Fishies 0.8.2

field-guide/pl/aquarium/aquarium-studio.md

@@ -22,6 +22,6 @@ Pasek u góry pokazuje twoje akwaria z nazwami i liczbą ryb. Naciśnij jedno, a
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/aquarium-studio · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.aquarium-studio`; correct it there.

field-guide/pl/aquarium/aquariums.md

@@ -30,6 +30,6 @@ Każde akwarium może być otwarte dla odwiedzających albo prywatne. Twój adre
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/aquariums · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.aquariums`; correct it there.

field-guide/pl/aquarium/capacity.md

@@ -20,6 +20,6 @@ Sprzedaj dorosłą rybę [Siatką](https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/net), a
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/capacity · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.capacity`; correct it there.

field-guide/pl/aquarium/decorating.md

@@ -28,6 +28,6 @@ Dekoracja sprzedaje się z powrotem za połowę ceny. Zobacz [Sprzedaż ryb i de
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/decorating · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.decorating`; correct it there.

field-guide/pl/aquarium/filters-and-feeders.md

@@ -6,7 +6,7 @@ _Sprzęt, który utrzymuje wodę czystą, a ryby nakarmione, i ile kosztuje jego
 
 Filtr stoi z tyłu dna akwarium i utrzymuje więcej ryb w czystej [wodzie](https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/water). Jest 3, odblokowujących się od poziomu 4 do poziomu 19. [Katalog sprzętu](https://fishies.lol/pl/wiki/equipment) podaje cenę każdego i ile ryb utrzymuje czystymi.
 
-Każdy opiekun otrzymuje jeden Filtr gąbkowy darmowo w swoim pierwszym akwarium, więc nikt nie zaczyna z mętną wodą.
+Twój pierwszy Filtr gąbkowy jest darmowy: przychodzi jako [prezent](https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/next-goal) do pierwszego akwarium, gdy pierwszy raz go potrzebujesz, więc nikt nie ma mętnej wody bez filtra.
 
 ## Wkład
 
@@ -38,6 +38,6 @@ Każde akwarium ma miejsce na jeden filtr i jeden karmnik, i utrzymuje własny.
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/filters-and-feeders · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.filters-and-feeders`; correct it there.

field-guide/pl/aquarium/rooms-and-themes.md

@@ -28,6 +28,6 @@ Goście widzą każde twoje akwarium w pokoju i motywie, które dla niego wybra
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/rooms-and-themes · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.rooms-and-themes`; correct it there.

field-guide/pl/aquarium/stash.md

@@ -20,6 +20,6 @@ Schowek nie ma limitu miejsca: trzymaj w nim tyle, ile chcesz. Sprzedanie czego
 
 ---
 
-In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.1
+In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/stash · Fishies 0.8.2
 
 This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.stash`; correct it there.