Fishies 0.8.1

field-guide/fr/economy/net.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# L’épuisette
+
+_Comment vendre les poissons adultes et récupérer les poissons perdus._
+
+## Utiliser l’épuisette
+
+Choisis l’épuisette, puis touche un poisson adulte. Les poissons prêts à vendre portent un petit badge en forme de pièce, faciles à repérer. Au clavier, appuie sur Espace pour passer d’un poisson à l’autre.
+
+## Rien n’est vendu sans ta confirmation
+
+Tout ce que tu attrapes va d’abord dans un panier de vérification. Regarde ce qu’il contient et confirme : ce n’est qu’alors que les poissons sont vendus et payés.
+
+Pendant qu’un poisson attend dans le panier, il est masqué de l’aquarium, et il revient si tu changes d’avis.
+
+## Ce que l’épuisette n’attrape pas
+
+Un poisson perdu se récupère de la même façon, sans récompense, ce qui libère sa place. L’épuisette laisse tranquilles :
+
+- Les œufs, bébés et juvéniles, car seuls les adultes peuvent être vendus.
+- Les [poissons légendaires](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/legendary).
+- Le poisson d’un ami qui [nage dans ton aquarium](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/swim-visits) en visite.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.net`; correct it there.