Fishies 0.8.1

field-guide/fr/economy/shop.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# Boutique et panier
+
+_Acheter des œufs, des plantes et des décorations, un par un ou tous ensemble._
+
+## Trouver ce qu’il te faut
+
+La boutique a des pages pour Poissons, Plantes et Déco, une page Aquarium, le Studio d'aquarium, pour les [filtres et distributeurs](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/filters-and-feeders) et [plus d'aquariums](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/aquariums), et une page Réserve pour tout ce que tu possèdes sans l'avoir encore placé ([la réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash)). Tout ce qui est en vente est listé dans l'ordre où ça se débloque, et tu peux chercher et trier chaque page. Ce qui est au-dessus de ton niveau reste visible et indique le niveau où ça se débloque.
+
+Mets une étoile à une espèce pour l’ajouter à tes favoris, jusqu’à 24, pour la retrouver vite.
+
+## Acheter et placer
+
+Choisis un œuf ou une décoration et il reste en main : touche l’eau pour chaque œuf, ou le fond pour chaque décoration, jusqu’à manquer de place ou de pièces. Appuie sur Échap quand tu as fini.
+
+Les décorations peuvent aussi aller directement dans ta [réserve](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/stash) pour être placées plus tard.
+
+## Le panier
+
+Ajoute des articles au panier et achète-les d’un coup. Un panier de 2 articles ou plus coûte 8 % de moins que les mêmes articles achetés un par un, et tout ce que tu achètes t’attend dans ta réserve.
+
+Les poissons légendaires s’achètent seuls, jamais dans un panier.
+
+## Quand tu ne peux pas acheter
+
+La boutique te dit pourquoi un bouton est grisé : pas assez de pièces, un niveau pas encore atteint, ou plus de place. Voir [La place dans ton aquarium](https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/capacity).
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/fr/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/fr.json`](../../../locales/fr.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.