Fishies 0.8.15

field-guide/ja/social/stall.md

@@ -34,6 +34,14 @@ _パントリーの食べ物、大人の魚、卵、鉢植えの水草をほか
 
 売値より下でオファーを出せます。最低でふだんの価値の0.6倍まで。売り手は48時間以内に露店で受けるか断ります。待っているあいだは何も引かれません：受けられたらその時に購入され、コインと空きがまだあるときだけ成立します。
 
+## 商人の特典
+
+商人の熟練を習得した飼育員は、熟練スロットに特典を2つから選べます。買い注文では、露店のふだんの範囲内の価格で、魚の種類を指定した注文をマーケットに出せます。注文を出した瞬間にコインはロックされます。ほかの飼育員は自分の成魚で応じ、価格から手数料5%を引いた額をすぐ受け取ります。魚はあなたの水槽へ、満員ならパントリーへ届きます。注文は7日間有効で、誰も応じなければコインはすべて戻ります。いつでも取り消せます。
+
+露店アシスタントは、[パントリー](https://fishies.lol/ja/wiki/mechanics/stash)のパックを希望の価格つきでリストに入れておけます。あなたが留守のあいだ、パックが売れるたびに、ふだんの枠・価格・待ち時間のまま補充します。使うのはリストだけで、ほかのものが勝手に出ることはありません。補充したパックには「アシスタント」と表示されます。
+
+どちらの特典も熟練スロットで選ぶので、ほかの特典と同じように入れ替えられます。すでに出した注文や出品は入れ替え後も有効で、止まるのは新しい注文と補充だけです。
+
 ## 知っておくと便利
 
 - 販売は、サインイン済みで作成から1週間以上たったアカウントがレベル15で解放。購入はレベル8で解放されます。