Fishies 0.8.1

field-guide/es-419/aquarium/decorating.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Decorar tu acuario
+
+_Colocar y mover plantas y adornos, y elegir un fondo._
+
+## Colocar decoraciones
+
+Elige una planta o decoración en la tienda, o en tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash), y toca el fondo del acuario donde debe ir.
+
+Las plantas se inclinan y se mecen con la corriente, y los adornos se quedan quietos. Los dos retrasan las [algas](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/cleaning), y las plantas lo hacen mejor.
+
+## Mover cosas de lugar
+
+Arrastra una decoración a otro lugar cuando quieras. Para mover varias, elige Ordenar en la tienda (o presiona R): tus peces se apartan hasta que presiones Listo. Moverla es gratis y no da experiencia extra, así que tu acuario nunca está realmente terminado.
+
+## El fondo del acuario
+
+Elige uno de 12 fondos para tu acuario. El fondo es solo decorativo: nunca cambia tus peces, tus monedas ni tu experiencia.
+
+4 fondos son gratis desde el principio. Los otros 8 se compran una sola vez con monedas:
+
+- Se desbloquean del nivel 5 al nivel 45 y cuestan de 600 a 35,000 monedas.
+- Un fondo que compraste es tuyo en todos tus acuarios, y cambiar entre los fondos que tienes es gratis.
+- Las visitas ven el fondo que elegiste.
+
+## ¿Cambiaste de opinión?
+
+Una decoración se vende por la mitad de su precio. Consulta [Vender peces y decoraciones](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/economy).
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.