Fishies 0.8.2

field-guide/de/social/community.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+# Community
+
+_Das Forum der Aquarianer unter fishies.lol/community: Fragen, Ideen, Fehlerberichte, Anleitungen und Aquarien, die sich zu zeigen lohnen._
+
+## Acht Kategorien
+
+Jedes Thema gehört in eine von acht Kategorien. Such dir beim Erstellen die passende aus; das Team kann es später verschieben, falls es woanders besser hinpasst.
+
+- Ankündigungen: Neuigkeiten vom Fishies-Team. Nur lesen.
+- Updates & Patchnotes: ein Thread für jeden Blogbeitrag und jede Patchnote, offen für Antworten.
+- Allgemein: alles zu Fishies, was sonst nirgends passt.
+- Hilfe: Fragen dazu, wie man spielt.
+- Fehler: etwas ist kaputt. Der Editor fragt nach deiner Plattform, was du erwartet hast und nach den Schritten.
+- Ideen: Features und Änderungen, die du dir wünschst. Upvotes zeigen dem Team, was Aquarianer am meisten wollen.
+- Vorzeigen: dein Aquarium, mit einer Live-Karte davon, die automatisch angehängt wird.
+- Anleitungen: Tipps und Schritt-für-Schritt-Erklärungen von Aquarianern.
+
+## Updates und Patchnotes
+
+Jeder Blogbeitrag und jede Patchnote bekommt einen eigenen Thread in Updates & Patchnotes, geschrieben vom Fishies-Team-Konto. Der Thread verlinkt den Beitrag, und der Beitrag hat einen Button Diskutieren, der dich mit der Anzahl der Antworten zurück zum Thread bringt.
+
+Vier Threads bleiben oben im Forum angepinnt: Willkommen und die Hausregeln, Häufig gestellte Fragen, So meldest du einen Fehler und die Roadmap, die auf die öffentliche Roadmap auf der Projektseite verweist.
+
+## Einen Beitrag schreiben
+
+Lesen kann jeder. Zum Schreiben, Antworten oder Upvoten brauchst du ein Fishies-Konto und einen öffentlichen Benutzernamen.
+
+Der Editor schreibt Markdown und zeigt eine Live-Vorschau, genau so, wie der Beitrag aussehen wird. Während du tippst, speichert er einen Entwurf auf deinem Gerät.
+
+- Fett, kursiv, Überschriften, Listen, Zitate, Code und Spoiler gibt es in der Werkzeugleiste oder über Ctrl+B, Ctrl+I und Ctrl+K. Ctrl+Enter sendet ab.
+- Tippe @ und einen Namen, um einen Aquarianer zu erwähnen; er bekommt eine Benachrichtigung.
+- Zitieren übernimmt die Worte, auf die du antwortest, in deine Antwort.
+- Bilder sind Links zu Bildern auf fishies.lol. Uploads gibt es noch nicht.
+
+## Benachrichtigungen
+
+Eine Antwort auf dein Thema oder deine Antwort, eine Antwort in einem Thread, dem du folgst, eine @-Erwähnung und eine Antwort vom Team landen in deiner Benachrichtigungszentrale.
+
+## Freundlich bleiben
+
+Das Forum wird von einem echten Menschen moderiert. Melde einen Beitrag, der gegen die Regeln verstößt, statt darauf zu antworten. Du kannst einen Aquarianer [blockieren](https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/explore), und die Blockierung gilt für die Community, Chat und Offenes Meer zugleich.
+
+Beiträge, die gegen die Regeln verstoßen, werden entfernt, und das Schreiben hier kann unabhängig vom Spiel gesperrt werden. Wenn das Team einen Beitrag bearbeitet, steht das im Beitrag.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/de/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.2
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/de.json`](../../../locales/de.json) under `wiki.topics.community`; correct it there.