Fishies 0.8.1

field-guide/pt-BR/economy/coins.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Moedas
+
+_Como os aquaristas ganham moedas e onde gastam._
+
+## Ganhar moedas
+
+Moedas são o dinheiro do jogo. Você ganha cuidando do seu aquário:
+
+- Vendendo um peixe adulto com a [Rede](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/net).
+- Limpando um vidro que sujou.
+- Vendendo uma decoração por metade do preço.
+- Terminando [missões](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/quests) e ganhando [conquistas](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/achievements).
+
+## Gastar moedas
+
+Moedas compram ovos, plantas, decorações, [equipamento](https://fishies.lol/pt/wiki/equipment) e [mais aquários](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/aquariums) na [loja](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/shop), e presentes para outros aquaristas. Elas também pagam por comidas melhores, remédios e refis de filtro. Comida de flocos é grátis, e reabastecer um alimentador, mover decorações e trocar o fundo do seu aquário também são.
+
+## Convidados não ganham moedas
+
+Enquanto você joga como convidado, vendas e limpeza não rendem moedas, mas você ainda ganha experiência. [Salve seu progresso](https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/signin) num login e tudo o que você ganhar a partir daí é pago integralmente. Recuperar moedas dos seus próprios gastos, como vender uma decoração, também funciona para convidados.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/pt/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/pt-BR.json`](../../../locales/pt-BR.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there.