Fishies 0.8.23

This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-09 08:37:36 +00:00
parent f8c704d37e
commit 9ccecc797b
911 changed files with 2878 additions and 1396 deletions

View file

@ -936,6 +936,7 @@
"hudCare": "Cura dell'acquario",
"hudCareHere": "{count} presenti",
"hudTankCount": "{count} di {cap} pesci",
"hudFishAway": "{count} + {away} in spedizione / {cap}",
"watchingAquarium": "Stai guardando questo acquario",
"fishThriving": "I tuoi pesci prosperano",
"demoHint": "Modalità demo · accedi per avviare il tuo acquario",
@ -972,7 +973,8 @@
"completeWithSale": "Quel pesce ti ha fruttato {coins} monete e {xp} XP. Apri il negozio: un {fish} costa {price} monete e cresce in {minutes} minuti.",
"complete": "Apri il negozio e scegli il tuo prossimo pesce. Un {fish} costa {price} monete e cresce in {minutes} minuti.",
"readyTitle": "Il tuo pesce è pronto!",
"readyBody": "Scegli il Retino, poi tocca il tuo pesce adulto per fare la tua prima vendita.",
"readyBody": "Scegli il Retino, poi clicca sul tuo pesce adulto per fare la tua prima vendita.",
"readyBodyTouch": "Scegli il Retino, poi tocca il tuo pesce adulto per fare la tua prima vendita.",
"growTitle": "Il tuo pesce sta crescendo",
"growBody": "Sarà completamente cresciuto tra qualche secondo. Guardalo diventare più grande.",
"feedTitle": "Lascia cadere del cibo",
@ -1179,6 +1181,8 @@
"foodSpent": "−{coins} monete",
"foodRanOut": "{food} è finito · nutrito con scaglie invece",
"toStash": "Nella dispensa",
"lightOn": "Luce accesa",
"lightOff": "Luce spenta",
"decorationStashed": "Spostato nella tua dispensa",
"decorationNotStashed": "Non è stato possibile metterlo nella tua dispensa, quindi è rimasto dov'era.",
"notifyHungry": "{name} ha fame",
@ -1303,7 +1307,7 @@
"useFloor": "Usa qui",
"useFloorLabel": "Usa {name} in questo acquario",
"saleBonusNote": "+{percent}% di guadagno al tuo livello",
"moreRoom": "Più spazio: scheda Acquario",
"moreRoom": "Più spazio: Studio Acquari",
"newToYou": "Nuovo per te",
"stashTab": "Dispensa",
"stashCount": "Nella tua dispensa: {count}",
@ -1412,7 +1416,8 @@
"followersLabel": "Follower",
"starsLabel": "Stelle",
"visitsLabel": "Visite",
"guestStar": "Accedi per dare stelle."
"guestStar": "Accedi per dare stelle.",
"loadFailed": "Impossibile leggere il tuo stato di follow. Riprova."
},
"guest": {
"label": "Pesce in visita",
@ -1772,6 +1777,7 @@
"readOnlyShort": "Solo visualizzazione",
"gift": "Uovo gratuito",
"fishCapacity": "Pesci: {count} / {capacity}",
"fishCapacityAway": "Pesci: {count} + {away} in spedizione / {capacity}",
"decorCapacity": "Piante e decor: {count} / {capacity}",
"recoveryTitle": "Conferma della tua ultima azione",
"retry": "Riprova sincronizzazione",
@ -2702,6 +2708,7 @@
"BUSY": "Uno di voi è già in una missione in coppia.",
"ALREADY_ASKED": "Hai già chiesto a qualcuno. Aspetta una risposta o ritira la richiesta.",
"NOT_OPEN": "Quell'invito non è più aperto.",
"DAILY_LIMIT": "Hai già fatto una missione in coppia oggi. Riprova domani.",
"other": "Non è andata a buon fine. Riprova."
},
"busyPair": "Prima finisci o lascia la tua coppia attuale.",
@ -4660,10 +4667,29 @@
"title": "Il tuo banco accanto al tuo nome",
"on": "Tutti lo vedono in chat, sulla tua scheda del nome e nelle classifiche.",
"off": "Nascosto: il tuo nome appare da solo.",
"hide": "Nascondi",
"show": "Mostra",
"hidden": "Il tuo nome non mostra più il tuo banco.",
"shown": "Il tuo nome mostra di nuovo il tuo banco."
},
"posts": {
"tab": "Post",
"title": "Post",
"lead": "Dal Fondatore e dagli Anziani di {name}, per i suoi membri.",
"placeholder": "Scrivi un post per il tuo Banco…",
"send": "Pubblica",
"posted": "Pubblicato per il tuo Banco.",
"empty": "Ancora nessun post. Il Fondatore e gli Anziani li scrivono qui.",
"emptyLeader": "Ancora nessun post. Scrivi il primo per il tuo Banco.",
"star": "Lascia una stella",
"unstar": "Ritira la tua stella",
"starredByMore": "{names} e altri {count}",
"remove": "Rimuovi post",
"removeAsk": "Rimuovere questo post?",
"removed": "Post rimosso.",
"bellTitle": "Avvisami dei nuovi post",
"bellIsOn": "I nuovi post arrivano su questo dispositivo. Tocca per smettere.",
"bellOn": "I nuovi post arriveranno su questo dispositivo.",
"bellOff": "Niente più avvisi per i post. Restano comunque nelle Notifiche."
}
},
"getApp": {
@ -4936,7 +4962,8 @@
"assistantSaved": "Lista dell’assistente salvata.",
"assistantPick": "Pacco da tenere in magazzino",
"assistantAddButton": "Aggiungi alla lista",
"byAssistant": "Assistente"
"byAssistant": "Assistente",
"loadFailed": "Impossibile leggere il mercato. Controlla la connessione e riprova."
},
"gestures": {
"title": "Controlli touch",
@ -5343,7 +5370,7 @@
},
"scraper-blade": {
"name": "Lama raschietto",
"does": "Spugna livello 3: un passaggio più ampio e un quarto di raschiature in più a pulizia."
"does": "Spugna livello 3: tre macchie per tocco e un quarto in più di raschiature a pulizia."
},
"wave-wiper": {
"name": "Spazzaonde",
@ -6363,7 +6390,7 @@
"COMMAND_REFUSED": "Non ha funzionato. Riprova."
},
"effect": {
"stroke": "Un tocco pulisce {value}× più lontano",
"stroke": "Macchie pulite per tocco: {value}",
"reach": "Zona di cattura ×{value}",
"pellets": "{value} granuli a scossa",
"width": "Ampiezza di cattura delle perle ×{value}",
@ -7691,7 +7718,10 @@
"overlayPrivate": "L’acquario di @{handle} è privato",
"overlayPrivateNext": "Aprilo ai visitatori in Il mio acquario e comparirà qui da solo.",
"overlayMissing": "Nessun acquario per @{handle}",
"overlayMissingNext": "Controlla il nome nell’indirizzo di questa sorgente Browser."
"overlayMissingNext": "Controlla il nome nell’indirizzo di questa sorgente Browser.",
"overlayLatestFollower": "Ultimo follower · {name}",
"overlayLocalTime": "Ora locale · {time}",
"overlayOnline": "Online ora"
},
"badgeCase": {
"count": "{earned} su {total}",
@ -8047,6 +8077,40 @@
"pagesDone": "{done} pagine finite su {total}",
"collectionsHow": "Pagine di pesci, decorazioni e scoperte da completare.",
"recordSub": "Tutti i tuoi badge e titoli, e quelli che mostri"
},
"betaWish": {
"label": "Un desiderio per Fishies",
"title": "Se avessi un'unica occasione per aggiungere una funzione a Fishies prima della beta, cosa aggiungeresti? :)",
"lead": "Un solo desiderio, con parole tue.",
"fieldLabel": "Il tuo desiderio",
"placeholder": "Io aggiungerei…",
"count": "{count} / {max}",
"wait": "Prima leggi la domanda · {seconds}",
"note": "Leggiamo ogni risposta.",
"send": "Invia",
"sending": "Invio in corso…",
"later": "Rispondi dopo",
"never": "Non chiederlo più",
"failed": "La tua risposta non ci è arrivata. Il testo è ancora qui, puoi riprovare.",
"thanksTitle": "Grazie!",
"thanks": "Il tuo desiderio ci è arrivato. Li leggiamo tutti."
},
"stream": {
"live": "Il tuo acquario è in diretta su Kick"
},
"namePrompt": {
"title": "Dai un nome al tuo acquario",
"lead": "I visitatori vedono il nome sulla tua targa, sulla tua scheda e sulla mappa. Scegline uno solo tuo.",
"fieldLabel": "Nome dell'acquario",
"placeholder": "Scrivi un nome o tocca un'idea",
"ideas": "Idee per il nome",
"reroll": "Nuove idee",
"note": "Puoi cambiarlo quando vuoi con la matita in Il mio acquario.",
"skip": "Salta",
"save": "Salva nome",
"saving": "Salvataggio…",
"tooShort": "Il nome deve avere almeno {min} caratteri.",
"rerollFailed": "Impossibile caricare nuove idee. Controlla la connessione e riprova."
}
},
"notifications": {
@ -8056,9 +8120,8 @@
"desktopBlocked": "Le notifiche sono disattivate per Fishies nelle impostazioni di sistema. Attivale lì, poi riprova.",
"desktopReady": "Questo computer è pronto. Notifichiamo solo mentre sei via.",
"deviceOff": "I promemoria sono disattivati su questo dispositivo.",
"masterOnNote": "Ogni dispositivo e canale qui sotto può inviare promemoria.",
"masterOnNote": "Ogni dispositivo e canale qui sopra può inviare promemoria.",
"masterPausedNote": "In pausa ovunque. Le tue scelte sono conservate.",
"otherDevices": "Altri dispositivi",
"heading": "Mentre sei via",
"loading": "Caricamento impostazioni notifiche…",
"summary": "Promemoria di cura, non un flusso di avvisi. In pausa mentre giochi su qualsiasi dispositivo.",
@ -8081,11 +8144,8 @@
"reconnectNeeded": "Riconnessione necessaria",
"off": "Disattivo",
"lastConnected": "Ultima connessione {date}",
"turnOff": "Disattiva",
"turnOn": "Attiva",
"removeDevice": "Rimuovi dispositivo",
"telegram": "Messaggi di cura su Telegram",
"telegramToggle": "Invia i promemoria di gioco al mio Telegram collegato",
"telegramNote": "Gli annunci di rilascio e le iscrizioni email hanno un consenso separato. Questo interruttore controlla solo i promemoria di gioco.",
"optInNudgeTitle": "I promemoria di cura sono disattivati",
"optInNudgeDetail": "Attivali per sapere quando i pesci hanno bisogno di te. Notifichiamo solo mentre sei via.",
@ -8129,12 +8189,14 @@
"forum": "Risposte per te nella Community",
"stall": "Vendite e offerte alla tua bancarella",
"school": "Novità dal tuo Banco",
"schoolPost": "Post dal tuo Banco",
"swim": "Inviti a nuotare",
"help": "Un amico ha nutrito i tuoi pesci",
"swap": "Offerte e risposte di scambio di uova",
"exhibition": "Premi dell’Esposizione",
"mention": "Qualcuno ti ha menzionato in chat",
"ready": "Un pesce è pronto per essere venduto"
"ready": "Un pesce è pronto per essere venduto",
"stream": "Il tuo acquario è nella diretta"
},
"error": {
"signIn": "Accedi di nuovo per cambiare le notifiche.",
@ -8211,9 +8273,8 @@
"loading": "Caricamento di Discord…",
"loadFailed": "Non è stato possibile caricare le impostazioni di notifica di Discord.",
"saved": "Impostazioni di notifica di Discord salvate.",
"toggle": "Invia i miei avvisi su Discord",
"paused": "Tutte le notifiche di gioco sono in pausa, quindi lo sono anche gli avvisi su Discord.",
"unavailable": "Gli avvisi su Discord non sono ancora attivi su questo server."
"unavailable": "Gli avvisi su Discord non sono ancora attivi su questo server.",
"name": "Messaggi di cura su Discord"
},
"remind": {
"title": "Avvisami quando finisce",
@ -8238,7 +8299,14 @@
},
"centreDetail": "Hai chiesto di essere avvisato.",
"forageSpot": "Questo punto di raccolta"
}
},
"deliveryHeading": "Dove arrivano",
"deliveryHeadingNote": "Ogni dispositivo e canale si accende o si spegne e basta. Telegram e Discord si collegano dal tuo account.",
"connect": "Collega",
"channelOnNote": "I promemoria arrivano sul tuo {name} collegato mentre sei via.",
"channelOffNote": "Attiva per ricevere i promemoria anche su {name}.",
"channelPaused": "In pausa insieme a Tutte le notifiche di gioco. La tua scelta resta salvata.",
"telegramUnavailable": "I promemoria su Telegram non sono ancora attivi su questo server."
},
"copy": {
"01AMinuteInTheWater": "01 / Un minuto nell'acqua",
@ -10604,12 +10672,13 @@
"settings": {
"heading": "Impostazioni",
"p": {
"0": "Le impostazioni hanno sei sezioni, e ogni opzione del gioco sta in una sola di esse."
"0": "Le impostazioni hanno sei sezioni, e ogni opzione del gioco sta in una sola di esse.",
"1": "In Gioco, Mostra il mio acquario nella diretta permette ai tuoi acquari pubblici di comparire con il tuo nome nella diretta 24/7 di Fishies su Kick. È attivo finché non lo disattivi. Mentre il tuo acquario è nella diretta, in alto nel tuo acquario compare la riga In diretta su Kick: toccala per guardare e il tuo acquario resta sullo schermo un po’ più a lungo."
},
"points": {
"0": "Gioco: la tua lingua, la riga Prossimo traguardo, la barra delle missioni e Passaggio di livello semplice, bolle di vendita e di cambiamento e Conferma prima di vendere, Incuba le uova automaticamente, e nel Mare Aperto i nomi e i fumetti della chat degli altri acquariofili, e chi può inviarti regali.",
"1": "Audio: audio sì o no, i volumi di musica ed effetti, e la colonna sonora.",
"2": "Schermo: schermo intero, Risparmio batteria, Riduci movimento, il motore grafico, suggerimenti dei tasti, etichette del dock e le scorciatoie da tastiera.",
"1": "Audio: audio sì o no, i volumi di musica, effetti e avvisi, e la colonna sonora.",
"2": "Schermo: schermo intero, Risparmio batteria, Riduci movimento, il motore grafico, suggerimenti dei tasti, etichette del dock, Vibrazione sul telefono e le scorciatoie da tastiera.",
"3": "Notifiche: questo dispositivo, gli altri tuoi dispositivi, Telegram e Discord.",
"4": "Account: il tuo account, l’attività su Discord, i custodi bloccati e l’uscita.",
"5": "Avanzate: la versione, dove segnalare un bug e Riavvia il gioco, che ricarica il gioco senza disconnetterti."
@ -10631,7 +10700,8 @@
"heading": "Giorno e notte",
"p": {
"0": "Ogni acquario segue l’ora locale del suo custode, mostrata per prima nell’indicatore accanto all’acqua. Di notte, dalle {nightFrom} alle {nightTo}, la luce diventa chiaro di luna e i pesci si addormentano uno alla volta: fluttuano piano, bassi nell’acqua, con le pinne raccolte. Il sonno non cambia mai fame, crescita, salute o valore di un pesce.",
"1": "Il cibo sveglia un pesce affamato; uno sazio continua a dormire e lo lascia. Fai clic su un pesce con il tasto centrale del mouse, o apri la sua scheda, per svegliarlo; torna a dormire in {wakeMin}-{wakeMax} secondi. Il tuo fuso orario viene dal luogo in cui hai giocato la prima volta e si cambia in Impostazioni, sotto Gioco. Visitando un altro custode, vedi l’ora del suo acquario."
"1": "Il cibo sveglia un pesce affamato; uno sazio continua a dormire e lo lascia. Fai clic su un pesce con il tasto centrale del mouse, o apri la sua scheda, per svegliarlo; torna a dormire in {wakeMin}-{wakeMax} secondi. Il tuo fuso orario viene dal luogo in cui hai giocato la prima volta e si cambia in Impostazioni, sotto Gioco. Visitando un altro custode, vedi l’ora del suo acquario.",
"2": "Alcune decorazioni fanno vera luce di notte: lanterne, lampade, alghe luminose e cristalli illuminano l’acqua intorno, e la fiamma di una lanterna tremola. Di giorno sono decorazioni normali. Ognuna ha un interruttore della luce sulla sua scheda."
}
},
"away": {
@ -10835,14 +10905,14 @@
"2": "Delle uova si sono schiuse, oppure un pesce è malato e ha bisogno di un rimedio.",
"3": "Il vetro ha bisogno di pulizia.",
"4": "Il tuo filtro avrà presto bisogno di manutenzione, il distributore sta finendo il cibo o è vuoto, oppure alcuni pesci sono fuori dalla loro temperatura ideale. Puoi anche essere avvisato quando un pesce va perduto, quando qualcuno visita il tuo acquario e quando qualcuno ti segue. Puoi anche sapere quando arriva un regalo, quando qualcuno dà una stella al tuo acquario, ti sussurra o ti risponde nella Community, ognuno con il suo interruttore.",
"5": "Anche le novità sociali hanno i loro interruttori: una vendita o un’offerta alla tua bancarella, novità del Banco come una richiesta di ingresso o un forziere pagato, un invito a nuotare, un amico che nutre i tuoi pesci affamati, uno scambio di uova proposto o risposto e un premio dell’Esposizione da ritirare. Una vendita indica acquirente, merce e monete.",
"5": "Anche le novità sociali hanno i loro interruttori: una vendita o un’offerta alla tua bancarella, novità del Banco come una richiesta di ingresso o un forziere pagato, un invito a nuotare, un amico che nutre i tuoi pesci affamati, uno scambio di uova proposto o risposto e un premio dell’Esposizione da ritirare. Una vendita indica acquirente, merce e monete. Puoi anche sapere quando il tuo acquario va in diretta.",
"6": "Ogni risposta arriva anche a te: una richiesta di banco non accolta, la nomina ad Anziano o il ritorno a membro, un custode invitato che entra o dice non ora, la chiusura del tuo banco, un’offerta alla bancarella scaduta o chiusa insieme all’annuncio, e qualcuno che ti nomina con @ nella chat Generale, Commercio o Banco. Tutto aspetta nell’app Notifiche e appare come un breve avviso mentre giochi; una richiesta rifiutata e il nuovo ruolo di Anziano arrivano anche sul telefono con l’interruttore del banco."
}
},
"where": {
"heading": "Dove arrivano",
"p": {
"0": "I promemoria arrivano come notifiche del browser o dell'app Fishies, e tramite Telegram o Discord se li colleghi. Nell'app Fishies, un telefono che consente già a Fishies di inviare notifiche le riceve appena giochi; ovunque altrove restano spenti finché non li attivi.",
"0": "I promemoria arrivano come notifiche del browser, dell'app Fishies o del computer, e tramite Telegram o Discord se li colleghi. Impostazioni › Notifiche mostra ogni posto in cui possono arrivare in un'unica lista, sotto Dove arrivano: questo dispositivo, gli altri tuoi dispositivi, Telegram e Discord, ognuno con il suo interruttore, oppure Collega finché non è ancora collegato. Nell'app Fishies, un telefono che consente già a Fishies di inviare notifiche le riceve appena giochi; ovunque altrove restano spenti finché non li attivi.",
"1": "Toccare un promemoria apre il gioco su qualsiasi cosa riguardi, come il pesce affamato o il vetro sporco.",
"2": "Nel gioco ogni avviso ti aspetta anche nell’app Notifiche: un elenco tranquillo sotto Oggi, Ieri e Precedenti, ogni riga con al massimo un pulsante, come Nutri o Apri, e un punto dorato su ciò che è nuovo."
}
@ -11301,7 +11371,8 @@
"heading": "Guarda, non toccare",
"p": {
"0": "Visitare è di sola lettura. I visitatori vedono i pesci, le decorazioni e l'acqua esattamente come sono in questo momento, sullo stesso orologio su cui gioca l'acquariofilo, ma non possono pulire, decorare o vendere nulla. L'unica cosa che un amico può fare è nutrire un pesce affamato, qui sotto.",
"1": "Tocca un pesce per leggere la sua scheda. Il pulsante del Diario sulla scheda apre la pagina della specie nella wiki, come per i tuoi pesci."
"1": "Tocca un pesce per leggere la sua scheda. Il pulsante del Diario sulla scheda apre la pagina della specie nella wiki, come per i tuoi pesci.",
"2": "Mentre guardi, vedi quello che fa il custode nel momento stesso: il suo dosatore che versa il cibo, un pesce nuovo che cade in acqua, una nuova decorazione che si posa sulla sabbia e un pesce venduto che se ne va a nuoto."
}
},
"signed-in": {
@ -12324,7 +12395,7 @@
"works": {
"heading": "Comprare un acquario",
"p": {
"0": "Dal livello {aquariumLevel}, la scheda Stanza di [Costruisci e acquista](/wiki/mechanics/shop) vende altri acquari: un secondo per {aquarium2Price} monete, poi un terzo per {aquarium3Price}, per {aquariumCount} in totale. Mostra quanto hai risparmiato per il prossimo.",
"0": "Dal livello {aquariumLevel}, la scheda Stanza di [Costruisci e acquista](/wiki/mechanics/shop) vende altri acquari: un secondo per {aquarium2Price} monete, poi, dal livello {aquarium3Level}, un terzo per {aquarium3Price}, per {aquariumCount} in totale. Mostra quanto hai risparmiato per il prossimo.",
"1": "Un ospite deve [salvare i propri progressi](/wiki/mechanics/signin) con un accesso prima di comprarne uno.",
"2": "Il pulsante Acquari accanto alla mappa mostra l'acquario in cui sei e quanti dei {aquariumCount} possiedi. Toccalo per andare in un altro acquario, Personalizzarne uno in Costruisci e acquista, aprire i suoi Dettagli nella sua schermata, oppure vedere il prossimo acquario e l'ingrandimento, con ciò che manca a ciascuno.",
"3": "Lo Studio Acquari è a un passo ovunque guardi: il suo riquadro nel gruppo acquario del Menu, il tasto 0, Personalizza sul pulsante Acquari, il pulsante Studio Acquari nelle schede Stanza e Attrezzatura di Costruisci e acquista, e il pulsante Studio Acquari in Il mio acquario."
@ -12333,7 +12404,7 @@
"screen": {
"heading": "Il mio acquario",
"p": {
"0": "Il tuo nome in alto nel gioco apre Il mio acquario, come Dettagli sul pulsante Acquari. In alto ci sono il tuo anello del livello (apre il tuo livello), il tuo nome e titolo, il nome dell'acquario (la matita lo rinomina), la sua immagine e i suoi follower, stelle e visite. Sotto ci sono quattro pulsanti: Studio Acquari (il posto di tutti i potenziamenti: i tuoi acquari, il loro aspetto, l'attrezzatura, gli attrezzi e la ricerca, ognuno nella sua scheda), I miei pesci, Scatta istantanea e Copia link dell'acquario.",
"0": "Il tuo nome in alto nel gioco apre Il mio acquario, come Dettagli sul pulsante Acquari. In alto ci sono il tuo anello del livello (apre il tuo livello), il tuo nome e titolo, il nome dell'acquario (la matita lo rinomina), la sua immagine e i suoi follower, stelle e visite. Sotto ci sono quattro pulsanti: Studio Acquari (il posto di tutti i potenziamenti: i tuoi acquari, il loro aspetto, l'attrezzatura, gli attrezzi e la ricerca, ognuno nella sua scheda), I miei pesci, Scatta istantanea e Copia link dell'acquario. A un acquario ancora senza nome dopo i primi livelli viene chiesto un nome una volta sola, con qualche idea da toccare e un dado per averne altre. Puoi saltare.",
"1": "Tre schede contengono il resto. Allestimento mostra la scelta di ogni spazio come una scheda con Cambia, che apre [Costruisci e acquista](/wiki/mechanics/shop) su quella parte dell'acquario. I tuoi acquari elenca ogni acquario con la sua immagine e il modo di andarci, e in quello in cui sei, se i visitatori possono entrare e se arrivano lì per primo. Traguardi raccoglie il tuo pesce migliore, gli obiettivi, l'Esposizione, cosa è successo mentre eri via e i tuoi distintivi. Acqua, temperatura, filtro e mangiatoia sono sulla barra in alto nel gioco, e ogni pesce è in I miei pesci."
}
},
@ -12658,7 +12729,7 @@
"levels": {
"heading": "Musica ed effetti",
"p": {
"0": "Impostazioni ha una sezione Audio con un volume per la musica e uno per gli effetti, così puoi abbassare gli sciacquii e tenere la melodia. M silenzia tutto in una volta e J apre le impostazioni audio."
"0": "Impostazioni ha una sezione Audio con un volume per la musica, uno per gli effetti e uno per gli avvisi, così puoi abbassare gli sciacquii e tenere la melodia. M silenzia tutto in una volta e J apre le impostazioni audio. Il Jukebox, dal Menu o dal pulsante della musica, ha gli stessi volumi e la colonna sonora. Il Jukebox, dal Menu o dal pulsante della musica, ha gli stessi volumi e la colonna sonora. Il Jukebox, dal Menu o dal pulsante della musica, ha gli stessi volumi e la colonna sonora. Il Jukebox, dal Menu o dal pulsante della musica, ha gli stessi volumi e la colonna sonora."
}
},
"soundtrack": {
@ -12982,6 +13053,13 @@
"2": "L'ordine alza la bandiera di bronzo al {orderBronze}, quella d'argento al {orderSilver} e quella d'oro quando ogni riga è piena. A fine settimana, chiunque abbia consegnato almeno una volta riceve il forziere della bandiera più alta: {chestBronze}, {chestSilver} o {chestGold} di una giornata di vendite al proprio livello, con XP, e la prima volta il gagliardetto del banco per il proprio acquario. La scheda del forziere mostra quanto manca alla prossima bandiera.",
"3": "La lega degli ordini mette in classifica i banchi della settimana per quanto del proprio ordine hanno riempito, oltre il 100% quando consegnano di più. Nel tuo banco, la classifica della settimana ordina ogni membro per la sua parte nell'ordine, con la tua riga segnata e il tempo che resta alla settimana. L'ordine di una nuova settimana e i risultati della precedente arrivano ciascuno come un breve momento nell'app Banco e nelle tue notifiche."
}
},
"posts": {
"heading": "Post del Banco",
"p": {
"0": "Il Fondatore e gli Anziani possono scrivere brevi post di solo testo per i membri, fino a 500 caratteri, nella scheda Post. Il Banco tiene i 30 più recenti. Chi l'ha scritto, o il Fondatore, può rimuoverlo.",
"1": "Ogni membro può lasciare una stella su ogni post e ritirarla. Un nuovo post arriva ai membri nel gioco e sul telefono, a meno che non lo spengano con la campanella dei Post o nelle Impostazioni."
}
}
}
},
@ -13412,6 +13490,17 @@
"1": "La [Coltura di cibo vivo](/wiki/research/pantry-live-culture) (livello 20) aggiunge al Laboratorio il cono di schiusa, e il Distributore a giostra (livello 35) è un distributore con tre barattoli. Il conservante del cuoco fa guastare il cibo vivo nei tuoi barattoli la metà più lentamente."
}
},
"gear": {
"heading": "Attrezzatura dalla ricerca",
"p": {
"0": "Tre nodi aprono ciascuno un pezzo di attrezzatura. Resta bloccato nella scheda Attrezzatura di Costruisci e acquista finché il suo nodo non è studiato, e un acquario ne tiene uno per tipo."
},
"points": {
"0": "Gambero pulitore: 4.000 monete. Un pesce che non è in piena salute recupera il 25% più in fretta.",
"1": "Sump: 12.000 monete. L'acqua resta limpida per 4 pesci in più, senza costi di mantenimento.",
"2": "Giochi di arricchimento: gratis. Una bacchetta di bolle, una palla di premi e uno specchio. Un pesce la cui personalità si adatta a un gioco ottiene il 5% in più dalle sue cure: bacchetta e palla vanno ai pesci giocherelloni, lo specchio a quelli curiosi."
}
},
"masteries": {
"heading": "Maestrie",
"p": {
@ -15496,7 +15585,8 @@
"passed": "Un custode che hai invitato ha detto non ora",
"promoted": "Ora sei Anziano del tuo banco",
"demoted": "Sei di nuovo membro del tuo banco",
"closed": "Il tuo banco ha chiuso"
"closed": "Il tuo banco ha chiuso",
"post": "Nuovo post dal tuo Banco"
},
"stall": {
"offer": "Un'offerta sulla tua bancarella",
@ -15563,7 +15653,9 @@
"moderation": {
"schoolMuteEnded": "Il tuo silenziamento nel Banco è finito. Puoi di nuovo scrivere nella Chat del Banco.",
"chatMuteEnded": "Puoi chattare di nuovo. Grazie per mantenere un bel clima."
}
},
"stream": "Il tuo acquario è stato nella diretta",
"openPosts": "Apri i post"
},
"loading": "Controllo delle novità…"
},
@ -15669,7 +15761,9 @@
"ribbon": "Mostra il mio miglior nastro",
"ribbonHint": "Il tuo miglior nastro dell’Esposizione e i posti sul podio, sulla tua scheda.",
"place": "Mostra dove sono",
"placeHint": "I tuoi amici vedono in quale luogo del Mare Aperto sei e da quanto tempo. Attivo finché non lo disattivi."
"placeHint": "I tuoi amici vedono in quale luogo del Mare Aperto sei e da quanto tempo. Attivo finché non lo disattivi.",
"stream": "Mostra il mio acquario nella diretta",
"streamHint": "I tuoi acquari pubblici possono comparire con il tuo nome nella diretta 24/7 di Fishies su Kick. Attivo finché non lo disattivi."
},
"vibration": "Vibrazione",
"vibrationHint": "Un lieve tocco sul telefono quando un pesce ingoia il cibo, un impulso più deciso per una vendita, un livello salito o un ritrovamento raro, e un avviso vibrato quando una medusa punge nella Caccia alle perle. Mai sul desktop."