Fishies 0.8.23

2026-11-09 08:37:36 +00:00 · 2026-11-09 08:37:36 +00:00 · 9ccecc797b
commit 9ccecc797b
parent f8c704d37e
911 changed files with 2878 additions and 1396 deletions
--- a/field-guide/tr-TR/aquarium/aquariums.md
+++ b/field-guide/tr-TR/aquarium/aquariums.md
@ -4,7 +4,7 @@ _Yap ve Satın Al’da ikinci ve üçüncü akvaryumu almak, birini büyütmek v

 ## Akvaryum satın almak

-25. seviyeden itibaren [Yap ve Satın Al](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop)’ın Oda sekmesi yeni akvaryumlar satar: ikincisi 50.000 jeton, üçüncüsü 100.000 jeton; toplamda 3 akvaryum. Sekme, bir sonrakine ne kadar biriktirdiğini gösterir.
+25. seviyeden itibaren [Yap ve Satın Al](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop)’ın Oda sekmesi yeni akvaryumlar satar: ikincisi 50.000 jeton, üçüncüsü 40. seviyeden itibaren 250.000 jeton; toplamda 3 akvaryum. Sekme, bir sonrakine ne kadar biriktirdiğini gösterir.

 Misafirlerin satın almadan önce [ilerlemesini](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin) bir girişe kaydetmesi gerekir.

@ -14,7 +14,7 @@ Akvaryum Stüdyosu nereye bakarsan bak tek adım uzakta: Menü'nün akvaryum gru

 ## Akvaryumum

-Oyunun üstündeki adın Akvaryumum'u açar; Akvaryumlar düğmesindeki Ayrıntılar da açar. En üstte seviye halkan (seviyeni açar), adın ve unvanın, akvaryumun adı (kalem adını değiştirir), resmi ve takipçi, yıldız ve ziyaret sayıları durur. Altında dört düğme var: Akvaryum Stüdyosu (tüm geliştirmelerin yeri: akvaryumların, görünümleri, ekipman, aletler ve araştırma, her biri kendi sekmesinde), Balıklarım, Fotoğraf çek ve Akvaryum bağlantısını kopyala.
+Oyunun üstündeki adın Akvaryumum'u açar; Akvaryumlar düğmesindeki Ayrıntılar da açar. En üstte seviye halkan (seviyeni açar), adın ve unvanın, akvaryumun adı (kalem adını değiştirir), resmi ve takipçi, yıldız ve ziyaret sayıları durur. Altında dört düğme var: Akvaryum Stüdyosu (tüm geliştirmelerin yeri: akvaryumların, görünümleri, ekipman, aletler ve araştırma, her biri kendi sekmesinde), Balıklarım, Fotoğraf çek ve Akvaryum bağlantısını kopyala. İlk birkaç seviyeden sonra hâlâ ismi olmayan bir akvaryum için bir kez isim sorulur; dokunulacak birkaç öneri ve daha fazlası için bir zar vardır. Geçmek de olur.

 Gerisi üç sekmede. Kurulum her yuvanın seçimini Değiştir düğmeli bir kart olarak gösterir; Değiştir, [Yap ve Satın Al](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop)’ı akvaryumun o bölümünde açar. Akvaryumların her akvaryumu resmiyle ve oraya gitme yoluyla listeler; içinde olduğun akvaryumda ziyaretçilerin girip giremeyeceğini ve önce oraya gelip gelmeyeceklerini seçersin. Başarılar en iyi balığını, başarımlarını, Sergi'yi, sen yokken olanları ve rozetlerini toplar. Su, sıcaklık, filtre ve yemlik oyunun üstündeki çubukta, bütün balıklar da Balıklarım'da.

@ -40,6 +40,6 @@ Her akvaryum ziyaretçilere açık ya da gizli olabilir. Adresin, fishies.lol/@k

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/aquarium/capacity.md
+++ b/field-guide/tr-TR/aquarium/capacity.md
@ -20,6 +20,6 @@ Bir balık yeri açmak için büyümüş bir balığı [Kepçe](https://fishies.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/aquarium/decorating.md
+++ b/field-guide/tr-TR/aquarium/decorating.md
@ -48,6 +48,6 @@ Bir dekor fiyatının yarısına geri satılır. Ayrıntılar [Balık ve dekor s

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/aquarium/filters-and-feeders.md
+++ b/field-guide/tr-TR/aquarium/filters-and-feeders.md
@ -56,6 +56,6 @@ Bir aleti yükselttiğinde hiçbir şey sıfırlanmaz. Haznedeki öğünler yeri

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/aquarium/research.md
+++ b/field-guide/tr-TR/aquarium/research.md
@ -34,6 +34,14 @@ Mutfak (10. seviye) Atölye'nin yem tariflerini açar, Dondurucu (8. seviye) ise

 [Canlı Yem Kültürü](https://fishies.lol/tr/wiki/research/pantry-live-culture) (20. seviye) Atölyeye Kuluçka Konisini ekler, Döner Yemlik (35. seviye) ise üç kavanozlu bir yemliktir. Aşçının Koruyucusu kavanozlardaki canlı yemin yarı hızda bayatlamasını sağlar.

+## Araştırmadan gelen ekipman
+
+Üç düğüm birer ekipman parçası açar. Yap ve Satın Al’ın Ekipman sekmesinde düğümü incelenene kadar kilitli durur ve bir akvaryum her birinden bir tane tutar.
+
+- Temizlikçi Karides: 4.000 jeton. Sağlığı tam olmayan bir balık %25 daha hızlı iyileşir.
+- Sump Haznesi: 12.000 jeton. Su 4 balık daha için berrak kalır ve bakım maliyeti yoktur.
+- Zenginleştirme Oyuncakları: ücretsiz. Bir Baloncuk Değneği, bir Ödül Topu ve bir Ayna. Kişiliği bir oyuncağa uyan balık bakımından %5 daha fazla verim alır: değnek ve top oyuncu balıklara, ayna meraklı balıklara uygun.
+
 ## Üçüncü sıra

 40 ile 60. seviyeler arasında her dal bir düğüm daha kazanır: Nazik Dozaj (İlaçlar %10 daha ucuz), Hazırlık Masası (Atölye kaseleri %10 daha kısa sürer), Kuluçka Odası (üretilen yumurtalar bir saat erken çıkar), Koleksiyoncunun Gözü (tamamlanan Günlük sayfaları %5 daha fazla öder) ve Ticaret Yolları (Sürü siparişi ve Sipariş panosu teslimatları %2 daha fazla öder).
@ -44,6 +52,6 @@ Her dal bir ustalıkla biter: 3. kademe düğümünden sonra iki günlük bir ç

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/research · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/research · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.research`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/aquarium/rooms-and-themes.md
+++ b/field-guide/tr-TR/aquarium/rooms-and-themes.md
@ -28,6 +28,6 @@ Ziyaretçiler her akvaryumunu, onun için seçtiğin oda ve temayla görür.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/aquarium/stash.md
+++ b/field-guide/tr-TR/aquarium/stash.md
@ -41,6 +41,6 @@ Dinlenen balık durur: açlık, büyüme, kalite değişimi ve üreme yok. Girdi

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/aquarium/workshop.md
+++ b/field-guide/tr-TR/aquarium/workshop.md
@ -44,6 +44,6 @@ Tezgâh, toplanan malzemeler ve birkaç jetonla II'den IV'e kadar keşif takıml

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/workshop · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.workshop`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/breeding.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/breeding.md
@ -48,6 +48,6 @@ Her bakıcı her sayıyı görür:

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/breeding · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.breeding`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/care-level.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/care-level.md
@ -18,6 +18,6 @@ Bakım düzeyi planlamana yardım eder; bir kural değildir. Zamanında beslenen

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/care-level · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/care-level · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.care-level`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/cleaning.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/cleaning.md
@ -28,6 +28,6 @@ Temizle'yi seç ve süngerle sil. Kirlenmeye vakit bulmuş bir camı temizlemek

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/cleaning · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/cleaning · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.cleaning`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/feeding.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/feeding.md
@ -62,6 +62,6 @@ Kaybedilen bir balık [Kepçe](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/net) ile to

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/feeding · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/feeding · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.feeding`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/fish-card.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/fish-card.md
@ -54,6 +54,6 @@ Bir balık yaşını çatladığı günden sayar. Bir haftalık, bir aylık, ü

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/fish-card · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/fish-card · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.fish-card`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/grade.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/grade.md
@ -24,6 +24,6 @@ Balığın kartında Ayrıntılar altında, fiyat dökümünde, satıştan önce

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/grade · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/grade · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.grade`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/growth.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/growth.md
@ -22,6 +22,6 @@ Yalnızca yetişkinler [satılabilir](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/econ

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/growth · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/growth · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.growth`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/hatching.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/hatching.md
@ -18,6 +18,6 @@ Aynı türden büyümüş bir çift de kendi kendine, düğmeye basmadan akvaryu

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/hatching · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/hatching · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.hatching`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/health.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/health.md
@ -26,6 +26,6 @@ Sağlık yalnızca balık açken ya da cam yeşilken düşer; bu yüzden günlü

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/health · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/health · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.health`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/notifications.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/notifications.md
@ -11,7 +11,7 @@ Hatırlatmaları açarsan Fishies, sen yokken önemli olan şeyleri sana haber v
 - Yumurtalar çatladı ya da bir balık hastalandı ve ilaç bekliyor.
 - Camın temizlenmesi gerekiyor.
 - Filtrenin yakında bakıma ihtiyacı var, otomatik yemliğindeki yem azaldı veya bitti ya da bazı balıklar rahat ettikleri sıcaklığın dışında. Bir balık kaybedildiğinde, biri akvaryumunu ziyaret ettiğinde ve biri seni takip ettiğinde de haber alabilirsin. Bir hediye geldiğinde, biri akvaryumuna yıldız verdiğinde, biri sana fısıldadığında ve biri Toplulukta sana yanıt verdiğinde de haber alabilirsin; her birinin kendi düğmesi var.
- Sosyal haberlerin de kendi düğmeleri var: Tezgâhındaki bir satış ya da teklif, katılma isteği ya da ödenen sandık gibi sürü haberleri, yüzme daveti, aç balıklarını besleyen bir arkadaş, sana önerilen ya da yanıtlanan bir yumurta takası ve alınmayı bekleyen bir Sergi ödülü. Bir satış alıcıyı, malı ve parayı söyler.
+- Sosyal haberlerin de kendi düğmeleri var: Tezgâhındaki bir satış ya da teklif, katılma isteği ya da ödenen sandık gibi sürü haberleri, yüzme daveti, aç balıklarını besleyen bir arkadaş, sana önerilen ya da yanıtlanan bir yumurta takası ve alınmayı bekleyen bir Sergi ödülü. Bir satış alıcıyı, malı ve parayı söyler. Akvaryumun canlı yayına çıktığında da haber alabilirsin.
 - Her cevap sana da ulaşır: kabul edilmeyen bir sürü isteği, Kıdemli ya da yeniden üye yapılman, davet ettiğin bakıcının katılması ya da şimdi değil demesi, sürünün kapanması, süresi dolan ya da ilanla birlikte kapanan bir Tezgâh teklifi ve birinin Genel, Ticaret ya da Sürü sohbetinde @ ile senden bahsetmesi. Bunlar Bildirimler uygulamasında bekler ve oynarken kısa bir not olarak görünür; reddedilen bir istek ve yeni Kıdemli rolü sürü anahtarıyla telefonuna da gelir.

 ## Baştan neler açık
@ -30,7 +30,7 @@ Hatırlatmaların kapalı olduğunu söyleyen haftalık notta bir Aç düğmesi

 ## Nereye gelirler

-Hatırlatmalar tarayıcının ya da Fishies uygulamasının bildirimleri olarak gelir; bağlarsan Telegram ya da Discord üzerinden de. Fishies uygulamasında, Fishies'in bildirim göndermesine zaten izin veren bir telefon oynamaya başladığın an onları alır; geri kalan her yerde sen açana kadar kapalı kalırlar.
+Hatırlatmalar tarayıcının, Fishies uygulamasının ya da bilgisayarının bildirimleri olarak gelir; bağlarsan Telegram ya da Discord üzerinden de. Ayarlar › Bildirimler'deki Nereye gider listesi gidebilecekleri her yeri tek listede gösterir: bu cihaz, diğer cihazların, Telegram ve Discord; her birinin kendi düğmesi vardır, henüz bağlı değilse Bağla yazar. Fishies uygulamasında, Fishies'in bildirim göndermesine zaten izin veren bir telefon oynamaya başladığın an onları alır; geri kalan her yerde sen açana kadar kapalı kalırlar.

 Bir hatırlatmaya dokunmak oyunu doğrudan konusuyla açar: aç balık ya da kirli cam gibi.

@ -56,6 +56,6 @@ Bir sürü ya da sohbet susturması bittiğinde bir not yine konuşabileceğini

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/notifications · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/notifications · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.notifications`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/quality.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/quality.md
@ -52,6 +52,6 @@ Yaş, büyüdükten sonra beslenmiş tutulan bir balığın fiyatını artırır

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quality · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quality · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.quality`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/stars.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/stars.md
@ -18,6 +18,6 @@ Yıldızlar bir fiyat da değil, bir zorluk da değil. Bir balığın ne kadar i

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stars · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stars · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.stars`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/temperature.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/temperature.md
@ -47,6 +47,6 @@ Aralıkları örtüşmeyen gruplar tek akvaryumda hep birlikte rahat edemez, bu

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/temperature · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/temperature · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.temperature`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/wardrobe.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/wardrobe.md
@ -40,6 +40,6 @@ Her parça her türün kendi başına, gövdesine ve kuyruğuna göre ayarlanır

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/wardrobe · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/wardrobe · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.wardrobe`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/caring/water.md
+++ b/field-guide/tr-TR/caring/water.md
@ -34,6 +34,6 @@ Gösterge Bulanık'a döndüğünde bunlardan herhangi biri işe yarar:

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/water · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.water`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/achievements.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/achievements.md
@ -31,6 +31,6 @@ Başarımlar hesabınla birlikte saklanır. Android uygulamasında Google Play G

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.achievements`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/coins.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/coins.md
@ -21,6 +21,6 @@ Misafir olarak oynarken satış ve temizlik jeton kazandırmaz, ama deneyim kaza

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/daily-streak.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/daily-streak.md
@ -34,6 +34,6 @@ Misafir her günün XP’sini alır. Jetonları, İlaçları ve dekorasyonları

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/daily-streak · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/daily-streak · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.daily-streak`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/economy.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/economy.md
@ -26,6 +26,6 @@ Bir bitki ya da dekor, zeminde de olsa hâlâ [kilerinde](https://fishies.lol/tr

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.economy`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/keeper-path.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/keeper-path.md
@ -58,6 +58,6 @@ O yumurta soyunun Kurucusudur ve kartında ömür boyu soyun armasını taşır.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/keeper-path · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/keeper-path · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.keeper-path`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/legendary.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/legendary.md
@ -22,6 +22,6 @@ Efsanevi bir balık tek başına, birer birer alınır ve diğer balıklar gibi

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.legendary`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/leveling.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/leveling.md
@ -40,6 +40,6 @@ Seviye halkasına basınca seviye odası açılır. Yol sekmesi boyanmış bir p

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.leveling`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/mastery.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/mastery.md
@ -24,6 +24,6 @@ Bir genişlemenin geldiği gün bulunduğun seviyede kalırsın. Eski zirvenin

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/mastery · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/mastery · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.mastery`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/net.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/net.md
@ -34,6 +34,6 @@ Yumurtlamak üzere olan balıklar Hepsini sat'ın dışında kalır, eşleri de

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.net`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/next-goal.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/next-goal.md
@ -28,6 +28,6 @@ Ekipmanı zaten olan bir bakıcıya kart gelmez. Hediye bir daha gelmez.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.next-goal`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/quest-chains.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/quest-chains.md
@ -26,6 +26,6 @@ Hedefler jeton ve XP öder, başka bir şey değil. İlk on altıdan sonra eklen

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.quest-chains`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/quests.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/quests.md
@ -38,6 +38,6 @@ Bazı görevler bir komşuyla konuşmanı, ona Kilerden bir malzeme getirmeni ya

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.quests`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/rarity.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/rarity.md
@ -30,6 +30,6 @@ Kalite, balığın adının yanındaki yuvarlak bir taştır. Nadirlik ise bir i

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.rarity`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/economy/shop.md
+++ b/field-guide/tr-TR/economy/shop.md
@ -38,6 +38,6 @@ Bir kart neden alınamadığını söyler: jeton yetmiyor, henüz ulaşmadığı

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/collections.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/collections.md
@ -51,6 +51,6 @@ Her eksik parça nereden geldiğini söyler: bir Mağaza yumurtası (ve açıld

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/collections · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/collections · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.collections`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/menu.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/menu.md
@ -39,15 +39,17 @@ Fishies ekibi sana bir rozet verdiğinde oyuna girer girmez haberin olur ve roze

 Ayarların altı bölümü var ve oyunun her seçeneği bunlardan tam olarak birinde.

+Oyun bölümündeki Akvaryumum canlı yayında görünsün ayarı, herkese açık akvaryumlarının adınla birlikte Fishies'in Kick'teki 7/24 yayınında görünmesine izin verir. Sen kapatana kadar açıktır. Akvaryumun yayındayken akvaryumunun üstünde Kick’te canlı satırı görünür: dokununca yayını izlersin, akvaryumun da ekranda biraz daha uzun kalır.
+
 - Oyun: dilin, Sıradaki hedef satırı, görev çubuğu ve Sade seviye atlama, satış ve değişim baloncukları ve Satmadan önce onayla, Yumurtaları otomatik kuluçkaya al, Açık Deniz’de de diğer bakıcıların adları ve sohbet baloncukları, bir de sana kimin hediye gönderebileceği.
- Ses: sesi aç ya da kapat, müzik ve efekt düzeyleri, film müziği.
- Görünüm: tam ekran, Pil tasarrufu, Hareketi azalt, grafik motoru, tuş ipuçları, dock etiketleri ve klavye kısayolları.
+- Ses: sesi aç ya da kapat, müzik, efekt ve uyarı düzeyleri, film müziği.
+- Görünüm: tam ekran, Pil tasarrufu, Hareketi azalt, grafik motoru, tuş ipuçları, dock etiketleri, telefonda Titreşim ve klavye kısayolları.
 - Bildirimler: bu cihaz, diğer cihazların, Telegram ve Discord.
 - Hesap: hesabın, Discord etkinliği, engellediğin bakıcılar ve çıkış.
 - Gelişmiş: sürüm, hatayı nereye bildireceğin ve oturumunu kapatmadan oyunu yeniden yükleyen Oyunu yeniden başlat.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/menu · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/menu · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.menu`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/power-keys.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/power-keys.md
@ -43,6 +43,6 @@ Herhangi bir tuşu Klavye kısayolları’ndan değiştir (listedeki Tuşları d

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/power-keys · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/power-keys · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.power-keys`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/reef-journal.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/reef-journal.md
@ -25,6 +25,6 @@ Webde rehber fishies.lol/wiki adresinde. Hesap olmadan herkes okuyabilir, oyunun

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/reef-journal · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/reef-journal · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.reef-journal`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/signin.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/signin.md
@ -38,6 +38,6 @@ Etrafa bakmak için hesaba ihtiyacın yok. Ana sayfadaki önizleme akvaryumu ve

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/signin · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.signin`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/sound-and-music.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/sound-and-music.md
@ -4,7 +4,7 @@ _Müzik parçaları, iki ses düzeyi ve sesi nasıl kısacağın._

 ## Müzik ve efektler

-Ayarlar içindeki Ses bölümünde müzik için bir, efektler için ayrı bir düzey var; böylece su sıçramalarını kısıp melodiyi tutabilirsin. M her şeyi bir kerede susturur, J ses ayarlarını açar.
+Ayarlar içindeki Ses bölümünde müzik, efektler ve uyarılar için ayrı birer düzey var; böylece su sıçramalarını kısıp melodiyi tutabilirsin. M her şeyi bir kerede susturur, J ses ayarlarını açar. Menüden ya da müzik düğmesinden açılan Jukebox'ta aynı düzeyler ve film müziği var. Menüden ya da müzik düğmesinden açılan Jukebox'ta aynı düzeyler ve film müziği var.

 ## Müzik parçaları

@ -16,6 +16,6 @@ Müzik serbestçe kullanılabilir. Telif talebi ve Content ID yoktur.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/sound-and-music · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/sound-and-music · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.sound-and-music`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/time.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/time.md
@ -12,6 +12,8 @@ Her akvaryum bakıcısının yerel saatini tutar; saat, suyun yanındaki göster

 Yem aç bir balığı uyandırır; aç olmayan balık uyumaya devam eder ve yemi bırakır. Bir balığı uyandırmak için ona farenin orta tuşuyla tıkla ya da kartını aç; 15 ile 30 saniye içinde yeniden uykuya döner. Saat dilimin ilk oynadığın yerden alınır ve Ayarlar’da, Oyun altında değiştirilebilir. Başka bir bakıcıyı ziyaret ettiğinde onun akvaryumunun kendi saatini görürsün.

+Bazı dekorlar gece gerçek ışık verir: fenerler, lambalar, parlayan yosunlar ve kristaller çevrelerindeki suyu aydınlatır, fenerin alevi titrer. Gündüz sıradan dekordurlar. Her birinin kartında bir ışık anahtarı vardır.
+
 ## Geri döndüğünde

 Bir süre sonra döndüğünde Sen yokken özeti neler olduğunu anlatır: çatlayan yumurtalar, büyüyen balıklar, yem bekleyenler, hastalananlar, kaybedilenler, camın temizlenmesi gerekip gerekmediği, bir de seni ziyaret eden ya da takip eden herkes. Balıklarının yumurta bıraktığını, bir balığın Kondisyon Kutusu'nu bitirdiğini, açılmayı bekleyen hediyeleri, yemliğin azaldığını ya da boşaldığını, filtrenin bakım istediğini ya da suyun bir balığın rahat sıcaklığının dışına çıktığını da söyler.
@ -26,6 +28,6 @@ Su ve sıcaklık göstergelerinin yanındaki kalkan, kimse gelmezse balıkların

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/time · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.time`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/tools.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/tools.md
@ -45,6 +45,6 @@ Bir balığın neye ihtiyacı olduğundan emin değil misin? Bak ile ona dokun.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/tools · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.tools`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/getting-started/tutorial.md
+++ b/field-guide/tr-TR/getting-started/tutorial.md
@ -24,6 +24,6 @@ Oyunu zaten biliyor musun? Kartın üzerinde her adımda sessiz bir Eğitimi ge

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/tutorial · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/tutorial · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.tutorial`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/reference/accounts.md
+++ b/field-guide/tr-TR/reference/accounts.md
@ -42,6 +42,6 @@ Misafir akvaryumu hemen silinir; çıkış yapan bir misafir Onun yerine sil'i d

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/accounts · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.accounts`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/reference/alpha.md
+++ b/field-guide/tr-TR/reference/alpha.md
@ -25,6 +25,6 @@ Bozuk bir şey mi buldun? Şu iki yer doğrudan ekibe ulaşır:

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/alpha · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.alpha`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/reference/languages.md
+++ b/field-guide/tr-TR/reference/languages.md
@ -30,6 +30,6 @@ Dilini Menü'de Ayarlar › Oyun'dan değiştir; tercih hesabına kaydedilir ve

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/languages · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/languages · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.languages`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/reference/lost-account.md
+++ b/field-guide/tr-TR/reference/lost-account.md
@ -34,6 +34,6 @@ Bir balığı yanlışlıkla mı sattın ya da okyanusa bıraktın? Ekibe aynı

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/lost-account · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/lost-account · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.lost-account`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/reference/platforms.md
+++ b/field-guide/tr-TR/reference/platforms.md
@ -61,6 +61,6 @@ Kimsenin yeni bir sürümü aramasına gerek yok.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/platforms · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.platforms`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/reference/requirements.md
+++ b/field-guide/tr-TR/reference/requirements.md
@ -18,6 +18,6 @@ Android uygulaması Android 7.0 (API düzeyi 24) veya daha yenisini, iPhone ve i

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/requirements · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/requirements · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.requirements`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/reference/troubleshooting.md
+++ b/field-guide/tr-TR/reference/troubleshooting.md
@ -49,6 +49,6 @@ discord.gg/fishies adresindeki Fishies Discord sunucusu ve oyunun kendi forumu T

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/troubleshooting · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/troubleshooting · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.troubleshooting`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/reference/version-history.md
+++ b/field-guide/tr-TR/reference/version-history.md
@ -12,6 +12,6 @@ Bunları, sitenin haberler bölümünden bağlantı verilen Yama notları sayfas

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/version-history · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/version-history · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.version-history`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/chat.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/chat.md
@ -37,6 +37,6 @@ Bir akvaryumun odasındaki ya da bir Açık Deniz yerindeki mesajlar 1 gün sakl

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.chat`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/community.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/community.md
@ -77,6 +77,6 @@ Kurala aykırı gönderiler kaldırılır; burada yazman oyundan ayrı olarak as

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.community`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/egg-swap.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/egg-swap.md
@ -27,6 +27,6 @@ Kabul ederse iki yumurta tek adımda el değiştirir. Reddederse ya da teklifin

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/egg-swap · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.egg-swap`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/exhibition.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/exhibition.md
@ -56,6 +56,6 @@ On üç haftalık her sezonda bir sürünün şöhreti, sürü sipariş puanlar

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/exhibition · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/exhibition · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.exhibition`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/explore.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/explore.md
@ -50,6 +50,6 @@ Engelleme iki yönlü çalışır ve hemen geçerli olur: ikiniz de birbirinizin

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.explore`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/gifts.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/gifts.md
@ -32,6 +32,6 @@ Hediye penceresindeki Geçmiş sekmesi gönderdiklerini ve aldıklarını, notla

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/schools.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/schools.md
@ -54,6 +54,12 @@ Sipariş bronz bayrağını 40%, gümüşü 70% oranında, altını da her satı

 Sipariş ligi haftanın sürülerini kendi siparişlerinin ne kadarını doldurduklarına göre sıralar; daha fazla teslim edince %100'ü geçer. Sürünün içinde bu haftanın sıralaması her üyeyi siparişteki payına göre dizer, senin satırın işaretlidir ve haftanın kalan süresi görünür. Yeni haftanın siparişi ve geçen haftanın sonuçları Sürü uygulamasında ve bildirimlerinde kısa bir an olarak gelir.

+## Sürü gönderileri
+
+Kurucu ve kıdemliler, sürünün Gönderiler sekmesinde üyelere 500 karaktere kadar kısa yazılı gönderiler paylaşabilir. Sürü en yeni 30 gönderiyi saklar. Gönderiyi yazan ya da kurucu onu kaldırabilir.
+
+Her üye her gönderiye bir yıldız bırakabilir ve geri alabilir. Yeni gönderi üyelere oyunda, kapatmadıkları sürece telefonlarında da ulaşır; Gönderiler'deki zil ya da Ayarlar bunu kapatır.
+
 ## Sürü sohbeti

 Sürü, sohbette Oda, Genel ve Fısıltı'nın yanında bir kanaldır. Üyeler satırlarını nerede olurlarsa olsunlar görür. Her satır gibi aynı kontrollerden geçer, sürü içinde engelleme iki yönlü çalışır ve satırlar bir hafta saklanır.
@ -64,6 +70,6 @@ Sürü adları, sloganları ve ilanları kimse görmeden önce kontrol edilir; h

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/schools · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.schools`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/sharing.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/sharing.md
@ -42,6 +42,6 @@ fishies.lol/overlay/adin akvaryumunu OBS Studio, Streamlabs ve diğer yayın ara

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.sharing`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/stall.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/stall.md
@ -53,6 +53,6 @@ Tezgâh Yardımcısı, [Kilerindeki](https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stash

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/stall · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.stall`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/social/visiting.md
+++ b/field-guide/tr-TR/social/visiting.md
@ -12,6 +12,8 @@ Ziyaret salt okunurdur. Ziyaretçiler balıkları, dekorları ve suyu tam şu an

 Bir balığa dokunup kartını okuyabilirsin. Kartındaki Günlük düğmesi, kendi balıklarında olduğu gibi o türün wiki sayfasını açar.

+İzlerken bakıcının yaptıklarını o an görürsün: yemliğinden dökülen yem, suya düşen yeni balık, kuma oturan yeni süs ve yüzüp giden satılmış balık.
+
 ## Bir arkadaşa yardım

 Bir arkadaşını (birbirinizi takip ediyorsunuz) ya da süründen birini ziyaret ettiğinde, şu an aç olan bir balığın kartında @ad için besle görünür. Balık, bakıcısının vereceğiyle tamamen aynı ücretsiz pul yemi yer ve öğününü zamanında alır; bakıcının Kilerinden ya da jetonlarından hiçbir şey eksilmez.
@ -30,6 +32,6 @@ Giriş yaptıysan bir ziyaret sadece bakmaktan fazlası olabilir:

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.visiting`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/world/expeditions.md
+++ b/field-guide/tr-TR/world/expeditions.md
@ -63,6 +63,6 @@ Malzemeler ve kalpler Kiler’da saklanır. Malzemeler gram gram yığılır ve

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/expeditions · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.expeditions`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/world/halloween.md
+++ b/field-guide/tr-TR/world/halloween.md
@ -43,6 +43,6 @@ Parti bitince 3-30 Kasım arasında sonbahar gelir. Sonbahar bir parti değil, b

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/halloween · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/halloween · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.halloween`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/world/npcs.md
+++ b/field-guide/tr-TR/world/npcs.md
@ -40,6 +40,6 @@ Bir ziyaret sohbet, küçük bir hediye ya da bir sorudur, asla bir istek değil

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/npcs · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/npcs · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.npcs`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/world/open-water.md
+++ b/field-guide/tr-TR/world/open-water.md
@ -81,6 +81,6 @@ Sekiz yerde pırıltılı toplama noktaları var: Lagün, Batık Gemi, Yosun Bah

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/open-water · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/open-water · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.open-water`; correct it there.
--- a/field-guide/tr-TR/world/swim-visits.md
+++ b/field-guide/tr-TR/world/swim-visits.md
@ -20,6 +20,6 @@ Engelleme burada da çalışır; engellediğin biri akvaryumuna katılamaz.

 ---

-In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/swim-visits · Fishies 0.8.15
+In the game: https://fishies.lol/tr/wiki/mechanics/swim-visits · Fishies 0.8.23

 This page is generated. Its text lives in [`locales/tr-TR.json`](../../../locales/tr-TR.json) under `wiki.topics.swim-visits`; correct it there.