec 8, le bouton À moi de la boutique ou le menu de l'aquarium. Ses portes sont ouvertes :
|
||||||
|
|
||||||
- Les étagères du haut portent les bocaux de nourriture, chacun rempli selon ce qui reste. La boîte de paillettes et la trousse à pharmacie sont posées sur une étagère murale.
|
- Les étagères du haut portent les bocaux de nourriture, chacun rempli selon ce qui reste. La boîte de paillettes et la trousse à pharmacie sont posées sur une étagère murale.
|
||||||
- La boîte à vers est posée par terre à côté du placard, à partir du niveau 5, avec le tamis sous son robinet.
|
- La boîte à vers est posée par terre à côté du placard, à partir du niveau 5, avec le tamis sous son robinet.
|
||||||
|
|
@ -16,13 +16,19 @@ Le garde-manger est un grand placard dans une petite pièce de ta maison. Ouvre-
|
||||||
|
|
||||||
Pointe quelque chose pour voir son nom ; clique ou touche-le pour le prendre et retourner à l'aquarium avec. Un bocal prépare l'outil Nourrir avec cette nourriture, une décoration ou un œuf est prêt à être placé, un sol ou une pièce s'applique. Maintiens ou fais un clic droit pour voir sa fiche. Le placer est gratuit, puisque c'est déjà payé. Fais glisser, utilise la molette ou les flèches pour parcourir les étagères de haut en bas et passer à un second placard, et la loupe trouve n'importe quoi par son nom, dans les tiroirs aussi.
|
Pointe quelque chose pour voir son nom ; clique ou touche-le pour le prendre et retourner à l'aquarium avec. Un bocal prépare l'outil Nourrir avec cette nourriture, une décoration ou un œuf est prêt à être placé, un sol ou une pièce s'applique. Maintiens ou fais un clic droit pour voir sa fiche. Le placer est gratuit, puisque c'est déjà payé. Fais glisser, utilise la molette ou les flèches pour parcourir les étagères de haut en bas et passer à un second placard, et la loupe trouve n'importe quoi par son nom, dans les tiroirs aussi.
|
||||||
|
|
||||||
Chaque nourriture a la même allure partout : son bocal, rempli à ce qu’il reste (les paillettes dans leur boîte), dans le Garde-manger, dans la rangée de nourriture de l’outil Nourrir, dans les paquets de la boutique et dans le distributeur automatique.
|
Chaque nourriture a la même allure partout : son bocal, rempli à ce qu’il reste (les paillettes dans leur boîte), dans la Réserve, dans la rangée de nourriture de l’outil Nourrir, dans les paquets de la boutique et dans le distributeur automatique.
|
||||||
|
|
||||||
La carte d'un objet le montre en grand sur son étagère et, d'un coup d'œil, à quel point son bocal est plein, combien de temps il reste frais ou où en est la fournée de la boîte à vers. Sous son action principale viennent ce qu'il fait, des paquets pour en racheter et les améliorations du garde-manger. Sur un téléphone tenu à l'horizontale, la carte se couche et ses actions restent visibles.
|
La carte d'un objet le montre en grand sur son étagère et, d'un coup d'œil, à quel point son bocal est plein, combien de temps il reste frais ou où en est la fournée de la boîte à vers. Sous son action principale viennent ce qu'il fait, des paquets pour en racheter et les améliorations de la réserve. Sur un téléphone tenu à l'horizontale, la carte se couche et ses actions restent visibles.
|
||||||
|
|
||||||
## Sa capacité
|
## Sa capacité
|
||||||
|
|
||||||
Les décorations, les œufs, les sols et les pièces n'ont pas de limite : ce qui n'a pas de place sur les étagères attend dans un tiroir. Seule la nourriture prend de la place : quatre emplacements de bocal de 1 kg au départ, plus d'étagères à partir du niveau 8 (à partir du niveau 20, elles apportent un second placard) et des bocaux plus grands à partir du niveau 12. Vendre quelque chose depuis le garde-manger te rend la moitié de son prix.
|
Les décorations, les œufs, les sols et les pièces n'ont pas de limite : ce qui n'a pas de place sur les étagères attend dans un tiroir. Seule la nourriture prend de la place : quatre emplacements de bocal de 1 kg au départ, plus d'étagères à partir du niveau 8 (à partir du niveau 20, elles apportent un second placard) et des bocaux plus grands à partir du niveau 12. Vendre quelque chose depuis la réserve te rend la moitié de son prix. Les biens d'expédition de l'armoire murale n'ont aucune limite.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Aquariums d'attente
|
||||||
|
|
||||||
|
À côté du coin des vers se trouvent de petits aquariums d'attente pour les poissons que tu veux garder sans les laisser dans l'aquarium. Un aquarium pour 3 poissons est gratuit ; un deuxième arrive au niveau 15 pour 5 000 pièces, et un support plus grand au niveau 30 pour 20 000 pièces permet à chaque aquarium d'en contenir 6. Clique sur un aquarium pour y mettre un poisson ou en sortir un.
|
||||||
|
|
||||||
|
Un poisson au repos s'arrête : pas de faim, pas de croissance, pas de changement de qualité, pas de reproduction. Il ressort exactement comme il est entré, donc un aquarium d'attente sert à garder un poisson, pas à en tirer profit. Les poissons légendaires et adoptés restent à la maison.
|
||||||
|
|
||||||
## La boîte à vers
|
## La boîte à vers
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -28,6 +28,12 @@ Couver un œuf issu d'un couple le garde jusqu'à 36 heures et améliore ces cha
|
||||||
|
|
||||||
Quand un poisson a deux partenaires prêts, à chaque fenêtre de six heures un tirage équitable décide quel couple tente en premier, pour qu'aucun partenaire ne soit toujours devant. Le rythme ne change pas : la chance de chaque couple reste 5,4 % par fenêtre.
|
Quand un poisson a deux partenaires prêts, à chaque fenêtre de six heures un tirage équitable décide quel couple tente en premier, pour qu'aucun partenaire ne soit toujours devant. Le rythme ne change pas : la chance de chaque couple reste 5,4 % par fenêtre.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Variantes
|
||||||
|
|
||||||
|
La Variante d'un poisson est ce qu'il était à l'éclosion, et elle ne change jamais. Une couleur rare, encre (6 % des œufs de la boutique) ou corail (2 %), est une écaille nacrée, visible sur la carte du poisson, dans Mes poissons et dans l'annonce d'éclosion, et dans l'aquarium lui-même pour le Poisson-clown corail, le Poisson-coffre du lagon et le Mérou panthère. La couleur vient d'un parent neuf fois sur dix.
|
||||||
|
|
||||||
|
Deux écailles signalent un morphe, le motif propre à une espèce : le poisson-clown corail à deux bandes est le premier. Un œuf élevé de poisson-clown corail éclôt en morphe 1 fois sur 32 (jamais un œuf de la boutique) ; un parent morphe le transmet une fois sur trois, deux parents morphes une fois sur deux. Trois écailles sont réservées aux formes évoluées, pas encore dans la mer. Une variante ne change ni prix, ni chances, ni XP.
|
||||||
|
|
||||||
## Où le lire
|
## Où le lire
|
||||||
|
|
||||||
Chaque aquariophile voit chaque nombre :
|
Chaque aquariophile voit chaque nombre :
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -24,9 +24,9 @@ Les paillettes sont gratuites et le resteront ; toute autre nourriture est une a
|
||||||
|
|
||||||
## La nourriture en grammes
|
## La nourriture en grammes
|
||||||
|
|
||||||
La nourriture est rangée dans des bocaux de ton [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), en grammes. Chaque poisson a un appétit : le prix de son œuf divisé par 20, en grammes, et moitié moins une fois adulte. Un Poisson-clown mange 2 g par repas, un Mérou plus de 200 g. Un repas tiré d'un bocal coûte donc ce qu'un repas a toujours coûté.
|
La nourriture est rangée dans des bocaux de ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), en grammes. Chaque poisson a un appétit : le prix de son œuf divisé par 20, en grammes, et moitié moins une fois adulte. Un Poisson-clown mange 2 g par repas, un Mérou plus de 200 g. Un repas tiré d'un bocal coûte donc ce qu'un repas a toujours coûté.
|
||||||
|
|
||||||
Achète la nourriture en sachets dans l'onglet Nourriture de la boutique ou depuis la fiche d'un bocal : 100 g au prix normal, 500 g à -10 %, 2 kg à -20 %. Un bocal contient une seule nourriture ; des bocaux plus grands et plus d'étagères sont des améliorations du garde-manger.
|
Achète la nourriture en sachets dans l'onglet Nourriture de la boutique ou depuis la fiche d'un bocal : 100 g au prix normal, 500 g à -10 %, 2 kg à -20 %. Un bocal contient une seule nourriture ; des bocaux plus grands et plus d'étagères sont des améliorations de la réserve.
|
||||||
|
|
||||||
## Nourritures adorées et boudées
|
## Nourritures adorées et boudées
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -34,13 +34,15 @@ Chaque poisson mange de l'une de cinq façons : brouteurs, chasseurs, mangeurs d
|
||||||
|
|
||||||
Les brouteurs adorent le nori et boudent le krill et les vers. Les chasseurs adorent le krill et les vers et boudent le nori. Les mangeurs de plancton adorent les artémias, les mysis et le krill. Les fouilleurs de sable adorent les vers et les mysis et boudent le nori. Les mangeurs de tout prennent tout de la même façon. Les paillettes et les granulés conviennent à tous les poissons.
|
Les brouteurs adorent le nori et boudent le krill et les vers. Les chasseurs adorent le krill et les vers et boudent le nori. Les mangeurs de plancton adorent les artémias, les mysis et le krill. Les fouilleurs de sable adorent les vers et les mysis et boudent le nori. Les mangeurs de tout prennent tout de la même façon. Les paillettes et les granulés conviennent à tous les poissons.
|
||||||
|
|
||||||
|
Le nori et le krill laissent une légère brillance de leur couleur autour d'un poisson pendant 12 heures après le repas, vert-bleu pour le nori et orange pour le krill. Les visiteurs la voient aussi. Ce n'est qu'une lueur : elle ne change rien d'autre.
|
||||||
|
|
||||||
## Ce que rapporte un repas
|
## Ce que rapporte un repas
|
||||||
|
|
||||||
Nourrir un poisson affamé rapporte 5 XP. Le nourrir à nouveau tout de suite ne répète pas la récompense : il doit d’abord avoir faim à nouveau.
|
Nourrir un poisson affamé rapporte 5 XP. Le nourrir à nouveau tout de suite ne répète pas la récompense : il doit d’abord avoir faim à nouveau.
|
||||||
|
|
||||||
## Pendant ton absence
|
## Pendant ton absence
|
||||||
|
|
||||||
Un [distributeur automatique](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/filters-and-feeders) nourrit chaque poisson depuis son réservoir dès qu'il a faim, tant que le réservoir dure. Il se remplit avec les bocaux de ton garde-manger. Les poissons adultes ont faim bien moins souvent, donc le réservoir dure bien plus longtemps pour eux. Les repas du distributeur comptent pour la qualité comme le même repas donné à la main, mais ils ne rapportent ni XP ni pièces : nourrir à la main rapporte donc toujours plus, et ça marche encore avec un distributeur installé.
|
Un [distributeur automatique](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/filters-and-feeders) nourrit chaque poisson depuis son réservoir dès qu'il a faim, tant que le réservoir dure. Il se remplit avec les bocaux de ta réserve. Les poissons adultes ont faim bien moins souvent, donc le réservoir dure bien plus longtemps pour eux. Les repas du distributeur comptent pour la qualité comme le même repas donné à la main, mais ils ne rapportent ni XP ni pièces : nourrir à la main rapporte donc toujours plus, et ça marche encore avec un distributeur installé.
|
||||||
|
|
||||||
## Trop longtemps sans manger
|
## Trop longtemps sans manger
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Ce qui se passe entre la pose d’un œuf et l’arrivée d’un poisson._
|
||||||
|
|
||||||
Achète un œuf dans la [boutique](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/shop), puis touche l’eau là où tu le veux. Un œuf de la boutique éclot après 1 minute, pile à l’heure, même si personne ne regarde.
|
Achète un œuf dans la [boutique](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/shop), puis touche l’eau là où tu le veux. Un œuf de la boutique éclot après 1 minute, pile à l’heure, même si personne ne regarde.
|
||||||
|
|
||||||
Un œuf envoyé en [cadeau](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/gifts) attend d’abord dans ton garde-manger, son horloge ne démarre donc qu’une fois que tu le places toi-même.
|
Un œuf envoyé en [cadeau](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/gifts) attend d’abord dans ta réserve, son horloge ne démarre donc qu’une fois que tu le places toi-même.
|
||||||
|
|
||||||
## Le premier repas d’un nouveau-né
|
## Le premier repas d’un nouveau-né
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ La récompense grandit avec ta série, vite les premières semaines puis plus le
|
||||||
|
|
||||||
Les jours 7, 14, 30, 60, 100, 200 et 365, puis chaque année complète, apportent un cadeau en plus des pièces du jour, et tu choisis lequel. La fenêtre de série montre chaque choix avec son image et sa valeur ; un appui le prend, et un cadeau pas encore choisi t’attend. Les étapes suivantes valent davantage.
|
Les jours 7, 14, 30, 60, 100, 200 et 365, puis chaque année complète, apportent un cadeau en plus des pièces du jour, et tu choisis lequel. La fenêtre de série montre chaque choix avec son image et sa valeur ; un appui le prend, et un cadeau pas encore choisi t’attend. Les étapes suivantes valent davantage.
|
||||||
|
|
||||||
- Crédit de soins : des pièces gardées pour un type de soin et dépensées avant les tiennes. Le crédit filtre paie les entretiens du filtre, le crédit distributeur paie toute nourriture payante mise dans un distributeur, le crédit nourriture paie les repas payants donnés à la main et les paquets de nourriture pour ton garde-manger. Les crédits filtre et distributeur ne sont proposés qu’une fois l’équipement en place.
|
- Crédit de soins : des pièces gardées pour un type de soin et dépensées avant les tiennes. Le crédit filtre paie les entretiens du filtre, le crédit distributeur paie toute nourriture payante mise dans un distributeur, le crédit nourriture paie les repas payants donnés à la main et les paquets de nourriture pour ta réserve. Les crédits filtre et distributeur ne sont proposés qu’une fois l’équipement en place.
|
||||||
- Des capsules de Remède, gardées jusqu’à ce qu’un poisson malade en ait besoin : le prochain Remède que tu donnes utilise une capsule à la place des pièces.
|
- Des capsules de Remède, gardées jusqu’à ce qu’un poisson malade en ait besoin : le prochain Remède que tu donnes utilise une capsule à la place des pièces.
|
||||||
- Les jours 30, 100 et 365, puis chaque année complète, tu peux prendre à la place une décoration débloquée par ton niveau, d’une valeur proche des autres cadeaux, directement dans ton garde-manger.
|
- Les jours 30, 100 et 365, puis chaque année complète, tu peux prendre à la place une décoration débloquée par ton niveau, d’une valeur proche des autres cadeaux, directement dans ta réserve.
|
||||||
|
|
||||||
## Manquer un jour
|
## Manquer un jour
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Les poissons qui étaient déjà dans ton aquarium à l'arrivée des prix à l'h
|
||||||
|
|
||||||
## Vendre des décorations
|
## Vendre des décorations
|
||||||
|
|
||||||
Une plante ou une décoration se vend la moitié de son prix d’achat, arrondie à l’inférieur, qu’elle soit au fond ou encore dans ton [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash). La déplacer dans ton aquarium est toujours gratuit.
|
Une plante ou une décoration se vend la moitié de son prix d’achat, arrondie à l’inférieur, qu’elle soit au fond ou encore dans ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash). La déplacer dans ton aquarium est toujours gratuit.
|
||||||
|
|
||||||
## Les poissons qui ne se vendent jamais
|
## Les poissons qui ne se vendent jamais
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Ce que tu fabriques ou trouves a une rareté, affichée par une étiquette à pa
|
||||||
|
|
||||||
La rareté appartient à ce que tu fabriques ou trouves. Rien de ce qui s'achète à la [boutique](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/shop) n'en a, et les poissons non plus : un poisson a une [qualité](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/quality), que tu gagnes en prenant soin de lui.
|
La rareté appartient à ce que tu fabriques ou trouves. Rien de ce qui s'achète à la [boutique](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/shop) n'en a, et les poissons non plus : un poisson a une [qualité](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/quality), que tu gagnes en prenant soin de lui.
|
||||||
|
|
||||||
Aucun objet n'a encore de rareté. Elle arrivera avec les premières choses que tu pourras fabriquer ou trouver.
|
Les vers de la boîte à vers et les trouvailles qu'une expédition ramène reçoivent une rareté. D'autres choses que tu fabriques ou trouves s'y ajouteront. Les cœurs des expéditions ont une rareté ; les matériaux simples, comme la mousse lanterne, n'en ont pas.
|
||||||
|
|
||||||
## De meilleures chances
|
## De meilleures chances
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Acheter des œufs, des plantes et des décorations, un par un ou tous ensemble.
|
||||||
|
|
||||||
## Trouver ce qu’il te faut
|
## Trouver ce qu’il te faut
|
||||||
|
|
||||||
La boutique a des pages pour Poissons, Plantes, Déco et Nourriture, où les [paquets de nourriture](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/feeding) au gramme vont directement dans ton garde-manger. À côté, le bouton Studio d'aquarium ouvre le [Studio d'aquarium](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquarium-studio), pour les [filtres et distributeurs](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/filters-and-feeders) et [plus d'aquariums](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquariums), et le bouton À moi ouvre ton [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), où attend tout ce que tu possèdes sans l'avoir encore placé. Tout ce qui est en vente est listé dans l'ordre où ça se débloque, et tu peux chercher et trier chaque page. Ce qui est au-dessus de ton niveau reste visible et indique le niveau où ça se débloque. Tu peux aussi trier les poissons par bénéfice par poisson ou par heure, par vitesse de croissance et par étoiles. Chaque carte montre son poisson qui nage dans un petit aquarium rien qu'à lui, avec le temps qu'il met à grandir, son prix de vente et l'expérience qu'il rapporte ; choisis une carte pour tout voir à son sujet à côté de la liste, et la flèche en bas de la liste fait défiler jusqu'aux cartes suivantes. La carte d'un poisson indique l'XP de l'achat de son œuf et de sa vente une fois adulte ; une décoration ne rapporte son XP que la première fois que tu en places une. La carte d'une plante indique aussi pour combien de poissons elle nettoie l'eau (toutes tes plantes ensemble, jusqu'à 6 poissons), et celle de chaque décoration combien de temps en plus elle garde la vitre propre (toutes ensemble, jusqu'à 4× plus longtemps).
|
La boutique a des pages pour Poissons, Plantes, Déco et Nourriture, où les [paquets de nourriture](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/feeding) au gramme vont directement dans ta réserve. À côté, le bouton Studio d'aquarium ouvre le [Studio d'aquarium](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquarium-studio), pour les [filtres et distributeurs](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/filters-and-feeders) et [plus d'aquariums](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquariums), et le bouton À moi ouvre ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), où attend tout ce que tu possèdes sans l'avoir encore placé. Tout ce qui est en vente est listé dans l'ordre où ça se débloque, et tu peux chercher et trier chaque page. Ce qui est au-dessus de ton niveau reste visible et indique le niveau où ça se débloque. Tu peux aussi trier les poissons par bénéfice par poisson ou par heure, par vitesse de croissance et par étoiles. Chaque carte montre son poisson qui nage dans un petit aquarium rien qu'à lui, avec le temps qu'il met à grandir, son prix de vente et l'expérience qu'il rapporte ; choisis une carte pour tout voir à son sujet à côté de la liste, et la flèche en bas de la liste fait défiler jusqu'aux cartes suivantes. La carte d'un poisson indique l'XP de l'achat de son œuf et de sa vente une fois adulte ; une décoration ne rapporte son XP que la première fois que tu en places une. La carte d'une plante indique aussi pour combien de poissons elle nettoie l'eau (toutes tes plantes ensemble, jusqu'à 6 poissons), et celle de chaque décoration combien de temps en plus elle garde la vitre propre (toutes ensemble, jusqu'à 4× plus longtemps).
|
||||||
|
|
||||||
Touche le cœur sur une espèce pour l'ajouter à tes favoris, jusqu'à 24, pour la retrouver vite.
|
Touche le cœur sur une espèce pour l'ajouter à tes favoris, jusqu'à 24, pour la retrouver vite.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,11 +12,11 @@ Touche le cœur sur une espèce pour l'ajouter à tes favoris, jusqu'à 24, pour
|
||||||
|
|
||||||
Choisis un œuf ou une décoration et il reste en main : touche l’eau pour chaque œuf, ou le fond pour chaque décoration, jusqu’à manquer de place ou de pièces. Appuie sur Échap quand tu as fini.
|
Choisis un œuf ou une décoration et il reste en main : touche l’eau pour chaque œuf, ou le fond pour chaque décoration, jusqu’à manquer de place ou de pièces. Appuie sur Échap quand tu as fini.
|
||||||
|
|
||||||
Les décorations peuvent aussi aller directement dans ton [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash) pour être placées plus tard.
|
Les décorations peuvent aussi aller directement dans ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash) pour être placées plus tard.
|
||||||
|
|
||||||
## Le panier
|
## Le panier
|
||||||
|
|
||||||
Ajoute des articles au panier et achète-les d’un coup. Un panier de 2 articles ou plus coûte 8 % de moins que les mêmes articles achetés un par un, et tout ce que tu achètes t’attend dans ton garde-manger.
|
Ajoute des articles au panier et achète-les d’un coup. Un panier de 2 articles ou plus coûte 8 % de moins que les mêmes articles achetés un par un, et tout ce que tu achètes t’attend dans ta réserve.
|
||||||
|
|
||||||
Les poissons légendaires s’achètent seuls, jamais dans un panier.
|
Les poissons légendaires s’achètent seuls, jamais dans un panier.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Le guide dans le jeu et son jumeau public : où le trouver et ce qu’il contie
|
||||||
|
|
||||||
## Où il se trouve
|
## Où il se trouve
|
||||||
|
|
||||||
Le Journal du récif est le carnet dans le coin, à côté d’Aquariums et de la Carte (touche 9 par défaut), et il est aussi dans le Keeper OS. Il s’ouvre par-dessus ton aquarium, tes poissons continuent de nager, et Échap ou le bouton rond de fermeture au-dessus des marque-pages le ferme. Le geste ou le bouton Retour de ton téléphone le ferme aussi. Sur un téléphone, il montre une page à la fois, et le dernier onglet sous le bouton de fermeture liste les chapitres.
|
Le Journal du récif est le carnet dans le coin, à côté d’Aquariums et de la Carte (touche 9 par défaut), et il est aussi dans le Keeper OS. Il s’ouvre par-dessus ton aquarium, tes poissons continuent de nager, et Échap ou le bouton rond de fermeture au-dessus des marque-pages le ferme. Le geste ou le bouton Retour de ton téléphone le ferme aussi. Sur un téléphone, il montre une page à la fois, et le dernier onglet sous le bouton de fermeture liste les chapitres. Dehors, dans la forêt d’algues, la Maison Ananas en est la salle de lecture : tu peux donc l’ouvrir là aussi.
|
||||||
|
|
||||||
C’est le même guide que celui du site web, à fishies.lol/wiki, écrit une seule fois et montré aux deux endroits, donc les deux ne peuvent pas se contredire. Chaque chiffre vient des règles du jeu lui-même.
|
C’est le même guide que celui du site web, à fishies.lol/wiki, écrit une seule fois et montré aux deux endroits, donc les deux ne peuvent pas se contredire. Chaque chiffre vient des règles du jeu lui-même.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Ce que fait chaque bouton de la barre d’outils, et la Carte dans le coin._
|
||||||
|
|
||||||
Presque tout ce que tu fais dans ton aquarium commence par la barre d’outils au bord de l’écran. Choisis un outil, puis clique ou touche l’eau, un poisson ou le fond.
|
Presque tout ce que tu fais dans ton aquarium commence par la barre d’outils au bord de l’écran. Choisis un outil, puis clique ou touche l’eau, un poisson ou le fond.
|
||||||
|
|
||||||
Nourrir, Épuisette et Nettoyer sont d’un côté, Boutique, Garde-manger, Mes poissons et Amis de l’autre.
|
Nourrir, Épuisette et Nettoyer sont d’un côté, Boutique, Réserve, Mes poissons et Amis de l’autre.
|
||||||
|
|
||||||
- Observer : ce que tu tiens quand aucun autre outil n'est choisi (touche 1). Touche un poisson pour voir ce dont il a besoin, son âge et sa valeur.
|
- Observer : ce que tu tiens quand aucun autre outil n'est choisi (touche 1). Touche un poisson pour voir ce dont il a besoin, son âge et sa valeur.
|
||||||
- Nourrir : lâche de la nourriture dans l’eau et regarde tes poissons foncer dessus.
|
- Nourrir : lâche de la nourriture dans l’eau et regarde tes poissons foncer dessus.
|
||||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Nourrir, Épuisette et Nettoyer sont d’un côté, Boutique, Garde-manger, Mes
|
||||||
- Nettoyer : frotte les algues de la vitre avec l’éponge.
|
- Nettoyer : frotte les algues de la vitre avec l’éponge.
|
||||||
- Boutique : tout ce que tu achètes est ici : poissons, plantes et décorations. Son bouton À moi montre ce que tu possèdes sans l’avoir encore placé, avec Agencer en haut, où tes poissons s’écartent pour que tu déplaces les décorations. Son bouton Studio d'aquarium ouvre le Studio.
|
- Boutique : tout ce que tu achètes est ici : poissons, plantes et décorations. Son bouton À moi montre ce que tu possèdes sans l’avoir encore placé, avec Agencer en haut, où tes poissons s’écartent pour que tu déplaces les décorations. Son bouton Studio d'aquarium ouvre le Studio.
|
||||||
- Journal du récif : le carnet dans le coin, à côté d’Aquariums et de la Carte. Chaque espèce, chaque décoration et chaque règle du jeu, trouvées en un instant.
|
- Journal du récif : le carnet dans le coin, à côté d’Aquariums et de la Carte. Chaque espèce, chaque décoration et chaque règle du jeu, trouvées en un instant.
|
||||||
- Garde-manger : la nourriture de tes poissons, chaque bocal et la boîte à vers, en un geste (touche 8).
|
- Réserve : la nourriture de tes poissons, chaque bocal et la boîte à vers, en un geste (touche 8).
|
||||||
- Mes poissons : chaque poisson de chaque aquarium, avec ses stats et sa valeur. Pour garder la barre toujours ouverte, active Barre d’outils toujours ouverte dans Réglages › Interface.
|
- Mes poissons : chaque poisson de chaque aquarium, avec ses stats et sa valeur. Pour garder la barre toujours ouverte, active Barre d’outils toujours ouverte dans Réglages › Interface.
|
||||||
|
|
||||||
## La Carte
|
## La Carte
|
||||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ En Haute Mer, la Carte se tient dans le même coin : choisis un autre lieu pour
|
||||||
|
|
||||||
## Le menu du clic droit
|
## Le menu du clic droit
|
||||||
|
|
||||||
Un clic droit (un appui long sur écran tactile) sans outil choisi ouvre un menu pour ce qui se trouve sous ton doigt. Sur un poisson : ouvrir sa fiche ([La fiche de ton poisson](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/fish-card)), le nourrir tant qu'il grandit, le vendre (ou vendre tous les adultes de son espèce), le ramasser ou ajouter son espèce à tes favoris. Sur une décoration : la déplacer ou la vendre. Sur l'eau : nourrir ici, déposer un œuf d'un poisson favori (voir [Boutique et panier](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/shop)), nettoyer la vitre ou décorer. Tout en bas, Menu liste les apps du jeu, les plus utilisées d’abord ; chacune s’ouvre seule par-dessus ton aquarium, sans le Keeper OS autour. Le menu de l’eau ouvre aussi directement la Boutique et le Garde-manger.
|
Un clic droit (un appui long sur écran tactile) sans outil choisi ouvre un menu pour ce qui se trouve sous ton doigt. Sur un poisson : ouvrir sa fiche ([La fiche de ton poisson](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/fish-card)), le nourrir tant qu'il grandit, le vendre (ou vendre tous les adultes de son espèce), le ramasser ou ajouter son espèce à tes favoris. Sur une décoration : la déplacer ou la vendre. Sur l'eau : nourrir ici, déposer un œuf d'un poisson favori (voir [Boutique et panier](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/shop)), nettoyer la vitre ou décorer. Tout en bas, Menu liste les apps du jeu, les plus utilisées d’abord ; chacune s’ouvre seule par-dessus ton aquarium, sans le Keeper OS autour. Le menu de l’eau ouvre aussi directement la Boutique et la Réserve.
|
||||||
|
|
||||||
Sur un écran tactile, un appui à deux doigts est aussi un clic droit : il ouvre ce menu ou repose l'outil que tu tiens. Un appui à trois doigts dans l'eau disperse tes poissons ; partout ailleurs, il ouvre ou ferme le Keeper OS.
|
Sur un écran tactile, un appui à deux doigts est aussi un clic droit : il ouvre ce menu ou repose l'outil que tu tiens. Un appui à trois doigts dans l'eau disperse tes poissons ; partout ailleurs, il ouvre ou ferme le Keeper OS.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ Une fois de retour, associe un deuxième accès. Apple et Google fonctionnent su
|
||||||
|
|
||||||
Fishies ne demande jamais de mot de passe, de code de connexion ni de jeton : ni dans le formulaire, ni par e-mail, ni ailleurs. Quiconque t’en demande un ne vient pas de Fishies.
|
Fishies ne demande jamais de mot de passe, de code de connexion ni de jeton : ni dans le formulaire, ni par e-mail, ni ailleurs. Quiconque t’en demande un ne vient pas de Fishies.
|
||||||
|
|
||||||
Tu as vendu ou relâché un poisson par erreur ? Écris à l’équipe de la même façon. Chaque poisson qui quitte un aquarium est conservé dans un registre, et le support peut le remettre exactement tel qu’il était : dans son aquarium, ou dans ton garde-manger s’il n’y a pas de place.
|
Tu as vendu ou relâché un poisson par erreur ? Écris à l’équipe de la même façon. Chaque poisson qui quitte un aquarium est conservé dans un registre, et le support peut le remettre exactement tel qu’il était : dans son aquarium, ou dans ta réserve s’il n’y a pas de place.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Tu ne peux envoyer que ce que tu as toi-même débloqué, mais l’autre aquario
|
||||||
|
|
||||||
## Recevoir un cadeau
|
## Recevoir un cadeau
|
||||||
|
|
||||||
Les cadeaux arrivent dans ton [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), œufs compris, pour que rien n’éclose pendant ton absence. Place-le tout de suite ou garde-le pour plus tard.
|
Les cadeaux arrivent dans ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash), œufs compris, pour que rien n’éclose pendant ton absence. Place-le tout de suite ou garde-le pour plus tard.
|
||||||
|
|
||||||
## Bon à savoir
|
## Bon à savoir
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ Les cadeaux arrivent dans ton [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechani
|
||||||
- Il y a une courte attente de 5 minutes entre deux cadeaux.
|
- Il y a une courte attente de 5 minutes entre deux cadeaux.
|
||||||
- Un aquariophile peut recevoir jusqu'à 5 cadeaux par jour. Une fois ce nombre atteint, réessaie demain.
|
- Un aquariophile peut recevoir jusqu'à 5 cadeaux par jour. Une fois ce nombre atteint, réessaie demain.
|
||||||
- Les invités ne peuvent pas envoyer de cadeaux avant d'avoir [sauvegardé leur progression](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/signin) sur une connexion.
|
- Les invités ne peuvent pas envoyer de cadeaux avant d'avoir [sauvegardé leur progression](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/signin) sur une connexion.
|
||||||
- Un cadeau arrive toujours : son garde-manger n'a pas de limite de taille pour les cadeaux, donc rien n'est jamais renvoyé.
|
- Un cadeau arrive toujours : sa réserve n'a pas de limite de taille pour les cadeaux, donc rien n'est jamais renvoyé.
|
||||||
- Les poissons légendaires restent avec leur aquariophile et ne peuvent pas être envoyés.
|
- Les poissons légendaires restent avec leur aquariophile et ne peuvent pas être envoyés.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -36,9 +36,9 @@ Sa bannière porte l'emblème du banc ; touche-la pour ouvrir le banc. Le tablea
|
||||||
|
|
||||||
## La commande de la semaine
|
## La commande de la semaine
|
||||||
|
|
||||||
Chaque lundi, ton banc reçoit une commande : trois espèces de poissons que ses membres peuvent élever, dont une en argent ou mieux, et une nourriture du garde-manger. Sa taille dépend du nombre de membres actifs la semaine précédente, si bien qu'un petit banc et un grand ont le même travail par tête. Ouvre-la dans l'onglet Commande de l'appli Banc ; le tableau d'affichage de la Crique montre où elle en est.
|
Chaque lundi, ton banc reçoit une commande : trois espèces de poissons que ses membres peuvent élever, dont une en argent ou mieux, et une nourriture de la réserve. Sa taille dépend du nombre de membres actifs la semaine précédente, si bien qu'un petit banc et un grand ont le même travail par tête. Ouvre-la dans l'onglet Commande de l'appli Banc ; le tableau d'affichage de la Crique montre où elle en est.
|
||||||
|
|
||||||
Livre un poisson adulte de l'aquarium à l'écran, ou des grammes de la nourriture de ton garde-manger. Un poisson livré te rapporte ce que sa vente rapporterait, et la nourriture sa valeur de rachat : rien ne va dans une bourse commune, et personne d'autre ne touche tes pièces.
|
Livre un poisson adulte de l'aquarium à l'écran, ou des grammes de la nourriture de ta réserve. Un poisson livré te rapporte ce que sa vente rapporterait, et la nourriture sa valeur de rachat : rien ne va dans une bourse commune, et personne d'autre ne touche tes pièces.
|
||||||
|
|
||||||
La commande hisse son drapeau de bronze à 40%, l'argent à 70% et l'or quand chaque ligne est remplie. À la fin de la semaine, tous ceux qui ont livré au moins une fois reçoivent le coffre du drapeau le plus haut : 15%, 30% ou 50% d'une journée de ventes à leur propre niveau, avec des XP, et la première fois, le fanion du banc pour leur propre aquarium.
|
La commande hisse son drapeau de bronze à 40%, l'argent à 70% et l'or quand chaque ligne est remplie. À la fin de la semaine, tous ceux qui ont livré au moins une fois reçoivent le coffre du drapeau le plus haut : 15%, 30% ou 50% d'une journée de ventes à leur propre niveau, avec des XP, et la première fois, le fanion du banc pour leur propre aquarium.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# Étal et échanges
|
# Étal et échanges
|
||||||
|
|
||||||
_Vendre la nourriture du garde-manger, des poissons adultes et des œufs à d'autres soigneurs, acheter les leurs au Marché et faire des offres._
|
_Vendre la nourriture de la réserve, des poissons adultes et des œufs à d'autres soigneurs, acheter les leurs au Marché et faire des offres._
|
||||||
|
|
||||||
## Ce qu'est un étal
|
## Ce qu'est un étal
|
||||||
|
|
||||||
Ton étal vend à d'autres soigneurs : des paquets de nourriture de ton [garde-manger](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 ou 500 g d'une nourriture d'une même rareté), tes poissons adultes et des œufs du plateau de ton garde-manger, chacun au prix que tu choisis. Il continue de vendre pendant ton absence.
|
Ton étal vend à d'autres soigneurs : des paquets de nourriture de ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 ou 500 g d'une nourriture d'une même rareté), tes poissons adultes et des œufs du plateau de ta réserve, chacun au prix que tu choisis. Il continue de vendre pendant ton absence.
|
||||||
|
|
||||||
Chaque paquet de chaque étal figure aussi sur le Tableau des Étals, aux étals du Marché de la Haute Mer. Les soigneurs qui visitent ton aquarium voient un bouton Étal dans le dock quand tu as quelque chose en vente.
|
Chaque paquet de chaque étal figure aussi sur le Tableau des Étals, aux étals du Marché de la Haute Mer. Les soigneurs qui visitent ton aquarium voient un bouton Étal dans le dock quand tu as quelque chose en vente.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,15 +12,15 @@ Ton étal se dresse sur le sable comme un comptoir peint, avec une caisse par em
|
||||||
|
|
||||||
## Vendre
|
## Vendre
|
||||||
|
|
||||||
Ouvre ton étal depuis le garde-manger ou le Keeper OS, puis choisis quoi vendre et à quel prix. Le prix doit se situer entre 0,6 et 2 fois sa valeur habituelle : la valeur en boutique d'une nourriture, la valeur de vente d'un poisson à ton niveau, le prix en boutique d'un œuf. L'étal suggère cette valeur et montre les 10 dernières ventes de la même chose pour t'aider à décider.
|
Ouvre ton étal depuis la réserve ou le Keeper OS, puis choisis quoi vendre et à quel prix. Le prix doit se situer entre 0,6 et 2 fois sa valeur habituelle : la valeur en boutique d'une nourriture, la valeur de vente d'un poisson à ton niveau, le prix en boutique d'un œuf. L'étal suggère cette valeur et montre les 10 dernières ventes de la même chose pour t'aider à décider.
|
||||||
|
|
||||||
Ce que tu mets en vente quitte aussitôt ton garde-manger ou ton aquarium, donc ça ne peut jamais être vendu deux fois. Reprends-le quand tu veux et il revient tel qu'il était. Quand ça se vend, les pièces arrivent dans ton aquarium, moins 5 % de frais que garde le jeu.
|
Ce que tu mets en vente quitte aussitôt ta réserve ou ton aquarium, donc ça ne peut jamais être vendu deux fois. Reprends-le quand tu veux et il revient tel qu'il était. Quand ça se vend, les pièces arrivent dans ton aquarium, moins 5 % de frais que garde le jeu.
|
||||||
|
|
||||||
Un poisson garde tout ce qui fait de lui ce qu'il est : son nom, sa cote, sa qualité, sa couleur, son âge et sa famille. Ses horloges s'arrêtent pendant qu'il attend sur l'étal. Les poissons légendaires, ton premier poisson, les poissons adoptés et ceux qui se reposent dans la Boîte de conditionnement restent avec toi.
|
Un poisson garde tout ce qui fait de lui ce qu'il est : son nom, sa cote, sa qualité, sa couleur, son âge et sa famille. Ses horloges s'arrêtent pendant qu'il attend sur l'étal. Les poissons légendaires, ton premier poisson, les poissons adoptés et ceux qui se reposent dans la Boîte de conditionnement restent avec toi.
|
||||||
|
|
||||||
## Acheter
|
## Acheter
|
||||||
|
|
||||||
Sur le Tableau des Étals, choisis une nourriture ou une espèce pour voir le moins cher en vente et les derniers prix, puis achète d'un geste ou touche le nom du vendeur pour voir tout son étal. Les pièces et la marchandise changent de mains aussitôt : la nourriture va dans les bocaux de ton garde-manger, un poisson dans l'aquarium que tu regardes, un œuf dans ton garde-manger. Il te faut de la place.
|
Sur le Tableau des Étals, choisis une nourriture ou une espèce pour voir le moins cher en vente et les derniers prix, puis achète d'un geste ou touche le nom du vendeur pour voir tout son étal. Les pièces et la marchandise changent de mains aussitôt : la nourriture va dans les bocaux de ta réserve, un poisson dans l'aquarium que tu regardes, un œuf dans ta réserve. Il te faut de la place.
|
||||||
|
|
||||||
Ce que tu achètes peut servir tout de suite, mais ne peut aller sur ton propre étal qu'après 3 jours.
|
Ce que tu achètes peut servir tout de suite, mais ne peut aller sur ton propre étal qu'après 3 jours.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
54
field-guide/fr/world/expeditions.md
Normal file
54
field-guide/fr/world/expeditions.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,54 @@
|
||||||
|
# Expéditions
|
||||||
|
|
||||||
|
_Envoie une équipe de tes poissons adultes à la Fosse ou aux Cheminées et attends ce qu’ils rapportent._
|
||||||
|
|
||||||
|
## Des poissons en voyage
|
||||||
|
|
||||||
|
La Fosse et les Cheminées ont chacune une station d’expédition. Elle envoie une équipe de tes poissons adultes au loin pour une, quatre ou huit heures, et plus ils restent absents, plus ils rapportent.
|
||||||
|
|
||||||
|
Pendant qu’une équipe est partie, ses poissons ne sont pas dans ton aquarium. Ils n’ont besoin de rien, on ne peut ni les nourrir, ni les vendre, ni les déplacer, et il ne leur arrive aucun mal. Quand le temps est écoulé, ils rentrent tout seuls à la nage, nourris. Si ton aquarium est plein, ils attendent que tu fasses de la place.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Partir
|
||||||
|
|
||||||
|
Le plus rapide est Sorties dans la barre d’outils : choisis la Fosse ou les Cheminées et la station s’ouvre juste au-dessus de ton aquarium. Tu peux aussi nager jusqu’au lieu et toucher la cloche de plongée ou l’avant-poste.
|
||||||
|
|
||||||
|
À la station, choisis une, quatre ou huit heures, puis ton équipe. La station montre ce que le voyage peut rapporter avant l’envoi, pour que tu compares d’abord les équipes et les durées.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Choisir une équipe
|
||||||
|
|
||||||
|
Une équipe compte de un à 5 poissons. Seuls les poissons adultes peuvent partir : les poissons adoptés et légendaires restent à la maison, et un poisson dans la Boîte de conditionnement est occupé. Jusqu’à 2 équipes peuvent être absentes en même temps, et rien ne limite le nombre de voyages.
|
||||||
|
|
||||||
|
Chaque poisson de l’équipe tire pour sa propre trouvaille, donc une équipe plus grande rapporte plus. De meilleurs poissons, un niveau plus élevé et un meilleur équipement améliorent les chances.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Ce qu’ils rapportent
|
||||||
|
|
||||||
|
Un voyage d’une heure rapporte quelques pièces par poisson et parfois une trouvaille : une décoration de ce lieu qui ne se vend jamais.
|
||||||
|
|
||||||
|
Les voyages de quatre et huit heures ne rapportent pas de pièces. À la place, chaque poisson tire une rareté de commune à mythique, deux fois pour quatre heures et trois fois pour huit heures, et son meilleur tirage compte. Un tirage commun rapporte le premier matériau du lieu, tout meilleur tirage le second, et plus le tirage est bon, plus il y a de grammes.
|
||||||
|
|
||||||
|
De la Fosse viennent Mousse lanterne et Sel des abysses ; des Cheminées viennent Varech ardent et Minéraux de cheminée.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Le cœur
|
||||||
|
|
||||||
|
Une équipe de 3 poissons ou plus peut aussi rapporter le cœur du lieu, qu’on ne trouve que sur un tirage des profondeurs. Une équipe de trois ou quatre fait un tirage des profondeurs, une équipe de cinq en fait deux. Un tirage des profondeurs rapporte un cœur s’il est rare ou mieux, et le cœur garde cette rareté.
|
||||||
|
|
||||||
|
La Fosse a Pierre-lumière abyssale et les Cheminées ont Opale ardente. Sur un tirage des profondeurs mythique, une équipe de cinq a une chance sur quatre de rapporter à la place la rare décoration-trophée du lieu.
|
||||||
|
|
||||||
|
## L’équipement d’expédition
|
||||||
|
|
||||||
|
L’équipement compte quatre niveaux, et un meilleur améliore les chances à chaque tirage. Le premier est gratuit et ne s’use jamais. Les autres coûtent 1 500, 8 000 et 25 000 pièces et s’usent après 60 voyages.
|
||||||
|
|
||||||
|
Tu achètes un équipement à la station. Quand l’un est usé, l’équipement gratuit sert de nouveau jusqu’à ce que tu en rachètes un. Une équipe part avec l’équipement que tu avais à son départ.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Dans la réserve
|
||||||
|
|
||||||
|
Les matériaux et les cœurs sont gardés dans ta Réserve. Les matériaux s’empilent au gramme et n’ont pas de rareté, alors qu’un cœur garde la rareté avec laquelle il a été trouvé. Pour l’instant, ils sont gardés en sûreté pour l’artisanat à venir.
|
||||||
|
|
||||||
|
- Fosse : Mousse lanterne, Sel des abysses et le cœur Pierre-lumière abyssale.
|
||||||
|
- Cheminées : Varech ardent, Minéraux de cheminée et le cœur Opale ardente.
|
||||||
|
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.8
|
||||||
|
|
||||||
|
This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.expeditions`; correct it there.
|
||||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -49,12 +49,12 @@ Monete, vendita, il negozio, i livelli e il pesce più raro di tutti.
|
||||||
|
|
||||||
## Acquario e decor
|
## Acquario e decor
|
||||||
|
|
||||||
Piante, ornamenti, la dispensa e quanto può contenere il tuo acquario.
|
Piante, ornamenti, il magazzino e quanto può contenere il tuo acquario.
|
||||||
|
|
||||||
- [Decorare il tuo acquario](aquarium/decorating.md) · Posizionare e spostare piante e ornamenti, e scegliere un fondo.
|
- [Decorare il tuo acquario](aquarium/decorating.md) · Posizionare e spostare piante e ornamenti, e scegliere un fondo.
|
||||||
- [Studio Acquari](aquarium/aquarium-studio.md) · Vesti il tuo acquario: prova temi, stanze, fondi e attrezzatura sul tuo acquario, poi compra in una volta tutto ciò che ti piace.
|
- [Studio Acquari](aquarium/aquarium-studio.md) · Vesti il tuo acquario: prova temi, stanze, fondi e attrezzatura sul tuo acquario, poi compra in una volta tutto ciò che ti piace.
|
||||||
- [Stanze e temi](aquarium/rooms-and-themes.md) · Scegli la stanza in cui sta il tuo acquario e l'acqua al suo interno. Solo estetico.
|
- [Stanze e temi](aquarium/rooms-and-themes.md) · Scegli la stanza in cui sta il tuo acquario e l'acqua al suo interno. Solo estetico.
|
||||||
- [La dispensa](aquarium/stash.md) · La stanza della tua casa dove si tengono cibo, decorazioni, uova e la cassetta dei vermi.
|
- [Il magazzino](aquarium/stash.md) · La stanza della tua casa dove si tengono cibo, decorazioni, uova, pesci a riposo e la cassetta dei vermi.
|
||||||
- [Spazio nel tuo acquario](aquarium/capacity.md) · Quanti pesci e decorazioni entrano, e come cresce quel numero.
|
- [Spazio nel tuo acquario](aquarium/capacity.md) · Quanti pesci e decorazioni entrano, e come cresce quel numero.
|
||||||
- [Più acquari](aquarium/aquariums.md) · Studio Acquari: comprare un secondo e un terzo acquario, e spostare i pesci tra di loro.
|
- [Più acquari](aquarium/aquariums.md) · Studio Acquari: comprare un secondo e un terzo acquario, e spostare i pesci tra di loro.
|
||||||
- [Filtri e distributori automatici](aquarium/filters-and-feeders.md) · L'attrezzatura che mantiene l'acqua limpida e i pesci nutriti, e cosa costa mantenerla in funzione.
|
- [Filtri e distributori automatici](aquarium/filters-and-feeders.md) · L'attrezzatura che mantiene l'acqua limpida e i pesci nutriti, e cosa costa mantenerla in funzione.
|
||||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ Visitare altri acquariofili, seguire, regali e chat.
|
||||||
- [Regali](social/gifts.md) · Inviare a un altro acquariofilo un uovo o una decorazione.
|
- [Regali](social/gifts.md) · Inviare a un altro acquariofilo un uovo o una decorazione.
|
||||||
- [Chat](social/chat.md) · Parlare con altri acquariofili in tutta la barriera, nella stanza in cui ti trovi, o in privato.
|
- [Chat](social/chat.md) · Parlare con altri acquariofili in tutta la barriera, nella stanza in cui ti trovi, o in privato.
|
||||||
- [Banchi](social/schools.md) · Un gruppo di custodi tutto vostro: entrare, i ruoli, la Cala e la chat del Banco.
|
- [Banchi](social/schools.md) · Un gruppo di custodi tutto vostro: entrare, i ruoli, la Cala e la chat del Banco.
|
||||||
- [Bancarella e scambi](social/stall.md) · Vendere cibo della dispensa, pesci adulti e uova ad altri custodi, comprare i loro al Mercato e fare offerte.
|
- [Bancarella e scambi](social/stall.md) · Vendere cibo del magazzino, pesci adulti e uova ad altri custodi, comprare i loro al Mercato e fare offerte.
|
||||||
- [Community](social/community.md) · Il forum degli acquariofili su fishies.lol/community: domande, idee, segnalazioni di bug, guide e acquari che meritano di essere mostrati.
|
- [Community](social/community.md) · Il forum degli acquariofili su fishies.lol/community: domande, idee, segnalazioni di bug, guide e acquari che meritano di essere mostrati.
|
||||||
|
|
||||||
## Mondo
|
## Mondo
|
||||||
|
|
@ -77,6 +77,7 @@ Visitare altri acquariofili, seguire, regali e chat.
|
||||||
Nuotare oltre il tuo vetro, in Mare Aperto e negli acquari degli amici.
|
Nuotare oltre il tuo vetro, in Mare Aperto e negli acquari degli amici.
|
||||||
|
|
||||||
- [Mare Aperto](world/open-water.md) · Nuota fuori come uno dei tuoi pesci e incontra altri acquariofili.
|
- [Mare Aperto](world/open-water.md) · Nuota fuori come uno dei tuoi pesci e incontra altri acquariofili.
|
||||||
|
- [Spedizioni](world/expeditions.md) · Manda una squadra dei tuoi pesci adulti nella Fossa o tra i Camini e aspetta ciò che portano a casa.
|
||||||
- [Nuotare nell'acquario di un amico](world/swim-visits.md) · Unisciti all'acquario di un altro acquariofilo come uno dei tuoi pesci.
|
- [Nuotare nell'acquario di un amico](world/swim-visits.md) · Unisciti all'acquario di un altro acquariofilo come uno dei tuoi pesci.
|
||||||
|
|
||||||
## Info sul gioco
|
## Info sul gioco
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -14,17 +14,17 @@ Il pulsante Acquari accanto alla mappa mostra l'acquario in cui sei e quanti dei
|
||||||
|
|
||||||
Dettagli sul pulsante Acquari apre Il mio acquario, la schermata dell'acquario. In alto ci sono la sua immagine con il tuo livello, il suo nome (la matita lo rinomina) e il suo indirizzo, con Copia link dell'acquario e Scatta istantanea.
|
Dettagli sul pulsante Acquari apre Il mio acquario, la schermata dell'acquario. In alto ci sono la sua immagine con il tuo livello, il suo nome (la matita lo rinomina) e il suo indirizzo, con Copia link dell'acquario e Scatta istantanea.
|
||||||
|
|
||||||
Sotto, tutto è un riquadro in una griglia che riempie la larghezza. Adesso: pesci e decorazioni rispetto allo spazio che ha, le specie, quanto rendono i pesci adulti, l'acqua e la temperatura, poi il filtro con Manutenzione, il distributore con Riempi (dai barattoli della Dispensa o con monete, e perché no quando non si può), il vetro e come stanno i tuoi pesci. Allestimento: la scelta di ogni posto con Cambia, che apre lo [Studio Acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquarium-studio). Poi le sue decorazioni, Visitatori e gli altri tuoi acquari, ognuno con la sua immagine.
|
Sotto, tutto è un riquadro in una griglia che riempie la larghezza. Adesso: pesci e decorazioni rispetto allo spazio che ha, le specie, quanto rendono i pesci adulti, l'acqua e la temperatura, poi il filtro con Manutenzione, il distributore con Riempi (dai barattoli del magazzino o con monete, e perché no quando non si può), il vetro e come stanno i tuoi pesci. Allestimento: la scelta di ogni posto con Cambia, che apre lo [Studio Acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquarium-studio). Poi le sue decorazioni, Visitatori e gli altri tuoi acquari, ognuno con la sua immagine.
|
||||||
|
|
||||||
## Cosa condividono
|
## Cosa condividono
|
||||||
|
|
||||||
Le tue monete, il tuo livello e la tua dispensa sono condivisi da ogni acquario. Ogni acquario ha i propri pesci, decorazioni, fondale, vetro, acqua e attrezzatura, e contiene tanti pesci quanti il tuo livello permette, come il primo.
|
Le tue monete, il tuo livello e il tuo magazzino sono condivisi da ogni acquario. Ogni acquario ha i propri pesci, decorazioni, fondale, vetro, acqua e attrezzatura, e contiene tanti pesci quanti il tuo livello permette, come il primo.
|
||||||
|
|
||||||
## Ingrandire un acquario
|
## Ingrandire un acquario
|
||||||
|
|
||||||
Dal livello 25, quando i tuoi acquari hanno posto per 24 pesci, il chip Ingrandisci accanto a loro nello [Studio Acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquarium-studio) rende più grande l'acquario sullo schermo per 200.000 monete. Ogni acquario si può ingrandire una volta, e poi ospita 30 pesci e 60 decorazioni.
|
Dal livello 25, quando i tuoi acquari hanno posto per 24 pesci, il chip Ingrandisci accanto a loro nello [Studio Acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquarium-studio) rende più grande l'acquario sullo schermo per 200.000 monete. Ogni acquario si può ingrandire una volta, e poi ospita 30 pesci e 60 decorazioni.
|
||||||
|
|
||||||
Un acquario ingrandito è largo 2 schermi: un panorama da decorare. I tuoi pesci nuotano per tutta la larghezza e le decorazioni vanno ovunque. Per guardarlo tutto, trascina sull'acqua libera, scorri di lato, usa i tasti freccia o tocca le frecce ai suoi bordi; la striscia in basso mostra dove sei. I visitatori vedono lo stesso acquario ampio. Cresce anche verso l'alto: l'acqua è alta 1,5 schermi e la sabbia resta in basso. Trascina su e giù, tieni premuto Alt mentre scorri o usa le frecce su e giù per vedere il resto.
|
Un acquario ingrandito è largo 2 schermi: un panorama da decorare. I tuoi pesci nuotano per tutta la larghezza e le decorazioni vanno ovunque. Per guardarlo tutto, trascina sull'acqua libera, scorri di lato, usa i tasti freccia o tocca le frecce ai suoi bordi; la striscia in basso mostra dove sei. I visitatori vedono lo stesso acquario ampio. Cresce anche verso l'alto: l'acqua è alta 1,5 schermi e la sabbia resta in basso. Trascina su e giù, tieni premuto Alt mentre scorri o usa le frecce su e giù per vedere il resto. Pizzica o scorri per rimpicciolire e l’intero acquario sta in un solo schermo.
|
||||||
|
|
||||||
## Spostare un pesce
|
## Spostare un pesce
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Posizionare e spostare piante e ornamenti, e scegliere un fondo._
|
||||||
|
|
||||||
## Posizionare decorazioni
|
## Posizionare decorazioni
|
||||||
|
|
||||||
Scegli una pianta o decorazione nel negozio, o nella tua [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash), poi tocca il fondo dell'acquario dove dovrebbe andare.
|
Scegli una pianta o decorazione nel negozio, o nel tuo [magazzino](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash), poi tocca il fondo dell'acquario dove dovrebbe andare.
|
||||||
|
|
||||||
Le piante si piegano e oscillano con la corrente, mentre gli ornamenti restano fermi. Entrambi rallentano le [alghe](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/cleaning), e le piante lo fanno meglio.
|
Le piante si piegano e oscillano con la corrente, mentre gli ornamenti restano fermi. Entrambi rallentano le [alghe](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/cleaning), e le piante lo fanno meglio.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -14,9 +14,9 @@ Ogni pezzo ha bisogno di un po' di sabbia libera intorno alla radice; foglie e r
|
||||||
|
|
||||||
Trascina una decorazione in un nuovo punto quando vuoi. Per spostarne di più, scegli Riorganizza nel menu dell’acquario (clic destro o tieni premuto sull’acqua), nel negozio, oppure premi R: i tuoi pesci si fanno da parte finché non premi Fatto.
|
Trascina una decorazione in un nuovo punto quando vuoi. Per spostarne di più, scegli Riorganizza nel menu dell’acquario (clic destro o tieni premuto sull’acqua), nel negozio, oppure premi R: i tuoi pesci si fanno da parte finché non premi Fatto.
|
||||||
|
|
||||||
Mentre riorganizzi, tocca un pezzo per prenderlo e tocca la sabbia per posarlo, oppure trascinalo. Annulla (o Ctrl+Z) torna indietro di un passo. Metti via tutto mette in una volta ogni decorazione e pianta nella [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash) per ricominciare, e Annulla rimette tutto dov’era.
|
Mentre riorganizzi, tocca un pezzo per prenderlo e tocca la sabbia per posarlo, oppure trascinalo. Annulla (o Ctrl+Z) torna indietro di un passo. Metti via tutto mette in una volta ogni decorazione e pianta nel [magazzino](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash) per ricominciare, e Annulla rimette tutto dov’era.
|
||||||
|
|
||||||
Disposizioni salva la tua sistemazione con un nome, fino a cinque per acquario. Applicandone una, ogni pezzo che contiene torna al suo posto dall’acquario o dalla dispensa; ciò che non hai più viene elencato e saltato. Spostare è gratis e non dà esperienza extra, quindi il tuo acquario non è mai davvero finito.
|
Disposizioni salva la tua sistemazione con un nome, fino a cinque per acquario. Applicandone una, ogni pezzo che contiene torna al suo posto dall’acquario o dal magazzino; ciò che non hai più viene elencato e saltato. Spostare è gratis e non dà esperienza extra, quindi il tuo acquario non è mai davvero finito.
|
||||||
|
|
||||||
## Il fondo dell'acquario
|
## Il fondo dell'acquario
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -22,11 +22,11 @@ I pasti del distributore contano per la qualità come lo stesso pasto dato a man
|
||||||
|
|
||||||
## Il cibo nel serbatoio
|
## Il cibo nel serbatoio
|
||||||
|
|
||||||
Quando ricarichi un distributore scegli cosa metterci: scaglie, gratis come sempre, oppure qualsiasi cibo dai barattoli della tua dispensa. Il serbatoio prende i pasti dal barattolo in grammi, secondo l'appetito medio dei pesci dell'acquario. Se il barattolo non basta, i pasti mancanti vengono comprati al prezzo solito nella stessa ricarica, a meno che tu non dica di no; i vermi arrivano solo dal loro barattolo. Le scaglie non vengono mai rifiutate.
|
Quando ricarichi un distributore scegli cosa metterci: scaglie, gratis come sempre, oppure qualsiasi cibo dai barattoli del tuo magazzino. Il serbatoio prende i pasti dal barattolo in grammi, secondo l'appetito medio dei pesci dell'acquario. Se il barattolo non basta, i pasti mancanti vengono comprati al prezzo solito nella stessa ricarica, a meno che tu non dica di no; i vermi arrivano solo dal loro barattolo. Le scaglie non vengono mai rifiutate.
|
||||||
|
|
||||||
Un serbatoio tiene un solo cibo alla volta. Cambiare cibo prima lo svuota: ciò che resta torna nel suo barattolo in grammi, mai perso, e le scaglie avanzate vengono lasciate andare. Un pasto dal distributore fa esattamente ciò che fa a mano, compresi cibi adorati e sgraditi e vermi non freschi. Continua a non dare XP né monete.
|
Un serbatoio tiene un solo cibo alla volta. Cambiare cibo prima lo svuota: ciò che resta torna nel suo barattolo in grammi, mai perso, e le scaglie avanzate vengono lasciate andare. Un pasto dal distributore fa esattamente ciò che fa a mano, compresi cibi adorati e sgraditi e vermi non freschi. Continua a non dare XP né monete.
|
||||||
|
|
||||||
Nel pannello del distributore ogni cibo mostra il suo barattolo della dispensa e da dove verrebbero i suoi pasti: gratis per le scaglie, i pasti rimasti nel barattolo, un prezzo a pasto quando il barattolo è vuoto, o Nessuno per i vermi con il barattolo vuoto. Un cuore conta i pesci di questo acquario che lo adorano. Scegli un cibo per vedere cosa fa (quanto più a lungo tiene sazio un pesce, salute, ritmo di qualità, crescita, freschezza per i vermi e quanti dei tuoi pesci lo adorano o non lo gradiscono) e la sua scorta; Prendine altro apre la dispensa a quel barattolo, o alla cassetta dei vermi. Il pulsante dice cosa fa una pressione: Carica, Rabbocca lo stesso cibo o Passa a un altro, e prima di un cambio dice che i vecchi pasti tornano in dispensa, cosa conterrà il distributore e quanto durerà.
|
Nel pannello del distributore ogni cibo mostra il suo barattolo del magazzino e da dove verrebbero i suoi pasti: gratis per le scaglie, i pasti rimasti nel barattolo, un prezzo a pasto quando il barattolo è vuoto, o Nessuno per i vermi con il barattolo vuoto. Un cuore conta i pesci di questo acquario che lo adorano. Scegli un cibo per vedere cosa fa (quanto più a lungo tiene sazio un pesce, salute, ritmo di qualità, crescita, freschezza per i vermi e quanti dei tuoi pesci lo adorano o non lo gradiscono) e la sua scorta; Prendine altro apre il magazzino a quel barattolo, o alla cassetta dei vermi. Il pulsante dice cosa fa una pressione: Carica, Rabbocca lo stesso cibo o Passa a un altro, e prima di un cambio dice che i vecchi pasti tornano in magazzino, cosa conterrà il distributore e quanto durerà.
|
||||||
|
|
||||||
## Nutrire prima
|
## Nutrire prima
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# La dispensa
|
# Il magazzino
|
||||||
|
|
||||||
_La stanza della tua casa dove si tengono cibo, decorazioni, uova e la cassetta dei vermi._
|
_La stanza della tua casa dove si tengono cibo, decorazioni, uova, pesci a riposo e la cassetta dei vermi._
|
||||||
|
|
||||||
## Cosa c'è dentro
|
## Cosa c'è dentro
|
||||||
|
|
||||||
La dispensa è un grande armadio in una piccola stanza della tua casa. Aprila con 8, con il pulsante Posseduti del negozio o dal menu dell'acquario. Le sue ante sono aperte:
|
Il magazzino è un grande armadio in una piccola stanza della tua casa. Aprilo con 8, con il pulsante Posseduti del negozio o dal menu dell'acquario. Le sue ante sono aperte:
|
||||||
|
|
||||||
- Sugli scaffali in alto ci sono i barattoli di cibo, ognuno pieno quanto ne resta. La latta delle scaglie e la cassetta dei medicinali stanno su una mensola a muro.
|
- Sugli scaffali in alto ci sono i barattoli di cibo, ognuno pieno quanto ne resta. La latta delle scaglie e la cassetta dei medicinali stanno su una mensola a muro.
|
||||||
- La cassetta dei vermi sta sul pavimento accanto all'armadio, dal livello 5, con il setaccio sotto il suo rubinetto.
|
- La cassetta dei vermi sta sul pavimento accanto all'armadio, dal livello 5, con il setaccio sotto il suo rubinetto.
|
||||||
|
|
@ -16,13 +16,19 @@ La dispensa è un grande armadio in una piccola stanza della tua casa. Aprila co
|
||||||
|
|
||||||
Punta qualcosa per vederne il nome; cliccalo o toccalo per prenderlo e tornare all'acquario con quello in mano. Un barattolo prepara lo strumento Nutri con quel cibo, una decorazione o un uovo è pronto da posizionare, un fondo o una stanza viene applicato. Tieni premuto o clicca col destro per la sua scheda. Posizionarlo è gratis, perché è già pagato. Trascina, usa la rotella o le frecce per scorrere gli scaffali in su e in giù e passare a un secondo armadio, e la lente trova qualsiasi cosa per nome, anche nei cassetti.
|
Punta qualcosa per vederne il nome; cliccalo o toccalo per prenderlo e tornare all'acquario con quello in mano. Un barattolo prepara lo strumento Nutri con quel cibo, una decorazione o un uovo è pronto da posizionare, un fondo o una stanza viene applicato. Tieni premuto o clicca col destro per la sua scheda. Posizionarlo è gratis, perché è già pagato. Trascina, usa la rotella o le frecce per scorrere gli scaffali in su e in giù e passare a un secondo armadio, e la lente trova qualsiasi cosa per nome, anche nei cassetti.
|
||||||
|
|
||||||
Ogni cibo ha lo stesso aspetto ovunque lo incontri: il suo barattolo, pieno quanto ne resta (le scaglie nella loro latta), nella Dispensa, nella fila del cibo dello strumento Nutri, nelle confezioni del negozio e nel distributore automatico.
|
Ogni cibo ha lo stesso aspetto ovunque lo incontri: il suo barattolo, pieno quanto ne resta (le scaglie nella loro latta), nel magazzino, nella fila del cibo dello strumento Nutri, nelle confezioni del negozio e nel distributore automatico.
|
||||||
|
|
||||||
La scheda di una cosa la mostra in grande sulla sua mensola e, a colpo d'occhio, quanto è pieno il barattolo, quanto resta fresco o a che punto è l'infornata della cassetta dei vermi. Sotto l'azione principale ci sono cosa fa, confezioni per comprarne altro e le migliorie della dispensa. Su un telefono tenuto in orizzontale la scheda si mette di lato e le azioni restano sempre in vista.
|
La scheda di una cosa la mostra in grande sulla sua mensola e, a colpo d'occhio, quanto è pieno il barattolo, quanto resta fresco o a che punto è l'infornata della cassetta dei vermi. Sotto l'azione principale ci sono cosa fa, confezioni per comprarne altro e le migliorie del magazzino. Su un telefono tenuto in orizzontale la scheda si mette di lato e le azioni restano sempre in vista.
|
||||||
|
|
||||||
## Quanto contiene
|
## Quanto contiene
|
||||||
|
|
||||||
Decorazioni, uova, fondi e stanze non hanno limiti: ciò che non trova posto sugli scaffali aspetta in un cassetto. Solo il cibo occupa spazio: all'inizio quattro posti per barattoli da 1 kg, più scaffali dal livello 8 (dal livello 20 portano un secondo armadio) e barattoli più grandi dal livello 12. Vendere qualcosa dalla dispensa ti restituisce metà del suo prezzo.
|
Decorazioni, uova, fondi e stanze non hanno limiti: ciò che non trova posto sugli scaffali aspetta in un cassetto. Solo il cibo occupa spazio: all'inizio quattro posti per barattoli da 1 kg, più scaffali dal livello 8 (dal livello 20 portano un secondo armadio) e barattoli più grandi dal livello 12. Vendere qualcosa dal magazzino ti restituisce metà del suo prezzo. I beni di spedizione nell'armadietto a parete non hanno limite.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Acquari d'attesa
|
||||||
|
|
||||||
|
Accanto all'angolo dei vermi ci sono piccoli acquari d'attesa per i pesci che vuoi tenere senza lasciarli nell'acquario. Un acquario per 3 pesci è gratis; un secondo arriva al livello 15 per 5.000 monete, e un supporto più grande al livello 30 per 20.000 monete fa contenere 6 pesci a ogni acquario. Clicca su un acquario per mettere dentro un pesce o tirarne fuori uno.
|
||||||
|
|
||||||
|
Un pesce a riposo si ferma: niente fame, niente crescita, nessun cambio di qualità, niente riproduzione. Ne esce esattamente com'è entrato, quindi un acquario d'attesa è un posto dove tenere un pesce, non dove farne di nuovi. I pesci leggendari e adottati restano a casa.
|
||||||
|
|
||||||
## La cassetta dei vermi
|
## La cassetta dei vermi
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -28,6 +28,12 @@ Incubare un uovo di coppia lo tiene fino a 36 ore e migliora quelle probabilità
|
||||||
|
|
||||||
Quando un pesce ha due partner pronti, a ogni finestra di sei ore un sorteggio equo decide quale coppia tira per prima, così nessun partner è sempre davanti. Il ritmo non cambia: la probabilità di ogni coppia resta il 5,4% a finestra.
|
Quando un pesce ha due partner pronti, a ogni finestra di sei ore un sorteggio equo decide quale coppia tira per prima, così nessun partner è sempre davanti. Il ritmo non cambia: la probabilità di ogni coppia resta il 5,4% a finestra.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Varianti
|
||||||
|
|
||||||
|
La Variante di un pesce è ciò che era alla schiusa e non cambia mai. Un colore raro, inchiostro (6 % delle uova del negozio) o corallo (2 %), è una scaglia di madreperla, visibile sulla scheda del pesce, in I miei pesci e nell'avviso di schiusa, e nell'acquario stesso per Pesce pagliaccio corallo, Pesce scatola della laguna e Cernia pantera. Il colore viene da un genitore nove volte su dieci.
|
||||||
|
|
||||||
|
Due scaglie segnalano un morfo, il disegno proprio di una specie: il pesce pagliaccio corallo a due fasce è il primo. Un uovo allevato di pesce pagliaccio corallo si schiude come morfo 1 volta su 32 (un uovo del negozio mai); un genitore morfo lo trasmette una volta su tre, due genitori morfo una volta su due. Tre scaglie sono riservate alle forme evolute, non ancora in mare. Una variante non cambia prezzi, probabilità né XP.
|
||||||
|
|
||||||
## Dove leggerlo
|
## Dove leggerlo
|
||||||
|
|
||||||
Ogni acquariofilo vede ogni numero:
|
Ogni acquariofilo vede ogni numero:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -24,9 +24,9 @@ Le scaglie sono gratuite e lo saranno sempre; ogni altro cibo è un migliorament
|
||||||
|
|
||||||
## Il cibo in grammi
|
## Il cibo in grammi
|
||||||
|
|
||||||
Il cibo sta nei barattoli della tua [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash), in grammi. Ogni pesce ha un appetito: il prezzo del suo uovo diviso 20, in grammi, e la metà una volta adulto. Un Pesce Pagliaccio Corallo mangia 2 g a pasto, una Cernia oltre 200 g. Quindi un pasto dal barattolo costa quanto è sempre costato un pasto.
|
Il cibo sta nei barattoli del tuo [magazzino](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash), in grammi. Ogni pesce ha un appetito: il prezzo del suo uovo diviso 20, in grammi, e la metà una volta adulto. Un Pesce Pagliaccio Corallo mangia 2 g a pasto, una Cernia oltre 200 g. Quindi un pasto dal barattolo costa quanto è sempre costato un pasto.
|
||||||
|
|
||||||
Compra il cibo in confezioni dalla scheda Cibo del negozio o dalla scheda di un barattolo: 100 g a prezzo di listino, 500 g scontati del 10%, 2 kg del 20%. Un barattolo contiene un solo cibo; barattoli più grandi e più scaffali sono miglioramenti della dispensa.
|
Compra il cibo in confezioni dalla scheda Cibo del negozio o dalla scheda di un barattolo: 100 g a prezzo di listino, 500 g scontati del 10%, 2 kg del 20%. Un barattolo contiene un solo cibo; barattoli più grandi e più scaffali sono miglioramenti del magazzino.
|
||||||
|
|
||||||
## Cibi adorati e sgraditi
|
## Cibi adorati e sgraditi
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -34,13 +34,15 @@ Ogni pesce mangia in uno di cinque modi: brucatori, cacciatori, mangiatori di pl
|
||||||
|
|
||||||
I brucatori adorano il nori e non gradiscono krill e vermi. I cacciatori adorano krill e vermi e non gradiscono il nori. I mangiatori di plancton adorano artemia, misidacei e krill. I setacciatori di sabbia adorano vermi e misidacei e non gradiscono il nori. I mangiatori di tutto prendono tutto allo stesso modo. Scaglie e pellet vanno bene per ogni pesce.
|
I brucatori adorano il nori e non gradiscono krill e vermi. I cacciatori adorano krill e vermi e non gradiscono il nori. I mangiatori di plancton adorano artemia, misidacei e krill. I setacciatori di sabbia adorano vermi e misidacei e non gradiscono il nori. I mangiatori di tutto prendono tutto allo stesso modo. Scaglie e pellet vanno bene per ogni pesce.
|
||||||
|
|
||||||
|
Nori e krill lasciano un lieve bagliore del loro colore attorno a un pesce per 12 ore dopo il pasto, verde-azzurro per il nori e arancione per il krill. Lo vedono anche i visitatori. È solo un bagliore: non cambia nient'altro.
|
||||||
|
|
||||||
## Cosa guadagna l'alimentazione
|
## Cosa guadagna l'alimentazione
|
||||||
|
|
||||||
Nutrire un pesce affamato guadagna 5 XP. Nutrirlo di nuovo subito dopo non ripete la ricompensa: deve prima avere di nuovo fame.
|
Nutrire un pesce affamato guadagna 5 XP. Nutrirlo di nuovo subito dopo non ripete la ricompensa: deve prima avere di nuovo fame.
|
||||||
|
|
||||||
## Mentre sei via
|
## Mentre sei via
|
||||||
|
|
||||||
Un [distributore automatico](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/filters-and-feeders) nutre ogni pesce dal suo serbatoio nel momento in cui ha fame, finché il serbatoio dura. Carica il cibo dai barattoli della tua dispensa. I pesci adulti hanno fame molto meno spesso, quindi per loro il serbatoio dura molto di più. I pasti del distributore contano per la qualità come lo stesso pasto dato a mano, ma non danno XP né monete, quindi nutrire a mano rende ancora di più, e funziona anche con un distributore installato.
|
Un [distributore automatico](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/filters-and-feeders) nutre ogni pesce dal suo serbatoio nel momento in cui ha fame, finché il serbatoio dura. Carica il cibo dai barattoli del tuo magazzino. I pesci adulti hanno fame molto meno spesso, quindi per loro il serbatoio dura molto di più. I pasti del distributore contano per la qualità come lo stesso pasto dato a mano, ma non danno XP né monete, quindi nutrire a mano rende ancora di più, e funziona anche con un distributore installato.
|
||||||
|
|
||||||
## Troppo tempo senza cibo
|
## Troppo tempo senza cibo
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Cosa succede tra il posizionare un uovo e avere un pesce._
|
||||||
|
|
||||||
Compra un uovo nel [negozio](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/shop), poi tocca l'acqua dove lo vuoi. Un uovo del negozio si schiude dopo 1 minuto, puntuale, anche se nessuno sta guardando.
|
Compra un uovo nel [negozio](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/shop), poi tocca l'acqua dove lo vuoi. Un uovo del negozio si schiude dopo 1 minuto, puntuale, anche se nessuno sta guardando.
|
||||||
|
|
||||||
Un uovo inviato come [regalo](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/gifts) aspetta prima nella tua dispensa, quindi il suo orologio parte solo quando lo posizioni tu stesso.
|
Un uovo inviato come [regalo](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/gifts) aspetta prima nel tuo magazzino, quindi il suo orologio parte solo quando lo posizioni tu stesso.
|
||||||
|
|
||||||
## Il primo pasto di un neonato
|
## Il primo pasto di un neonato
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ La ricompensa cresce con la tua serie, in fretta nelle prime settimane e poi pi
|
||||||
|
|
||||||
I giorni 7, 14, 30, 60, 100, 200 e 365, e ogni anno intero dopo, portano un regalo oltre alle monete del giorno, e scegli tu quale. La finestra della serie mostra ogni scelta con l’immagine e il valore; un tocco la prende, e un regalo non ancora scelto ti aspetta. I traguardi successivi valgono di più.
|
I giorni 7, 14, 30, 60, 100, 200 e 365, e ogni anno intero dopo, portano un regalo oltre alle monete del giorno, e scegli tu quale. La finestra della serie mostra ogni scelta con l’immagine e il valore; un tocco la prende, e un regalo non ancora scelto ti aspetta. I traguardi successivi valgono di più.
|
||||||
|
|
||||||
- Credito di cura: monete riservate a un tipo di cura e spese prima delle tue. Il credito filtro paga le manutenzioni del filtro, il credito distributore paga qualsiasi cibo a pagamento caricato in un distributore, il credito cibo paga i pasti a pagamento dati a mano e le confezioni di cibo per la tua dispensa. I crediti filtro e distributore si offrono solo quando hai quell’attrezzatura.
|
- Credito di cura: monete riservate a un tipo di cura e spese prima delle tue. Il credito filtro paga le manutenzioni del filtro, il credito distributore paga qualsiasi cibo a pagamento caricato in un distributore, il credito cibo paga i pasti a pagamento dati a mano e le confezioni di cibo per il tuo magazzino. I crediti filtro e distributore si offrono solo quando hai quell’attrezzatura.
|
||||||
- Capsule di Rimedio, tenute da parte finché un pesce malato non ne ha bisogno: il prossimo Rimedio che dai usa una capsula invece delle monete.
|
- Capsule di Rimedio, tenute da parte finché un pesce malato non ne ha bisogno: il prossimo Rimedio che dai usa una capsula invece delle monete.
|
||||||
- Nei giorni 30, 100 e 365, e in ogni anno intero dopo, puoi prendere invece una decorazione sbloccata dal tuo livello, di valore simile agli altri regali, dritta nella tua dispensa.
|
- Nei giorni 30, 100 e 365, e in ogni anno intero dopo, puoi prendere invece una decorazione sbloccata dal tuo livello, di valore simile agli altri regali, dritta nel tuo magazzino.
|
||||||
|
|
||||||
## Saltare un giorno
|
## Saltare un giorno
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Dal livello 11, ogni livello alza il guadagno dei tuoi pesci sopra il prezzo del
|
||||||
|
|
||||||
## Vendere decorazioni
|
## Vendere decorazioni
|
||||||
|
|
||||||
Una pianta o decorazione si vende per metà del suo prezzo d'acquisto, arrotondato per difetto, che sia sul fondo o ancora nella tua [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash). Spostarla nel tuo acquario è sempre gratis.
|
Una pianta o decorazione si vende per metà del suo prezzo d'acquisto, arrotondato per difetto, che sia sul fondo o ancora nel tuo [magazzino](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash). Spostarla nel tuo acquario è sempre gratis.
|
||||||
|
|
||||||
## Pesci che non vengono mai venduti
|
## Pesci che non vengono mai venduti
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ Ciò che crei o trovi ha una rarità, mostrata da un cartellino con dei punti su
|
||||||
|
|
||||||
La rarità appartiene a ciò che crei o trovi. Niente di ciò che compri nel [negozio](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/shop) ne ha una, e nemmeno i pesci: un pesce ha una [qualità](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/quality), che guadagni prendendotene cura.
|
La rarità appartiene a ciò che crei o trovi. Niente di ciò che compri nel [negozio](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/shop) ne ha una, e nemmeno i pesci: un pesce ha una [qualità](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/quality), che guadagni prendendotene cura.
|
||||||
|
|
||||||
Nessun oggetto ha ancora una rarità. Arriverà con le prime cose che potrai creare o trovare.
|
I vermi della cassetta dei vermi e i ritrovamenti che una spedizione porta a casa ricevono una rarità. Se ne aggiungeranno altri tra ciò che crei o trovi. I cuori delle spedizioni hanno una rarità; i materiali semplici, come il muschio lanterna, no.
|
||||||
|
|
||||||
## Probabilità migliori
|
## Probabilità migliori
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _Comprare uova, piante e decorazioni, uno alla volta o tutti insieme._
|
||||||
|
|
||||||
## Trovare le cose
|
## Trovare le cose
|
||||||
|
|
||||||
Il negozio ha pagine per Pesci, Piante, Decor e Cibo, dove le [confezioni di cibo](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/feeding) a grammi vanno dritte nella tua dispensa. Accanto, il pulsante Studio Acquari apre lo [Studio Acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquarium-studio), per [filtri e distributori](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/filters-and-feeders) e [più acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquariums), e il pulsante Posseduti apre la tua [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash), dove aspetta tutto ciò che possiedi ma non hai ancora posizionato. Tutto ciò che è in vendita è elencato nell'ordine in cui si sblocca, e puoi cercare e ordinare ogni pagina. Le cose sopra il tuo livello restano visibili e mostrano il livello a cui si sbloccano. Puoi anche ordinare i pesci per profitto per pesce o all'ora, per velocità di crescita e per stelle. Ogni scheda mostra il suo pesce che nuota in un piccolo acquario tutto suo, con quanto ci mette a crescere, quanto si vende e l'esperienza che dà; scegli una scheda per vederne tutti i dettagli accanto all'elenco, e la freccia in fondo all'elenco scorre alle schede successive. La scheda di un pesce mostra gli XP dell'acquisto del suo uovo e della vendita da adulto; una decorazione dà i suoi XP solo la prima volta che ne posizioni una. La scheda di una pianta dice anche per quanti pesci pulisce l'acqua (tutte le piante insieme fino a 6 pesci), e quella di ogni decorazione quanto più a lungo tiene pulito il vetro (tutte insieme fino a 4× di più).
|
Il negozio ha pagine per Pesci, Piante, Decor e Cibo, dove le [confezioni di cibo](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/feeding) a grammi vanno dritte nel tuo magazzino. Accanto, il pulsante Studio Acquari apre lo [Studio Acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquarium-studio), per [filtri e distributori](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/filters-and-feeders) e [più acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquariums), e il pulsante Posseduti apre il tuo [magazzino](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash), dove aspetta tutto ciò che possiedi ma non hai ancora posizionato. Tutto ciò che è in vendita è elencato nell'ordine in cui si sblocca, e puoi cercare e ordinare ogni pagina. Le cose sopra il tuo livello restano visibili e mostrano il livello a cui si sbloccano. Puoi anche ordinare i pesci per profitto per pesce o all'ora, per velocità di crescita e per stelle. Ogni scheda mostra il suo pesce che nuota in un piccolo acquario tutto suo, con quanto ci mette a crescere, quanto si vende e l'esperienza che dà; scegli una scheda per vederne tutti i dettagli accanto all'elenco, e la freccia in fondo all'elenco scorre alle schede successive. La scheda di un pesce mostra gli XP dell'acquisto del suo uovo e della vendita da adulto; una decorazione dà i suoi XP solo la prima volta che ne posizioni una. La scheda di una pianta dice anche per quanti pesci pulisce l'acqua (tutte le piante insieme fino a 6 pesci), e quella di ogni decorazione quanto più a lungo tiene pulito il vetro (tutte insieme fino a 4× di più).
|
||||||
|
|
||||||
Tocca il cuore su una specie per aggiungerla ai tuoi preferiti, fino a 24, così è veloce da ritrovare.
|
Tocca il cuore su una specie per aggiungerla ai tuoi preferiti, fino a 24, così è veloce da ritrovare.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,11 +12,11 @@ Tocca il cuore su una specie per aggiungerla ai tuoi preferiti, fino a 24, così
|
||||||
|
|
||||||
Scegli un uovo o una decorazione e resta in mano: tocca l'acqua per ogni uovo, o il fondo per ogni decorazione, finché non finisci lo spazio o le monete. Premi Esc quando hai finito.
|
Scegli un uovo o una decorazione e resta in mano: tocca l'acqua per ogni uovo, o il fondo per ogni decorazione, finché non finisci lo spazio o le monete. Premi Esc quando hai finito.
|
||||||
|
|
||||||
Le decorazioni possono anche andare direttamente nella tua [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash) per essere posizionate più tardi.
|
Le decorazioni possono anche andare direttamente nel tuo [magazzino](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash) per essere posizionate più tardi.
|
||||||
|
|
||||||
## Il carrello
|
## Il carrello
|
||||||
|
|
||||||
Aggiungi cose al carrello e comprale tutte insieme. Un carrello di 2 o più oggetti costa il 8% in meno rispetto a comprare le stesse cose una per una, e tutto ciò che acquisti aspetta nella tua dispensa.
|
Aggiungi cose al carrello e comprale tutte insieme. Un carrello di 2 o più oggetti costa il 8% in meno rispetto a comprare le stesse cose una per una, e tutto ciò che acquisti aspetta nel tuo magazzino.
|
||||||
|
|
||||||
I pesci leggendari si comprano da soli, mai nel carrello.
|
I pesci leggendari si comprano da soli, mai nel carrello.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ _La guida nel gioco e la sua gemella pubblica: dove trovarla e cosa contiene._
|
||||||
|
|
||||||
## Dov’è
|
## Dov’è
|
||||||
|
|
||||||
Il Diario della barriera è il taccuino nell’angolo, accanto ad Acquari e alla Mappa (tasto 9 di default), ed è anche nel Keeper OS. Si apre sopra il tuo acquario, i pesci continuano a nuotare e Esc o il pulsante rotondo di chiusura sopra i segnalibri lo chiude. Anche il gesto o il tasto Indietro del telefono lo chiude. Sul telefono mostra una pagina alla volta, e l’ultima linguetta sotto il pulsante di chiusura elenca i capitoli.
|
Il Diario della barriera è il taccuino nell’angolo, accanto ad Acquari e alla Mappa (tasto 9 di default), ed è anche nel Keeper OS. Si apre sopra il tuo acquario, i pesci continuano a nuotare e Esc o il pulsante rotondo di chiusura sopra i segnalibri lo chiude. Anche il gesto o il tasto Indietro del telefono lo chiude. Sul telefono mostra una pagina alla volta, e l’ultima linguetta sotto il pulsante di chiusura elenca i capitoli. Fuori, tra le alghe, la Casa Ananas ne è la sala di lettura, quindi puoi aprirlo anche lì.
|
||||||
|
|
||||||
È la stessa guida del sito web, a fishies.lol/wiki, scritta una volta e mostrata in entrambi i posti, quindi i due non possono contraddirsi. Ogni numero viene dalle regole del gioco stesso.
|
È la stessa guida del sito web, a fishies.lol/wiki, scritta una volta e mostrata in entrambi i posti, quindi i due non possono contraddirsi. Ogni numero viene dalle regole del gioco stesso.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ _Cosa fa ogni pulsante nella barra degli strumenti, e la Mappa nell’angolo._
|
||||||
|
|
||||||
Quasi tutto ciò che fai nel tuo acquario inizia dalla barra di strumenti ai margini dello schermo. Scegli uno strumento, poi clicca o tocca l'acqua, un pesce o il fondo.
|
Quasi tutto ciò che fai nel tuo acquario inizia dalla barra di strumenti ai margini dello schermo. Scegli uno strumento, poi clicca o tocca l'acqua, un pesce o il fondo.
|
||||||
|
|
||||||
Nutri, Retino e Pulisci stanno da una parte, Negozio, Dispensa, I miei pesci e Amici dall'altra.
|
Nutri, Retino e Pulisci stanno da una parte, Negozio, Magazzino, I miei pesci e Amici dall'altra.
|
||||||
|
|
||||||
- Guarda: è ciò che tieni in mano quando non è scelto nessun altro strumento (tasto 1). Tocca un pesce per vedere di cosa ha bisogno, quanti anni ha e quanto vale.
|
- Guarda: è ciò che tieni in mano quando non è scelto nessun altro strumento (tasto 1). Tocca un pesce per vedere di cosa ha bisogno, quanti anni ha e quanto vale.
|
||||||
- Nutri: lascia cadere il cibo nell'acqua e guarda i tuoi pesci inseguirlo.
|
- Nutri: lascia cadere il cibo nell'acqua e guarda i tuoi pesci inseguirlo.
|
||||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Nutri, Retino e Pulisci stanno da una parte, Negozio, Dispensa, I miei pesci e A
|
||||||
- Pulisci: strofina via le alghe dal vetro con la spugna.
|
- Pulisci: strofina via le alghe dal vetro con la spugna.
|
||||||
- Negozio: tutto ciò che compri è qui: pesci, piante e decorazioni. Il suo pulsante Posseduti mostra ciò che possiedi ma non hai ancora posizionato, con Riorganizza in cima, dove i pesci si fanno da parte per farti spostare le decorazioni. Il pulsante Studio Acquari apre lo Studio.
|
- Negozio: tutto ciò che compri è qui: pesci, piante e decorazioni. Il suo pulsante Posseduti mostra ciò che possiedi ma non hai ancora posizionato, con Riorganizza in cima, dove i pesci si fanno da parte per farti spostare le decorazioni. Il pulsante Studio Acquari apre lo Studio.
|
||||||
- Diario della barriera: il taccuino nell’angolo, accanto ad Acquari e alla Mappa. Ogni specie, ogni decorazione e ogni regola del gioco, a portata di mano.
|
- Diario della barriera: il taccuino nell’angolo, accanto ad Acquari e alla Mappa. Ogni specie, ogni decorazione e ogni regola del gioco, a portata di mano.
|
||||||
- Dispensa: il cibo dei tuoi pesci, ogni barattolo e la cassetta dei vermi, a portata di tocco (tasto 8).
|
- Magazzino: il cibo dei tuoi pesci, ogni barattolo e la cassetta dei vermi, a portata di tocco (tasto 8).
|
||||||
- I miei pesci: ogni pesce di ogni acquario, con statistiche e valore. Per tenere la barra sempre aperta, attiva Barra degli strumenti sempre aperta in Impostazioni › Interfaccia.
|
- I miei pesci: ogni pesce di ogni acquario, con statistiche e valore. Per tenere la barra sempre aperta, attiva Barra degli strumenti sempre aperta in Impostazioni › Interfaccia.
|
||||||
|
|
||||||
## La Mappa
|
## La Mappa
|
||||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ In Mare Aperto la Mappa sta nello stesso angolo: scegli un altro luogo per nuota
|
||||||
|
|
||||||
## Il menu del clic destro
|
## Il menu del clic destro
|
||||||
|
|
||||||
Un clic destro (pressione lunga sul touch) senza strumento scelto apre un menu per ciò che c'è sotto il dito. Su un pesce: aprire la sua scheda ([La scheda del tuo pesce](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/fish-card)), nutrirlo finché cresce, venderlo (o vendere tutti gli adulti della sua specie), raccoglierlo o aggiungere la sua specie ai preferiti. Su una decorazione: spostarla o venderla. Sull'acqua: nutrire qui, lasciar cadere un uovo di un pesce preferito (vedi [Negozio e carrello](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/shop)), pulire il vetro o decorare. In fondo, Menu elenca le app del gioco, le più usate per prime; ognuna si apre da sola sopra il tuo acquario, senza il Keeper OS intorno. Il menu dell’acqua apre anche direttamente il Negozio e la Dispensa.
|
Un clic destro (pressione lunga sul touch) senza strumento scelto apre un menu per ciò che c'è sotto il dito. Su un pesce: aprire la sua scheda ([La scheda del tuo pesce](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/fish-card)), nutrirlo finché cresce, venderlo (o vendere tutti gli adulti della sua specie), raccoglierlo o aggiungere la sua specie ai preferiti. Su una decorazione: spostarla o venderla. Sull'acqua: nutrire qui, lasciar cadere un uovo di un pesce preferito (vedi [Negozio e carrello](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/shop)), pulire il vetro o decorare. In fondo, Menu elenca le app del gioco, le più usate per prime; ognuna si apre da sola sopra il tuo acquario, senza il Keeper OS intorno. Il menu dell’acqua apre anche direttamente il Negozio e il magazzino.
|
||||||
|
|
||||||
Su uno schermo touch, un tocco con due dita è anche un clic destro: apre questo menu o posa lo strumento che hai in mano. Un tocco con tre dita sull'acqua fa sparpagliare i pesci; altrove apre o chiude il Keeper OS.
|
Su uno schermo touch, un tocco con due dita è anche un clic destro: apre questo menu o posa lo strumento che hai in mano. Un tocco con tre dita sull'acqua fa sparpagliare i pesci; altrove apre o chiude il Keeper OS.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ Scrivi al team con il modulo di aiuto con l’account nella pagina Contatti (fis
|
||||||
|
|
||||||
Fishies non chiede mai una password, un codice di accesso o un token: né nel modulo, né via email, né altrove. Chi te ne chiede uno non è di Fishies.
|
Fishies non chiede mai una password, un codice di accesso o un token: né nel modulo, né via email, né altrove. Chi te ne chiede uno non è di Fishies.
|
||||||
|
|
||||||
Hai venduto o liberato un pesce per errore? Scrivi al team allo stesso modo. Ogni pesce che lascia un acquario resta registrato, e il supporto può rimetterlo esattamente com’era: nel suo acquario, o nella tua dispensa se non c’è posto.
|
Hai venduto o liberato un pesce per errore? Scrivi al team allo stesso modo. Ogni pesce che lascia un acquario resta registrato, e il supporto può rimetterlo esattamente com’era: nel suo acquario, o nel tuo magazzino se non c’è posto.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ Puoi inviare solo cose che hai sbloccato tu stesso, ma l'altro acquariofilo non
|
||||||
|
|
||||||
## Ricevere un regalo
|
## Ricevere un regalo
|
||||||
|
|
||||||
I regali arrivano nella tua [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash), uova incluse, così niente inizia a schiudersi mentre sei via. Posizionalo subito o conservalo per dopo.
|
I regali arrivano nel tuo [magazzino](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash), uova incluse, così niente inizia a schiudersi mentre sei via. Posizionalo subito o conservalo per dopo.
|
||||||
|
|
||||||
## Buono a sapersi
|
## Buono a sapersi
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ I regali arrivano nella tua [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/sta
|
||||||
- C'è una breve attesa di 5 minuti tra un regalo e l'altro.
|
- C'è una breve attesa di 5 minuti tra un regalo e l'altro.
|
||||||
- Un acquariofilo può ricevere fino a 5 regali al giorno. Una volta raggiunto il limite, può riprovare il giorno dopo.
|
- Un acquariofilo può ricevere fino a 5 regali al giorno. Una volta raggiunto il limite, può riprovare il giorno dopo.
|
||||||
- Gli ospiti non possono inviare regali finché non [salvano i propri progressi](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/signin) con un accesso.
|
- Gli ospiti non possono inviare regali finché non [salvano i propri progressi](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/signin) con un accesso.
|
||||||
- Un regalo arriva sempre: la sua dispensa non ha limiti di spazio per i regali, quindi non torna mai indietro nulla.
|
- Un regalo arriva sempre: il suo magazzino non ha limiti di spazio per i regali, quindi non torna mai indietro nulla.
|
||||||
- I pesci leggendari restano con il loro acquariofilo e non possono essere inviati.
|
- I pesci leggendari restano con il loro acquariofilo e non possono essere inviati.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -36,9 +36,9 @@ Lo stendardo porta lo stemma del banco; toccalo per aprire il banco. La bacheca
|
||||||
|
|
||||||
## L'ordine settimanale
|
## L'ordine settimanale
|
||||||
|
|
||||||
Ogni lunedì il tuo banco riceve un ordine: tre specie di pesci che i suoi membri possono allevare, una delle quali in argento o meglio, e un cibo della dispensa. La sua dimensione dipende da quanti membri erano attivi la settimana prima, così un banco piccolo e uno grande hanno lo stesso lavoro a testa. Aprilo nella scheda Ordine dell'app Banco; la bacheca degli avvisi della Cala mostra a che punto è.
|
Ogni lunedì il tuo banco riceve un ordine: tre specie di pesci che i suoi membri possono allevare, una delle quali in argento o meglio, e un cibo del magazzino. La sua dimensione dipende da quanti membri erano attivi la settimana prima, così un banco piccolo e uno grande hanno lo stesso lavoro a testa. Aprilo nella scheda Ordine dell'app Banco; la bacheca degli avvisi della Cala mostra a che punto è.
|
||||||
|
|
||||||
Consegna un pesce adulto dall'acquario sullo schermo, o grammi del cibo dalla tua dispensa. Un pesce consegnato ti paga quanto renderebbe venderlo, e il cibo il suo valore di riacquisto: niente finisce in una cassa comune e nessun altro prende le tue monete.
|
Consegna un pesce adulto dall'acquario sullo schermo, o grammi del cibo dal tuo magazzino. Un pesce consegnato ti paga quanto renderebbe venderlo, e il cibo il suo valore di riacquisto: niente finisce in una cassa comune e nessun altro prende le tue monete.
|
||||||
|
|
||||||
L'ordine alza la bandiera di bronzo al 40%, quella d'argento al 70% e quella d'oro quando ogni riga è piena. A fine settimana, chiunque abbia consegnato almeno una volta riceve il forziere della bandiera più alta: 15%, 30% o 50% di una giornata di vendite al proprio livello, con XP, e la prima volta il gagliardetto del banco per il proprio acquario.
|
L'ordine alza la bandiera di bronzo al 40%, quella d'argento al 70% e quella d'oro quando ogni riga è piena. A fine settimana, chiunque abbia consegnato almeno una volta riceve il forziere della bandiera più alta: 15%, 30% o 50% di una giornata di vendite al proprio livello, con XP, e la prima volta il gagliardetto del banco per il proprio acquario.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||||
# Bancarella e scambi
|
# Bancarella e scambi
|
||||||
|
|
||||||
_Vendere cibo della dispensa, pesci adulti e uova ad altri custodi, comprare i loro al Mercato e fare offerte._
|
_Vendere cibo del magazzino, pesci adulti e uova ad altri custodi, comprare i loro al Mercato e fare offerte._
|
||||||
|
|
||||||
## Cos'è una bancarella
|
## Cos'è una bancarella
|
||||||
|
|
||||||
La tua bancarella vende ad altri custodi: pacchetti di cibo della tua [dispensa](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 o 500 g di un cibo di una sola rarità), i tuoi pesci adulti e le uova del vassoio della dispensa, ognuno al prezzo che scegli. Continua a vendere mentre sei via.
|
La tua bancarella vende ad altri custodi: pacchetti di cibo del tuo [magazzino](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/stash) (50, 100, 250 o 500 g di un cibo di una sola rarità), i tuoi pesci adulti e le uova del vassoio del magazzino, ognuno al prezzo che scegli. Continua a vendere mentre sei via.
|
||||||
|
|
||||||
Ogni pacchetto di ogni bancarella è anche nella Bacheca delle Bancarelle, alle bancarelle del Mercato del Mare Aperto. I custodi che visitano il tuo acquario vedono un pulsante Bancarella nel dock quando hai qualcosa in vendita.
|
Ogni pacchetto di ogni bancarella è anche nella Bacheca delle Bancarelle, alle bancarelle del Mercato del Mare Aperto. I custodi che visitano il tuo acquario vedono un pulsante Bancarella nel dock quando hai qualcosa in vendita.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -12,15 +12,15 @@ La tua bancarella sta sulla sabbia come un bancone dipinto, con una cassetta per
|
||||||
|
|
||||||
## Vendere
|
## Vendere
|
||||||
|
|
||||||
Apri la tua bancarella dalla dispensa o dal Keeper OS e scegli cosa vendere e a che prezzo. Il prezzo deve stare tra 0,6 e 2 volte il suo valore abituale: il valore in negozio di un cibo, il valore di vendita di un pesce al tuo livello, il prezzo in negozio di un uovo. La bancarella suggerisce quel valore e mostra le ultime 10 vendite della stessa cosa, così puoi valutare.
|
Apri la tua bancarella dal magazzino o dal Keeper OS e scegli cosa vendere e a che prezzo. Il prezzo deve stare tra 0,6 e 2 volte il suo valore abituale: il valore in negozio di un cibo, il valore di vendita di un pesce al tuo livello, il prezzo in negozio di un uovo. La bancarella suggerisce quel valore e mostra le ultime 10 vendite della stessa cosa, così puoi valutare.
|
||||||
|
|
||||||
Quello che metti in vendita lascia subito la dispensa o l'acquario, quindi non può mai essere venduto due volte. Ritiralo quando vuoi e torna com'era. Quando si vende, le monete arrivano nel tuo acquario, meno una commissione del 5% che trattiene il gioco.
|
Quello che metti in vendita lascia subito il magazzino o l'acquario, quindi non può mai essere venduto due volte. Ritiralo quando vuoi e torna com'era. Quando si vende, le monete arrivano nel tuo acquario, meno una commissione del 5% che trattiene il gioco.
|
||||||
|
|
||||||
Un pesce conserva tutto ciò che lo rende sé stesso: nome, pregio, qualità, colore, età e famiglia. I suoi orologi si fermano mentre aspetta sulla bancarella. I pesci leggendari, il tuo primo pesce, i pesci adottati e quelli che riposano nella Scatola di condizionamento restano con te.
|
Un pesce conserva tutto ciò che lo rende sé stesso: nome, pregio, qualità, colore, età e famiglia. I suoi orologi si fermano mentre aspetta sulla bancarella. I pesci leggendari, il tuo primo pesce, i pesci adottati e quelli che riposano nella Scatola di condizionamento restano con te.
|
||||||
|
|
||||||
## Comprare
|
## Comprare
|
||||||
|
|
||||||
Nella Bacheca delle Bancarelle, scegli un cibo o una specie per vedere il più economico in vendita e gli ultimi prezzi, poi compra con un tocco o tocca il nome del venditore per vedere tutta la sua bancarella. Monete e merce passano di mano subito: il cibo va nei barattoli della dispensa, un pesce nell'acquario che stai guardando, un uovo nella dispensa. Ti serve spazio.
|
Nella Bacheca delle Bancarelle, scegli un cibo o una specie per vedere il più economico in vendita e gli ultimi prezzi, poi compra con un tocco o tocca il nome del venditore per vedere tutta la sua bancarella. Monete e merce passano di mano subito: il cibo va nei barattoli del magazzino, un pesce nell'acquario che stai guardando, un uovo nel magazzino. Ti serve spazio.
|
||||||
|
|
||||||
Quello che compri si può usare subito, ma può andare sulla tua bancarella solo dopo 3 giorni.
|
Quello che compri si può usare subito, ma può andare sulla tua bancarella solo dopo 3 giorni.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
54
field-guide/it/world/expeditions.md
Normal file
54
field-guide/it/world/expeditions.md
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,54 @@
|
||||||
|
# Spedizioni
|
||||||
|
|
||||||
|
_Manda una squadra dei tuoi pesci adulti nella Fossa o tra i Camini e aspetta ciò che portano a casa._
|
||||||
|
|
||||||
|
## Pesci in viaggio
|
||||||
|
|
||||||
|
La Fossa e i Camini hanno ciascuno una stazione di spedizione. Manda una squadra dei tuoi pesci adulti lontano per una, quattro o otto ore, e più restano via, più portano a casa.
|
||||||
|
|
||||||
|
Mentre una squadra è via, i suoi pesci non sono nel tuo acquario. Non hanno bisogno di nulla, non si possono nutrire, vendere o spostare, e non corrono alcun pericolo. Allo scadere del tempo tornano a casa nuotando da soli, sazi. Se il tuo acquario è pieno, aspettano finché non fai spazio.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Partire
|
||||||
|
|
||||||
|
Il modo più rapido è Gite nella barra degli strumenti: scegli la Fossa o i Camini e la stazione si apre proprio sopra il tuo acquario. Puoi anche nuotare fino al luogo e toccare la campana subacquea o l’avamposto.
|
||||||
|
|
||||||
|
Alla stazione scegli una, quattro o otto ore, poi la tua squadra. La stazione mostra cosa può portare il viaggio prima di mandarlo, così puoi confrontare prima squadre e durate.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Scegliere una squadra
|
||||||
|
|
||||||
|
Una squadra va da uno a 5 pesci. Possono partire solo i pesci adulti: quelli adottati e leggendari restano a casa, e un pesce nella Scatola di condizionamento è occupato. Fino a 2 squadre possono essere via nello stesso momento, e nulla limita quanti viaggi fai.
|
||||||
|
|
||||||
|
Ogni pesce della squadra tira per il proprio ritrovamento, quindi una squadra più grande porta di più. Pesci di maggior valore, un livello più alto e un kit migliore migliorano le probabilità.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Cosa riportano
|
||||||
|
|
||||||
|
Un viaggio di un’ora paga qualche moneta per pesce e a volte un ritrovamento: una decorazione di quel luogo che non si vende mai.
|
||||||
|
|
||||||
|
I viaggi di quattro e otto ore non pagano monete. In cambio ogni pesce tira una rarità da comune a mitica, due volte in un viaggio di quattro ore e tre in uno di otto, e conta il tiro migliore. Un tiro comune porta il primo materiale del luogo e qualsiasi tiro migliore il secondo; più il tiro è buono, più grammi.
|
||||||
|
|
||||||
|
Dalla Fossa arrivano Muschio lanterna e Sale degli abissi; dai Camini arrivano Kelp ardente e Minerali di sorgente.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Il cuore
|
||||||
|
|
||||||
|
Una squadra di 3 o più pesci può portare a casa anche il cuore del luogo, che si trova solo con un tiro in profondità. Una squadra di tre o quattro fa un tiro in profondità, una di cinque ne fa due. Un tiro in profondità porta un cuore se esce raro o meglio, e il cuore mantiene quella rarità.
|
||||||
|
|
||||||
|
La Fossa ha Pietra luminosa abissale e i Camini hanno Opale ardente. Con un tiro in profondità mitico, una squadra di cinque ha una possibilità su quattro di portare invece la rara decorazione premio del luogo.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Il kit di spedizione
|
||||||
|
|
||||||
|
Il kit ha quattro livelli, e uno migliore migliora le probabilità a ogni tiro. Il primo è gratuito e non si consuma mai. Gli altri costano 1500, 8000 e 25.000 monete e si consumano dopo 60 viaggi.
|
||||||
|
|
||||||
|
Compri un kit alla stazione. Quando uno è consumato, torna in uso quello gratuito finché non ne compri un altro. Una squadra parte con il kit che avevi alla partenza.
|
||||||
|
|
||||||
|
## Nel magazzino
|
||||||
|
|
||||||
|
Materiali e cuori sono conservati nel tuo Magazzino. I materiali si accumulano a grammi e non hanno rarità, mentre un cuore mantiene la rarità con cui è stato trovato. Per ora restano al sicuro per l’artigianato in arrivo.
|
||||||
|
|
||||||
|
- Fossa: Muschio lanterna, Sale degli abissi e il cuore Pietra luminosa abissale.
|
||||||
|
- Camini: Kelp ardente, Minerali di sorgente e il cuore Opale ardente.
|
||||||
|
|
||||||
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
In the game: https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.8
|
||||||
|
|
||||||
|
This page is generated. Its text lives in [`locales/it.json`](../../../locales/it.json) under `wiki.topics.expeditions`; correct it there.
|
||||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue