Fishies 0.8.1

field-guide/es-419/economy/coins.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Monedas
+
+_Cómo ganan monedas los acuaristas y en qué las gastan._
+
+## Ganar monedas
+
+Las monedas son el dinero del juego. Las ganas cuidando tu acuario:
+
+- Vendiendo un pez adulto con la [Red](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/net).
+- Limpiando un vidrio que se ensució.
+- Vendiendo una decoración por la mitad de su precio.
+- Terminar [misiones](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/quests) y ganar [logros](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/achievements).
+
+## Gastar monedas
+
+Las monedas compran huevos, plantas, decoraciones, [equipo](https://fishies.lol/es/wiki/equipment) y [más acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquariums) en la [tienda](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop), y regalos para otros acuaristas. También pagan comidas más ricas, remedios y cartuchos de filtro. La comida de hojuelas es gratis, igual que rellenar un comedero, mover decoraciones y cambiar el fondo de tu acuario.
+
+## Los invitados no ganan monedas
+
+Mientras juegas como invitado, las ventas y la limpieza no dan monedas, aunque sí ganas experiencia. [Guarda tu progreso](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/signin) en un inicio de sesión y todo lo que ganes desde entonces se paga completo. Recuperar monedas de tus propios gastos, como al vender una decoración, también funciona para invitados.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there.