Fishies 0.8.1

field-guide/fr/economy/achievements.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+# Succès
+
+_Des étapes qui rapportent des pièces et de l'XP, et comment suivre celles que tu vises._
+
+## Ce que c'est
+
+Il existe 40 succès pour les choses que font les aquariophiles en chemin, du premier poisson à l'aquarium plein. 2 d'entre eux restent secrets jusqu'à ce que tu les obtiennes. La fenêtre Succès les liste tous et montre où tu en es.
+
+## Ce qu'ils rapportent
+
+Un succès rapporte des pièces et de l'XP au moment où tu l'obtiens, selon son palier :
+
+- Bronze · 25 pièces et 50 XP.
+- Argent · 150 pièces et 400 XP.
+- Or · 600 pièces et 2 000 XP.
+- Platine · 2 500 pièces et 10 000 XP.
+
+## En suivre un
+
+Mets une étoile à un succès que tu n'as pas encore obtenu et il rejoint la [barre des quêtes](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/quests) à côté de tes quêtes, jusqu'à 3 à la fois. Il en sort tout seul une fois que tu l'obtiens.
+
+## Sur d'autres plateformes
+
+Les succès sont gardés avec ton compte. Dans l'application Android, ils se débloquent aussi dans Google Play Games, sur les appareils Apple dans Game Center, et dans la version Steam sur Steam.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.achievements`; correct it there.