Fishies 0.8.24

field-guide/ru/aquarium/house.md

@@ -13,11 +13,15 @@ _Весь дом на одной картине: семь комнат и экр
 - Кабинет: открывает [Исследования](https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/research).
 - Кладовая: открывает [Кладовая](https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/stash), где лежат корм, украшения и яйца.
 - Аквариум: возвращает к твоим рыбам.
-- Кухня: отдельная комната с плиточной стеной и кухонным столом. Здесь готовят рецепты корма из [Мастерской](https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/workshop), в тех же мисках.
-- Мастерская: открывает верстак [Мастерская](https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/workshop) под аквариумом.
+- Кухня: отдельная комната с плиточной стеной, кухонным столом и дверями к Аквариуму и в Сад. Здесь готовят рецепты корма из [Мастерской](https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/workshop), в тех же мисках.
+- Мастерская: отдельная комната в подвале, под твоим аквариумом. Верстак, полка с материалами, доска с инструментами, книга рецептов и ящики для культур стоят в комнате (см. [Мастерская](https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/workshop)).
 - Веранда: открывает [Карта](https://fishies.lol/ru/wiki/mechanics/explore), твой выход к соседям и в Открытое море.
 - Сад: скоро. Он нарисован в доме, но за ним пока ничего нет.
 
+## Двери
+
+У отдельной комнаты есть двери в соседние комнаты. Коснись двери, и ты пройдёшь через дом в эту комнату: лестница Мастерской ведёт наверх, к Аквариуму, а двери Кухни ведут к Аквариуму и в Сад. Кнопка Дом в комнате снова показывает весь дом, а Esc возвращает к аквариуму.
+
 ## Телевизор со стримом
 
 В гостиной комнаты «Аквариум» стоит телевизор. Он показывает аквариум, который сейчас идёт в круглосуточном стриме, его в реальном времени рисует сама игра. Картинка рисуется, только пока дом открыт и телевизор на экране.