Fishies 0.8.2

field-guide/ko/economy/quest-chains.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# 퀘스트 묶음
+
+_게임의 각 부분을 처음 해 볼 때 열리는 여섯 묶음의 목표, 그리고 레벨 100까지 이어지는 이야기._
+
+## 묶음과 이야기
+
+첫 알로 시작하는 이야기와 별개로, 여섯 묶음의 목표가 하나씩 열려요. 각각 그 묶음이 다루는 부분을 처음 만질 때 열려요. 한 번도 헤엄치지 않은 아쿠아리스트는 먼바다 목표를 볼 일이 없어요. 묶음의 단계는 순서대로 오고, 모든 단계는 그것을 알려 주는 산호초 일지 페이지로 이어져요. 퀘스트 창에는 '산호초 일지에서 읽기' 버튼이 있어요.
+
+이야기 본편은 레벨 100까지 장(章)으로 이어져요. 열두 레벨 안팎마다 한 장이고, 각 장은 두 가지를 동시에 요구하는 목표로 끝나요.
+
+## 여섯 묶음
+
+- 돌봄: 식사, 유리, 온도 조절기, 필터, 치료제, 컨디셔닝 박스. 첫 식사와 함께 열려요.
+- 장식과 아늑함: 물속의 양, 종류의 수, 새 바닥재, 새 방이나 테마. 첫 장식과 함께 열려요.
+- 이웃: 방문, 팔로우, 선물 보내기. 첫 방문과 함께 열려요.
+- 먼바다: 헤엄과 감정 표현. 첫 헤엄이나 레벨 3에 열려요.
+- 컬렉션: 성체로 키운 종, 15종부터 100종 전부까지. 세 번째 종과 함께 열려요.
+- 어항: 가득 찬 어항, 두 번째, 세 번째, 그리고 모든 어항에 걸친 물고기. 레벨 19 또는 두 번째 어항과 함께 열려요.
+
+## 보상
+
+목표의 보상은 코인과 XP뿐이에요. 처음 열여섯 개 이후에 추가된 목표는, 그 목표가 열리는 레벨에서 하루 두 번 접속하는 아쿠아리스트가 물고기를 팔아 하루에 버는 금액의 약 15%를 주고, XP는 코인의 1.5배예요. 어항을 돌보는 것보다 더 많이 주는 일은 없어요.
+
+---
+
+In the game: https://fishies.lol/ko/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.2
+
+This page is generated. Its text lives in [`locales/ko.json`](../../../locales/ko.json) under `wiki.topics.quest-chains`; correct it there.