Fishies 0.8.1

field-guide/ja/economy/shop.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# ショップとカート
+
+_たまご、水草、飾りを1つずつ、またはまとめて買う。_
+
+## 探し方
+
+ショップには魚、水草、飾りのページ、[フィルターと給餌器](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/filters-and-feeders)や[新しい水槽](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/aquariums)のための水槽ページ（水槽スタジオ）、そして持っているけれどまだ置いていないものの保管庫ページ（[保管庫](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/stash)）があります。売り物はすべて解放される順に並んでいて、各ページで検索や並べ替えができます。自分のレベルより上のものも表示され続け、解放レベルが示されます。
+
+種類にスターを付けるとお気に入りに追加され（最大24件）、すぐに見つけられます。
+
+## 買って置く
+
+たまごや飾りを選ぶと手に持ったままになります。スペースかコインがなくなるまで、たまごごとに水面を、飾りごとに底をタップしてください。終わったらEscを押します。
+
+飾りはそのまま[保管庫](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/stash)に送って、あとで置くこともできます。
+
+## カート
+
+カートに入れてまとめて買えます。2点以上のカートは1つずつ買うより8%安くなり、購入したものはすべて保管庫で待っています。
+
+レジェンドの魚はカートではなく単品で購入します。
+
+## 買えないとき
+
+ボタンがグレーになっている理由はショップが教えてくれます：コイン不足、まだ届いていないレベル、スペース不足。[水槽のスペース](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/capacity)をご覧ください。
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/ja.json`](../../../locales/ja.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.