Fishies 0.8.9

locales/zh-Hans.json

@@ -3396,7 +3396,13 @@
       "pieces": "件数：{count}",
       "refused": "没有成功 · 什么都没改变",
       "unconfirmed": "摆放尚未确认",
-      "close": "关闭布局"
+      "close": "关闭布局",
+      "auto": "自动布置",
+      "autoAsk": "保留这个布局？",
+      "autoHint": "正在展示新布局 · 保留之前不会保存",
+      "shuffle": "换一个",
+      "autoKeep": "保留这个布局",
+      "autoKept": "你的鱼缸换了新布局 · 撤销可全部复原"
     },
     "sellGuard": {
       "quality": "{name}是{tier}品质。",
@@ -6776,7 +6782,8 @@
             "p": {
               "0": "随时可以把装饰拖到新位置。要多摆几件，就在鱼缸菜单（右键或长按水面）或商店里选择重新摆放，或者按 R：在你按下完成之前，鱼儿会先让开。",
               "1": "摆放时，点按一件拿起，再点按沙地放下，也可以直接拖动。撤销（或 Ctrl+Z）会退回上一步。全部收起会把所有装饰和水草一次收进[储藏室](/wiki/mechanics/stash)，方便从头布置；撤销会把它们全部放回原处。",
-              "2": "布局可以给当前摆放起个名字保存，每个鱼缸最多五个。应用一个布局时，其中的每件装饰都会从鱼缸或储藏室回到位置上；已经没有的会列出来并跳过。移动是免费的，也不会额外获得经验，所以你的鱼缸永远不会真正完工。"
+              "2": "布局可以给当前摆放起个名字保存，每个鱼缸最多五个。应用一个布局时，其中的每件装饰都会从鱼缸或储藏室回到位置上；已经没有的会列出来并跳过。移动是免费的，也不会额外获得经验，所以你的鱼缸永远不会真正完工。",
+              "3": "自动布置会替你摆好所有装饰和水草：高的放在后面和两侧，矮的和前景草放在前面，视觉焦点偏向一侧，并给鱼留出开阔的水域。换一个会试另一种布局，保留这个布局会保存，撤销则一切照旧。设备不会移动。"
             }
           },
           "floor": {