Fishies 0.8.2

This commit is contained in:
CRTkafa 2026-10-06 16:32:15 +03:00
parent e9ccf9333f
commit c23247b997
703 changed files with 8062 additions and 1601 deletions

View file

@ -25,6 +25,6 @@ Osiągnięcia są przechowywane z twoim kontem. W aplikacji na Androida odblokow
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/achievements · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.achievements`; correct it there.

View file

@ -21,6 +21,6 @@ Podczas gry jako gość sprzedaż i czyszczenie nie płacą monet, choć doświa
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/coins · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.coins`; correct it there.

View file

@ -22,6 +22,6 @@ Roślina lub dekoracja sprzedaje się za połowę ceny zakupu, zaokrągloną w d
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/economy · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.economy`; correct it there.

View file

@ -22,6 +22,6 @@ Legendarną rybę kupuje się osobno, nie w koszyku, i potrzebuje wolnego miejsc
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/legendary · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.legendary`; correct it there.

View file

@ -28,6 +28,6 @@ Każde wejście na poziom otwiera jeden ekran: twój nowy poziom na górze, pote
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/leveling · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.leveling`; correct it there.

View file

@ -22,6 +22,6 @@ Zagubioną rybę zbiera się tak samo, bez nagrody, co zwalnia jej miejsce. Siat
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/net · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.net`; correct it there.

View file

@ -0,0 +1,33 @@
# Następny cel i prezenty
_Linia, która podpowiada, co robić dalej, jak ją pominąć i jaki sprzęt przychodzi w prezencie, gdy pierwszy raz go potrzebujesz._
## Linia Następny cel
Pod wskaźnikiem w lewym górnym rogu akwarium jedna linia mówi, co spróbować dalej: mały medalion, cel w jednym zdaniu i postęp. Nigdy nie są to dwie rzeczy naraz i nigdy nie wymyśla zadań: każdy cel to [misja](https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/quest-chains), którą gra już ma, albo nagroda następnego poziomu.
Najpierw wybiera misję, która następuje po właśnie otrzymanym prezencie, potem to, co już zacząłeś, potem kolejny krok fabuły, a na końcu pierwszy krok otwartego przez ciebie łańcucha. Kliknij ją, by otworzyć okno misji. Głodne ryby i brudna szyba zostają w [powiadomieniach](https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/notifications), nigdy tutaj.
## Pomijanie celu
Zignorowanie celu nic nie kosztuje: pominięty cel nadal się zalicza i wypłaca nagrodę w chwili, gdy go spełnisz.
- Mały × na linii oznacza Nie teraz: cel schodzi na bok na jeden dzień, a jego miejsce zajmuje następny.
- Kliknij linię prawym przyciskiem (na ekranie dotykowym przytrzymaj), by pominąć cel na stałe, poprosić o mniej celów z jego łańcucha albo wyłączyć całą linię. Okno misji ma te same przyciski i przywraca pominięty cel.
- Ustawienia, w sekcji Wyświetlanie, włączają i wyłączają linię Następny cel oraz pasek misji. Dla wszystkich jest włączona, dopóki jej nie wyłączysz.
## Sprzęt, który przychodzi w prezencie
Pierwszy filtr gąbkowy, pierwsza grzałka szklana i pierwsza skrzynka kondycjonująca są darmowe, a żadnego z nich nie ma w akwarium, zanim zacznie coś znaczyć. Każdy przychodzi w chwili, gdy po raz pierwszy go potrzebujesz, od razu zamontowany i działający, a karta czeka na spokojną chwilę, zanim się pojawi.
Opiekun, który ma już dany sprzęt, nie dostaje karty. Prezent nigdy nie przychodzi dwa razy.
- Filtr gąbkowy: gdy pierwszy raz czyścisz szybę albo gdy tylko woda w twoim pierwszym akwarium zaczyna się mącić.
- Grzałka szklana: gdy w akwarium pojawia się pierwsza ryba wrażliwa na temperaturę. Ryba z samouczka i ryby legendarne się nie liczą.
- Skrzynka kondycjonująca: gdy ryba w tym akwarium po raz pierwszy osiąga srebro.
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/next-goal · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.next-goal`; correct it there.

View file

@ -0,0 +1,28 @@
# Łańcuchy misji
_Sześć zestawów celów, które otwierają się, gdy pierwszy raz spróbujesz każdej części gry, oraz fabuła prowadząca do setnego poziomu._
## Łańcuchy i fabuła
Oprócz fabuły, która zaczyna się od twojego pierwszego jaja, jeden po drugim otwiera się sześć łańcuchów celów, każdy w chwili, gdy pierwszy raz dotkniesz tej części gry, której dotyczy. Opiekun, który nigdy nie pływa, nigdy nie zobaczy celu z Otwartego Morza. Kroki łańcucha idą po kolei, a każdy prowadzi do strony Dziennika rafy, która go wyjaśnia, z przyciskiem Czytaj w Dzienniku rafy w oknie misji.
Sama fabuła toczy się w rozdziałach aż do setnego poziomu, mniej więcej rozdział co tuzin poziomów, a każdy kończy się celem, który wymaga dwóch rzeczy naraz.
## Sześć łańcuchów
- Opieka: posiłki, szyba, termostat, filtr, leki i skrzynka kondycjonująca. Otwiera się przy pierwszym posiłku.
- Dekoracje i komfort: ile jest w wodzie, ile rodzajów, nowe dno, nowy pokój lub motyw. Otwiera się przy pierwszej dekoracji.
- Sąsiedzi: odwiedzanie, obserwowanie i wysyłanie prezentów. Otwiera się przy pierwszej wizycie.
- Otwarte Morze: wypłynięcia i emotki. Otwiera się przy pierwszym wypłynięciu albo na poziomie 3.
- Kolekcja: gatunki wychowane do dorosłości, od piętnastu do wszystkich stu. Otwiera się przy trzecim gatunku.
- Akwaria: pełne akwarium, drugie, trzecie i ryby we wszystkich. Otwiera się na poziomie 19 albo przy drugim akwarium.
## Ile płacą
Cele wypłacają monety i doświadczenie, nic więcej. Każdy cel dodany po pierwszych szesnastu wypłaca około 15% tego, co opiekun grający dwa razy dziennie zarabia w ciągu dnia na sprzedaży ryb na poziomie, na którym cel się otwiera, a doświadczenia jest półtora raza więcej niż monet. Nigdy nie płacą więcej niż opieka nad akwarium.
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/quest-chains · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.quest-chains`; correct it there.

View file

@ -24,6 +24,6 @@ Przełącznik śledzenia osiągnięć w oknie misji włącza lub wyłącza całe
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/quests · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.quests`; correct it there.

View file

@ -30,6 +30,6 @@ Jakość to okrągły kamień obok imienia ryby. Rzadkość to wycięta etykieta
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/rarity · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.rarity`; correct it there.

View file

@ -26,6 +26,6 @@ Sklep mówi ci, dlaczego przycisk jest wyszarzony: za mało monet, poziom, któr
---
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.1
In the game: https://fishies.lol/pl/wiki/mechanics/shop · Fishies 0.8.2
This page is generated. Its text lives in [`locales/pl.json`](../../../locales/pl.json) under `wiki.topics.shop`; correct it there.