Fishies 0.8.2

field-guide/es-419/social/chat.md

@@ -8,7 +8,7 @@ El chat se abre desde el cajón junto al acuario. Es una sola ventana con alguno
 
 - Arrecife: una sala compartida por todos los acuaristas.
 - Sala: el acuario que estás mirando, tuyo o de un amigo, o el lugar de Mar Abierto donde nadas.
-- Susurro: una conversación privada entre dos acuaristas, desde el nivel 10.
+- Susurro: una conversación privada entre dos acuaristas que se siguen mutuamente. En Ajustes › Cuenta también puedes dejar que cualquiera desde el nivel 10 te susurre.
 - Un puntito azul antes del nombre de alguien significa que está nadando en Mar Abierto ahora mismo.
 - Toca cualquier nombre, incluido el tuyo, para abrir la tarjeta de ese acuarista.
 - Un mensaje en la Sala también aparece como globo de diálogo sobre el acuario: encima del pez de quien habla si se unió como pez, o si no, junto al cristal delantero con su nombre.
@@ -32,6 +32,6 @@ Los mensajes en la sala de un acuario o en un lugar de Mar Abierto se guardan 1
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/chat · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.chat`; correct it there.

field-guide/es-419/social/community.md

@@ -44,6 +44,6 @@ Las publicaciones que rompen las reglas se eliminan, y publicar aquí se puede s
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/discussions · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/community · Fishies 0.8.2
 
-This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.discussions`; correct it there.
+This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.community`; correct it there.

field-guide/es-419/social/explore.md

@@ -28,6 +28,6 @@ El bloqueo funciona en ambos sentidos y tiene efecto de inmediato: ninguno ve lo
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/explore · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.explore`; correct it there.

field-guide/es-419/social/gifts.md

@@ -23,6 +23,6 @@ Los regalos llegan a tu [depósito](https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/stash)
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/gifts · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.gifts`; correct it there.

field-guide/es-419/social/sharing.md

@@ -22,6 +22,6 @@ Añade ?wallpaper=1 para usarlo como fondo de pantalla: el sonido se apaga y la
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/sharing · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.sharing`; correct it there.

field-guide/es-419/social/visiting.md

@@ -21,6 +21,6 @@ Si iniciaste sesión, una visita puede ser más que mirar:
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/es/wiki/mechanics/visiting · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/es-419.json`](../../../locales/es-419.json) under `wiki.topics.visiting`; correct it there.