Fishies 0.8.24

field-guide/th-TH/aquarium/decorating.md

@@ -16,7 +16,7 @@ _การวางและย้ายต้นไม้น้ำและข
 
 ระหว่างจัดวาง แตะชิ้นเพื่อหยิบแล้วแตะพื้นทรายเพื่อวาง หรือจะลากก็ได้ เลิกทำ (หรือ Ctrl+Z) ย้อนขั้นล่าสุด เก็บทั้งหมดจะเก็บของตกแต่งและต้นไม้ทุกชิ้นเข้า[ห้องเก็บอาหาร](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/stash)ในครั้งเดียวเพื่อเริ่มจัดใหม่ และเลิกทำจะนำทุกอย่างกลับไปที่เดิม
 
-แบบจัดวางจะบันทึกการจัดวางของคุณพร้อมชื่อ ได้สูงสุดห้าแบบต่อตู้ เมื่อใช้แบบหนึ่ง ทุกชิ้นในแบบนั้นจะกลับเข้าที่จากตู้ปลาหรือห้องเก็บอาหาร ของที่คุณไม่มีแล้วจะแสดงรายการและข้ามไป การย้ายฟรีและไม่ได้ XP เพิ่ม ตู้ปลาของคุณจึงไม่มีวันเสร็จจริงๆ
+แบบจัดวางจะบันทึกการจัดวางของคุณพร้อมชื่อ ได้สูงสุดห้าแบบต่อตู้ เมื่อใช้แบบหนึ่ง ทุกชิ้นในแบบนั้นจะกลับเข้าที่จากตู้ปลาหรือห้องเก็บอาหาร ของที่คุณไม่มีแล้วจะแสดงรายการและข้ามไป การย้ายฟรีและไม่ได้ XP เพิ่ม ตู้ปลาของคุณจึงไม่มีวันเสร็จจริงๆ ล็อกของตกแต่งในตู้ปลาของฉันเพื่อตรึงทุกชิ้นของตู้นั้นไว้กับที่ จะลากหรือย้ายไม่ได้จนกว่าจะปลดล็อก แต่การขาย การเก็บเข้าคลัง ไฟ และการตัดแต่งยังใช้ได้
 
 จัดวางอัตโนมัติจะวางของตกแต่งและต้นไม้ทั้งหมดให้คุณ ชิ้นสูงไว้ด้านหลังและด้านข้าง ชิ้นเตี้ยและพืชคลุมพื้นไว้ด้านหน้า จุดเด่นเยื้องไปด้านหนึ่ง และเว้นน้ำโล่งให้ปลาว่าย ชิ้นที่มีค่าและสะดุดตาที่สุดจะได้ตำแหน่งเด่นใกล้ด้านหน้า ไม่มีชิ้นไหนถูกชิ้นที่สูงกว่าบังไว้ และชิ้นเล็กจะจับกลุ่มกันเป็นกลุ่มเล็ก ๆ สลับใหม่จะลองแบบอื่น ใช้แบบจัดวางนี้จะบันทึก และเลิกทำจะปล่อยทุกอย่างไว้ที่เดิม อุปกรณ์จะไม่ถูกย้าย
 
@@ -48,6 +48,6 @@ _การวางและย้ายต้นไม้น้ำและข
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.23
+In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.24
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/th-TH.json`](../../../locales/th-TH.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.