Fishies 0.8.1

field-guide/es-419/economy/shop.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# Tienda y carrito
+
+_Comprar huevos, plantas y decoraciones, de uno en uno o todos juntos._
+
+## Encontrar cosas
+
+La tienda tiene páginas para Peces, Plantas y Decoración, una página Acuario, Estudio de Acuarios, para [filtros y comederos](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/filters-and-feeders) y [más acuarios](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/aquariums), y una página Depósito para todo lo que tienes y aún no colocaste ([el depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash)). Todo lo que está a la venta aparece en el orden en que se desbloquea, y puedes buscar y ordenar cada página. Las cosas por encima de tu nivel siguen visibles y muestran el nivel en que se desbloquean.
+
+Marca una especie con estrella para agregarla a tus favoritos, hasta 24, y encontrarla rápido otra vez.
+
+## Comprar y colocar
+
+Elige un huevo o una decoración y se queda en tu mano: toca el agua para cada huevo, o el fondo para cada decoración, hasta que te quedes sin espacio o sin monedas. Presiona Esc cuando termines.
+
+Las decoraciones también pueden ir directo a tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash) para colocarlas después.
+
+## El carrito
+
+Agrega cosas al carrito y cómpralas de una vez. Un carrito de 2 artículos o más cuesta un 8 % menos que comprar lo mismo uno por uno, y todo lo que pagas te espera en tu depósito.
+
+Los peces legendarios se compran solos, nunca en un carrito.
+
+## Cuando no puedes comprar algo
+
+La tienda te dice por qué un botón está desactivado: monedas insuficientes, un nivel que todavía no alcanzas o falta de espacio. Consulta [Espacio en tu acuario](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/capacity).
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.