Fishies 0.8.1

field-guide/it/economy/leveling.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Livelli ed esperienza
+
+_Come si accumula l'esperienza e cosa porta ogni livello._
+
+## Guadagnare esperienza
+
+L'esperienza (XP) viene dal prendersi cura del tuo acquario:
+
+- Comprare pesci e decorazioni.
+- Nutrire un pesce affamato, per 5 XP.
+- Vendere pesci cresciuti.
+- Pulire il vetro sporco.
+- Completare [missioni](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/quests) e ottenere [obiettivi](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/achievements).
+
+## La scala
+
+I livelli seguono una curva crescente, quindi ognuno richiede un po' più tempo dell'ultimo. Il livello 2 richiede 106 XP, che di solito arriva mentre stai ancora guardando crescere il tuo primo pesce del negozio. La scala arriva fino al livello 100.
+
+## Titoli da acquariofilo
+
+I titoli segnano le grandi tappe del tuo percorso, da Nuovo Acquariofilo all'inizio a Custode del Blu in cima.
+
+## Cosa portano i livelli
+
+Nuove specie, decorazioni e [attrezzatura](https://fishies.lol/it/wiki/equipment) si sbloccano man mano che sali, e ogni specie e decorazione normale è tua da comprare entro il livello 99. Il livello 25 sblocca [più acquari](https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/aquariums). Lungo il percorso ottieni anche più spazio per pesci e decorazioni, e dal livello 11 un bonus di vendita che cresce con ogni livello.
+
+Ogni salita di livello apre una sola schermata: il tuo nuovo livello in alto, poi ogni sblocco in ordine, con lo spazio extra e il bonus di vendita mostrati a fianco. Un solo pulsante Continua la chiude, anche dopo un salto di più livelli. Aspetta che quello che stai facendo sia finito (la vendita di una cattura, la posa di un uovo), e un salto di più livelli mostra il livello di partenza e quello raggiunto, con ogni sblocco sotto il proprio livello.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/it/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/it.json`](../../../locales/it.json) under `wiki.topics.leveling`; correct it there.