Fishies 0.8.1

field-guide/th-TH/social/gifts.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# ของขวัญ
+
+_การส่งไข่หรือของตกแต่งให้ผู้เลี้ยงคนอื่น_
+
+## การส่งของขวัญ
+
+เปิดร้านค้า เลือก ส่งของขวัญ พิมพ์ชื่อผู้ใช้ของผู้เลี้ยงอีกคน แล้วเลือกไข่หรือของตกแต่ง คุณจ่ายตามราคาร้านค้า และมันจะเป็นของเขาทันทีที่ได้รับ
+
+คุณส่งได้เฉพาะสิ่งที่คุณปลดล็อกแล้วเอง แต่ผู้เลี้ยงอีกคนไม่จำเป็นต้องถึงเลเวลนั้น
+
+## การได้รับของขวัญ
+
+ของขวัญจะเข้าไปอยู่ใน[คลังเก็บของ](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/stash) ของคุณ รวมถึงไข่ด้วย ดังนั้นจะไม่มีอะไรเริ่มฟักในตอนที่คุณไม่อยู่ วางมันทันทีหรือเก็บไว้ก่อนก็ได้
+
+## สิ่งที่ควรรู้
+
+- คุณส่งของขวัญให้ตัวเองไม่ได้
+- มีเวลารอสั้นๆ 5 นาที ระหว่างการส่งของขวัญแต่ละครั้ง
+- ผู้เลี้ยงคนหนึ่งรับของขวัญได้สูงสุด 5 ชิ้นต่อวัน เมื่อครบแล้วให้ลองใหม่พรุ่งนี้
+- ผู้เยี่ยมชมส่งของขวัญไม่ได้จนกว่าจะ[บันทึกความคืบหน้า](https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/signin)ด้วยการเข้าสู่ระบบ
+- ของขวัญส่งถึงเสมอ คลังเก็บของของผู้รับไม่มีขีดจำกัด จึงไม่มีอะไรถูกส่งกลับ
+- ปลาในตำนานอยู่กับผู้เลี้ยงของมันและส่งเป็นของขวัญไม่ได้
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/th/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.1
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/th-TH.json`](../../../locales/th-TH.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there.