Fishies 0.8.15

This commit is contained in:
CRTkafa 2026-11-05 10:26:04 +00:00
parent 4c7a357b91
commit bfa47d7b7f
26 changed files with 781 additions and 53 deletions

View file

@ -1218,6 +1218,8 @@
"awayCardStallSoldMany": "ventas en tu puesto · +{coins} monedas",
"awayCardStallOfferOne": "oferta espera en tu puesto",
"awayCardStallOfferMany": "ofertas esperan en tu puesto",
"awayCardOrderFilledOne": "orden de compra cumplida",
"awayCardOrderFilledMany": "órdenes de compra cumplidas",
"awayCardSwapOne": "intercambio de huevos te espera",
"awayCardSwapMany": "intercambios de huevos te esperan",
"awayCardHelpOne": "amigo alimentó a tus peces hambrientos",
@ -4745,7 +4747,10 @@
"OFFER_LIMIT": "Tienes demasiadas ofertas abiertas. Espera algunas respuestas primero.",
"OFFER_GONE": "Esa oferta ya no está abierta.",
"OFFER_FAILED": "El comprador no pudo pagar o no tenía espacio, así que nada cambió de manos.",
"PRICE_CHANGED": "El vendedor acaba de cambiar ese precio. Vuelve a mirar y compra al nuevo."
"PRICE_CHANGED": "El vendedor acaba de cambiar ese precio. Vuelve a mirar y compra al nuevo.",
"PERK_REQUIRED": "Necesitas la ventaja de Comerciante para eso.",
"ORDER_GONE": "Esa orden ya no existe.",
"WRONG_SPECIES": "Ese pez no es la especie que pide la orden."
},
"withdrawnCreature": "De vuelta contigo, tal como estaba.",
"listCreature": "Vender un pez, un huevo o una planta",
@ -4900,7 +4905,38 @@
"2": "Los conté dos veces. Si falta uno, por favor no me lo digas."
}
}
}
},
"ordersTitle": "Órdenes de compra",
"orderPost": "Publicar una orden de compra",
"orderSpecies": "Pez que quieres",
"orderPrice": "Precio que pagas",
"orderPostButton": "Publicar orden",
"orderLockNote": "Tus monedas quedan bloqueadas mientras la orden esté activa. Si nadie la cumple en 7 días, todas las monedas vuelven.",
"orderCancel": "Cancelar orden",
"orderPosted": "Orden publicada. {coins} monedas bloqueadas.",
"orderCancelled": "Orden cancelada. Tus monedas volvieron.",
"orderWaiting": "Abierta hasta {when}",
"orderStatus": {
"filling": "Cumpliéndose",
"filled": "Cumplida · el pez es tuyo",
"cancelled": "Cancelada · monedas devueltas",
"expired": "Terminó · monedas devueltas"
},
"orderBuyer": "La quiere @{handle}",
"orderFill": "Cumplir orden",
"orderFillPick": "Elige el pez que vas a dar",
"orderFillNone": "No tienes un {species} adulto que se pueda vender.",
"orderFillWith": "Dar este pez",
"orderFilledDone": "Orden cumplida para @{handle}.",
"assistantTitle": "Ayudante del puesto",
"assistantLead": "Mientras no estás, tu asistente pone un paquete en tu puesto cada vez que se vende uno. Solo usa esta lista y nunca publica nada más.",
"assistantAdd": "Agregar un paquete a la lista",
"assistantEmpty": "La lista está vacía, así que no se repone nada.",
"assistantRemove": "Quitar de la lista",
"assistantSaved": "Lista del asistente guardada.",
"assistantPick": "Paquete que se mantiene en stock",
"assistantAddButton": "Agregar a la lista",
"byAssistant": "Asistente"
},
"gestures": {
"title": "Controles táctiles",
@ -12985,6 +13021,14 @@
"2": "Por debajo del precio pedido puedes hacer una oferta, hasta 0,6 veces el valor habitual. El vendedor la acepta o la rechaza desde su puesto en 48 horas. Mientras esperas no se cobra nada: si acepta, la compra se hace en ese momento, y solo si todavía tienes las monedas y el espacio."
}
},
"trader": {
"heading": "Ventajas de Comerciante",
"p": {
"0": "Un cuidador que aprendió la maestría de Comerciante puede elegir dos ventajas para una ranura de maestría. La orden de compra te deja publicar en el Mercado una orden permanente por una especie de pez, a un precio dentro del rango habitual del puesto. Las monedas se bloquean al publicarla. Cualquier cuidador puede cumplirla con un pez adulto suyo y recibe al instante el precio menos la comisión del 5%. El pez va a tu acuario, o a tu despensa si el acuario está lleno. Una orden dura 7 días; si nadie la cumple, todas las monedas vuelven, y puedes cancelarla cuando quieras.",
"1": "El asistente del puesto guarda una lista de paquetes de tu [despensa](/wiki/mechanics/stash), cada uno con el precio que quieres. Mientras no estás, pone un paquete en tu puesto cada vez que se vende uno, con tus espacios, precios y esperas de siempre. Solo usa la lista; nada más se publica solo. Los paquetes que puso llevan la marca Asistente.",
"2": "Ambas ventajas se eligen en una ranura de maestría, así que puedes cambiarlas como cualquier otra. Las órdenes y publicaciones ya hechas siguen funcionando tras un cambio; solo se detienen las órdenes nuevas y las reposiciones."
}
},
"rules": {
"heading": "Bueno saber",
"points": {
@ -15460,7 +15504,9 @@
"declined": "Rechazaron tu oferta",
"sold": "Se vendió algo de tu puesto",
"expired": "Tu oferta venció sin respuesta",
"closed": "Tu oferta se cerró porque el anuncio salió del puesto"
"closed": "Tu oferta se cerró porque el anuncio salió del puesto",
"orderFilled": "Tu orden de compra se cumplió",
"orderExpired": "Tu orden de compra terminó y tus monedas volvieron"
},
"swim": {
"invite": "{who} te invitó a nadar juntos",
@ -15478,7 +15524,9 @@
"declined": "{who} rechazó tu oferta por {item}",
"sold": "{who} compró tu {item}",
"expired": "Tu oferta por {item} venció sin respuesta",
"closed": "{item} salió del puesto de {who} · tu oferta se cerró"
"closed": "{item} salió del puesto de {who} · tu oferta se cerró",
"orderFilled": "{who} cumplió tu orden de {item}",
"orderExpired": "Tu orden de {item} terminó y tus monedas volvieron"
},
"openStall": "Abrir puesto",
"openSwap": "Ver la oferta",